Archaeology: A Secret History (2013) / Археология: Тайная история: 3. Власть прошлого

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	и затем наука начинает работать в качестве судьи, paloozer 03.07.13 в 20:35 0	+2
	или, как в случае с Пилтдаунским Человеком, в качестве фальсификатора. paloozer 03.07.13 в 20:37 0 дарующей истину, или в данном случае с Пилтдаунский Человеком, подделку. Irina73 20.07.13 в 19:18 1	+3
	Однако, помимо Пилтдаунского человека paloozer 03.07.13 в 20:42 0 Но в этой истории есть кое-что ещё, Milo_slava 20.07.13 в 17:06 1
	есть другие примеры, которые тоже рассказывают о том, как слава и внимание paloozer 03.07.13 в 20:49 0 поскольку Пилтдаунский человек рассказывает, что слава и внимание публики Milo_slava 20.07.13 в 17:07 0
	достаются кому-то также персонально paloozer 03.07.13 в 20:52 0 соприкасаются с чем-то очень личным, Milo_slava 20.07.13 в 17:07 0
	и о том, как лицо из прошлого соединяет нас с нашими предками. paloozer 03.07.13 в 20:53 0
	Прошлое содержит обещание известности и славы. paloozer 03.07.13 в 20:54 0
	И всего через десятилетие после Пилтдаунского Человека, кто-то другой нашел, paloozer 03.07.13 в 20:57 0 И всего через десятилетие после Пилтдаунского Человека, было найдено другое лицо Irina73 20.07.13 в 19:22 0	+4
	и на этот раз по-настоящему, нечто, что дало paloozer 03.07.13 в 20:57 0 и на этот раз не подделка, а открытие, которое стало Irina73 20.07.13 в 19:22 0	+2
	археологии её самый знаковый портрет из древнего прошлого. paloozer 03.07.13 в 20:58 0 самым культовым портретом древнего прошлого в археологии. Irina73 20.07.13 в 19:23 1	+2
	И мне даже не нужно произносить его имя. paloozer 03.07.13 в 20:59 0
	В 1922 году после долгих бесплодных раскопок в Египте, paloozer 03.07.13 в 21:01 0
	археолог, Говард Картер, сделал открытие всей своей жизни. paloozer 03.07.13 в 21:02 0
	Нетронутую усыпальницу на Аллее Королей, paloozer 03.07.13 в 21:03 0 Нетронутую усыпальницу в долине царей. Irina73 20.07.13 в 19:24 0	+3
	гробницу Тутанхамона. paloozer 03.07.13 в 21:03 0
	Открытие произвело сенсацию. paloozer 03.07.13 в 21:04 0
	Многие личные вещи Картера из экспедиции хранятся здесь, в Оксфорде. paloozer 03.07.13 в 21:06 0
	Это дневник Картера за 1922, год его знаменитого открытия, paloozer 03.07.13 в 21:07 0
	и первое, что меня поразило, это насколько он пустой. paloozer 03.07.13 в 21:08 0 и первое, что меня поразило, это насколько он малосодержательный. Irina73 04.07.13 в 11:54 2
	Его стиль лаконичен, краток, всего несколько небольших предложений. paloozer 03.07.13 в 21:09 0
	Но все меняется в тот роковой день, Irina73 04.07.13 в 11:59 0
	4 ноября, когда он, сделал Irina73 04.07.13 в 11:59 0
	свое поразительное открытие. Irina73 04.07.13 в 11:59 0
	Имеется всего одно небрежно нацарапанное предложение, Irina73 04.07.13 в 12:03 0
	почти неразборчивое, поперек страницы, Irina73 04.07.13 в 12:03 0
	в котором говорится "Первые шаги, могила найдена". Irina73 04.07.13 в 12:03 0 и в нём сказано: "Первые следы гробницы найдены." paloozer 13.07.13 в 12:05 0
	И волнение этого довольно правильного человека почти..., что Irina73 10.07.13 в 14:26 0 И волнение этого достаточно педантичного человека почти... paloozer 13.07.13 в 12:07 1
	действительно ощутимо, просто отрывающаяся в вас страница. Irina73 10.07.13 в 14:26 0 оно реально ощущается, просто излучается на вас страницами дневника. paloozer 13.07.13 в 12:08 1
	То, что делает дневник таким особенным это документы, в момент Irina73 10.07.13 в 14:26 0 Главная особость этого дневника в его соответствии моменту paloozer 13.07.13 в 12:11 0 Его способ запечатлеть момент делает дневник таким особенным, Irina73 20.07.13 в 19:27 0 Что делает дневник таким особенным - то, как он описывает cosinus 21.07.13 в 08:30 2	+2
	"больших археологических находок 20-ого века". Irina73 10.07.13 в 14:27 0 "величайшей археологической находки 20-го века." paloozer 13.07.13 в 12:11 0 момент величайшей археологической находки 20-го века. Irina73 20.07.13 в 19:28 0	+2
	Картер и спонсор раскопок, лорд Карнарвон, Irina73 10.07.13 в 14:29 0
	дали газете The Times исключительные права Irina73 10.07.13 в 14:30 0 дали газете "Таймс" эксклюзивные права paloozer 13.07.13 в 12:03 1
	на археологические раскопки века. Irina73 10.07.13 в 14:29 0 на освещение археологических раскопок века. paloozer 13.07.13 в 12:03 3
	Увековеченное в печати, их наследие было под защитой. paloozer 13.07.13 в 12:12 0 Увековеченное в печати, их достояние было гарантировано. Irina73 20.07.13 в 19:31 0	+2
	Картер был в значительной степени археологом 20-ого столетия. Irina73 10.07.13 в 14:32 0
	Он понял важность кислорода гласности, Irina73 10.07.13 в 14:35 0 Он понял важность информационной открытости, beam 22.07.13 в 13:54 0	+4
	власти кадра дня, силы возможности фотографии Irina73 10.07.13 в 14:35 0
	и это действительно производит впечатление, когда вы смотрите на этот альбом с фотографиями раскопок. Irina73 10.07.13 в 14:35 0
	Они такие манерные, они так поставлены, так отточены. Irina73 10.07.13 в 14:38 0
	И вас не покидает ощущение чего-то отрепетированного, Irina73 10.07.13 в 14:39 0
	когда смотрите на второй дневник Картера. Irina73 10.07.13 в 14:39 0
	Это настолько более полно и настолько более поэтично. Irina73 10.07.13 в 14:40 0 Более полный и более поэтичный. Irina73 20.07.13 в 19:37 1	+2
	"Прошло некоторое время, прежде чем можно было увидеть, как горячий воздух, убегая вызвал мерцание свечи. Irina73 10.07.13 в 14:48 0
	Но как только глаза привыкли к тусклому свету, Irina73 10.07.13 в 14:48 0	+2
	постепенно вырисовался интерьер камеры. Irina73 10.07.13 в 14:48 0
	Когда лорд Карнарвон сказал мне : "Вы что-нибудь видите?", Irina73 10.07.13 в 14:48 0
	Я ответил ему : "да, это прекрасно". Irina73 10.07.13 в 14:48 0
	Это наиболее мастерская из всех часть археологических связей с общественностью. Irina73 10.07.13 в 14:50 0 Это самый виртуозный пример по связям археологии с общественностью Irina73 20.07.13 в 19:39 1	+2
	Картер нашел не пирамиду, статую или памятник, Irina73 10.07.13 в 14:52 0	+2
	а человека .. ., и не кого попало, Irina73 10.07.13 в 14:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →