Frankie / Медсестра Фрэнки: Frankie - 01x03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Йэн, ты там?"
Бытовая ссора?

Deidarka 30.06.13 в 08:27

0

Он организовал вечеринку на её день рождения, подготовил предложение руки и сердца

Deidarka 30.06.13 в 08:27

0

с бриллиантовым кольцом на бархатной подушечке и она его продинамила.

Deidarka 30.06.13 в 08:28

0

А ты как думаешь?

Deidarka 30.06.13 в 08:28

0

Мне нужно тебе кое-что рассказать.

Deidarka 30.06.13 в 08:28

0

Эй, такими темпами тебя расплющит.

Deidarka 30.06.13 в 08:28

0

Что вы здесь делаете?

Deidarka 30.06.13 в 08:29

0

Она умерла.

Deidarka 30.06.13 в 08:29

0

Я дал ей всё, что у нас было. Я не смог смириться с мыслью, что умру раньше неё.

Deidarka 30.06.13 в 08:30

0

"Я всё сделаю сама и по своей воле".

Deidarka 30.06.13 в 08:30

0

Ты переборщила?

Milo_slava 01.07.13 в 12:52

0

Нет! Это она!

Milo_slava 01.07.13 в 12:52

0

Пола напилась на моём дне рождения.

Deidarka 30.06.13 в 08:30

0

Ты сказал, что я её не знаю. Чёртов ублюдок!

Deidarka 30.06.13 в 08:31

0

Отдай мой ключ, отдай мой ключ.

Deidarka 30.06.13 в 08:31

0

Отдай мой ключ!

Deidarka 30.06.13 в 08:31

0

Вы организовали её смерть.
Нет.

Deidarka 30.06.13 в 08:31

0

И не думайте, что это конец.

Deidarka 30.06.13 в 08:31

0

Но если нет уголовного преследования...

Milo_slava 01.07.13 в 12:53

0

Для вас.

Deidarka 30.06.13 в 08:32

0

Не думайте, что это конец для вас.

Deidarka 30.06.13 в 08:32

0

Субтитры от MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru.

Milo_slava 08.07.13 в 07:21

0

Я думаю, это вообще-то все.

Milo_slava 01.07.13 в 12:55

0

Нет, еще полицейская форма.

Milo_slava 01.07.13 в 12:55

0

Протоны воздействуют на опухоль

Milo_slava 01.07.13 в 12:57

0

и ткань вокруг не затрагивается.

Milo_slava 01.07.13 в 12:57

0

Это лечение целенаправленное и высокоточное.

Milo_slava 01.07.13 в 12:57

0

И недоступное в Великобритании?

Milo_slava 01.07.13 в 12:58

0

Мы в процессе получения аппаратов, но Робби нуждается в лечении сейчас.

Milo_slava 01.07.13 в 12:59

0

Он закончит курс химиотерапии

Milo_slava 01.07.13 в 12:59

0

и затем направится в Штаты для протоновой терапии.

Milo_slava 01.07.13 в 13:00

0

Я патронировала маленькую девочку с таким же диагнозом в прошлом году.

Milo_slava 01.07.13 в 13:02

0

У нее все хорошо.
Прямо маленький электромоторчик.

Milo_slava 01.07.13 в 13:03

0

Как наш Робби.
Он комик, всегда в хлопотах.

Milo_slava 01.07.13 в 13:04

0

Я видела его в палате, всех свел с ума.

Milo_slava 01.07.13 в 13:05

0

Он не мог позавтракать утром, так отчаянно хочет уехать.

Milo_slava 01.07.13 в 13:06

0

Точно. Забирайте его домой, скоро я
подпорчу ему моральный настрой.

Milo_slava 01.07.13 в 13:08

0

Медицинский патронаж -

Milo_slava 01.07.13 в 13:08

0

это конкурс популярности? Я бы поспорила.

Milo_slava 01.07.13 в 13:11

0

Прошу прощения, я знаю вас и у меня другой подход к уходу за пациентом.

Milo_slava 01.07.13 в 13:12

0

Мой подход - защищать и оберегать жизнь.

Milo_slava 01.07.13 в 13:14

0

Вы опять по поводу Лианы Корден, не так ли?

Milo_slava 01.07.13 в 13:14

0

Женщина умерла, а должна была бы жить.

Milo_slava 01.07.13 в 13:15

0

И это из-за вас.

Milo_slava 01.07.13 в 13:15

0

Очаровательно отстранитесь от этого пациента, по возможности.

Milo_slava 01.07.13 в 13:16

0

Хоуп! Удачи в контрольной по математике.

Milo_slava 01.07.13 в 13:17

0

Это не контрольная, это пробный эксперимент.

Milo_slava 01.07.13 в 13:18

0

Как это поможет тебе попасть в хороший университет?

Milo_slava 01.07.13 в 13:19

0

-Пока!
-Ты в порядке?

Milo_slava 01.07.13 в 13:20

0

Хоуп! Хоуп!

Milo_slava 01.07.13 в 13:20

0
Минутку...

Следующая страница →