Frankie / Медсестра Фрэнки: Frankie - 01x06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У вас серьезный случай синдрома пустого гнезда, и он превзошёл Milo_slava 25.08.13 в 19:17 0
	все другие вещи, и дело в том, что вы обессилены. Milo_slava 25.08.13 в 19:18 0
	Да это так. Milo_slava 25.08.13 в 19:18 0
	И ничто из произошедшего сегодня не является ужасным. Milo_slava 25.08.13 в 19:19 0
	Правда, нет. Milo_slava 25.08.13 в 19:19 0
	Вы обессилены и чувствуете, что ваше сердце разбито, Milo_slava 25.08.13 в 19:20 0
	и я обещаю вам, что вы справитесь и все встанет на свои места. Milo_slava 25.08.13 в 19:21 0
	- Обещаю. - Ну вот ты опять, обещаешь. Milo_slava 25.08.13 в 19:21 0
	Я не учусь на своих ошибках. Milo_slava 25.08.13 в 19:22 0
	Только вы и я знаем о том, что произошло сегодня и мы можем разрулить это. Milo_slava 25.08.13 в 19:22 0
	Ты всегда думаешь, что всё сделаешь правильно. Milo_slava 25.08.13 в 19:23 0
	Иногда нам это удается. Milo_slava 25.08.13 в 19:24 0
	Моя жизнь должна была... Milo_slava 25.08.13 в 19:24 0
	Я собиралась столько сделать. Milo_slava 25.08.13 в 19:24 0
	Вернитесь в свои рамки, Зои. Ради ваших милых мальчиков. Milo_slava 25.08.13 в 19:25 0
	Мальчиков-персиков. Milo_slava 25.08.13 в 19:25 0
	- Как рука? - Прекрасно. Milo_slava 25.08.13 в 19:26 0
	Я наверное получу благодарность за это. За то, что спас тебя. Milo_slava 25.08.13 в 19:27 0
	Что? За смелое хлопанье дверью? Milo_slava 25.08.13 в 19:38 0
	Ты же на самом деле не думаешь, что сможешь вернуть её? Milo_slava 25.08.13 в 19:39 0
	Если она примет меня. Milo_slava 25.08.13 в 19:39 0
	Что? Ты думаешь, вы с ней? Milo_slava 25.08.13 в 19:40 0
	Если она примет меня. Milo_slava 25.08.13 в 19:40 0
	Дверь открыта. Увидимся позже. Milo_slava 25.08.13 в 19:40 0
	Что же, большой, но не уродливый. Milo_slava 25.08.13 в 19:41 0
	Когда-то это был чудесный семейный дом. Milo_slava 25.08.13 в 19:42 0
	Теперь я ненавижу его. Milo_slava 25.08.13 в 19:42 0
	Хочу отомстить. Milo_slava 25.08.13 в 19:42 0
	Чёртовы мужики. Milo_slava 25.08.13 в 19:43 0
	Я... Milo_slava 25.08.13 в 19:43 0
	... я прошу прощения. Milo_slava 25.08.13 в 19:43 0
	Без проблем. Честно. Это всё мужчины. Они... Milo_slava 25.08.13 в 19:44 0
	... баламутят нас. Milo_slava 25.08.13 в 19:44 0
	Это доктор Страйдер. Milo_slava 25.08.13 в 19:44 0
	Я сказала, что вы в слезах и расстроены. Milo_slava 25.08.13 в 19:44 0
	Если что-то еще захотите ему рассказать - вам решать. Milo_slava 25.08.13 в 19:45 0
	- Справитесь? - Да. Milo_slava 25.08.13 в 19:45 0
	Чего хотела ледяная королева? Milo_slava 25.08.13 в 19:46 0
	Ничего. А вы чем тут занимались? Milo_slava 25.08.13 в 19:47 0
	Просто заходи и садись. Milo_slava 25.08.13 в 19:47 0
	- Ты в порядке? - В полном. Что происходит? Milo_slava 25.08.13 в 19:48 0
	Оно не холодное? Milo_slava 25.08.13 в 19:49 0
	Из микроволновки. Milo_slava 25.08.13 в 19:49 0
	Я свою разогрел в печке. Так безопаснее. Milo_slava 25.08.13 в 19:50 0
	- Это не так. - Твое любимое, индийское. Milo_slava 25.08.13 в 19:50 0
	Нет. Она больше любит тайскую кухню. Milo_slava 25.08.13 в 19:51 0
	Тайскую? Milo_slava 25.08.13 в 19:51 0
	Индийскую? Milo_slava 25.08.13 в 19:51 0
	Перевели: Milo_slava, VilenaS, Deidarka. Deidarka 26.08.13 в 11:33 0

← Предыдущая страница