Готовый перевод Short Fiction - Rob J. Hayes / Короткие рассказы - Роберт Хейс: The Merchant of Truridge - Торговец из Труриджа

Карета подпрыгнула, когда одно из колес наехало на ухаб. Виктория ахнула и дрожь пробежала по ней. Сирион усмехнулся и поцеловал её.

Карета продолжила движение. Виктория закусила губу и вперилась в глаза Сириону. Он не мог с собой ничего поделать. Сирион часто пытался облечь в слова свои чувства к Виктории, но не всегда приходившие слова, казались адекватными.

- Перестань, Сирион, - проговорила Виктория между тяжелыми вдохами.

- Ты уверена? - спросил он с усмешкой. - Ты, кажешься, не такой увереной.

- Мы почти на месте, - сказала она. Сирион не переставал.

- Ну и что? Карета может постоять во дворе некоторое время. Никто и не заметит.

- Нет, - сказала Виктория, убирая руку Сириона, которая оказалась у неё между ног, и разгладилая платье.

- Потом будет много времени, моя любовь, - сказала она и поцеловала Сириона, когда карета остановилась.

Страстное желание (вспыхнуло) в его глазах, превратив кровь Сириона в огонь. Он мог запереть дверь кареты, и затем взять её, если только она позволит это. Но она не позволила. Виктория была слишком задумчива. ***Они предполагали, сделать это позже, или еще хуже, не сделать вовсе.*** Сирион частенько отмечал, что организованность Виктории прекрасно компенсируется его импульсивностью. Просто это была одна из тех вещей, которые он любил в ней.

Открыв дверь кареты, кучер встал в стороне, чтобы позволить пассажирам выйти. Сирион выскочил из кареты на покрытый гравием двор и подав руку, помог Виктории сойти на землю.

- Силы тебе еще понадобятся сегодня ночью, - сказала она спускаясь и морщась, когда её ноги коснулись земли. Гравий никогда не был комфортен при ношении тапочек.

Сирион заметил страдальческое выражение и, подхватив Викторию на руки, понес к входу в поместье. Встречающий на входе улыбнулся, потому-что увидел, ***забавную выходку Сириона***. Когда Сирион опустил ноги Виктории на пол, миновав гравий, встречающий низко поклонился.

- Если вам не трудно проследуйте за мной, торговцы. - Человек повернулся и повел ухмыляющегося Сириона и смущенную Викторию к большому залу поместья.

Пока встречающий открывал двери в большой зал, он бысто переговорил с глашатым, и с низким поклоном исчез, отправившись к новым великим пребывающим.

Глашатый кашлянул и *поднял голос*.

- Представляем торговцев Сириона и Викторию Телл.

Родители Виктории были уже на пути к паре, прежде чем их имена были объявлены. Ни Сирион, ни Виктория не видели своих родителей, с тех пор, как поженились, почти шесть месяцев назад. На самом деле Сирион не хотел возвращаться в Труридж, но события, казалось сговорились, чтобы вернуть их.

- Это так приятно видеть вас обоих,- сказала мать Виктории, Дженис Флинт, а затем поцеловал дочь в обе щеки, прежде чем одарить тем же традиционным приветствием Сириона.

Дженис Флинт была кругленькой женщиной с длинными каштановыми волосами, которые обрамляли ее пухлое лицо. Не в первый раз Сирион отметил, что его тёща больше походила на матрону или няню, чем на жену одного из самых богатых купцов в Труридже.

Джеймс Флинт, однако, выглядел так, как Сирион и думал, он должен выглядеть. Он был высок, с вытянутым лицом, лысеющий(редкие), черные волосы и суровые голубые глаза. Он посмотрел на Сириона, как голодный орел, всегда готовый для следующего приема пищи.

В былые времена, прежде, чем этот титул был ликвидирован, Джеймс Флинт был известен, как торговый господин. Он был таким типом человека, который всегда получал то, что он хотел, неважно как, купил ли он это, обменял или отжал у кого-то. Как следствие, у него было как множество врагов среди торговцев Труриджа, так и друзей.

Отец Сириона был укороченной, менее лысой версией Джеймса Флинта. Именно по этой причине, отец Виктории согласился на брак между ней и Сирионом.Бракосочетание между двумя из самых богатых купеческих домов лишь укрепит их влияние внутри Труриджа.

- Мне жаль слышать о вашем отце, - сказал Джеймс Флинт *не так сильно, как намекали эмоций,* когда он схватил руку зятя, сильно сжал и сильно потрёс. - Он был великим человеком.

- И превосходным отцом, - добавил Сирион. - Я надеюсь, что в один прекрасный день, снату наполовину таким человеком, каким он был. - *Это было уважительное, что сказать.*

- И наполовину таким же торговцем, без сомнения, - добавил Джеймс Флинт.

***Сирион почти думал человек, казалось, размеров его, как если бы он был конкурс. В некотором смысле, он должен был признать, что они были теперь.***

- Конечно, - сказал Сирион.

- Хотя его смерть немного сократила наш медовый месяц, - добавила Виктория, улыбаясь.

Сократила было преуменьшением. Сирион и Виктория были в Сарз, они намеревались остаться там, чтобы создать свой собственный торговый бизнес, так далеко от Труриджа, насколько это было только возможно. Дело было не в том, что Труридж плохое место, а в том, что и Сирион и Виктория чувствовали, что это место их родителей. В Труридже они никогда не вырвутся из под больших жизненных теней их родителей.

Смерть отца Сириона заставила их вернуться домой, даже если только в качестве временной меры. Мать Сириона умерла при родах и отец больше никогда не женился, и не произвёл другого наследника. Сириону и Виктории в настоящее время принадлежит всё состояние Теллов, которое включает в себя процветающий бизнес, нуждающийся в управлении. Даже если они решат уехать в Сарз, то потребуется много времени, чтобы продать бизнес отца и другие активы Сириона собраные на протяжении многих лет. Это вполне может занять годы, прежде чем они будут готовы оставить Труридж.

- Некоторые вещи важнее, чем выходные, - сказал Джеймс Флинт. - Теперь у вас есть обязанности.

- Мы понимаем это, отец ... - начала было Виктория.

- Я не вижу никаких признаков для появления ребенка, - сказал, оборвав её, отец. - Уже прошло шесть месяцев.

- Джеймс, оставь это решать им, - сказала мать Виктории, а затем подмигнула дочери. - Я уверена, что это не из-за отсутствия попыток.

- Как Вы находите бизнес своего отца, Сирион? - она продолжила.

- Там всё сложно(запутанно), - признался Сирион. - Он держал руки во множестве горшков, как они говорят. Необходимо изучить множество книг и записей, чтобы найти, где лежат все активы моей семьи.

Джеймс Флинт нахмурился. - Если тебе нужна помощь, что бы разобраться в них, я смогу посмотреть их.

Сирион прекрасно знал, что отец Виктории ничего так сильно не желал, как забрать бизнесс Теллов в Труридже. На самом деле Сирион находил эту идею заманчивой.

- Спасибо за предложение, Джеймс, - сказал Сирион. Оба знали, что это был дипломатический способ сказать «нет».

- Хмм, - Джеймс Флинт хмыкнул. - Есть некоторые люди, с которыми ты должен встретиться, Сирион. Знакомые твоего отца. Я представлю тебя им, прежде чем начать банкет. Давай оставим твою жену и её мать на некоторое время.

С этими словами Джеймс Флинт повернулся и пошел прочь, даже не глядя назад, чтобы удостовериться в том, следует ли Сирон за ним.

Сирион поцеловал жену, склонил голову перед её матерью, а затем поспешил за её отцом.

То, что последовало дальше, для Сириона были поучительными полчаса. Он истратил дни после прибытия обратно в Труридже залипая над книгами отца. Книги содержали подробные заметки по каждому соглашению, продаже и сделки, совершенной его торговым бизнесом. Сирион заметил несоответствия в отчетах. Его отец, казалось, закупал определенные редкие, ценные товары по заниженной(дробя их стоимость) стоимости.

Огненные камни из Империи Дракона, которые называли кристализовавшимися слезами дракона, изнутри они светились огнем, на них исчезли даже малейшие трещины или сколы. Это были самые редкие драгоценные камни в Аканзии, может быть, даже во всем известном мире. Сирион сам купил золотое кольцо с усановленным в него огненным красным камнем для Виктории, когда их брак был согласован; это стоило ему небольшого состояние. Отец Сириона купил небольшой сундук огненных камней за ту же цену.

Друрр изготовил кожаный доспех таким жестким, как стальная пластина, но сохранил гибкость кожи. Эта сделка также практически невозможна, потому что Друрр отказывался торговать с людьми и охранял свои секреты *как свою жизнь.* Отец Сириона продал пятьдесят комплектов рарететной брони королю Аканзии. Броня шла почти, как подарок по сниженной цене, по которой он продавал, но он по-прежнему заработал в два раза больше, чем он заплатил за броню.

Теперь, после встречи с некоторыми соратниками отца Сириона, он начинал понимать. Один человек низко поклонился и сказал Сириону.

- Я имел самую прибыльную бизнес договоренность с вашим отцом, торговец Телл. Вы уже унаследовали это соглашение и обязанности, которые входят в него.

Сирион улыбнулся и дружески потряс руку человека, несмотря на то, что его присказка прозвучала почти как угроза. Он пытался скрыть тот факт, что он узнал имя человека.

Он был представлен, как лорд Дрейк Моррасс, но Сирион знал, что он не был лордом. Дрейк Моррас пират. Сирион слышал о молодом пирате в те время в Сарз. За его голову была назначена значительная награда.

Другой человек был представлен Сириону, мастером городского порта; короче говоря, лысый человек с пухлым лицом и темными, жадными глазами. *Сирион не мог понять почему, но испытывал неприязнь к этому человеку.*

Все части начали складываться для Сириона. Пират продаёт редчайших краденные товары отцу Сириона, который может найти наилучшую цену для них, чем пират мог найти с его ограниченными контактами. Мастер порта сделает так, что груз будет указан как что-то другое, чтобы уменьшить налог, а обе стороны должны будут ему заплатить. Нет сомнений в том, что мастер порта получал справедливую оплату за свои услуги.

Сирион понял, что его отец не торговал едой, как он всегда считал, вместо этого он был в центре криминального бизнеса по импорту, и экспорту. Именно такому виду бизнеса власти Труриджа пытались положить конец, а отец Сириона, как и отец Виктории давно были самыми откровенными сторонниками применения жестоких мер.

Джеймс Флинт изучал Сириона. Несмотря на то, что человек только что указал на то, что он также был вовлечен в преступную деятельность. Нет сомнения, что он к настоящему времени уже принял решение, что может доверять своему зятю. Сирион был в панике о того, что мог бы сделать этот человек, если бы решил, что Сириону нельзя доверять.

- Я никогда не знал, что мой отец был вовлечен ... - начал было Сирион, но был остановлен предупреждающим взглядом от своего тестя.

- Мы позже обсудим это более подробно, Сирион, - сказал Джеймс Флинт, его тон был суровый и бескомпромиссный. - Банкет почти начался.

Сирион не сомневался, что его ещё навестят торговец Флинт и пират Дрейк Моррасс. Нет сомнений в том, что они хотели бы, надавить на Сириона в более приватной обстановке.

Опять Сирион стал обдумывать продажу бизнеса своей семьи торговцу Флинту. Он подумал, что отец, смотря на него со своего острова смерти, был бы разочарован, если бы увидел, как Сирион продаёт бизнес, который он создал, Джеймсу Флинту. Сирион даже не уверен, что его все еще заботит, что почувствует призрак отца.

Для Сириона банкет прошел быстро. Он был отвлечен своими мыслями, едва прикасаясь к еде стоящей перед ним. Виктория могла сказать что, что-то было не так, она всегда была очень внимательна к его чувствам, даже если играла вместе с детьми во время встречи и обсуждения бизнеса с её отцом.

Она положила руку на плечо Сириона, маленькая попытка утешить. Сирион не хотел ничего больше, чем обсудить этот вопрос с ней, чтобы узнать ее взгляд на ситуацию. Он обещал ей, что они поговорят об этом в ближайшее время и попытался сосредоточиться на еде стоящей перед ним.

После еды все гости вернулись в большой зал. Там, свои места уже заняли барды и музыка начала заполнять зал, создавая какофонию из взаимодействия музыкальных нот поддерживаемых тихим гулом постоянной болтовни сотен ртов.

Гости сформировали родственные группы торговцев и говорили между собой, отправляя параноидальные взгляды на другие группы. Джеймс Флинт стоял, глядя на все собравшиеся группы торговцев, как какой-то царь торговцев. Сирион обнаружил, что смотрит в сторону тестя. Ему казалось, что его верность была предопределена.

И так будет всегда. Думал Сирион. Я всегда буду в его тени, как всегда был в тени моего отца. Мысль ужасала его больше, чем он мог понять.

Прибыл гонец и побежал прямо к Джеймсу Флинту. Купец нахмурился, пока слушал, а затем отослал гонца и повернулся к Сириону.

- Там пожар в доках. Похоже горит один из твоих складов. Они держут все под контролем, так что не будет распространяться, но они считают, что это поджог .

Сирион вздохнул, еще одно беспокоиство в список. - Я должен пойти туда. Оценить ситуацию.

Джеймс Флинт кивнул в знак согласия. - Виктория может остаться здесь на ночь.

Сирион улыбнулся. - Наши вещи находятся на карете. Я мог бы выгрузить их, прежде чем отправиться в доки. - Последнее, что хотел Сирион прибыть домой и не обнаружить Викторию, приветствующую его.

- Очень хорошо, - согласился Джеймс Флинт. - Мы должны организовать личную встречу в ближайшее время Сирион.

- Как скажете. - Сирион покачал руку тестя и отправился на поиски Виктории.

- Мы уходим, - сказал Сирион Виктории, когда они вернулись в карету и *поехали полным ходом*. - Из Труриджа, мы уезжаем навсегда.

- Я знаю, - сказала Виктория с улыбкой. - Я просто ждала тебя, чтобы принять решение.

Сирион посмотрел в темно-коричневые глаза жены, на её мягкие черты лица, её безупречную бледную кожу. Порой это было так, как если бы она знала его лучше, чем он сам знал себя, и по-этому ему хотелось её ещё больше.

- Я продам бизнес твоему отцу как можно скорее. Я даже не волнуюсь, если он даст за него плохую цену, ***так долго, как это достаточно, чтобы начать снова где-то еще, где-то ..."

- Далеко от Труриджа.

- Верно.

Карета дёрнувшись остановилась и Сирион услышал как повозчик слез. Затем он услышал шаги торопящиеся от кареты.

Сирион высунул голову из окна. Они не были в его родовом имении, он понятия не имел, где они были, но там было темно и пустынно, и по запаху они были недалеко от реки, впадающей в море. Реку часто используют в качестве свалки для отходов, что заставило его закрыть рот; это сделал запах ... неприятный.

Сирион повернул голову, чтобы посмотреть на место повозчика. Человека уже давно не было, но где он оставил их и почему. Без предупреждения Сирион почувствовал, как сильные руки схватили его за плечи, и вытянули из окна повозки и бросили в отвал на землю.

Он боролся пытаясь встать на ноги. - Слушай, я не знаю, кто ты, но мы не имеем ничего...

Он не увидел как ему прилетел удар. Мясистый кулак врезался в голову с левой стороны, оборвав его на полуслове. *Сирион упал назад в сильных руках,* которые крепко его держали. Он чувствовал, что кровь заполнила ему рот и выплюнул её на пол. Было что-то белое и твердое в крови, Сириону потребовалось время, чтобы понять, что это был один из его зубов.

Его держали двое мужчин. Бороться с ними было бы бессмысленно, они оба были больше и сильнее, чем он, и каждый из них был вооружен. Сирион поднял взгляд, чтобы увидеть как ещё двое мужчин вытаскивают Викторию из кареты. Один из мужчин, который имел рваный шрам, проходивший от низа носа к верхней губе, рукой зажал рот Виктории. Она выглядела невредимой. *Когда мужчины тащили Викторию, она увидила лицо Сириона. От этого в её глазах появился ужас.*

Пятый человек вышел между Сирионом и Викторией. Он тоже был здоровяком, с длинными жирными волосами и суровыми, резкими чертами лица, и по его походке с уверенностью можно сказать, что он отвечает за других. Хоть в ушах Сириона до сих пор звенело от удара и подкатывала тошнота, он узнал эмблему на *ударном* меча, который висел на поясе этого человека. Это был сержант городской стражи.

- Я советую вам не кричать, - сказал сержант Виктории, он дождался, пока она кивнёт, а затем дал знак человеку со шрамом, который снял руку с её рта. Она молчала.

- Хорошо, - сказал сержант, усмехаясь. - Первое правило, за любой шум от кого-то из вас, расплачиваться будет другой.

- Чего вы хотите? - выпалил Сирион.

Сержант развернулся и ударил Викторию по лицу тыльной стороной ладони. Виктория упала перед своими захватчиками и зарыдала.Сержант повернулся и вонзил кулак под рёбра Сириону. Сирион согнулся от боли, его руки все еще держали мужчины позади него.

- Теперь вам понятно первое правило? - спросил сержант.

Сирион посмотрел на человека, вызов(неповеновение) вспыхнул в его глазах, но он кивнул. Виктория даже не подняла взгляд, но он видел ее кивок.

- Хорошо, - сказал сержант и подал сигнал другому из своих людей, стоящих рядом. - Белдинг, сделайте это.

Белдинг подошел к Виктории, Сирион мог видеть злую улыбку на лице маленького и толстого человека, вставшего позади Виктори и нагнувшегося, расстегивая ремень и возясь с ширинкой. Глаза Виктории разширились сильнее, чем Сирион мог поверить, и он увидел истинный ужас в их глубине. Она смотрела на супруга через страх заполнявший глаза и ахнула, когда Белдинг раздвинул ей ноги. Мгновение спустя кулак встретился с кишками Сириона, и он опять согнулся.

Сирион видел решимость на лице жены и он знал, что она приняла решение не закричать снова, чтобы избавить Сириона от удара. Но оно исчело, как только уродливый человек *всунул себя внутрь неё.*

Виктория закричала.Звук полный боли, отвращения и страха. На этот раз удар пришёлся в правую сторону лица Сириона. Он почувствовал привкус крови, и на мгновение его зрение потемнело. Затем он мог видеть землю; чувствуя как горячая кровь капает с его лица на землю.

Сирион поднял глаза. Он мог видеть лицо жены, видеть ее лицо полное боли и видеть, как ее челюсти сжались, чтобы перестать плакать снова, видеть хрюкающего человека позади неё, когда он снова и снова входил в неё.

Сирион опустил глаза и отвернулся. Он чувствовал, как горячие слезы текли по его лицу.Сержант схватил рукой Сириона за волосы и повернул голову, чтобы тот смотрел на лицо своей жены.

- Новое правило, - сказал сержант. - Нет отворачиваться. - Затем его рука внезапно метнулась и ударила Викторию по лицу, разбив губу. Она не вскрикнула.

Белдинг хрюкнул, когда иссяк внутри Виктории. Сирион увидел отвращение на лице жены. Он видел её дрожащее тело и отчаяние, потому-что он ничего не мог сделать.

- Как она Белдинг? - спросил сержант со злой усмешкой.

- Великолепна, серж, - сказал Белдинг глубоким голосом. - Так же, как тесные губы девственицы. Так гостеприимны. - Затем он ударил Викторию по спине. Виктория кашлянул от удара и сержант снова ударил Сириона под ребра.

- Иди сюда, Белдинг, - сказал сержант. - Моя очередь.

Опять глаза Виктории расширились от ужаса и Сирион увидел что-то еще там, что-то новое. Он видел отчаяние.

Сириону однажды почти удалось освободиться. Когда один из мужчин, держащих его менялся с другим, чтобы занять очередь на его жену. Сирион боролся, но все, чего этим добился, это еще один удар по лицу жены. Который сломал ей нос и кровь хлынула, стекая по её красивому лицу на землю. Она не вскрикнула. Сирион посмотрел на лицо Виктории, в ее глаза, и увидел, что её как будто больше не было здесь.

Только когда прошла очередь всех шестерых мужчин, они отпустили Викторию. Она упала на землю, неподвижно. Ее глаза открыты, но пусты, как если бы она была мертва, но Сирион мог видеть, что она по-прежнему дышит, её грудь мягко поднималась и опускалась. Он хотел направится к ней, чтобы утешить , чтобы вернуть все назад, чтобы взбеситься и убить всех мужчин, которые сделали это с ней.

Сержант наклонился и посмотрел в лицо Виктории.

- Я думаю, что мы сломали ей, ребята, - сказал он и ударил ее по голове покрытым сталью ботинком.

Сирион не мог терпеть это больше. Он стал кричать на этих людей. Боролся против своих захватчиков. Он пытался вырваться и искать праведную месть.

Сержант заставил Сириона замолчать быстрым ударом в живот.

- Бросьте тело в реку, - сказал сержант.

- Нет! - Закричал Сирион, что принесло ему еще один удар по лицу. Он открыл глаза как раз вовремя, чтобы увидеть безжизненное тело жены, труп, которой бросили в воду.

Сильные мучительные рыдания сотрясли тело Сириона и он отметил еще три сильных удара в лицо, прежде чем большая рука сомкнулась вокруг его шеи и подняла голову.Сержант смотрел на него, улыбаясь от уха до уха.

-За что? - ухитрился произнести Сирион, его голос звучал слабо, для его слуха.

- Это сообщение для твоего отца, - сказал сержант. - (Сделай одолжение)Убедись, что передашь его ему, когда увидишь.

Затем кулак врезался прямо в лицо Сириона. Он не почувствовал, что его нос сломался, он чувствовал как заливает все кругом, а затем почувства пропали.

Сирион открыл глаза.Мир выглядел размытым, как будто он смотрит на него через облачный стекла. Все кругом было холодное и странного зеленного оттенка. Он вдохнул и вода затопила его легкие.

Он закашлялся, отчаянно пытаясь вытолкнуть холодную воду из его легких, но он все еще был под водой. Под Водой! Он начал борьбу; пытаясь направить себя в направлении, которое, как он считал, ведет на поверхность.

Он пробил поверхность воды и сумел откашлять воду перед тем, как погрузился снова. Ему казалось, прошли века, прежде чем он снова смог дышать.

Обезумевши, Сирион огляделся в поисках земли. Он все еще мог открыть только один глаз, левый глаз чувствовалось, что распух. Тупая боль растеклась по всему его телу, которое только немного онемело от холодной воды. Он заметил берег реки и начал продвигаться к нему, каждый фут, который он преодолева отражался жгучей болью в ребрах.

Он не желал жить. Вспоминания о ночи, о том, что случилось, заставляли жалеть его о том, что он всплыл, а не остался под водой. Сирион хотел подчиниться, он хотел умереть, чтобы быть с Викторией снова, на острове смерти, но его тело не позволяло ему сделать это. Оно двигалось к берегу, игнорируя пожелания его владельца.

Он достиг берега и вцепился в него, отдыхая, если только на мгновение. Выступ на добрый фут был выше уровня воды и Сириону не хватало сил, чтобы подтянуться. Он чувствовал тошноту от грязной воды, которую он проглотил и снова подумывал отпустить берег и просто погрузиться в темные глубины.

Руки схватили его за руку и потянули. Сирион толкался изо всех оставшихся сил, а затем его вытащили из воды и снова положили на берег, на твердую землю. Он лежал там, вдыхая воздух, несмотря на протесты его травмированных ребер. Он смотрел на ночное небо в течение долгово времени, потеряный среди пульсирующих огоньков звезд и постоянной боли.

- Думал ты останешься там, - раздался голос с акцентом где-то рядом. - Ты пробыл под водой долгое время.***

Сирион повернул голову, чтобы найти владельца голоса. Кровь и вода образовали лужу под его лицом. Человек был низким и тощим с темными волосами закрывающими большую часть его лица, темные глаза светились умом, но по одежде, можно приписать его к уличным крысам; нищии и вор. Он сидел, скрестив ноги, и делал большие глотки из небольшого керамического кувшина, прикрепленного к его запястью короткой веревкой.

- Ты видел? - спросил Сирион, его голос был слаб и натятут. Каждое слово давалось с пульсирующей массой боли, ***в полыхающем носу.***

- Я видел это, - сказал человек. - *Could'ner сделать крупный рогатый скот насчет него.* Один человек, типо меня против шестерых.

- Виктория ... она ... - начал было Сирион, но остановился, увидя, что человек качает головой.

***- Твоя девочка не появилась на поверхности.***

- Я вижу, - хотя Сирион и думал, что должен плакать, но чувствовал, как будто он бежал от слез. Виктория ушла, она мертва. ***Какой смысл думать об этом снова?***

Тишина растянулась на долгое время, прежде чем человек рядом с Сирионом снова заговорил.

- Моё имя Тхом. И это истинное удовольствие(любо-дорого) встретить тебя Сирион Телл.

Сириону потребовалось время, чтобы понять, что его спаситель уже знает его имя. - Кто ты? - спросил Сирион мужчину.

- Я ж уже сказал. Моё имя Тхом.

Теперь Сирион узнал этот акцент. Тхом был из Арконда, столицы Аканзии, далеко от берега, недалеко от Труриджа. Уличные крысы редко покидали те места, где они родились, просто не могли себе этого позволить. Кем бы не был Тхом, он не улицная крыса.

Тхом усмехнулся, хотя только половина его рта была видна из-под волос. Он сделал большой глоток из кувшина, прикрепленного к запястью, а затем заткнул пробкой горлышко, довольный вздох сорвался с его губ.

- ***Я из гильдии воров. Столичная ветвь над чем ты, я не сомневаюсь, ломаешь голову. Кажись у местных мальчишек были проблемы с пиратом. ***

Сирион молчал, позволяя вору высказаться, но больше, потому что говорить было больно, и потому, что он хотел услышать, что расскажет Тхом.

- Полагаю что ты встречался с ним ранешь. Некий Дрейк Моррасс. Кажись это он перерезал местную гильдию торговцев. Гильдия не одобряет таких.

- Что ... *делать со мной*? - удалось спросить Сириону. Он начал дрожать. Это был плохой знак; это означало, что он будет жить

***- Единственная причина, по которой Дрейк может порезать наших мальчиков это имея городскую стражу карманне.

- Дрейк, это тот кто заказал это? - спросил Сирион, обнаружив край ярости ползучей в его голосе.

- Да объявления я да убил "всех".***

Сириону сказали, что его отец умер от естественных причин. - Почему?

- Я не знаю. Я думал, ***ты вкурсе?

Сирион приподнялся на локте. Свежая боль расцвела повсюду.

- Ты знаешь.... Я могу помочь, - сказал Тхом.

- Тогда дай мне руку.

Тхом засмеялся, встал и помог подняться Сириону на ноги. Маленький человек был сильнее, чем казался.

- Похоже, я смогу тебе помочь отомстить.

Сирион посмотрел на вора. Он был серьезным; опасный блеск был в его глазах. Он долго думал на этим предложением. Тхом стоял, терпеливо ожидая ответа.

- Только я сам хочу их убить, - сказал Сирион, с такой яростью и ненавистью в голосе, что удивило, даже, его самого. - Всех. Каждого причастного, в том числе и Дрейка, и я не хочу, чтобы они, ожидали её приход. Я хочу увидеть шок, на их лицах, когда они поймут, что я остался жив, и что это мои руки, забирают их жалкие жизни.

- Мы сделаем это, - пообещал Тхом. - Я могу научить тебя найти их. Т '' ЕНТ 'Em. Убить их.Бесплатно, конечно же. Но я думаю, я могу себе это позволить.

- Сколько бы это ни стоило, - сказал Сирион, его голос, был холоден, как лед. - Мне все равно.

- Во-первых лучше тебя заштопать. Река не такое чистое место, чтобы плавать.

Сирион смотрел на дом, в котором он вырос, в котором прожил двадцать лет, дом, который, не прошло и двух недель,как стал домом его и Виктории. Теперь для Сириона он выглядел, как гигантская серая могила.

Прошло всего лишь две недели после его исчезновения, еще четыре недели и Джеймс Флинт подвинется в очереди в качестве ближайшего живого родственника. Отец Виктории получит все богатства Теллов заплатив дочерью.

Сириона больше не заботило, что произойдёт с его бизнесом, с большей частью богатств. Все, что его заботит - месть, но ему нужны деньги, чтобы заплатить своему новому "союзнику". Он знал, что есть вероятность того, что они убьют его, после того, как он поможет им проникнуть в его дом, на самом деле он почти надеялся на это.

Правда, дом больше походил на небольшую крепость. Большой, серый каменный монолит в три этажа, способные удерживать(вмещать) сотни людей. Внутри было легко заблудиться в лабиринте комнат. В детстве Сирион часто прятался от своего отца, когда тот был в ярости. Его отец когда-то послал весь персонал дома, тридцать человек, искать его. Поиски заняли четыре часа. Его отец сразу же успокаивался, как только Сириона находили.

Стены вокруг имения Теллов были тридцать футов в высоту и охранялись день и ночь,торговцы в Труридже были весьма осторожны. Стены не беспокоили Сириона, он знал путь под ними, короткий подземный переход, предназначенный для эвакуации, который вел через семейную гробницу. Покой которой, они собираются нарушить. Сирион мог бы, конечно, просто войти через главные ворота, но его "союзники" подчеркнули важность того, что бы он оставался мертвым. Если о том, что он выжил станет известно, люди Дрейка будут вынуждены закончить начатую работу.

- Пора, - сказал человек, следящий за передвижением охранников. Это был мужчина с ужасным шрамом на лице, известный, как Лундли.

Сирион отправился в путь, двигаясь зигзагообразными шагами, потому-что ребра отправляли приступы боли через всю грудь. Воры сделали все возможное, чтобы подлатать Сириона, подлечили как травмы, так и болезни, им даже удалось сделать его нос снова похожим на нос ... почти. Даже лучшие из целителей признают, что бы вы только не делали со сломанными ребрами, большую часть времени успешного исцеления сводится к удаче и отдоху.

Четыре вора следовали за Сирионом, перетекая из тени в тень, каким-то образом, что растворялись и исчезали в темноте. Это было умение которому они обещали научить Сириона, как часть его подготовки.

Подойдя к стене Сирион устремился расчищать виноградные лозы растущие по стене, а затем нащупал рукой защелку. Он поднял её и надавил плечом, от чего его ребра заполыхали от боли. Замаскированная дверь сдвинулась и распахнулась с тихим скрипом, как будто камень трется об камень.

Сирион постоял мгновение в склепе своего отца, чтобы произнести свои извинения. Его отец наблюдал за ним с острова смерти, Сирион был уверен, его тень поймет.

С другой стороны прохода было небольшое здание, куда члены семьи могут прийти пообщаться со своими мертвыми близкими, не вступая в склеп. Это было простое место. Две подушки, разнообразные статуи и горелки для благовоний. Сирион и воры, перемещались по зданию почти без звука. Там один охранник стоял снаружи, играя с идеей спать вместо того что бы охраннять пост. По сигналу от Тхома, Лундле зажал рот человеку подойдя сзади и вонзил длинный кинжал в почки.Охранник умер без звука, пока Лундле тащил тело обратно в простое здание.

Сирион сделал паузу. Он знал этого человека. Имя охранника было Талф, он работает у семьи Телль на протяжении десятка лет, и теперь он был мертв, из-за Сириона.

- Сирион, - прошипел Тхом. - Мы должны двигаться.

- У него есть жена, - сказал Сирион глядя на труп перед ним. - Две девочкии. Мой отец однажды ...

Тхом встал перед Сирионом и жестко пихнул в грудь. - Ты хочешь отомстить или нет? Потому что я обещаю, что ты был последним телом, котору посчастливилось простнуться. Не делай этот последнии случай ошибочным. Решай. Сейчас.

Сириону не нужно было думать над этим, он уже сделал свой выбор. Он кивнул Тхому и занял своё место во главе группы воров.

У воров был очень своеобразный план. Они знали, что они хотели украсть; вещи, которые можно было бы легко переносить и стоили много денег. Ювелирные изделия, картины, вытащенные из рам, а затем скатанные, артефакты наполненные некими магическими свойствами, более чем странные, бесполезные вещички, но они стоили много. Сирион предоставил им все детали и *выложил усадьбы*, но как только воры оказались внутри, стали работать как профессионалы. Это было бы впечатляющее зрелище, но Сирион должен был забрать определенные вещи. Он хотел найти переписки отца. С теми, чьи сделки он мог проследить и, возможно, выяснить, почему Дрейк отвернулся от делового партнера. Сирион хотел узнать, почему убили Викторию. Он знал, где найти книги отца; Сирион оставил их в своей комнате.

Открыв дверь Сирион был сбит волной эмоций, которые он не мог отделить. Виктория была везде. Он чувствовал её запах, мог видеть её руку в оформлении зала. Дверь шкафа, в котором висела ее одежда была открытой, он мог почти видеть ее пытающуюся выбрать платье, стараясь найти правильный выбор для любого случая.

Слезы покатились по щекам Сириона, пока он оглядывал комнату. Его взгляд остановился на кровати, чуть более двух недель назад Сирион и Виктория занимались любовью в этой постели, а потом он держал ее в своих руках, когда они спали.

Он не мог оставаться здесь больше. Он схватил записи со стола и выскочил из комнаты почти сталкнувшись с кем-то в коридоре недалеко от своей комнаты.

- Сирион? - позвал голос, *в котором он признал принадлежность к Балларду,* начальнику над семейной прислугой, человек, который управлял изо дня в день домашним хозяйством.

- Милорд, - продолжал Баллард. - *Это было недели*. Мы все думали, что вы и хозяйка сбежали или ... ну некоторые думали, что вы может быть мертвы.

- Я был... - сказал Сирион, его голос звуча не естественно, наполненый скорбью. - Я.

Баллард выглядел смущенным, но покачал головой, как будто неслышал слова Сириона. - В доме посторонние люди, милорд. Я думаю, что они могут быть ворами.

- Они. Они со мной, - пытался объяснить Сирион. - Мне нужны деньги, но ... я должен оставаться мертвым.

- Я не понимаю, милорд. Что проис...

Сирион не видел тень, пока не стало слишком поздно. Она прокатилась по залу позади Балларда. Без каких либо признаков она отделилась от стены и стала одним из воров Тхома, женщина, которая называла себя Рыжей. Ее кинжал нашёл сердце Балларда прежде, чем Сирион смог среагировать. Тело Балларда упало на пол с глухим стуком. Сирион смотрел на труп потухшими глазами.

- Идём, - сказала Рыжая, ее голос казался каким-то холодным и далеким. Сирион повиновался, последовав за вором к остальным.

- Какие-то проблемы? - спросил Тхом у Рыжей.

- Никаких, - ответила она.

- Ладно. Давайте сматываться, - сказал Тхом, а затем обратился к Сириону. - ***Время вернуться тебе к нам***.

Сирион ничего не сказал. Он прижал записи отца к груди и последовал за вором к своей новой жизни.

Сирион пробежался липкой черной рукой по своим волосам. Это было* время захватывающего раздражения*, но это был единственный способ перекрасить волосы. Раз в три недели ему необходимо пользоваться липким, зловонным варевом по собственному рецепту Тхома, ждать целый час, а затем смыть холодной водой. Оно делало его волосы черными, как смоль.

За тот год, как он встретил Тхома и его воров, Сирион обнаружил, что сильно изменился. Исчезла удобная одежда сделаная из дорогих тканей. Вместо неё он носил грязную кожу немного лучше, чем тряпки, предназначенные для свободного движения и легкого сокрытия оружия. Его волосы окрашены в черный цвет, и отращенны на длину достаточную, чтобы скрыть лицо или быть связаными сзади, когда это необходимо, но не слишком длиные, чтобы стать препятствием. Он не стал выше, ни громоздким, но Сирион больше не набрал ни унции жира. Он мог бежать, карабкаться, плавать или бороться в течение нескольких часов без устали. Тхом и его воры превратили Сириона в живое оружие.

Они научили его драться на кулаках, мечах, кинжалах или любых предметах, что попадались под руку. Они научили его, как метать ножи точно в цель, размером с булавочную головку, как двигаться в темноте, чтобы стать одним целым с тенями и как замаскировать себя достаточно хорошо, чтобы получить доступ к любой части города и стоять рядом с кем-то, кого ты знаешь, в течение многих лет не узнаным.

- Фортуна приплыла в порт, - сказал Тхом стоя дверях шкафа, который Сирион теперь называл своим жилищем.

- Дрейк там? - спросил Сирион.

Тхом усмехнулся. - Полагаю ты готов?

Сирион знал, что готов. Он был готов уже целый месяц, но должен был ждать пока Дрейк придёт в порт.

- Я полагаю, да, - ответил он, наблюдая за реакцией Тхома в поисках признаков сомнения. Их там не было.

****- Я поручаю тебе найти цели. Два часа после того как наступит ночь. ***

Сирион кивнул и ***вытащил свое внимание на липкой краской***. У него было всего лишь пять часов до начала охоты. Прежде, чем он, наконец, получил шанс отомстить за Викторию и своего отца.

Он проводил дни, просматривая записи своего отца, сравнивая их с записями человека. Отец Сириона имел причины все это с его жадностью. Он нашел еще один источник для сделки с другим пиратом, который продавал свои товары дешевле, чем Дрейк Моррасс. По итогам Сирион догадался, что Дрейк не был доволен его бизнес-партнером, который вдруг разорвать их соглашение и решил приподать урок не только для отца Сириона, но и для всей семьи Телл. Это было жестоко и по варварский. Сирион как-то рассказал про это Тхому, вор рассмеялся, прежде чем указать на то, что Дрейк был пиратом, а, как группа, пираты не были известны своей вежливостью.

Сирион закончил красить волосы и трижды проверил оружие. Громадный ассортимент метательных ножей, двадцать два в общей сложности. Два кинжала, один с прямым лезвием, другой изогнутый и короткий с прямы лезвияем меча, с острием, которое было острее скальпеля. Затем Сирион сел и стал ждать, а нервное возбуждение растягивает каждую минуту до вечности.

- Сообщение от Тхома, - сказал посыльный через дверь квартиры Сириона. - ***Ее SES т 'началось. Комплект получил твою первую цель. "Эд к востоку от ighway. Не пропусти гребанного жира.***

Сирион кивнул и пошел. После того как он вышел из здания, которое называл домом, он крутанулся, подскачил и начал восхождение на крышу, перебирая руками, пока не достиг вершины. Сирион знал, какой путь вел на восток. Он жил в Труридже почти всю жизнь, но только в прошлом году он действительно пришел, чтобы узнать город. Теперь он знал, каждую улицу, каждый переулок, каждый магазин, каждый двор, каждый дом со шлюхами, каждого бездомного, бродягу, барда и стукача. Он запомнил каждый аспект города по настоянию Тхома, и теперь он поставить это на хорошее применение.

Промежутки между зданиями состовляли около семи футов в большинстве мест, слишком большое расстояние для обычных людей, чтобы перепрыгнуть. Но для Сириона и воров это было легко. Крыши стали ночными дорогами для преступников, и они проложили шоссе для частого использования.

Сирион перепрыгнул пропасть и вскочил на ноги, огляделся и заметил Кита. Коренастого вора, который присел на крыше, глядя вниз; он выглядел, как какая-то грозная каменная горгулья.

Через несколько мгновений Сирион присел рядом с Китом, и стал разглядывать сад под ними.

Ниже была резиденция некрупного купца, торговца Фолкена. Он не был достаточно богат, чтобы иметь охранников, но мог позволить себе прекрасный сад с пышной зеленой травой и небольшой каменный фонтан со статуей, которая была половину рыбой, на половину женщиной, по телу которой в бассейн стекала вода. Стоящего в центре сада толстяка Сирион знал слишком хорошо. Белдинг -первый из тех людей, кто изнасиловал Викторию. Он был одет в плохо сидящий коричневый костюм, который делал его похожим на пародию купца, и он нес цветы.

- Вызовет на одной из дочерей дома я считаю, - прошептал Кит.

- Где следующая цель? - спросил Сирион.

- Два шпиона Рыжей находятся рядом с пекарней Марка, - ответил Кит. На эту ночь намечено много планов и Тхом расставил посыльных по всему городу отслеживать цели для Сириона, чтобы убедиться, что все идет так гладко, как только может идти хладнокровное убийство.

На этаж ниже Сириона располагалась деревянная балка. Она выглядела так, как будто когда-то хотели начать строить ворота, но от строительства уже давно отказались. Тем не менее, она казалась достаточно прочной. Сирион прыгнул на балку и наклонился назад, переворачиваясь, когда он падал, чтобы приземлился на мягкую траву на четвереньки.

Белдинг до сих пор ничего не заметил, он был слишком занят ожиданием девочки. Сирион вытащил свой изогнутый кинжал и сделал два шага к своей цели, затем зашипел сквозь зубы.

Белдинг *был обречен*, как только Сирион подобрался достаточно близко, чтобы быть в пределах досягаемости. Его кинжал скользнул в плоть, как если бы это было масло, мимо грудной клетки и в сердце. На лице у Белдинга было выражение удовлетворительной смеси из боли, шока и страха.

Затем он исчез.Тело жирного охраника упало на пол с глухим стуком. Сирион вытер и снова засунул в ножны кинжал, повернулся побежал из сада к своей следующей цели. Позади, он услышал женский крик.

Пекарня Марка была на немаленьком расстояние от его первой цели и Сирион задыхался, когда добрался туда. Рыжая стоял, прислонившись к стене, разглядывая его, *что прошло для развлечения на лице*. Сирион остановился, чтобы перевести дыхание и вытереть пот со лба. Затем он завязал свои волосы в короткий хвост.

- Цель? - спросил он подражая резкости Рыжей.

Рыжая кивнула в сторону здания напротив пекарни. Оно было старым и в плохом состоянии, но Сирион знал, что такие часто используют в качестве нелегального игорного логова.

- Вторая и другие, - сказал Рыжая.

Сирион кивнул. - Следущая цель?

- Дом шлюх на улице Поль.

Сирион знал это место. Он отправился к притону, метательный нож появился у него в руке.

Охранник у двери в притоне был плохо подготовлен, на случай встречи с преступником. Он умер тихой смертью и Сирион опустил тело на пол, стараясь не шуметь. Звуки делающих ставки в игре доносились до ушей Сириона из дверей с права; заглянув в щель двери он увидел пять фигур сидевших вокруг стола, и колоду карт, которые раздавались каждому участнику. Сирион узнал две цели, один из мужчин держал его, а другой держал Викторию. Он открыл дверь и вошел внутрь.

Человек, который держал Сириона во время нападения год назад узнал его сразу. Он вскочил, глаза широко распахнуты от шока и нащупал свой меч. Движением руки Сирион послал метательный нож в горло человека, он ударился о землю булькающий в собственной крови. Теперь четверо мужчин встали перед Сирионом, все с обнаженным оружием.

Сирион выхватил свой меч и направил его на следующую цель.

- Мне нужен только один, - сказал он. - Вы можете сохранить свои деньги.

Настала неловкая пауза перед тем, как один из игроков жестко толкнул цель Сириона в спину, направляя его к Сириону. Цель действовала быстро, размахивая шипастой палицей целя в голову Сириона. Сирион качнулся в сторону от удара и быстрым уколом и поворотом, выпотрошить цель, а затем прикончил мужчину косым ударом по горлу, после того как он упал на землю.

Остальные трое были осторожнее. Они стояли, наблюдая с оружием наготове за каждым шагом Сириона. Он вышел из комнаты, затем повернулся и ушел.

Рыжая все еще стояла снаружи, ожидая увидеть , если Сирион вновь появится. Она кивнула в знак уважения, когда он вышел из здания. Сирион кивнул, а затем повернулся и побежал, спеша к следующей цели.

Дом шлюх на улице Поль называли Джессоп. Это был не самый лучший по качеству дом шлюх в городе. Однако, дешевый и там было гарантированно хорошее времяпрепровождение. Он также был в ведении гильдии воров.

Сирион вошел внутрь.Мальчик не более десяти лет ждал его. Сирион узнал в мальчике одного из посыльных Тхома, но не знал его имени.

-Наверху СЭ, вторая дверь слева, - сказал мальчик, возбужденный так, как только ребенок может быть. -Госпожа просила не убивать шлюху.

- Не могу ничего обещать, - сказал Сирион, с нотой угрозы в голосе. - Следующая цель?

- Двое у Лундле в гостинице Плача, недалеко от доков.

Сирион кивнул. - Хорошо.

Он направился к лестнице. Люди уходили с его пути. Это не было удивительно. Он знал, его лицо говорило о убийстве и разбрызгивания крови на его одежде не поможет. Хозяйка следовала за Сирионом с неодобрительными глазами. Сирион проигнорировал старую шлюху.

Он остановился на мгновение за дверью, прижавшись ухом к дереву. Он мог слышать глубокие стоны, исходящие изнутри. Глубокая, невыносимая ярость вспыхнула внутри Сириона, и другой метательный нож появился в его руке.

Сирион пинком открыл дверь с гулким грохотом. Человек внутри скатился со шлюхи и уставился в сторону Сириона. Мгновение спустя метательный нож пронзил его левый глаз. Шлюха закричала и выскочив из постели, пыталась спрятаться в углу комнаты. Человек кричал бессловесным криком боли; он вырвал нож из глаза, и швырнул его через всю комнату. Повсюду была кровь, Сирион вскочил на кровать, чтобы покончить со своею целью.Человек почувствовал движение и скатился с кровати. Сирион не ожидал этого перемещения, по-этому потерял равновесие и упал, сильно ударившись правым плечом о деревянный столб кровати.

Тупая боль взревела в плече Сириона, но он сумел проигнорировать её, выхватил кинжал и пошел к цели. Человек трясся на полу, крича. Один глаз был закрыт, другой представлял кровавое месиво.

Сирион сел на колени над человеком, схватив его за горло.Человек перестал трястись, но дрожал от боли и страха. Сирион хотел расспросить человека, чтобы узнать, кто хотел убить его, он должен его знать.

- Помнишь меня? - спросил Сирион, его голос почти не узнаваемо прозвучал в его собственных ушах. - Имя Сирион Телл.

Несмотря на закрытые глаза, на лице человека появилась ужасающее выражение признания. Сирион воткнул кинжал в сердце человека. Это заняло только момент, пока он умер.

На своем пути из дома шлюх Сирион бросил одну золотую монету хозяйке.

- За беспорядок, - сказал он, зная, что золотую монету платят за в десять раз больший нанесенный ущерб

Лундле сидел снаружи гостиницы Плача наслаждаясь кружкой со слабым, коричневым элем. Он свистнул Сириону, когда тот появился.

- Ты похоже хорошо провел эту ночь, - сказал большой вор с улыбкой.

- Четверо лежат. Трое ходят, - ответил Сирион.

- Там больше двух, - сказал Лундле с кивком в сторону гостиницы. - Все восемь пираты Дрейка. ***Бес "оставить его фер позже".***

- Сержант Кеф там? - Спросил Сирион. Лундле ответил кивком.

- Что нибудь известно про Дрейка? - спросил Сирион.

- Тхом смотрит за ним. Встречаются с ним на беседке, когда я сделал, на корабле Дрейка.

Сирион кивнул. - Хорошо.

Когда он двинулся к гостинице Лундле схватил его за руку. - Разве ты не слышал меня? Я сказал их там десять.

Сирион улыбнулся, хищной улыбкой, во все зубы. ***- Увидимся раунд, Лундле.***

Он остановился на мгновение у двери в гостиницу, притворяясь пьяным щеголем и с ошеломленный выражение открыл дверь и спотыкаясь ввалился внутрь.

Лундле был прав на счет денег. Сержант Кеф, человек с рваным шрамом , который держал Викторию и восемь пиратов Дрейка заняли зону обслуживания гостиницы. Никаких других клиентов не было рядом; все они были отпугнуты. Бард сидел на столе рядом настраивая небольшой струнный инструмент; он был одним из мальчиков Тхома, несомненно отправлен следить за сержантом.

Никто не посмотрел на вновь прибывшего, по-этому Сирион спотыкаясь направился к группе. Мужчина со шрамом, который держал Викторию был ближе всех. Он сидел спиной к Сириону.

Сирион проковылял ближе, и в один миг, выхватил кинжал с прямым заостренным лезвием и ударил им в шею человека. Он чувствовал, что лезвие проскользнуло между двумя позвонками. Короткий поворот и мертвый человек упал вперед.

Пираты повскакивали со своих мест окружив Сириона. Он щелкнул запястья и два ближайших пирата осели вниз, один с метательным ножом в шеи, другой с пронзенными легкими.

Пират толкнул стол к Сириону. Он шагнул в сторону, уклоняясь от атаки и полоснул пирата по боку с мечом, который мужчина поднимал. Рана была достаточно глубокой, чтобы убить в считанные секунды. Другой пират замахнулся целясь в голову Сириона из-за спины. Сирион упал и перекатился назад, полоснув мужчину но ахиллесову сухожилию. Пока пират падал Сирион встал на ноги позади человека и воткнул лезвие в грудь мужчины.

Теперь пираты пытаются окружить Сириона. Еще одним движением руки отправил нож в ногу одного пирата. Сирион бросил свой меч в сторону отвлекая пирата.Меч скользнул через воздух и встроил себя в грудь мужчины.

Сирион повернулся и шагнул коля другого пирата, отклоняя лезвие другим метательным ножом. Затем он ударил локтем в горло человека и отступил вытаскивая нож из протянутой руки пирата, открывая его артерии, а затем выщипывая меч из обмякщих рук пирата.

Сирион бросил меч со все силы. Лезвие не было приспособлено, чтобы летать по воздуху. Он перевернулся в полете и врезался в нос и левую щеку другого пирата. Сирион следуя за брошенным кинжалом, вытащилт свой меч из павшего пирата и покончил с человеком, чье лицо он просто разбил.

Сержант Кеф успел обнажить меч, но отступал от Сириона.Сержант дрожал от страха. Остальные три пирата повернулись и побежали, как один. Сирион послал нож им в догонку и поймал одного пират в спину, когда тот подбегал к двери. Пират рухнул сложившись в кучу. Два других выбрались наружу, но Сирион не сомневался, что Лундле остановит их для того что бы возвратить назад Дрейка.

Сирион приблизился к сержанту Кефу. Угроза, ярость и убийство окружили его. В его кровь закачивался адреналин, а глаза пылали праведным гневом.

Сержант бросил меч и просто стоял дрожа.

- Помнишь меня? - спросил Сирион.

- Мы просто выполняли приказ, - выдавил из себя сержант.

- Ты приказал изнасиловать мою жену, пытать её, а затем убить.

- Это верно. Это был Дрейк, он приказал сделать все это.

Сирион преодолел расстояние между ними с поразительным движением. - И ты последовал этим приказам.

Со скоростью молнии Сирион полоснул лезвием по горлу сержанта.

Глаза Кефа расширились, и он рванулся вперед обхватывая горло Сириона обеими руками, перекрыв тому дыхание своей мертвой хваткой.

Сирион не мог дышать, но он и не боролся, он просто смотрел в глаза человека, наблюдая за тем, как свет тускнеет в них.

Тхом сидел взгромоздившись на вершину одной из коротких опор на пирсе. Фортуна виднелась в темноте, светилась, как от большого количества масляных ламп. Тхом ждал, пытаясь выяснить, если Сирион прибудет. Он слышал доклад от всех, кроме Лундле до сих пор.

Сирион сократил кровавую полосу своих целей так сильно в эту ночь. Если он выжил, то он будет здесь достаточно скоро, что бы найти сво. последнюю цель.

У Тхома никогда не было такого талантливого или управляемого ученика, как Сирион. Всего за один год он уже был лучше, чем большинство убийц гильдии воров.

Звук подбитых стоп предупредил Тхома о прибытии Сириона, прежде чем он увидел бывшего торговца. Он выглядел усталым, истощенным и на его одежде много крови, но она казалось не принадлежит ему.

Он появился из темноты и остановился перед Тхомом.

- Дрейк?

- Его не было, - сказал Тхом, изучая различные знаки, пятна и порезы на одежде Сириона.

"Кажется" ЭО переключаются корабли. Дал т 'Фортуна т' 'это первый помощник "взял new'un.Леди Удача.

-Где? - Спросил Сирион, его голос и глаза были лишены эмоций.

- Ни знаю куда. В море куда-нибудь.

Оставшаяся энергия и хладнокровие, казалось, вытекли из Сириона. С тяжелым вздохом его плечи поникли и веки опустились. Затем он повернулся и пошел прочь.

- Прощай, Тхом. Спасибо тебе, - крикнул Сирион через плечо.

- Что? А что с Дрейком? Куда ты идешь?

- Не знаю. На восток может быть. Я закончил здесь. Закончил с Труриджем.

Тхом открыл рот, чтобы что-то сказать, но вместо этого просто наблюдал, как Сирион уходит.

Через некоторое время стройная фигура Рыжей появилась из темноты.

- Отправь весточку капитану Дрейку, - Тхом поручил Рыжей. - Передай ему, что мальчики мертвы.Убийцей является некий Сирион Телл и его можно найти идущего на запад. Телл воровскую гильдию приветствует его и это бизнес Труриджа.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/41527/258283

Переводчики: bazalmont