Cougar Town S01E02, E03 / Город Охотниц S01E02,E03: Cougar Town S01E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Нам открыты все дороги"

Dove_Dm 01.10.09 в 15:13

0

На горизонте никого.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:13

0

Спасибо, что приехал, и что припарковался за квартал отсюда,

Dove_Dm 01.10.09 в 15:16

0

и что уезжаешь в 5 утра.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:16

0

Ну, что я могу сказать?
Ты этого стоишь.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:17

0

Я просто очень хочу, чтобы моя жизнь не стала достоянием общественности, понимаешь?

Dove_Dm 01.10.09 в 15:18

0

Я не какая-то чокнутая психопатка,

Dove_Dm 01.10.09 в 15:19

0

которая может...

Dove_Dm 01.10.09 в 15:19

0

Беги, беги, беги, беги!

Dove_Dm 01.10.09 в 15:20

0

В тени! В тени!

Dove_Dm 01.10.09 в 15:21

0

- Чудовище!
- А!

Dove_Dm 01.10.09 в 15:23

0

Я тебе это еще припомню.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:24

0

Не нужно. Ненавижу, когда меня пугают.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:26

0

О.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:27

0

А ты, вообще-то, почему не спишь?

Dove_Dm 01.10.09 в 15:27

0

Почему ты до сих пор не спишь?

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:38

0

Потому что мой глупый ребенок разбудил меня.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:33

0

У меня вопрос получше. А почему ты накрашена, как днем?

Dove_Dm 01.10.09 в 15:33

0

Я не готова к тому, чтобы Джош видел, как я выгляжу по утрам.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:34

0

Поэтому я ставлю два будильника: один на 4 утра, второй - на 5.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:34

0

Я встаю, делаю укладку и крашусь.

Dove_Dm 01.10.09 в 15:35

0

Потом снова ложусь в кровать, притворяюсь, что сплю, пока не прозвонит будильник,

Dove_Dm 01.10.09 в 15:36

0

а он думает, что
спросонья я выгляжу так.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:12

0

- Умно.
- Я тоже так думаю.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:11

0

А секс этого стоит?

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:10

0

Должна тебе признаться, да.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:13

0

Из-за последнего парня я решила
восстановить своё правило 10 свиданий.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:15

0

Оу.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:18

-1

Но мне не стоило позволять Джошу оставаться на ночь.

Dove_Dm 01.10.09 в 17:45

0

Всю ночь я провела в глубокой обороне.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:31

0

Мило.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:31

0

Buenos dias, chiquitas.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:30

0

Что ты здесь делаешь? Ты так
и не понял что такое развод?

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:32

0

Я буду давать урок гольфа в 6:30,

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:33

0

так что я собираюсь только
стырить чашечку кофе.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:33

0

Ну тогда ладно.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:34

0

Доброе утро, милый.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:40

0

Мне надо готовиться к тесту
по высшей математике.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:43

0

Эй, дружише, помощь нужна?

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:44

0

Эй, дружише, помощь нужна?

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:45

0

Да, вы правы.
Кого я пытаюсь обмануть?

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:47

0

Не заберешь Стэна, чтобы я
мог собраться на работу?

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:46

0

Я бы взял его с собой в душ,

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:47

0

но он все время писает мне на ноги.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:48

0

- Привет, Бобби!
- Привет!

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:48

0

- Обожая тебя. Обожаю. Мм!
- Мм!

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:50

0

Долго ты его обнимаешь, великан.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:50

0

Тревис!

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:51

0

Я не сплю!

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:51

0

А что там за гольфмобиль снаружи?

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:52

0

Мм, моей тачке пришел конец,
ну и я, типа, позаимствовал его

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:53

0

с площадки для гольфа, ну,
в замену своей тачки.

EXEtrimALL 01.10.09 в 17:55

0
Минутку...

Следующая страница →