Cougar Town S01E02, E03 / Город Охотниц S01E02,E03: Cougar Town S01E03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Первый сезон, третий эпизод. Obama 10.10.09 в 12:37 -1 "Не делай мне так" RichRu 15.11.09 в 11:40 0
	Что? Dove_Dm 08.10.09 в 13:19 0
	Дорогой, в сочинении для колледжа Dove_Dm 08.10.09 в 13:20 0
	нужно писать о том, кто ты на самом деле, Dove_Dm 08.10.09 в 13:20 0
	а не о том, кем ты себя представляешь, понимаешь? Dove_Dm 08.10.09 в 13:21 0
	Поэтому не пиши больше ерунду, что ты большой фанат Клэш. Dove_Dm 08.10.09 в 13:25 0
	Я люблю Клэш. Dove_Dm 08.10.09 в 13:25 0
	Назови одну из их песен. Dove_Dm 08.10.09 в 13:26 0
	"Мне остаться или уйти". Dove_Dm 08.10.09 в 13:26 0
	- Назови еще одну. - Твоя взяла, Dove_Dm 08.10.09 в 13:26 0
	но если ты будешь доставать меня, я буду доставать тебя. Dove_Dm 08.10.09 в 13:27 0
	Я уеду в колледж в следующем году. Dove_Dm 08.10.09 в 13:27 0
	Ты будешь <i>одна.</i> Dove_Dm 08.10.09 в 13:28 0
	Я очень за тебя рада. Dove_Dm 08.10.09 в 13:28 0
	Правда, мама? Dove_Dm 08.10.09 в 13:29 0
	- Мама? - Подожди секундочку. Dove_Dm 08.10.09 в 13:29 -1 - Мама? - Подожди секундочку. Dove_Dm 08.10.09 в 13:29 -1 - Мам? - Секунду. RichRu 15.11.09 в 11:44 0 - Мам? - Секунду. RichRu 15.11.09 в 11:44 0 - Мам? - Секунду. RichRu 15.11.09 в 11:44 0
	Алло. Dove_Dm 08.10.09 в 13:29 0
	Привет. Чем занимаешься? Dove_Dm 08.10.09 в 13:30 0
	Во-первых, сейчас 12 ночи, а во-вторых, я пытаюсь не расплакаться при сыне. Dove_Dm 08.10.09 в 13:31 -1 Уже полночь, и я пытаюсь не расплакаться при сыне. RichRu 15.11.09 в 11:46 0
	Круто. Dove_Dm 08.10.09 в 13:31 0
	Короче, помнишь, как мы с Неззи Dove_Dm 08.10.09 в 13:31 0
	поехали в Маями и сняли там один гостиничный номер на двоих? Dove_Dm 08.10.09 в 13:32 0
	Так вот, сегодня вечером она сказала, что я развалилась на постели, Dove_Dm 08.10.09 в 13:34 0
	как огромный блондинистый медведь, и я типа психанула Dove_Dm 08.10.09 в 13:35 0
	и дала сучке по морде. Dove_Dm 08.10.09 в 13:35 0
	У меня от ПМС крышу сносит. Dove_Dm 08.10.09 в 13:36 0
	- Ближе к делу. - <i>Она уехала из клуба без меня,</i> Dove_Dm 08.10.09 в 13:37 0
	поэтому мне нужно, чтоб меня кто-то подвез домой, и где-то переночевать. Dove_Dm 08.10.09 в 13:39 0 и мне нужно уехать домой и упасть где-нибудь. RichRu 15.11.09 в 11:47 0
	Хорошо. Скоро буду. Dove_Dm 08.10.09 в 13:39 0
	Спасибо, дорогая. Dove_Dm 08.10.09 в 13:39 0
	Дорогой, я вернусь через час. Dove_Dm 08.10.09 в 13:40 0
	Джулс Кобб, мать мира. Dove_Dm 08.10.09 в 13:40 0
	Ну, мне нравится помогать другим. Востребованность - мой наркотик. Dove_Dm 08.10.09 в 13:41 -1 Ну, мне нравится помогать другим. Быть нужной - мой наркотик. RichRu 15.11.09 в 11:48 0
	У меня без этого ломка. Dove_Dm 08.10.09 в 13:42 0
	Отличная мораль для детей. Dove_Dm 08.10.09 в 13:43 0
	Кроме того, с Лори тут будет весело. Dove_Dm 08.10.09 в 13:44 0
	Что-то типа девичника. Dove_Dm 08.10.09 в 13:44 0
	Лори, тебе опять смска пришла. Dove_Dm 08.10.09 в 13:45 0
	Заткнись, Неззи. Dove_Dm 08.10.09 в 13:45 0
	Что, я была настолько невыносимой? Dove_Dm 08.10.09 в 13:46 0
	Если бы мы были в тюрьме, я была бы твоей сукой. Dove_Dm 08.10.09 в 13:46 0
	О. Dove_Dm 08.10.09 в 13:46 0
	Пока, Эмбер! Dove_Dm 08.10.09 в 13:46 0
	- Ее не так зовут. - Я наугад сказала. Dove_Dm 08.10.09 в 13:47 0
	Ее зовут, гм, Кэнди. Dove_Dm 08.10.09 в 13:47 0
	Мило! Она адвокат или физик-ядерщик? Dove_Dm 08.10.09 в 13:47 0
	О, отлично. Девушка с тремя кольцами на пальцах ног, считает, что это смешно. Dove_Dm 08.10.09 в 13:48 0
	Одно из них вытатуировано. Dove_Dm 08.10.09 в 13:49 0
	Ух ты, рано ты сегодня выпер бедную девушку. Dove_Dm 08.10.09 в 13:49 0
	- Ты хоть покормил ее? - Я не люблю есть в компании. Dove_Dm 08.10.09 в 13:49 -1

Следующая страница →