Bored To Death / Смертельно скучающий: Bored To Death S01E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что их больше всего беспокоит
по поводу окружающей среды...

hui666 01.10.09 в 19:41

0

Типа, социологический опрос...

hui666 01.10.09 в 19:41

0

пожалуйста. Да.

hui666 01.10.09 в 19:41

0

Почему бы и нет?

allexa 01.10.09 в 17:38

0

Это женщина?

hui666 01.10.09 в 19:41

0

Отчасти.

allexa 01.10.09 в 17:38

0

В каком-то смысле.

hui666 01.10.09 в 19:41

1

Дженнифер Глэдуэлл?

hui666 01.10.09 в 19:42

0

- Джонатан частный детектив?
- Да.

allexa 01.10.09 в 17:40

0

Мне белое вино, если можно.

hui666 01.10.09 в 19:43

0

Я думал ты будешь старше.

allexa 01.10.09 в 17:41

-1

Я думалa ты будешь старше.

monster 01.10.09 в 18:22

0

Да, я попал в бизнес когда был молодой.

allexa 01.10.09 в 17:43

0

Меня притягивала к себе эта профессия.

hui666 01.10.09 в 19:44

0

А алкогольный напиток не хотите?

hui666 01.10.09 в 19:44

0

Нет, я сегодня строго без градусов.

hui666 01.10.09 в 19:45

0

Понимаю!

allexa 01.10.09 в 17:45

0

А я избегаю завязок, употребляя белое вино.

hui666 01.10.09 в 19:46

0

В нём малое содержание алкоголя.

allexa 01.10.09 в 18:21

0

Разумно!

allexa 01.10.09 в 18:20

0

Мне нравится белое вино,

allexa 01.10.09 в 17:46

0

красное,

allexa 01.10.09 в 17:46

0

и ром.

allexa 01.10.09 в 18:18

0

Так расскажи мне, что происходит.

allexa 01.10.09 в 17:47

0

Твой парень мошенник?

allexa 01.10.09 в 18:19

-1

Твой парень тебе изменяет?

monster 01.10.09 в 18:23

0

Я не уверенa на 100%,

allexa 01.10.09 в 17:47

0

скорее на 95%.

allexa 01.10.09 в 17:47

0

Я, действительно, пыталась получить доступ к его электронной почте, но он сменил пароль.

allexa 01.10.09 в 17:49

0

У тебя был его пароль?

allexa 01.10.09 в 17:49

0

Да, примерно год назад.

allexa 01.10.09 в 18:21

0

Я прошла через стадию ревности.

allexa 01.10.09 в 18:22

0

- Но теперь он на самом деле изменяет.
- Уверены?

hui666 01.10.09 в 19:46

0

Вот это один мой психоаналитик все повторял:
"Вы уверены?" Конечно, я уверена!

hui666 01.10.09 в 19:48

0

Господи, это как будто я окружена
отрицателями холокоста!

hui666 01.10.09 в 19:48

0

Да, это произошло,

hui666 01.10.09 в 19:49

0

я уверена!

hui666 01.10.09 в 19:49

0

Психоаналитики
мне вообще не помогают,

hui666 01.10.09 в 19:50

0

Но если вы не можете помочь мне

allexa 01.10.09 в 17:52

0

может быть я должен вернуться и найти того кто сможет?

allexa 01.10.09 в 17:52

-1

то может мне лучше найти того, кто сможет?

monster 01.10.09 в 18:25

1

Я действительно хочу помочь вам!

allexa 01.10.09 в 17:53

0

Изменилось ли каким-то образом
поведение вашего бойфренда?

hui666 01.10.09 в 19:51

0

Мы не жили вместе,

allexa 01.10.09 в 17:53

0

Мы не живём вместе.

monster 01.10.09 в 18:26

0

но когда я ему звонила ночью

allexa 01.10.09 в 17:54

0

у него включился автоответчик голосовой почты,
чего раньше никогда не было.

hui666 01.10.09 в 19:52

0

Раньше я практически всегда
могла с ним пообщаться,

hui666 01.10.09 в 19:53

0

что для меня было очень ценным.

hui666 01.10.09 в 19:54

0

Итак, вы хотели бы, чтобы я проследил за ним...

hui666 01.10.09 в 19:54

0

выполнил роль "хвоста"?

hui666 01.10.09 в 19:57

0

Хвоста, да.

hui666 01.10.09 в 19:58

0

Я принесла фотографию.

hui666 01.10.09 в 19:58

0

- Он красивый парень!
- Да.

allexa 01.10.09 в 17:56

0

Он всем женщинам нравится.

hui666 01.10.09 в 19:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →