Bored To Death / Смертельно скучающий: Bored To Death S01E03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	но тогда бы мне по медстраховке не возместили... Так вы знаете о нас с Клаудией? hui666 12.10.09 в 18:27 0
	И вы что, не злитесь? Я был уверен, что ей 21. hui666 12.10.09 в 18:27 0
	Мы только поцеловались. Она выглядит очень взрослой. hui666 12.10.09 в 18:28 0
	Клянусь, что только поцеловался с ней. hui666 12.10.09 в 18:28 0
	Я не злюсь на тебя. Моя дочь не по годам развита и необузданная как моя бывшая жена. PlushSteel 12.10.09 в 18:48 0
	Ей нравится спать с мальчиками в моем офисе... PlushSteel 12.10.09 в 18:48 0
	Комлекс Электры. Поэтому я не виню тебя. PlushSteel 12.10.09 в 18:49 0
	Спасибо, но у нас был лишь поцелуй. PlushSteel 12.10.09 в 18:49 0
	Также я не смешиваю мою личную жизнь с профессиональной. PlushSteel 12.10.09 в 18:50 0
	Этот офис - моя профессиональная территория, PlushSteel 12.10.09 в 18:51 0
	убежище, в котором клиент в безопасности. PlushSteel 12.10.09 в 18:52 0
	А ты клиент, хоть ты и пришел по вымышленному поводу. PlushSteel 12.10.09 в 18:54 0
	- Мне жаль. - Но за этими дверьми PlushSteel 12.10.09 в 18:55 0
	Я перестаю быть психотерапевтом. PlushSteel 12.10.09 в 18:55 0
	- Я становлюсь отцом. - Я понимаю. PlushSteel 12.10.09 в 18:55 0
	Учитывая обстоятельства, PlushSteel 12.10.09 в 18:56 0
	Я хочу сейчас закончить сеанс. PlushSteel 12.10.09 в 18:56 0
	Спасибо. PlushSteel 12.10.09 в 18:57 0
	Так почему вы так настойчиво пытаетесь вернуть этот сценарий? PlushSteel 12.10.09 в 18:58 0
	Потому что у меня есть шанс поработать с Джармушем PlushSteel 12.10.09 в 18:58 0
	И если я это сделаю, вся моя жизнь может измениться. PlushSteel 12.10.09 в 18:59 0
	Для меня это звучит как иллюзия. Жизни не меняются. PlushSteel 12.10.09 в 19:01 0
	Мы просто свыкаемся со своими главными недостатками, hui666 12.10.09 в 19:20 0
	а это - одна из форм счастья. hui666 12.10.09 в 19:20 0
	Точно. PlushSteel 12.10.09 в 19:03 0
	Спасибо, что с таким пониманием ко всему отнеслись. hui666 12.10.09 в 19:21 0
	Одна последняя вещь. PlushSteel 12.10.09 в 19:03 0
	Если ты снова приблизишься к моей дочери, я сверну тебе чертову шею! PlushSteel 12.10.09 в 19:05 0
	На следующей неделе в то же время ? PlushSteel 12.10.09 в 19:05 0
	Привет, Джонатан.Я рад, что ты нашел меня. PlushSteel 12.10.09 в 19:06 0
	Здесь мне думается лучше всего. PlushSteel 12.10.09 в 19:06 0
	Да, место отличное. PlushSteel 12.10.09 в 19:06 0
	Джим... Мистер Джармуш, ваш ассистент сказал, что вы здесь. PlushSteel 12.10.09 в 19:07 0
	Простите за вторжение, но я прочитал сценарий... PlushSteel 12.10.09 в 19:07 0
	в который просто влибился... и у меня появилась масса хороших идей. PlushSteel 12.10.09 в 19:08 0
	Ох, мужик, знаешь, очень жаль. PlushSteel 12.10.09 в 19:09 0
	После того как ты не объявился, вчера я позвонил Чарли Кауфманну. PlushSteel 12.10.09 в 19:10 0
	Он сидел над этим сценарием PlushSteel 12.10.09 в 19:10 0
	похоже месяца два. Он наконец прочел его PlushSteel 12.10.09 в 19:11 0
	и он хочет его переработать. PlushSteel 12.10.09 в 19:12 0
	Но у меня множество хороших мыслей. PlushSteel 12.10.09 в 19:12 0
	Мне действительно жаль, PlushSteel 12.10.09 в 19:12 0
	но я не могу сказать "нет" Чарли Кауфманну. PlushSteel 12.10.09 в 19:13 0
	Но знаешь что? Я буду иметь тебя ввиду, если что-нибудь появится. PlushSteel 12.10.09 в 19:14 0
	Я снимаю новый фильм примерно раз в четыре года или типа того. PlushSteel 12.10.09 в 19:14 0
	Мужик, ты должен написать другую книгу. PlushSteel 12.10.09 в 19:15 0
	Я определенно ее прочту. PlushSteel 12.10.09 в 19:15 0

← Предыдущая страница