misfits / отбросы: 4 сезон 2 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто ты?

ayst 01.07.13 в 19:58

0

www.tvsubtitles.net

4rainman 11.08.14 в 14:56

0

Мы здесь для нашей общественной работы.

pol4ik 04.12.13 в 15:26

0

Мы здесь на общественных работах.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:03

0

У меня рентгеновское зрение.

Fibonachi 04.12.13 в 14:31

0

Я вижу вас насквозь.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:04

1

Я ваш новый стажер.
Обманешь меня,

djanjolli 04.12.13 в 15:36

0

Я ваш новый надзиратель.
Попробуешь меня обмануть,

tapova_potapova 10.03.14 в 19:05

1

Я выебу тебя так, как еще никто не ебал

beauty1993 04.12.13 в 14:29

0

я выебу тебя так, как тебя еще никто никогда не ебал.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:06

0

Сэди?

beauty1993 04.12.13 в 14:29

0

Я дома

beauty1993 04.12.13 в 14:30

0

Как прошел день?

beauty1993 04.12.13 в 14:30

0

Я люблю тебя

beauty1993 04.12.13 в 14:30

0

И я тебя очень люблю.

beauty1993 04.12.13 в 14:30

0

Я не хочу держать тебя так
дольше, чем необходимо.

djanjolli 04.12.13 в 15:38

0

Я не хочу держать тебя здесь дольше, чем нужно.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:07

1

Я делаю это, для нас.

pol4ik 04.12.13 в 15:29

0

Предположите что вы были наркоманом.

pol4ik 04.12.13 в 15:30

0

Представь, что ты наркоманка.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:08

1

Люди связывают их, и постоянно держат их в плену.

pol4ik 04.12.13 в 15:32

0

Обычно их связывают и держат в плену.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:09

0

Думайте об этом, когда происходит ломка.

pol4ik 04.12.13 в 15:32

0

Воспринимай это, как будто ты резко слезла с наркоты.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:13

0

Я имею в виду, то что у вас, это болезнь.
И я собираюсь найти лекарство

pol4ik 04.12.13 в 15:34

0

Серьезно, у вас болезнь.
И я найду лекарство

djanjolli 04.12.13 в 15:37

0

На самом деле, ты больна.
И я попробую тебя вылечить.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:14

1

а когда я это сделаю, мы вспомним об этом, и посмеемся.

pol4ik 04.12.13 в 15:36

0

и когда я это сделаю,
мы вспомним всё это и посмеёмся.

djanjolli 04.12.13 в 15:39

0

и когда у меня получится,
мы вспомним все это и посмеемся

tapova_potapova 10.03.14 в 19:15

1

Займись со мной любовью.

pol4ik 04.12.13 в 15:37

1

Давай займемся сексом.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:15

0

Серьезно?

pol4ik 04.12.13 в 15:37

0

Это не будет немного странно?

pol4ik 04.12.13 в 15:38

1

Не будет ли это странно выглядеть?

tapova_potapova 10.03.14 в 19:16

0

Хорошо. Почему бы и нет?

pol4ik 04.12.13 в 15:38

0

Ладно. Почему нет?

djanjolli 04.12.13 в 15:40

0

Я думал об этом.

pol4ik 04.12.13 в 15:38

0

Я думал об этом.

djanjolli 04.12.13 в 15:40

0

У нас есть потребности.

pol4ik 04.12.13 в 15:39

0

У нас обоих есть потребности.

djanjolli 04.12.13 в 15:40

0

Это хорошо для нас. Я взволнован.

pol4ik 04.12.13 в 15:40

0

Это полезно.
Я нервничаю.

djanjolli 04.12.13 в 15:41

0

Почему я взволнован?

pol4ik 04.12.13 в 15:40

0

Почему я нервничаю?

djanjolli 04.12.13 в 15:41

1

Ты что делаешь?

pol4ik 04.12.13 в 15:40

0

Что ты делаешь?

djanjolli 04.12.13 в 15:41

1

Сэди, не делай этого!

pol4ik 04.12.13 в 15:41

0

Сэйди, не делай этого!

djanjolli 04.12.13 в 15:41

0

О, нет...

djanjolli 04.12.13 в 15:42

0

О, нет...

pol4ik 04.12.13 в 15:42

0

Как ты мог это сделать?

djanjolli 04.12.13 в 15:42

0

Как ты мог так поступить?

djanjolli 04.12.13 в 15:42

0

Как ты мог это сделать?

pol4ik 04.12.13 в 15:42

0

Отпусти меня!

djanjolli 04.12.13 в 15:42

0

Пусти меня!

pol4ik 04.12.13 в 15:43

0

Я очень пытаюсь заставить эти отношения работать.

pol4ik 04.12.13 в 15:44

0

Я реально стараюсь для наших отношений.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:18

0

Я слишком злая для разговоров.

djanjolli 04.12.13 в 15:43

0

Я слишком сердита, чтобы говорить с тобой.

pol4ik 04.12.13 в 15:45

0

Тебе нужно в туалет пока я не ушла?

djanjolli 04.12.13 в 15:43

0

Тебе не нужно в туалет, прежде чем я пойду?

pol4ik 04.12.13 в 15:45

0

Субтитры от MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru.

pol4ik 04.12.13 в 16:04

0

Так злой, бородатый мужчина из совета, постоянно спрашивал " Когда ты

pol4ik 04.12.13 в 15:51

0

собираешься заплатить аренду?"

djanjolli 04.12.13 в 15:45

0

собираешься заплатить за аренду?"

pol4ik 04.12.13 в 15:51

0

Я типа такой " Я и не собираюсь.
И что ты сделаешь?"

djanjolli 04.12.13 в 15:45

0

А я отвечал " Я не собираюсь платить. И что ты будешь с этим делать?"

pol4ik 04.12.13 в 15:55

0

Ну, как в большинстве случаев это происходит,

pol4ik 04.12.13 в 16:03

0

Ну, и как обычно это бывает,

tapova_potapova 10.03.14 в 19:23

0

они виперли меня из квартиры и завладели ею.

pol4ik 04.12.13 в 16:03

0

они выперли меня из квартиры, и забрали ее себе.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:24

0

И где ты ночуешь?

djanjolli 04.12.13 в 15:46

0

О, таким образом, я закончил тем, что блуждал по улице как Маленький Бродяга,

pol4ik 04.12.13 в 16:13

0

Ну, в итоге, я кончил тем, что ходил по улицам, как Маленький Бродяга

tapova_potapova 10.03.14 в 19:26

0

говоря с этой девочкой, которая применила волшебство старого Руди,

pol4ik 04.12.13 в 16:25

0

болтая с той девчонкой, которая пустила в ход волшебство старика Руди,

tapova_potapova 10.03.14 в 19:35

0

в конечном итоге, возвращаюсь к ней.

pol4ik 04.12.13 в 16:26

0

и постоянно возвращаясь к ней.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:36

0

Когда я говорю о ней, ты когда нибудь трахал бездомную девку?

pol4ik 04.12.13 в 16:30

0

Кстати, насчет нее... Ты когда-нибудь трахал бездомную девчонку?

tapova_potapova 10.03.14 в 19:28

0

Нет.

pol4ik 04.12.13 в 16:30

0

Это как кемпинг. Честно, это напомнило мне о том, каково быть бойскаутом,

pol4ik 04.12.13 в 16:32

0

Это похоже на кемпинг. Реально, это напомнило мне, каково быть бойскаутом,

tapova_potapova 10.03.14 в 19:37

0

смотрящим на ночное небо, все мерцающие звезды.

pol4ik 04.12.13 в 16:33

0

смотреть на ночное небо, мерцающие звезды.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:37

0

Ну, она... О, она сидела на моем лице.

pol4ik 04.12.13 в 16:34

0

Ну и она... она сидела на моем лице.

tapova_potapova 10.03.14 в 19:38

0

Куда мне с этим идти?

pol4ik 04.12.13 в 16:35

0

И вот куда мне с этим идти?

tapova_potapova 10.03.14 в 19:40

0
Минутку...

Следующая страница →