Jim Butcher - Ghoul Goblin (05) / Джим Батчер - Гоблин, вурдалак и прочие неприятности (Выпуск 5): Страница 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джинн. Swee7 26.07.13 в 11:15 |
|
|
Не просто джинн — кварин. Это как... ангел-хранитель. Swee7 26.07.13 в 11:20 |
||
|
Но он не был моим защитником, мистер Дрезден. Swee7 26.07.13 в 11:20 |
||
|
Это был кварин проводника, но вместо него он спас меня! Swee7 26.07.13 в 11:21 |
||
|
Он влюбился в меня, там, в темноте, и вскоре я тоже полюбила его. Swee7 26.07.13 в 11:22 |
||
|
Но это запрещено на нескольких уровнях, верно? Он нарушил свой долг перед проводником и вступил в любовную связь со смертной... Swee7 26.07.13 в 11:22 |
||
|
Вот почему вы бежали из Египта. И вы скрываетесь здесь до сих пор. Swee7 26.07.13 в 11:27 |
||
|
Она не ответила, и молчала всю оставшуюся дорогу до дома Джозефа. Я и так всё понял. Swee7 26.07.13 в 11:31 |
||
|
Законы, которым подчиняются магические существа, могут быть жестокими и не оставляют места для эмоций. Swee7 26.07.13 в 11:33 |
||
|
Если кварин проявит свои силы в полной мере, помогая нам, он станет маяком для тех, от кого скрывался так долго — и когда его схватят, наказание будет вечным. Swee7 26.07.13 в 11:37 |