Dexter 4 Season: S04E12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Стэн Бодри.

Sherbatski 14.12.09 в 13:29

1

Подсадная утка.

Molli 14.12.09 в 13:35

1

- Я просто должен удостоверится, что полиция найдет ДНК Артура.

dehepburn 14.12.09 в 13:34

1

- Теперь Стэн Боудри будет Троицей.

dehepburn 14.12.09 в 13:35

1

- Я убила Лэнди
- Стой, нет!

dehepburn 14.12.09 в 13:35

0

-Я убила Лэнди.
-Стой.Нет!

Molli 14.12.09 в 13:36

0

Нет, нет!

Molli 14.12.09 в 13:36

2

Кто ты, Кайл?

JuliaS 14.12.09 в 13:30

2

Что ты хочешь?

JuliaS 14.12.09 в 13:30

2

Здравствуй...

JuliaS 14.12.09 в 13:30

2

Декстер Морган.

JuliaS 14.12.09 в 13:30

1

Он знает мое имя, род занятий.

JuliaS 14.12.09 в 13:31

2

Он может узнать о моей семье

qwerty 14.12.09 в 13:44

3

Моя семья.

JuliaS 14.12.09 в 13:32

2

Какого черта я наделал?

JuliaS 14.12.09 в 13:32

2

Извините, сэр.
Вы зашли не на тот этаж.

JuliaS 14.12.09 в 13:33

0

Простите, сэр, вы ошиблись этажом.

xamster 14.12.09 в 13:33

2

Нет, именно на тот.

JuliaS 14.12.09 в 13:34

0

- Нет, вообще-то я не ошибся.

xamster 14.12.09 в 13:34

0

- Нет, это как раз нужный мне этаж.

dehepburn 14.12.09 в 13:36

1

- нет, это именно тот этаж.

gasc 14.12.09 в 13:54

0

Нам стоит поговорить в другом месте.

JuliaS 14.12.09 в 13:34

1

- Нам нужно поговорить где-нибудь.

xamster 14.12.09 в 13:34

-1

Где-то в более уединенном...

JuliaS 14.12.09 в 13:34

0

- В более уединенном месте.

xamster 14.12.09 в 13:34

0

Чтобы тебе ничто не мешало
вымогать деньги у убийцы?

qwerty 14.12.09 в 13:47

0

Так что ты хочешь?

JuliaS 14.12.09 в 13:34

0

- Так чего же ты хочешь?

xamster 14.12.09 в 13:35

2

Я хочу, чтобы ты исчез из моей жизни.

JuliaS 14.12.09 в 13:34

0

- Я хочу, чтобы ты исчез из моей жизни.

xamster 14.12.09 в 13:36

2

как призрак.

JuliaS 14.12.09 в 13:35

1

Действительно надоедливый призрак.

Newzzi 14.12.09 в 13:38

0

- Очень надоедливый призрак.

dehepburn 14.12.09 в 13:38

2

- Тогда ты исчезнешь из моей жизни?

dehepburn 14.12.09 в 13:39

0

А ты исчезнешь из моей жизни?

Molli 14.12.09 в 13:39

0

И ты исчезнешь из моей жизни?

Newzzi 14.12.09 в 13:39

1

- Мне не наплевать на твою жизнь.

qwerty00 14.12.09 в 13:42

-2

- Меня не слишком волнует твоя жизнь...

qwerty 14.12.09 в 13:48

0

Меньше всего меня волнует твоя жизнь...

enky 14.12.09 в 17:25

0

или смерть.

Spelendora 14.12.09 в 13:40

1

и смерть

qwerty 14.12.09 в 13:48

-1

- пока ты не стоишь на моем пути

qwerty 14.12.09 в 13:53

1

- На твоем месте я бы завершил
карьеру мстителя

qwerty 14.12.09 в 13:52

0

- Ты не очень хорош в этой роли

qwerty 14.12.09 в 13:52

0

Прощай...

Spelendora 14.12.09 в 13:36

1

До свидание...

Newzzi 14.12.09 в 13:39

-1

до свидания...

gasc 14.12.09 в 14:00

0

Декстер Морган.

Spelendora 14.12.09 в 13:37

1

Декстер Морган

as121212 14.12.09 в 13:37

0

-Он прав.
Я облажался.

Molli 14.12.09 в 13:40

0

Я позволил этому случиться.

Newzzi 14.12.09 в 13:42

0

- Я выпустил ситуацию из-под
контроля

qwerty 14.12.09 в 13:54

1

Но больше этого не будет.

Molli 14.12.09 в 13:41

0

Но больше этого не произойдет.

enky 14.12.09 в 17:30

1

Никогда.

qwerty00 14.12.09 в 13:51

1

- Морган.

kkk77 14.12.09 в 13:36

1

- Давай Квин. Только не сегодня.

Spelendora 14.12.09 в 13:38

0

- Квин, не сегодня.

dehepburn 14.12.09 в 13:39

2

Господи, Морган, середина дня, а ты снова уходишь?

xamster 14.12.09 в 13:40

1

- да, мне нужно сделать несколько вторичных анализов.

xamster 14.12.09 в 13:41

0

Да, мне нужно сделать несколько повторных анализов

enky 14.12.09 в 17:30

0

по делу Кайла Батлера.

xamster 14.12.09 в 13:41

1

- А отчет о брызгах крови
в деле о самоубийстве Кристин Хилл

qwerty 14.12.09 в 13:57

0

Тот отчет по брызгам крови по делу о самоубийстве Кристин Хилл

Ingoldo 14.12.09 в 13:58

-1

- лежит на твоем столе.
Ты хоть просматривал его?

qwerty 14.12.09 в 13:57

1

- А зачем? Это ведь точно
самоубиство

qwerty 14.12.09 в 13:57

1

Я не должен это делать, это банальное самоубийство.

Sergex 14.12.09 в 18:22

-1

- Да, но тебе нужно его
подписать

qwerty 14.12.09 в 13:58

0

- да, но тебе надо подписать его.

MiracleGloss 14.12.09 в 13:58

-1

- Так обычно и происходит:
ты подписываешься, дело закрывают.

qwerty 14.12.09 в 13:58

0

Мы так работаем - ты подписываешь, дело закрыто

Ingoldo 14.12.09 в 13:59

1

вот так это и делается - подписываешь его, и дело закрыто.

MiracleGloss 14.12.09 в 14:00

0

и отправляется в архив.

MiracleGloss 14.12.09 в 13:59

0

- И папку с делом отправляют
в архив

qwerty 14.12.09 в 13:59

-1

его отправляют в архив

Ingoldo 14.12.09 в 13:59

-1

- и мне не нужно больше ни слышать
об этом, ни тем более думать

qwerty 14.12.09 в 14:00

0

- и ничто не будет напоминать о...
- хорошо, я этим займусь

qwerty 14.12.09 в 14:00

0

или чтобы кто-то мне об этом напоминал, я и сам разберусь.

MiracleGloss 14.12.09 в 14:02

-1

- и эта херня не будет напоминать...
- Я разберусь.

Sergex 14.12.09 в 18:48

0

- И когда? Когда закончишь ерундой заниматься?

qwerty 14.12.09 в 14:02

0

- что? когда закончишь свои гуляния налево?

gasc 14.12.09 в 14:08

1

- Уверен, тебе не захочется ставить под
сомнение мою преданность семье, Квинн

qwerty 14.12.09 в 14:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →