Dexter 4 Season: S04E12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

zeeros 14.12.09 в 13:49

1

Какой сегодня удачный день!

zeeros 14.12.09 в 13:49

-1

Сегодня ваш счастливый день.

mate 14.12.09 в 14:25

0

- это твой счастливый день.

kanasashi 14.12.09 в 14:27

2

Да, я так и понял.

mate 14.12.09 в 14:25

-1

- Да. Чувствуется.

gasc 14.12.09 в 15:06

0

У нас закончились койки на сегодня.

mate 14.12.09 в 14:33

0

Есть шанс, что Артур еще не очнулся.

mate 14.12.09 в 14:28

0

Облом.

mate 14.12.09 в 14:28

-1

Ну да, бюджет урезают все сильнее и сильнее.

mate 14.12.09 в 14:29

0

Но так как вы в Майами,

mate 14.12.09 в 14:30

0

Но так как вы из полиции Майами

gasc 14.12.09 в 15:07

1

Мы решили, что можем, по крайней мере, сделать вам одолжение

mate 14.12.09 в 14:31

0

и позвонить вашей жене, чтобы она заехала за вами.

mate 14.12.09 в 14:31

0

Моей жене?

mate 14.12.09 в 14:32

0

Как так получилось, что я могу убивать людей и не испытывать сожаления...

mate 14.12.09 в 14:37

0

но разочаровав Риту

mate 14.12.09 в 14:36

0

я чувствую себя последним ничтожеством?

mate 14.12.09 в 14:37

0

Прости.

zeeros 14.12.09 в 13:50

-1

Мне жаль.

mate 14.12.09 в 14:32

1

Я знаю.

zeeros 14.12.09 в 13:50

0

У меня просто был...

mate 14.12.09 в 14:38

1

плохой день и...

mate 14.12.09 в 14:38

1

и все завертелось, все дошло до этого.

Gribochek 14.12.09 в 15:31

-1

Я считаю, пусть все идет как есть.

Solidus 14.12.09 в 15:31

-1

я, наверное, просто сорвался

pjatochkin 14.12.09 в 16:10

1
+1

Сначала ты разбил тот фонарь,

mate 14.12.09 в 14:41

0

что было странно.

mate 14.12.09 в 14:42

0

Потом ты ударил Элиота, что мне вообще-то понравилось.

mate 14.12.09 в 14:43

0

Но теперь ты... затеваешь драку с шерифом?

mate 14.12.09 в 14:45

0

Я не понимаю.
Мне бы хотелось, но...

Molli 14.12.09 в 14:44

0

Я не понимаю. Я хочу понять, но...

mate 14.12.09 в 14:45

0

Если бы я мог объяснить.

mate 14.12.09 в 14:46

1

Правда. Пожайлуста.

zeeros 14.12.09 в 13:50

-3

-Попробуй.
Пожалуйста.

Molli 14.12.09 в 14:45

0

Попробуй. Пожалуйста.

mate 14.12.09 в 14:45

1

иногда я просто иду один

senatorious 14.12.09 в 15:13

0

- иногда я... просто живу,

gasc 14.12.09 в 15:15

1
+1

и кажется, что все в порядке, а потом...

Molli 14.12.09 в 14:46

0

сгущается тьма и она охватывает меня.

Molli 14.12.09 в 14:49

0

тьма подкрадывается и охватывает меня

mate 14.12.09 в 14:52

1

Звучит, как будто ты сумасшедший.

mate 14.12.09 в 14:53

1

Возможно я.

zeeros 14.12.09 в 13:51

-1

Может быть так и есть.

Molli 14.12.09 в 14:51

1

Нет.

zeeros 14.12.09 в 13:50

1

Нет, я не верю в это.

Newzzi 14.12.09 в 14:41

1

Я буду прямо позади тебя.

Newzzi 14.12.09 в 14:41

-1

Я поеду за тобой.

mate 14.12.09 в 14:55

0

Дерьмо

Burilka 14.12.09 в 13:58

-1

Черт.

gasc 14.12.09 в 15:17

0

- Что ж,если ты на самом деле думаешь

boosh11 14.12.09 в 14:50

0

Что ж, ты на самом деле думаешь,

Molli 14.12.09 в 14:52

0

- Что, ты на самом деле считаешь,

mate 14.12.09 в 14:57

1

что папа позволит тебе пойти на зимний бал?

Molli 14.12.09 в 14:52

1

-ему не обязательно знать.
-мы можем что-нибудь придумать.

Molli 14.12.09 в 14:53

1

Артур!

zeeros 14.12.09 в 13:51

1

Мы не знаем когда ожидать тебя

Newzzi 14.12.09 в 14:11

-1

Мы не знали, когда ты придешь.

enky 14.12.09 в 14:13

1

Принеси мне твои ювелирные драгоценности, золото, серебро,

Newzzi 14.12.09 в 14:12

-1

Неси свои украшения.
Золото, серебро.

enky 14.12.09 в 14:13

1

все с камушками внутри.

Newzzi 14.12.09 в 14:13

0

Все побрякушки, в которых есть драгоценные камни.

enky 14.12.09 в 14:14

1

И все наличные в твоем кошельке.

Newzzi 14.12.09 в 14:13

-1

И деньги из кошелька.

enky 14.12.09 в 14:15

0

и всю наличность из кошелька.

gasc 14.12.09 в 15:19

1

Зачем? Что-то не так?

Newzzi 14.12.09 в 14:14

0

Зачем? Что-то случилось?

Ol1ga 14.12.09 в 17:30

1

И твое обручальное кольцо.

Newzzi 14.12.09 в 14:14

1

И обручальное кольцо.

enky 14.12.09 в 14:15

0

Нет. Это мое.

Newzzi 14.12.09 в 14:14

1

Нет, оно мое.

enky 14.12.09 в 14:15

0

Артур. Эй!!!!

zeeros 14.12.09 в 13:51

0

Нет, Джона, нет!

Newzzi 14.12.09 в 14:15

0

Нет, Иона, не надо!

enky 14.12.09 в 14:16

-2

Нет, Иона, нет!

Ol1ga 14.12.09 в 17:30

0

Хорошо, папа, что происходит?

Newzzi 14.12.09 в 14:15

0

Хорошо.
Папа, что происходит?

enky 14.12.09 в 14:16

0

Ладно. Папа, что случилось?

Ol1ga 14.12.09 в 17:31

1

Мне нужны деньги, которые ты хранишь за спинкой кровати.

Newzzi 14.12.09 в 14:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →