Luther Season 3 / Лютер. 3 сезон.: Luther S3E2

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я уже видел что-то подобное.

Katakimiku 23.07.13 в 17:44

0

Думаю, это попытка что-то воссоздать.

Katakimiku 23.07.13 в 17:45

0

Помните Шордитского Крипера?

Katakimiku 23.07.13 в 17:45

0

Старший инспектор Ронни Холланд
возглавлял расследование убийств Крипера.

Katakimiku 23.07.13 в 17:46

0

Я нашёл его мёртвым в прихожей.

Katakimiku 23.07.13 в 17:49

0

Тогда я вам позвоню.

Katakimiku 23.07.13 в 17:49

0

Мне было приказано
перевести тебя на другое дело.

Katakimiku 23.07.13 в 17:50

0

Джаред Касс, кибер-активист.

Katakimiku 23.07.13 в 17:50

0

Он был осквернён.
Знаете, кто это сделал?

Katakimiku 23.07.13 в 17:51

0

Нет.

Katakimiku 23.07.13 в 17:51

0

Как жизнь в отделе Иуды, мэм?

Katakimiku 23.07.13 в 17:51

0

Я хочу знать, как именно
он проведёт расследование.

Katakimiku 23.07.13 в 17:52

0

Если он нарушит закон...

Katakimiku 23.07.13 в 17:52

0

Вы что, говорите, что подставите меня?

Katakimiku 23.07.13 в 17:53

0

Я хочу его голову на блюдечке.

Katakimiku 23.07.13 в 17:53

0

Лютер
Сезон 3 серия 2
Перевод: Katakimiku

Katakimiku 23.07.13 в 17:43

0

Не помню, когда я
последний раз так делала.

Katakimiku 23.07.13 в 17:54

0

Просто болтала всю ночь.

Katakimiku 23.07.13 в 17:54

0

Я обычно всю ночь кричу.

Katakimiku 23.07.13 в 17:54

0

Мне трудно в это поверить.

Katakimiku 23.07.13 в 17:56

0

Нет, это правда. Честно.

Katakimiku 23.07.13 в 17:56

0

Но ты такой мягкий человек.

Katakimiku 23.07.13 в 17:56

0

Я в этом не уверен.

Katakimiku 23.07.13 в 17:57

0

Кофе.

Katakimiku 23.07.13 в 17:57

0

Боже.

Katakimiku 24.07.13 в 11:16

0

Стойте!

Katakimiku 24.07.13 в 11:16

0

Что в тележке?
- То, что должно быть в печи для кремации.

Katakimiku 24.07.13 в 11:17

0

- Откуда оно?
- А вы как думаете?

Katakimiku 24.07.13 в 11:18

0

- Срочно отнесите это криминалистам. Они ждут.
- Да, сэр.

Katakimiku 24.07.13 в 11:19

0

Как дела?

Katakimiku 24.07.13 в 11:20

0

Я в порядке.

Katakimiku 24.07.13 в 11:20

0

Всё хорошо.

Katakimiku 24.07.13 в 11:20

0

Ты выглядишь очень усталым.

Katakimiku 24.07.13 в 11:20

0

Да, я вообще-то не спал.

Katakimiku 24.07.13 в 11:20

0

Слушай, я...

Katakimiku 24.07.13 в 11:20

0

Я просто хочу всё
сделать правильно. Вот и всё.

Katakimiku 24.07.13 в 11:20

0

Будь осторожен, Джастин.

Katakimiku 24.07.13 в 11:21

0

Сержант Рипли.

Katakimiku 24.07.13 в 11:21

0

Сэр.

Katakimiku 24.07.13 в 11:21

0

Где Лютер?

Katakimiku 24.07.13 в 11:21

0

Его нет дома. Я отправлял машину.
И на звонки он не отвечает.

Katakimiku 24.07.13 в 11:21

0

Я не знаю. где он, сэр.

Katakimiku 24.07.13 в 11:21

0

Вот и пришли.

Katakimiku 24.07.13 в 11:22

0

Ничего себе.
- Знаю.

Katakimiku 24.07.13 в 11:22

0

Вот, что бывает,
когда я включаю телефон.

Katakimiku 24.07.13 в 11:22

0

Имя жертвы...
Дани Лейн. Мужа зовут Крейг.

Katakimiku 24.07.13 в 11:23

0

Я пытался позвонить им,
когда ты вошёл и устроил сцену.

Katakimiku 24.07.13 в 11:23

0

Очевидно, что у нас с тобой
есть проблемы,

Katakimiku 24.07.13 в 11:23

0

так почему бы не предоставить это мне?

Katakimiku 24.07.13 в 11:23

0

Что, вы меня выгоняете?

Katakimiku 24.07.13 в 11:24

0
Минутку...

Следующая страница →