Luther Season 3 / Лютер. 3 сезон.: Luther S3E3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Джордж, если ты посеешь ветер... - То что? Katakimiku 26.07.13 в 08:54 0
	Я пожну бурю? Ты об этом? Katakimiku 26.07.13 в 08:56 0
	Знаешь, в чём твоя проблема? Katakimiku 26.07.13 в 08:56 0
	Ты всю жизнь думал, что ты и есть буря. Katakimiku 26.07.13 в 08:56 0
	Что ж, это не так. Katakimiku 26.07.13 в 08:56 0
	Потому что буря - это я, Джон. Katakimiku 26.07.13 в 08:56 0
	Я - буря. Katakimiku 26.07.13 в 08:57 0
	Посмотрим. Caramba 25.07.13 в 06:35 0
	"В Лондоне развернулись масштабные поиски - полиция разыскивает Caramba 25.07.13 в 06:37 0
	линчевателя Тома Марвуда, выложившего этим утром в Интернет видео..." Caramba 25.07.13 в 06:39 0
	"... Марвуд публично обвинил систему правосудия в несостоятельности..." Caramba 25.07.13 в 06:40 0
	Кто там? Caramba 25.07.13 в 06:41 0
	Ли, сосед снизу. Caramba 25.07.13 в 06:41 0
	Курьер что-то для вас оставил. Я расписался. Caramba 25.07.13 в 06:41 0
	Что там? Caramba 25.07.13 в 06:42 0
	Не знаю, книга или типа того. Caramba 25.07.13 в 06:42 0
	Пожалуйста. Caramba 25.07.13 в 06:43 0
	Алло? Caramba 25.07.13 в 06:43 0
	Алан Рамзи? Caramba 25.07.13 в 06:45 0
	- Слушаю. - Это старший инспектор Джон Лютер. Caramba 25.07.13 в 06:45 0
	Думаю, речь пойдет о Томе. Caramba 25.07.13 в 06:46 0
	Да, всё верно. Уделите мне пару минут? Caramba 25.07.13 в 06:46 0
	Конечно. Caramba 25.07.13 в 06:47 0
	Увидимся. Caramba 25.07.13 в 06:47 0
	Алан Рамзи? Caramba 25.07.13 в 06:47 0
	Алан? Caramba 25.07.13 в 06:47 0
	Старший инспектор Джон Лютер. Caramba 25.07.13 в 06:47 0
	Не двигайся. Caramba 25.07.13 в 06:47 0
	Ладно. Caramba 25.07.13 в 06:48 0
	Стой! Стой! Стой! Стой! Caramba 25.07.13 в 06:53 0
	Сделай милость - кинь мне свой бумажник и телефон. Caramba 25.07.13 в 06:53 0
	Одно из пяти убийств совершается человеком, отпущенным под залог. Caramba 25.07.13 в 06:54 0
	Знаешь об этом? - Каждый коп знает об этом. Caramba 25.07.13 в 06:55 0
	Так почему же никто ничего с этим не сделает? Caramba 25.07.13 в 06:55 0
	Потому что это сложно. Caramba 25.07.13 в 06:55 0
	Нет, не сложно. Caramba 25.07.13 в 06:56 0
	Не сложно. Caramba 25.07.13 в 06:56 0
	Подловил. Caramba 25.07.13 в 06:56 0
	Послушай. Caramba 25.07.13 в 06:56 0
	Старший инспектор Джон Лютер. Caramba 25.07.13 в 06:56 0
	Все чего я хочу - чтобы эти люди были за решеткой Caramba 25.07.13 в 06:57 0
	и больше никому не могли причинить вред. Caramba 25.07.13 в 06:57 0
	Теперь посмотри мне в глаза и скажи, что ты со мной не согласен. Caramba 25.07.13 в 06:58 0
	С целью может и согласен. Caramba 25.07.13 в 06:58 0
	Но твои средства очень и очень спорны. Caramba 25.07.13 в 07:00 0
	То есть у тебя никогда не было искушения? Caramba 25.07.13 в 07:01 0
	Устроить небольшое личное правосудие? Caramba 25.07.13 в 07:01 0
	У меня нет права его устраивать. Caramba 25.07.13 в 07:02 0
	Ни у кого нет. Caramba 25.07.13 в 07:03 0
	Два дня. Caramba 25.07.13 в 07:03 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →