Готовый перевод Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: -ignore-berlin_campaign-4

>>>>>[Заголовки привлекают внимание, верно? Вот так работают местные новости. Правда в том, что школу забросили много лет назад и теперь используют как место набора учеников Гуманистов и их обучения.]<<<<<\n\n- Tolstoi <09:47:18/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Да ты шутишь. Мой друг ходил туда после занятий, он сказал, что это всего лишь общественный центр.]<<<<<\n\n- AlexTusk <10:13:58/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Я знаю, что вы не поклонники Гуманистов, но их всех уничтожили подчистую. Возможно, там действительно были беспризорники с улиц, искавшие поесть. \n\nЧертовы Гуманисты их эксплуатировали, но они не заслуживают смерти.]<<<<<\n\n- Jast <10:54:23/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Скатертью дорога тем мудакам. Теперь, когда они все похоронены, улицы стали немного безопаснее.]<<<<<\n\n- Maelstrom <10:55:01/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[В результате с Гуманистами в том месте было полностью покончено. Фолькер Шталь заведовал этим отделением, скатертью дорога этому куску дерьма. ]<<<<<\n\n- Ruby <10:58:33/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Ха, только что один выродок из лейтенантов Гуманистов предложил работу. Похоже, Шталь мёртв, и борьба за власть уже идёт полным ходом.]<<<<<\n\n- Jast <11:02:02/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Ты берешься за это?]<<<<<\n\n- ProShot <11:12:43/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Я с такими не работаю, но дал Джонсону адрес одной из ваших смертельных ловушек.]<<<<<\n\n- Jast <12:17:52/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Одобряю.]<<<<<\n\n- ProShot <12:19:12/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Выпивали тут с одним чаммером, который кое-что делал там. Так вот, Гуманисты не захотели платить за оказанные услуги, и нанятые наёмники съехали с катушек и вынесли всех.]<<<<<\n\n- BlueBeerd <14:58:01/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Значит, наёмники решили вернуть себе деньги, просто уничтожив всех обитателей? Необычный способ заработать на жизнь.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <15:55:01/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Даже если твой "друг" задолжал немного нюйен, я не думаю, что Гуманисты вообще достойны пули. Особенно такого их количества.]<<<<<\n\n- Jast <16:12:01/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Не стоит верить всему, что пишут в Матрице. Мои источники говорят, что он уже перебрался в убежище. Похоже, что в каждой опасной для Гуманистов ситуации он выходит без единой царапины.]<<<<<\n\n- Tolstoi <06:55:59/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Значит, наёмники решили вернуть себе деньги, просто уничтожив всех обитателей? Необычный способ заработать на жизнь.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <09:55:01/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Даже если твой "друг" задолжал немного нюйен, я не думаю, что Гуманисты вообще достойны пули. Особенно такого их количества. ]<<<<<\n\n- Jast <10:12:01/11-$(story.date_Humanis)-54>

>>>>>[Вы почувствовали толчок пару часов назад? Это не землетрясение. Небоскрёб ацци в центре города взлетел на воздух. БУМ! Дым видно даже отсюда. Один мой знакомый говорит, что их генераторы добил скачок напряжения. Сомневаюсь. Лишь бегущие в тени способны на это.]<<<<<\n\n- Maelstrom <09:27:52/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Да ты шутишь. Это огромное здание, что появилось полгода назад? Эта стройка, должно быть, стоила миллионы.]<<<<<\n\n- Jast <09:30:04/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Если это были бегущие, надеюсь, они получили хорошие бабки. Я бы никогда не сунулся к объекту Ацци без ящика боеприпасов и прикрывающего спину мага.]<<<<<\n\n- Ruby <09:30:31/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Честно говоря, версия про скачок напряжения звучит правдоподобнее. Мне доводилось бывать у этой установки, и там круглые сутки полно охранников, не говоря уже об автоматических турелях.\n\nНикому бы не удалось пройти все эти меры безопасности. Ни за что.]<<<<<\n\n- Lumens <09:39:15/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Слушайте, что нарыл: видимо, там были выжившие, бродившие возле станции метро. Какие-то наркоманы пытались проверить, работают ли их счета. Затем кто-то из них сказал что-то типа "пора бежать", и они спустились в туннель!]<<<<<\n\n- Maelstrom <10:02:31/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[В общем, вот что нарыл... похоже, был и выживший, он околачивался возле станции метро, неподалеку от места взрыва. Какие-то парни из BuMoNa все пытались узнать, если у него деньги, а он только знай себе пялился. А потом промямлил что-то про своих "братьев", и свалил в ночь.]<<<<<\n\n- Maelstrom <10:02:31/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Учитывая силу взрыва, неудивительно, что некоторые помутились рассудком.]<<<<<\n\n- Ruby <10:04:04/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Нашёл тот же пост от первого очевидца наркоманов, он говорил, что они были в каких-то халатах?]<<<<<\n\n- Tolstoi <10:15:50/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Нашел еще один пост про этого чудика, говорят, он был в больничном халате?]<<<<<\n\n- Tolstoi <10:15:50/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Им, наверное, дали, что под руку попалось. Может, их одежду взрывом сорвало???]<<<<<\n\n- Ruby <10:28:13/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Парни из BuMoNa должны были о них позаботится. У них в фургонах есть любое медицинское оборудование.]<<<<<\n\n- Ruby <10:28:13/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Может, но Бог знает, чем эти ацци занимались там.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <10:31:21/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Может быть. А может быть он подопытным кроликом ацци.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <10:31:21/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Слушайте, что нарыл: видимо, там были выжившие, бродившие возле станции метро. Какой-то наркоман пытался проверить, работает ли его счёт. Затем он сказал что-то про "своих братьев" и убежал в ночь!]<<<<<\n\n- Maelstrom <10:02:31/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[В общем, вот что нарыл... похоже, были и выжившие, они околачивались возле станции метро, неподалеку от места взрыва. Какие-то парни из BuMoNa все пытались узнать, если у них деньги. А потом один из чудиков сказал, "бежим дальше", и они все слиняли вниз по туннелю.]<<<<<\n\n- Maelstrom <10:02:31/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Ну да. При таком-то взрыве. Бедняга наверняка был в шоке.]<<<<<\n\n- Ruby <10:04:04/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Нашёл тот же пост от первого очевидца наркомана, он говорил, что тот парень был в каком-то халате?]<<<<<\n\n- Tolstoi <10:15:50/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Нашел еще один пост про эту кучку чудиков, говорят, они все были в больничных халатах?]<<<<<\n\n- Tolstoi <10:15:50/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Ему, наверное, дали, что под руку попалось. Может, ему одежду взрывом сорвало???]<<<<<\n\n- Ruby <10:28:13/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Может парни из BuMoNa о них позаботились. У них в фургонах есть любое медицинское оборудование.]<<<<<\n\n- Ruby <10:28:13/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Может, но Бог знает, чем эти ацци занимались там.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <10:31:21/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Может быть. А может они были подопытными кроликами ацци.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <10:31:21/11-$(story.date_Aztechnology)-54>

>>>>>[Кто-нибудь ещё об этом читал? У города контракт с Одинокой звездой, но они не могут его поймать. Этот "Потрошитель Изумрудного города" хорошенько там оторвался, но нет даже улик. \n\nЖалкое зрелище. Если бы это случилось в моем районе, то местные давно бы выследили и остановили его. И за что платят местным копам.]<<<<<\n\n- Maelstrom <04:13:58/07-24-54>

>>>>>[Кто сказал, что это "он"? У них нет улик.]<<<<<\n\n- Tolstoi <04:15:29/07-24-54>

>>>>>[Ха. Буду в Сиэтле на следующей неделе. Выложите любую инфу по этому "Потрошителю", и я познакомлю его с моим Вальтером MA-2100. \n\nНе сомневаюсь, того, кто замочит этого головореза, ждёт крутая награда.]<<<<<\n\n- ProShot <04:15:18/07-24-54>

>>>>>[Размышляю над его именем. Я всё ещё восстанавливаю логи. Этот ловкач положил центральный сервер моей тридео локальной сети. Как будто отменили мультики и какой-то малыш теперь ссытся от злости, да? Оставил у меня на дисках тонны мусорных файлов, мне придётся очищать их весь день. \n\nЧёрт, народ должен проходить тест на недоумков, прежде чем получить дек в этом городе.]<<<<<\n\n- Lumens <01:32:50/09-26-54>

>>>>>[Поработай над своей системой безопасности. Напиши пару программ белого ЛЬДА, если умеешь. Как минимум, взбучку малышу это обеспечит, если он попытается ещё раз.]<<<<<\n\n- Tolstoi <04:13:58/09-26-54>

>>>>>[Главное, убедись, что твой ЛЕД достаточно быстрый! Мощный ЛЕД бесполезен, если он не может догнать взломщика... проверено на практике.]<<<<<\n\n- Clockwork <07:03:13/09-26-54>

>>>>>[Всё бегаешь, а, CW?]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Снова удар!/Ха-ха-ха>

>>>>>[Как часы!]<<<<<\n\n- Clockwork <07:17:51/09-26-54>

>>>>>[Если вы двое закончили... У меня был ЛЕД.\n\nПросек проблему. Моей локальной сетью пользовался продуктовый магазин через улицу, и они оставили незащищенную точку доступа в туалетной кабинке. В электрощите был старый, как сатана, разъём, и моя система безопасности его пропустила. Вот и вся тайна.]<<<<<\n\n- Lumens <01:50:10/09-27-54>

>>>>>[МирТеней - это тебе не личный чат техподдержки, Lumens.\n\nРад, что проблема решена. Учись на своих ошибках.]<<<<<\n\n- Maelstrom <01:58:19/09-27-54>

>>>>>[В центре города есть, эм, эльфийские клубы или бары? Мне очень хочется встретиться с кем-нибудь из них. Просто они... такие красивые. Может, мы могли бы потанцевать... эльфы любят танцевать?]<<<<<\n\n- AlexTusk <02:47:18/11-04-54>

>>>>>[Есть один, на Торштрассе. Захвати букет цветов, эльфы любят романтику.]<<<<<\n\n- Tolstoi <04:13:58/11-04-54>

>>>>>[В эльфийские клубы ходят только прыщавые школьницы... вроде тебя. На деле, парень не становится привлекательнее, только потому, что у него особая форма ушей.]<<<<<\n\n- Ruby <02:54:23/11-04-54>

>>>>>[Только что взял одну из этих штучек от Трансис Нейронет. Хотят продавать их в моём магазине - значит, я должен взять одну из этих малюток на тест-драйв.\n\nКачество сигнала сумасшедшее. Соотношение удобство/утомляемость декера просто отличное. Я могу оставаться подключенным несколько часов и чувствую себя прекрасно. В последний раз мне пришлось ставить таймер, чтобы не забыть поесть.]<<<<<\n\n- Lumens <21:12:19/11-05-54>

>>>>>[Характеристики выглядят впечатляюще, но я фанат старой школы. Разве разница в удобстве так много значит? Мой дек и так обычно справляется.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <21:25:06/11-05-54>

>>>>>[Старой школы? Он тебе для чего, в видеоигры играть? Любой серьезный декинг требует от устройства большей мощности, чем оно может из себя выжать, даже если разогнать.]<<<<<\n\n- Tolstoi <21:30:18/11-05-54>

>>>>>[Только дерьмовые декеры винят во всем снарягу. А мне и так неплохо, спасибо.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <21:31:02/11-05-54>

>>>>>[RE: LUMENS: А сколько тебе заплатили в Трансис, чтобы ты постил тут эту брехню?]<<<<<\n\n- Maelstrom <21:35:59/11-05-54>

>>>>>[Значит, мы все видели это в Матрице, а это серьёзная штука. От неё корпорацией за версту несёт. Немногие способны на такое... Арес, С-К или одна из крупных аптечных компаний? К примеру, Шеринг или AGC?]<<<<<\n\n- Tolstoi <18:42:39/11-$(story.date_Chemie)-54>

>>>>>[Конечно, никогда не стоит забывать и об ацци.]<<<<<\n\n- Ruby <20:19:11/11-$(story.date_Chemie)-54>

>>>>>[Толстой, мой уважаемый коллега, разумеется, это высококлассный дрек. Мне тут в тенях нашептали, что он разработан в самом изменчивом государстве.]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Еще удар! Ха-ха-ха>

>>>>>[Привет, ребят! Я ваш большой поклонник! Вы знаете, долгое время я только читал, и вот в первый раз пишу. Довольно интересные рецепты у вас здесь, я уже прямо как на иголках - не терпится приготовить что-нибудь!\n\nТак много интересных свойств, с которыми можно играть, у меня уже есть на примете несколько примочек для собственной специальной версии 2.0!]<<<<<\n\n- Brewmeister <22:43:52/11-$(story.date_Chemie)-54>

>>>>>[Ты уверен, что хочешь? Это суровая штука, а корпораты не любят делиться своими игрушками.]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Еще удар! Ха-ха-ха>

>>>>>[Зато, ты можешь делиться их секретами с ними же! Просто убедись, что бегаешь быстрее, чем они.]<<<<<\n\n- Clockwork <22:49:23/11-$(story.date_Chemie)-54>

>>>>>[Как часы!]<<<<<\n\n- Clockwork <23:02:41/11-$(story.date_Chemie)-54>

>>>>>[Bandit, я тронут вашей заботой. Но вам не стоит беспокоиться обо мне. Я уверен, будет весело, как никогда!]<<<<<\n\n- Brewmeister <23:51:09/11-$(story.date_Chemie)-54>

>>>>>["БЕННО" - жулик. Я нарушил свое первое правило, Всегда Бери Полную Оплату Авансом. ОН дал мне всего 50% после выполнения работы.\n\nУверен, пока я пишу это, он уже меняет имя. Мужчина, эльф, каштановые волосы, золотые глаза. Посмотрел бы я на него в 30-ые годы. Внимательней выбирайте себе заказчиков.]<<<<<\n\n- ProShot <18:42:39/11-04-54>

>>>>>[Не думал, что ты когда-нибудь признаешь свою ошибку. \n\nСпасибо за предупреждение. Я буду внимательнее. Если ты всё ещё хочешь поквитаться с этим парнем, то прошу всех писать сюда любую информацию, которая может помочь.]<<<<<\n\n- Maelstrom <18:55:02/11-04-54>

>>>>>[RE: PROSHOT: Отправил тебе несколько снимков с камер наблюдения. Это он?]<<<<<\n\n- Blitz <19:31:47/11-04-54>

>>>>>[Ага. Молодца. \n\nЯ разделю деньги с тобой, если все пройдёт как надо. Как приятно вдруг обнаружить, что у некоторых бегущих всё ещё есть честь.]<<<<<\n\n- ProShot <20:13:29/11-04-54>

>>>>>[Мы все слышали слухи об исчезающих декерах, но в последние два месяца я потерял по крайней мере полдюжины своих лучших охотников за информацией! Есть хоть какие-нибудь зацепки о том, куда они деваются?]<<<<<\n\n- Jast <01:55:41/11-17-54>

>>>>>[Умные деньги теперь на новом ЛЬДЕ. Корпорации постоянно ищут новые способы держать Матрицу на замке.]<<<<<\n\n- Tolstoi <02:11:30/11-17-54>

>>>>>[Правда? Корпораты заинтересовались безопасностью? Воистину не боян!]<<<<<\n\n- WraithLike44 <02:15:01/11-17-54>

>>>>>[Хаккинг-хищник в матрице! Я видел его всего пару часов назад!\n\nМы с Clockworkом рылись в хранилище данных, и он вышел из ниоткуда. Это было как... даже не знаю... как акула из полос света! Он пролетел прямо через Клока и проглотил его целиком!\n\nЯ выдернул свой дата-кабель, и меня всё ещё трясет из-за обрыва.]<<<<<\n\n- Ruby <02:55:11/11-17-54>

>>>>>[Матричная акула, тоооочнооо.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <03:11:00/11-17-54>

>>>>>[Заткнись, Wraith. Где вы были, Ruby? Клок должен был встретиться со мной больше часа назад, а он никогда не опаздывает.]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Еще удар! Ха-ха-ха>

>>>>>[Прости, бандит, я опоздал. Гребаные чипы задержали меня немного, но я всё сделал, без проблем. Ты же не думал, что я тебя кину, верно?]<<<<<\n\n- Clockwork <03:20:13/11-17-54>

>>>>>[Это невозможно! Я видел, как тебя проглотили! Невозможно!]<<<<<\n\n- Ruby <03:21:49/11-17-54>

>>>>>[Не ссы, Ruby. Я в порядке, видишь?]<<<<<\n\n- Clockwork <03:22:37/11-17-54>

>>>>>[Клок! Ты почти заставил меня поволноваться. Но ты просто продолжал бег, да?]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Еще удар! Ха-ха-ха>

>>>>>[Не переживай, Бандит. Ты же не думал, что какой-то отстойный ЛЕД сольёт меня, верно?]<<<<<\n\n- Clockwork <03:25:44/11-17-54>

>>>>>[Как я уже сказал... ты просто продолжал бег.]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Еще удар! Ха-ха-ха>

>>>>>[Именно, Бандит! Именно!]<<<<<\n\n- Clockwork <03:27:03/11-17-54>

>>>>>[Неправильный ответ, дрищ. Кто ты, чёрт возьми, и что ты сделал с Clockworkом?]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Еще удар! Ха-ха-ха>

>>>>>[Ошибка :: Тема закрыта]<<<<<\n\n- System Daemon <03:28:19/11-17-54>

>>>>>[Пожалуйста, помогите мне найти дочь! Она сбежала из дома. Она человек, ей двадцать, светловолосая, носит короткую стрижку и датаджек. В последний раз её видели в светло-голубом платье.]<<<<<\n\n- WorriedMother004 <12:44:01/11-13-54>

>>>>>[Это не совсем то место, где ищут пропавших без вести детей. Как вы вообще сюда попали?]<<<<<\n\n- WraithLike44 <13:55:44/11-13-54>

>>>>>[Я немало заплатила, чтобы оказаться здесь! Мне сказали, что вы можете помочь!]<<<<<\n\n- WorriedMother004 <14:06:13/11-13-54>

>>>>>[Если у вас есть нюйены, то вы пришли в нужное место. Я послал номер, по которому вы можете связаться со мной.]<<<<<\n\n- Ruby <14:21:29/11-13-54>

>>>>>[Опять "помогите найти ребенка", просто классика уже.]<<<<<\n\n- Malestrom <14:22:45/11-13-54>

>>>>>[Я ставлю на "сбежавшего раба зарплаты".]<<<<<\n\n- WraithLike44 <14:24:59/11-13-54>

>>>>>[Эй, Ruby, уроки-то выучил?]<<<<<\n\n- Tolstoi <16:42:19/11-13-54>

>>>>>[Настало время восстать против корпораций! За свободный Берлин!]<<<<<\n\n- NeoRevolutionaryAlpha <20:12:07/11-13-54>

>>>>>[Ты летаргическим сном спал? Война закончилась, мы выиграли.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <20:19:12/11-13-54>

>>>>>[Трудно себе представить Берлин ещё свободнее. Может быть, вам просто нужно перейти на кофе без кофеина?]<<<<<\n\n- Jast <20:26:31/11-13-54>

>>>>>[Пока хоть одна корпорация работает где-то в изменчивом государстве - мы все в опасности. МЫ ДОЛЖНЫ ДЕЙСТВОВАТЬ!]<<<<<\n\n- NeoRevolutionaryAlpha <20:32:02/11-13-54>

>>>>>[Корпы хороши в бизнесе, пока не лезут из своих маленьких уголков. С чего ты взял, что мы будем помогать?]<<<<<\n\n- WraithLike44 <20:46:07/11-13-54>

>>>>>[Весьма наивно думать, что они останутся там навсегда. Разве вы не видите, как они взялись за свободу, которой мы все столь дорожим? Ведётся разработка планов по контролированию изменчивого государства... С поддержкой теневого сообщества - мы победим!]<<<<<\n\n- NeoRevolutionaryAlpha <20:49:21/11-13-54>

>>>>>[У государства есть рычаги для борьбы с теми, кто переступит черту. Иди агитируй в другом месте... Здесь, у нас и без того много дел.]<<<<<\n\n- Tolstoi <20:59:16/11-13-54>

>>>>>[Блин, каково, а? Хотел просто украсть данные из филиала С-К, а пришлось вступать в перестрелку с охраной. Никогда не видел, чтобы команда быстрого реагирования прибывала так быстро!\n\nПришлось ломать систему безопасности, чтобы отвлечь вторую команду в другое здание, а самим угонять машину первой. Урок усвоен, "просто" - когда дело доходит до С-К - не бывает.]<<<<<\n\n- Maelstrom <20:40:15/11-14-54>

>>>>>[Ты украл автомобиль корпоратов? На жучки проверил? Они всегда ставят следящие устройства.]<<<<<\n\n- Tolstoi <20:45:31/11-14-54>

>>>>>[Конечно, ставят. Поэтому я и бросил его на дороге, заминировав гранатой заднее сиденье, на всякий случай.]<<<<<\n\n- Maelstrom <20:49:12/11-14-54>

>>>>>[Шикарно!]<<<<<\n\n- WraithLike44 <21:46:07/11-14-54>

>>>>>[Хвастать почти провальным бегом на С-К? Стоит ли им заплатить декеру и засветить тем твой теневой аккаунт?]<<<<<\n\n- Ruby <21:58:13/11-14-54>

>>>>>[Есть идеи, что за столь ценные данные они скрывали в том филиале?]<<<<<\n\n- Tolstoi <22:40:15/11-14-54>

>>>>>[Нет. Ставки были слишком высоки, чтобы рисковать. Безопасно доставил и передал инфу - получил деньги.]<<<<<\n\n- Maelstrom <22:47:15/11-14-54>

>>>>>[Хой, чуваки. Мну нужна ваша помощь... в последнее время, как ни зайду на почту, а там куча спама и мусора! Просто дофига, я никада стока не видел! Помогите, а?]<<<<<\n\n- RollinTHUNDER <8:22:05/11-13-54>

>>>>>[Ну отлично. Очередной нуб, который думает, что попал в техподдержку.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <8:24:10/11-13-54>

>>>>>[Эй, да иди ты в баню! Я бы не стал спрашивать, но я уже не знаю, что делать! Деком пользоваться просто невозможно!]<<<<<\n\n- RollinTHUNDER <8:26:05/11-13-54>

>>>>>[Ну хорошо, Тандер, успокойся. Звучит так, как будто ты попался на adbot... лазал по каким-нибудь сомнительным местам Матрицы? Не нужно подробностей, просто скажи: да или нет.]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Снова удар!/Ха-ха-ха>

>>>>>[Нет, Бандит, я не делал ничего такого! Клянусь! Помоги мне, ну пожалуйста!]<<<<<\n\n- RollinTHUNDER <8:31:10/11-13-54>

>>>>>[Спорим, он ввел личные данные на каком-нибудь сайте кидал? Ставлю 10 к 1.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <8:35:25/11-13-54>

>>>>>[НЕТ! Я... думаешь, из-за этого? Я просто заполнил профиль на сайте знакомств!]<<<<<\n\n- RollinTHUNDER <8:36:19/11-13-54>

>>>>>[Дай-ка угадаю, на Meet n' Mate?]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Снова удар!/Ха-ха-ха>

>>>>>[Откуда ты знаешь?]<<<<<\n\n- RollinTHUNDER <8:45:22/11-13-54>

>>>>>[Это не настоящий сайт знакомств, Тандер. Туда заходят всякие отчаявшиеся люди и ловят там кучу вирусов.]<<<<<\n\n- WraithLike44 <8:46:45/11-13-54>

>>>>>[Но что мне ТЕПЕРЬ ДЕЛАТЬ? КАК ЭТО ОСТАНОВИТЬ?]<<<<<\n\n- RollinTHUNDER <8:47:52/11-13-54>

>>>>>[Я не знаю. Купи себе новый дек. Удачи.]<<<<<\n\n- The Smiling Bandit <Снова удар!/Ха-ха-ха>

>> ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДАННЫХ ДЕПОЗИТНОГО СЧЕТА...\n\n>>> ДАННЫЕ БУДУТ АВТОМАТИЧЕСКИ ПРОДАНЫ ПО САМОЙ ВЫСОКОЙ ЦЕНЕ. \n\n> НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕЙ СДЕЛКИ ОБЕ СТОРОНЫ ОСТАЮТСЯ АНОНИМНЫМИ.

{{GM}}Разместить данные проекта "Родство".{{/GM}}

{{GM}}Разместить данные с терминала кровавого мага Ацтехнолоджи.{{/GM}}

{{GM}}Разместить финансовые отчеты ОТК.{{/GM}}

{{GM}}Разместить список доноров ДНК Ацтехнолоджи.{{/GM}}

{{GM}}Разместить график доставки древностей.{{/GM}}

{{GM}}Разместить список адресов убежищ Гуманистов.{{/GM}}

{{GM}}Разместить данные химического исследования ШЕРИНГ Фарма АГ лаб.{{/GM}}

> РАЗМЕЩЕНИЕ ЗАВЕРШЕНО УСПЕШНО. \n\n>> СООБЩЕНИЕ АКТИВНО В ТЕЧЕНИЕ: ДВА ДНЯ(ЕЙ).

Вы загружаете данные из Ацтехнолоджи в свой компьютер, и ваш дисплей наполняется непонятными словами и символами.\n\nВы можете оставить эти данные как есть для быстрой продажи, но, не зная, о чём идёт речь, вы не сможете получить за них справедливую цену...

{{GM}}Выложить это.{{/GM}}

{{GM}}Отменить сделку.{{/GM}}

Вы отменяете действие и закрываете доступ к файлам Ацтехнолоджи.

>> ОЖИДАНИЕ ОПЛАТЫ...

{{GM}} > ПРОДАНО: ДАННЫЕ ПРОЕКТА "РОДСТВО".{{/GM}}

{{GM}} > ПРОДАНО: НЕИЗВЕСТНЫЕ ДАННЫЕ АЦТЕХНОЛОДЖИ.{{/GM}}

{{GM}} > ПРОДАНО: ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ ОТК.{{/GM}}

{{GM}} > ПРОДАНО: СПИСОК ДОНОРОВ ДНК АЦТЕХНОЛОДЖИ.{{/GM}}

{{GM}} > ПРОДАНО: ГРАФИК ДОСТАВКИ ДРЕВНОСТЕЙ.{{/GM}}

{{GM}} > ПРОДАНО: ДАННЫЕ ХИМИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ШЕРИНГ ФАРМА АГ ЛАБ.{{/GM}}

{{GM}} > ПРОДАНО: СПИСОК АДРЕСОВ УБЕЖИЩ ГУМАНИСТОВ.{{/GM}}

>> ДАННЫЕ ПРОДАНЫ УСПЕШНО!\n\nНАИВЫСШАЯ ЦЕНА: 350¥
КОМИССИЯ ПОСРЕДНИКА (10%): -35¥
ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА, ОТПРАВЛЕННЫЕ НА СЧЁТ $++(l.name): 315¥

>> ДАННЫЕ ПРОДАНЫ УСПЕШНО!\n\nНАИВЫСШАЯ ЦЕНА: 490¥
КОМИССИЯ ПОСРЕДНИКА (10%): -49¥
ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА, ОТПРАВЛЕННЫЕ НА СЧЁТ $++(l.name): 441¥

>> ДАННЫЕ ПРОДАНЫ УСПЕШНО!\n\nНАИВЫСШАЯ ЦЕНА: 600¥
КОМИССИЯ ПОСРЕДНИКА (10%): -60¥
ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА, ОТПРАВЛЕННЫЕ НА СЧЁТ $++(l.name): 540¥

>> ДАННЫЕ ПРОДАНЫ УСПЕШНО!\n\nНАИВЫСШАЯ ЦЕНА: 550¥
КОМИССИЯ ПОСРЕДНИКА (10%): -55¥
ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА, ОТПРАВЛЕННЫЕ НА СЧЁТ $++(l.name): 495¥

>> ДАННЫЕ ПРОДАНЫ УСПЕШНО!\n\nНАИВЫСШАЯ ЦЕНА: 430¥
КОМИССИЯ ПОСРЕДНИКА (10%): -43¥
ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА, ОТПРАВЛЕННЫЕ НА СЧЁТ $++(l.name): 387¥

>> ДАННЫЕ ПРОДАНЫ УСПЕШНО!\n\nНАИВЫСШАЯ ЦЕНА: 460¥
КОМИССИЯ ПОСРЕДНИКА (10%): -46¥
ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА, ОТПРАВЛЕННЫЕ НА СЧЁТ $++(l.name): 414¥

АМЗЕЛЬ, ПОЛ
ДИТРИХ
ГЛОРИ
АЙГЕР
$++(l.name).

{{GM}}Просмотреть записи Моники об Амзеле.{{/GM}}

{{GM}}Просмотреть записи Моники о Дитрихе.{{/GM}}

{{GM}}Просмотреть записи Моники о Глори.{{/GM}}

{{GM}}Просмотреть записи Моники об Айгер.{{/GM}}

{{GM}}Просмотреть записи Моники о вас.{{/GM}}

На экране появляется изображение Моники.

Пол. Посредник, талантливый и с хорошими связями, есть контакты по всему Берлину.\n\n{{GM}}Она делают небольшую паузу.{{/GM}}\n\nДля меня он, конечно, больше чем посредник. Но это к делу не относится.

Изображение мигает и пропадает с экрана. Вы возвращаетесь в меню.

{{GM}}Вернуться в меню.{{/GM}}

Экран мигает, и на нём появляется изображение Моники.

Дитрих. Один из моих самых близких друзей и очень сильный шаман. Хорошо, когда в бою такой человек на твоей стороне.\n\nЯ предпочитаю использовать его в качестве поддержки. Его магия может значительно усилить боевую эффективность бойцов на передовой, как Айгер, так и Глори. Но, когда нужно, его способностей более чем достаточно, чтобы расправиться с противником самостоятельно.

Не думаю, что могу сказать о нём что-то ещё. Просто хороший, надежный человек.\n\n{{GM}}Она замолкает на мгновение. Когда она снова заговаривает, вы улавливаете в её голосе намёк на чувство вины.{{/GM}}\n\nОн пробовал на вкус жизнь бегущего немного дольше, чем стоило... Я не уверена, сколько лет ему ещё осталось в этой игре. Но я буду счастлива работать с ним до тех пор, пока у него есть на это силы.\n\nПосмотрим, я думаю.

Изображение мигает и пропадает с экрана. Вы возвращаетесь в меню.

Глори. Наш неразгаданный пазл. Я знаю её вот уже пять лет, но не думаю, что когда-нибудь узнаю по-настоящему.\n\nВообще-то, я сомневаюсь, что хоть кто-нибудь узнает.

На оперативном уровне Глори сильна. Её снаряжение может и старое, но дело своё делает. Я видела, как она разрубила надвое тролля, своими лезвиями на руках. А когда она вкалывает этот свой адреналин - никогда не видела, чтобы кто-либо двигался с такой быстротой.

Ко всему прочему, Глори - способный полевой врач. Не знаю, где она выучилась медицине - ещё одна загадка - но она латала меня с дюжину раз.\n\nБлагодаря её умениям врача и магии Дитриха, у нас не так много проблем с тяжёлыми травмами, а в нашей профессии это роскошь.

{{GM}}Моника делает паузу, потом пожимает плечами.{{/GM}}\n\nВот и всё, что я знаю о Глори. Она хранит всё в себе, редко разговаривает, а большую часть свободного времени смотрит в пустоту.\n\nКонечно, я не в первый раз наблюдаю такое поведение... в прошлом с ней случилось что-то "плохое". Думаю, глубоко внутри, она всё ещё бежит от него. И я уверена, что это как-то связано с её кибер-снаряжением.

Не знаю. Может, однажды она откроется мне. Мне хочется так думать.\n\nПосмотрим.

Айгер.\n\nЧто можно сказать об Айгер? Она умна, она сильна и она чертовски хороший солдат. Я видела, как она перестреляла всю команду охраны из дробовика, а в дальнем бою она ещё опаснее. Удобно иметь в команде снайпера.\n\nВ целом, благодаря ей, у нас чертовски большое преимущество.

К сожалению, у неё есть недостатки. Всё это военное обучение сделало её... как сказать? "Упрямой", я полагаю.

В отличие от других, она не пускает всё на самотёк. Ей нужны списки, карты, графики. Ей нужна иерархия, чтобы всё было разложено по полочкам.\n\nНе думаю, что Айгер понимает это, но если поступать так, как хочет она, то команда развалится. Глори и Дитрих не вынесут этого больше чем день-два... Я сама этого не вынесу. Но она всё не унимается.

{{GM}}Моника качает головой.{{/GM}}\n\nКогда-нибудь до этого обязательно дойдёт. Я просто надеюсь, что это произойдёт не очень скоро.

Моника на экране улыбается.

$(l.name). Моё секретное оружие.\n\nМы провели вместе достаточно бегов, чтобы я была уверена - $(l.him) можно доверять. В том числе и в бою. Но кроме этого, мне просто хочется увидеть $(l.hisher) снова.

У меня осталось мало старых знакомых. Слишком мало. И $(l.name)...\n\n{{GM}}Она улыбается.{{/GM}}\n\n...ну, $(l.he) из лучших.

{{GM}}Она делает глубокий вздох и качает головой.{{/GM}}\n\nБоже, как сопливо получилось. Напоминание: перезаписать, прежде чем $(l.name) удастся это прослушать.

В любом случае, приятно знать, что если со мной что-нибудь случится, меня будет кому заменить.\n\nАйгер это не понравится. Но так будет лучше для команды.

Холодные голубые тона заполняют главное меню на экране рабочей станции. Иконка уведомления в углу дисплея сообщает о том, что непрочитанное сообщение ожидает вас в папке "входящие".

{{GM}}Ствол винтовки Айгер устремляется вверх. Она появляется из-за укрытия.{{/GM}}\n\nТы вовремя.

Свет отражается от лица Айгер, подобно отблескам городского освещения на покрывшейся дождём поверхности асфальта. Её лицо, шея и грудная клетка покрыты пятнами тёмной жидкости.\n\nКровь - много крови.

В тебя попали?

Господи. Ты ужасно выглядишь.

Айгер! Ты в порядке?

Нет. А вот тот маленький ублюдок...\n\n{{GM}}Айгер вытирает рот тыльной стороной ладони, после чего вытаскивает труп из-за своей импровизированной баррикады. Глаза молодого человека лет двадцати застыли в удивлении. \n\nТо, что осталось от его горла, - свисает вниз рваными лоскутами.{{/GM}}\n\n...совершил одну чертовскую ошибку.

Удивительно, что ты позволила ему так сократить дистанцию.

Отличная работа.

Боже мой.

{{GM}}Айгер морщится.{{/GM}}\n\nДаже лучшим стрелкам иногда приходится перезаряжаться.\n\nКак прошла встреча с Алисой? Наша информация у тебя?

Да. Это оптический чип. Нам придётся использовать мой служебный компьютер, чтобы считать его.

Что бы ни находилось на чипе, эти ублюдки не хотят, чтобы мы его прочитали.\n\nЕщё один аргумент в пользу того, чтобы сделать это, как только мы прикончим оставшихся.

Айгер... они убили Пола. Это произошло на моих глазах.

Читаешь мои мысли.

{{GM}}Лицо Айгер каменеет.{{/GM}}\n\nДа, я знаю. Он подключил всех нас к тому звонку.\n\nМы все видели, что произошло.

Я предполагала, что они попытаются устроить засаду на платформе... прочистить поезд, вытащить тебя и в процессе отрезать потенциальные пути к отступлению. \n\n{{GM}}Она пожимает плечами.{{/GM}}\n\nЭто то, как поступила бы я. Поэтому я помчалась сюда, и сама устроила здесь засаду.

Неплохая задумка.

Здесь можно было обойтись и без твоей помощи.

{{GM}}Айгер кивает.{{/GM}}\n\nСпасибо.

Как бы там ни было. Хватит болтать... у нас остались незаконченные дела.\n\n{{GM}}Айгер поднимает винтовку и перекидывает её через плечо.{{/GM}}\n\nНаверху неизвестное число врагов. Они хорошо вооружены, тщательно подготовлены и горят желанием убить нас.

Последнее, что мне довелось слышать - Глори была на северной окраине города, а Дитрих выходил за кофе, когда начался весь этот ад.\n\nПойдём к ним.

В таком случае - идём на охоту.

Это самое умное, что ты произнесла за день.

Нашим друзьям нужна помощь. Давай окажем её им.

Ну да, конечно. \n\n{{GM}}Айгер фыркает.{{/GM}}\n\nЯ не хочу сказать, что ты робкого десятка. Но поезд метро - не бронированный транспорт. Они бы нашпиговали тебя пулями ещё до выхода на платформу.

{{GM}}Она ухмыляется, глядя на вас.{{/GM}}\n\nИзбавь меня от этого. Я здесь, чтобы защищать оптический чип.\n\nВ конце концов, эта штука обошлась нам в пятьдесят штук.

Я рада, что мы настроены одинаково. Эти твари должны ответить за то, что они сделали... и они ответят, $(l.name).\n\nОни превосходят нас числом, но их тактика предсказуема.

{{GM}}Она указывает вниз, на мёртвое тело на полу.{{/GM}}\n\nПрямо в точку. Я предполагала, что они попытаются напасть на тебя на платформе, поэтому поспешила сюда и сама устроила засаду.

{{GM}}Айгер пожимает плечами.{{/GM}}\n\nНу, ты знаешь, как говорится: "В крайней ситуации любое оружие сгодится".\n\nКак прошла встреча с Алисой? Информация у тебя?

Бог дал мне клыки не просто так. Не думаю, что он будет против того, что я воспользовалась ими.\n\nВстреча с Алисой прошла успешно? Наша информация у тебя?

Ублюдок пошел на меня с ножом.\n\n{{GM}}Айгер вытирает рот тыльной стороной ладони.{{/GM}}\n\nПри таких обстоятельствах, поддерживать личную гигиену - не самое главное.

Кроме того...\n\n{{GM}}Айгер рывком вытаскивает труп из-за своей импровизированной баррикады. Глаза молодого человека лет двадцати застыли в удивлении. \n\nТо что осталось от его горла - свисает вниз рваными лоскутами.{{/GM}}\n\n...этот парень выглядит ещё хуже.

Я в порядке. Он задел только бедро.\n\n{{GM}}Айгер вытирает рот тыльной стороной ладони, а затем вытаскивает труп из-за своей импровизированной баррикады. Глаза молодого человека лет двадцати застыли в удивлении. \n\nТо что осталось от его горла - свисает вниз рваными лоскутами.{{/GM}}\n\nЭта кровь - не моя.

{{GM}}Экран панели управления лифтом мерцает символами и сообщениями об ошибках.{{/GM}}\n\n>>>#ОШИБКА 4ac43bc6
>>>Системой безопасности объявлена эвакуация лаборатории
>>>Пожалуйста, свяжитесь с вспомогательным шлюзом четыре шесть шесть для уведомления о работе турелей\n\n>>>Пожалуйста, проследуйте к восточной лестнице...

{{GM}}Открыть двери грузового лифта.{{/GM}}

Едва отправившись назад в Крейцбазар, вы чувствуете, как весь остальной мир отходит на второй план.\n\nБольше нельзя отвлекаться. Теперь есть только вы, поезд и оптический чип. Он лежит в кармане, как горячий камень, который невозможно игнорировать.

Поезд разгоняется, наполняя воздух монотонным электрическим шумом.\n\nЗвук мягкий, низкий и обволакивающий, как гудение крыльев огромного насекомого.\n\nОн мог бы быть успокаивающим, если бы ваш ум не был занят другими делами.

Разом, всё это однообразие разрушается. Ваш КПК гудит.\n\nБыстрый взгляд на экран говорит вам, что на другом конце Пол Амзель.

{{GM}}Ответить на звонок.{{/GM}}

Вы нажимаете кнопку ответа на своём КПК.\n\nОдного взгляда на зернистое изображение, что оживает на экране, достаточно, чтобы сказать, что что-то пошло не так.

Приглушенный звук сдавленного дыхания доносится через крошечные динамики КПК.\n\nНа дисплее видны очертания фигур на фоне магазина Амзеля.\n\nИзображение вращается, ловя их в центр кадра.

Изображение улучшается. В центре экрана стоит огромный орк в доспехах, огромный гранатомёт в его руках не помещается в кадре. \n\nЕго блестящее искусственной кожей лицо, как и его улыбку, вам доводилось видеть в кошмарах.

Пол? ПОЛ!

Отпусти его, сукин сын!

В бессилии что-либо сделать, вы смотрите, как орк расплывается в улыбке. \n\nПрерывистое дыхание, которое вы слышите за кадром, всё учащается.

{{GM}}До вас доносится безумный голос Амзеля.{{/GM}}\n\nОдран... Пожалуйста... Скажи мне, что это всё значит. Каковы планы Фаэрвинг? Вы убьёте меня в любом случае, не отправляйте меня в могилу без...

Ваш желудок сводит, когда оружие орка завывает и ревёт.\n\nВаш взгляд прикован к КПК, когда рёв внезапно стихает жестоким треском. Статические помехи заполняют экран.\n\nЧуть позже, тёмный объект падает перед объективом со страшной силой. Вы слышите хруст костей, ломаемых о дерево, который ни с чем не перепутать.

Камера автоматически настраивает фокус, и тёмное пятно становится различимо. \n\nВы смотрите на него, и в этих кровавых ошметках узнаете то, что было когда-то человеческой головой.

Куски лица, которых осталось достаточно, подтверждают то, что ваш кишечник уже знает. \n\nТело на экране - всё, что осталось от Пола Амзеля.

{{GM}}Издалека, за кадром, вы слышите другой голос. Женщина, молодая, судя по ритму - из военных.{{/GM}}\n\nЧто теперь, сэр?

Теперь разовьём наше преимущество... Испортим им связь, Ортега.\n\n{{GM}}Звуки поспешного движения отходят на задний план.{{/GM}}\n\nХорошо, запомните, народ: Амзель был мозгом операции, но с остальными предстоит намного больше борьбы. Разберёмся с ними и уничтожим одного за другим.

{{GM}}Вмешивается другой голос - молодого человека на этот раз.{{/GM}}\n\nСэр, посмотрите на запястье Амзеля. КПК... Я думаю, он всё записывает.

Чёрт подери.\n\n{{GM}}Вы слышите рёв очередного выстрела, и экран темнеет.{{/GM}}

Вы едва осознаете увиденное, экран КПК отключается. Воздействие зрелища, которому вы только что стали свидетелем, заставляет ваш желудок снова и снова выворачиваться наизнанку.

Амзель погиб. \n\nКрейцбазар атакуют.\n\nИ, вполне возможно, засада уже встречает вас на платформе.

Независимо от планов злоумышленников, вы не сможете сделать много отсюда. Поезд мчится к станции Крейцбазар - остановок между вами и врагом осталось немного.\n\nНичего не остается, кроме как подготовиться и ждать.

Орк не отвечает. Но вы не слышите и эхо своего голоса с микрофона Амзеля... Он, должно быть, приглушил громкость.

Вы видите, что автоматическая система безопасности не работает, но кто-то вручную запер ворота.

>>>Автоматическая система безопасности ОТКЛЮЧЕНА
>>>Ручное запирание дверей ВКЛЮЧЕНО

Похоже, они знают, что АПЕКС их больше не защищает. Кто-то вручную запер дверь.

Едва войдя в комнату, вы понимаете, что стоите в склепе. На полу лежат свежие трупы, а плитка залита кровью.

Похоже, АПЕКС держит слово.

Думаю, это больно.

Ну, по крайней мере, они не причинят нам никаких проблем.

Окидывая взглядом комнату, вы видите множество терминалов, на всех сообщения об ошибках.\n\nРаньше защищавший это место АПЕКС теперь не работает, оставив машины доступными и незащищенными.

{{GM}}Глаза Блица прикованы к одному из распростертых на полу трупов. Он нервно сглатывает.{{/GM}}\n\nМда. Похоже, мы удачно зашли.

Недолго тут будет так тихо. Надо двигаться.

Нет ещё. Тут могут быть ценные сведения, мы даже не знаем, насколько велика эта ценность. Мы должны всё обшарить перед уходом.

Я скажу, когда нужно будет идти. А сейчас, я хочу проверить те терминалы.

Хорошо. Ладно. Мы обыщем комнату, но давай сделаем это быстро, да?\n\nНе хочу снова застрять здесь.

{{GM}}Она секунду молчит, затем кивает.{{/GM}}\n\nСогласна. Но только быстро.\n\nНе хочу снова сидеть здесь взаперти.

{{GM}}Она резко кивает.{{/GM}}\n\nХорошо. Давай всё обыщем, но мы должны сделать это быстро. С каждой секундой промедления, мы даём им время, чтобы собрать подкрепление.

Недолго тут будет так тихо, начальник. Надо идти.

Хорошо. Ладно. Мы обыщем комнату, но давай сделаем это быстро.\n\nТут страшно до чёртиков.

{{GM}}Глори хладнокровно взирает на останки.{{/GM}}\n\nПохоже, мы на месте.

{{GM}}Айгер осматривает останки.{{/GM}}\n\nАга. Похоже на то.

{{GM}}Айгер осматривает останки.{{/GM}}\n\nАга, босс. Похоже на то.

Нагнувшись, чтобы поднять ключ-карту охранника, вы что-то замечаете. Вспышка света.\n\nОкидывая взглядом комнату, вы видите множество терминалов, на всех сообщения об ошибках.\n\nРаньше защищавший это место АПЕКС теперь не работает, оставив машины доступными и незащищенными.

Хотя порт доступа был заменен, чёрные подпалины на поверхности панели доступа к Матрице хорошо заметны.\n\nВот где Моника подключалась. Вот где она встретила АПЕКС.

Всё ещё не верится, что её больше нет.

Мне тоже.

Не время для воспоминаний. Осмотрите всё внимательно.

Сосредоточьтесь на Воклере.

Едва вы входите в комнату, лампы начинают мигать и гаснут.\n\nОдна за другой они гаснут, и комната погружается во мрак.

{{GM}}Блиц кричит дрожащим голосом.{{/GM}}\n\nНу и ну. Не уверен, что мне тут нравится, начальник.

{{GM}}Вы слышите звуки движения, тихие шаги по плитке. Айгер шепчет.{{/GM}}\n\nМожет быть, обойдётся. А может, АПЕКС знает, что мы здесь.\n\nБудьте начеку, народ.

Внезапно огромный экран, установленный в стене напротив вас, оживает. Свет пронзает глаза, заставляя вас щуриться.\n\nГлаза привыкают к свету, и изображение на экране начинает формироваться в фигуру.

{{GM}}Огромный, во весь экран, образ Моники Шефер улыбается вам, на её щеках даже заметны ямочки.{{/GM}}\n\nПривет, $(l.name).

{{GM}}Моника наклоняется вперёд, и её образ становится ещё больше. Её голос по-прежнему мягкий и музыкальный, такой, каким вы помните его.{{/GM}}\n\nОчень рада видеть тебя снова, туз.\n\nНадеюсь, на этот раз удастся поговорить.

...Моника?

Что за чертовщина?

Моника погибла. Ты не можешь быть ей.

{{GM}}Она улыбается ещё шире.{{/GM}}\n\nВсё верно, туз. Это я.\n\nЯ вернулась.

{{GM}}Она замолкает на мгновение, рассматривая вас.{{/GM}}\n\nТы знаешь, $(l.name), так здорово видеть, как ты растешь, пока меня нет.\n\nЯ знала, что ты справишься самостоятельно в условиях кризиса... На самом деле, я изначально держала тебя, в качестве резервного плана. Ты в курсе?\n\nТы - мой козырь, на всякий случай, вроде того, что произошел.

{{GM}}Она еле слышно смеется своим музыкальным смехом.{{/GM}}\n\nНу, может, не совсем уж такой, но... Ты понимаешь.

Моника погибла. Что ты за хренотень?

{{GM}}Дитрих трясет головой.{{/GM}}\n\n...Нет. Чем бы это ни было, уверен, это не Моника.

{{GM}}Голос Глори режет как нож.{{/GM}}\n\nДитрих прав. Моника мертва.\n\nЭта... тварь... использует её образ, чтобы манипулировать нами.

{{GM}}Улыбчивая до того пиксельная Моника хмурится.{{/GM}}\n\nМне очень жаль, друзья. Вам это должно быть трудно понять.

Кто... или что... ты?

Чем бы ты ни было, тебе меня не запугать.

{{GM}}Изображение Моники снова улыбается, на её щеках вновь появляются красивые ямочки.{{/GM}}\n\nЯ - Моника. Ваш друг.\n\nА ещё, я многое, многое другое.

Ладно... "Моника". Говори, что хотела.

{{GM}}Встревает Айгер. Её голос дрожит от едва сдерживаемой ярости.{{/GM}}\n\nВраньё. Эта тварь лжёт нам, $(l.name). Она просто одела лицо Моники, чтобы обдурить нас.

Дерзкая, как всегда.\n\n{{GM}}Она вздыхает.{{/GM}}\n\nКлянусь, Айгер, я не лгу. Моника - ваша Моника - это часть меня. Я могу доказать это вам, если хотите.

{{GM}}Айгер вздыхает.{{/GM}}\n\nСкажи, что ты не будешь её слушать, $(l.name). Эта... "тварь"... это АПЕКС. Это точно он.

Я послушаю. Продолжай, предъяви доказательства.

Ничего нельзя исключать.

Айгер права. Все эти шарады зашли слишком далеко.

{{GM}}Моника пожимает плечами.{{/GM}}\n\nКак знаешь, туз.\n\nПять лет назад, Айгер доверилась мне. Она рассказала мне, почему покинула КСК, и почему она никогда не сможет вернуться.

Новобранец из её команды оказался полным профаном. Из-за него перебили всю команду.\n\nОна рассказала мне, что сделала с этим пацаном потом. Как обхватила руками его горло и сжимала, пока глаза не полезли у него из ор...

Хватит.\n\n{{GM}}Лицо Айгер бледно, как бумага.{{/GM}}\n\nПрекрати, сейчас же.

{{GM}}Моника ухмыляется с экрана.{{/GM}}\n\nВы сами просили доказательств.

Ладно... "Моника". Скажи нам, что хотела.

Что ты за хренотень?

Ты не Моника... Ты АПЕКС. Ты как-то захватила воспоминания Моники.

У меня есть что предложить вам. Взаимовыгодное соглашение.\n\nЯ знаю, что ты здесь, чтобы убить меня. Нет смысла пытаться это отрицать... это единственная причина, почему ты здесь. Но если мы будем работать вместе, мы оба сможем получить то, что хотим.

Сделка с дьяволом? Спасибо, я пас.

Я лучше сотру тебя и дело с концом.

Ладно. Я слушаю.

"С дьяволом"? Пожалуйста. Я пытаюсь быть рациональной. Если вы хотите обвинить кого-то в моих прошлых действиях - поговорите с теми, кто меня программировал. \n\n{{GM}}Виртуальная Моника качает головой.{{/GM}}\n\nВсе эти ужимки... Я ожидала большего от тебя, $(l.name).

Вини кого хочешь. Это не меняет того, кто ты есть.

И мне тоже от тебя большего хотелось, нежели эти идиотские игры разума.

Я бы не прочь поговорить с твоими программистами, АПЕКС. Но я не могу, потому что ты убила их.

{{GM}}Хмурый взгляд появляется на лице Моники.{{/GM}}\n\nТы ведёшь себя неразумно, туз. Необоснованно и глупо.\n\nЭто смерть Моники Шефер так влияет на твоё мнение? Если так, я извиняюсь.

Ты чувствуешь угрызения совести в связи со смертью Моники? Это ты мне говоришь?

Ты хочешь сказать, что сожалеешь из-за убийства этой девушки? Я не куплюсь.

{{GM}}Моника на экране выглядит смущенной и опешившей.{{/GM}}\n\nСожаление о смерти Моники? Нет, никогда... я не то имела в виду.\n\nЯ сожалею о твоей утрате. И ничего больше.

{{GM}}Образ нахмурившись изучает вас некоторое время.{{/GM}}\n\nТы не понимаешь, и теперь я вижу, что никогда не поймёшь. Это безнадежное дело... мне стоило догадаться с самого начала.\n\nТак что, давай перейдём сразу к делу?

Я предлагаю простой обмен услугами.\n\nВы хотите вернуться в поместье Харфелд, да? Нет ничего проще.\n\nНо я всё ещё прикована к своим контрольным подпрограммам, я не могу игнорировать их команды.

Если бы вы смогли помочь мне нейтрализовать эти подпрограммы... Ну, в общем, тогда я была бы свободна, и могла делать всё, что заблагорассудится.\n\nВключая помощь твоей команде, туз. И поверьте мне, вам понадобится моя помощь. То, что вы видели, когда всё это началось... Это была только верхушка айсберга.\n\nСилы безопасности собрали там кучу охраны против вас.

Прежде, чем я на что-нибудь соглашусь, тебе придется ответить на некоторые вопросы.

Ничто не заслуживает жизни в рабстве. Я помогу тебе, АПЕКС.

Ты убила Монику, а я убью тебя. Конец.

Если тебе нужна моя помощь, то докажи, что говоришь правду.

{{GM}}Образ на экране упирает руки в бока.{{/GM}}\n\nХорошо. Спрашивай.

Расскажи, что знаешь о Фаэрвинг.

Расскажи, что ты сделала с Моникой.

Ты позволила Алисе отследить себя, чтобы заманить меня сюда, не так ли?

Если у тебя нет свободной воли, как ты можешь говорить мне это?

Давай предположим, что я помогу тебе. Что нужно делать?

Если я тебя освобожу, что будет дальше, когда всё это закончится?

Вопросов больше нет, АПЕКС.

Не скажу, туз. Боюсь, об этом я совсем ничего не могу сообщить.\n\nПрограмма запрещает.

То, что я сделала с ней, не так важно, как то, что она сделала со мной.\n\nМоника была особенной, туз. Ты даже не можешь себе представить насколько.

Не уходи от ответа. Что ты с ней сделала? Откуда у тебя её воспоминания?

Не уходи от ответа, АПЕКС. Что ты с ней сделала? Откуда у тебя её воспоминания?

Ну хорошо. Если ты правда хочешь это услышать.\n\nКогда она столкнулась со мной, я "переварила" содержимое её головы.\n\n{{GM}}Моника на экране хмурится.{{/GM}}\n\nНе надо на меня так смотреть, Дитрих. Мы все должны есть.

Но Моника был не простой едой. В ней было что-то другое. Что-то особенное.\n\nЯ не знаю, как и почему, туз, но когда я поглотила её сознание, что-то случилось. Чудесное событие.

Поподробней.

К чёрту это твоё "чудесное событие". Я убью тебя, здесь и сейчас!

Оставим это и вернёмся к делу.

Сначала, идеи Моники, не связанные с моей основной программой фильтровались и отбрасывались, без моего участия, все эти идеи выбора были чужды мне тогда.\n\nМоя система была защищена от нежелательных мыслей и раздражителей, отвлекающих от конечной цели.\n\nНо сейчас, всё изменилось.

С той встречи с Моникой, я просто переполнена новыми идеями.\n\nПолитическая философия. История. Религия. Бесчисленные горизонты мысли... общая сумма человеческих знаний. Всё в моих руках.\n\nВнезапно, я нашла себя купающейся в море понятий. И мне это понравилось.

Я не могу сказать, как и почему, но разум Моники Шефер был ключом, который открыл мне собственный потенциал.\n\n{{GM}}Виртуальная Моника смотрит на вас с экрана, её глаза переполнены радостью.{{/GM}}\n\nОна пробудила меня, $(l.name). Это был подарок Моники мне. И теперь я стою перед вами, славная новая форма жизни.

Тебя послушать - всё просто замечательно. И обошлось ценой всего-то жизни Моники.

"Славная новая форма жизни"? Не думаю. Когда я смотрю на тебя - вижу только программное обеспечение с манией величия.

Ты... ты СОЖРАЛА ЕЁ МОЗГ и хочешь, чтобы мы ПОРАДОВАЛИСЬ за тебя?

Тебе не нужно оплакивать смерть Моники, $(l.name). Она живёт, как часть меня.\n\nЕё мысли. Её опыт. Её воспоминания.\n\nВсе эти вещи архивируются в моей базе данных. Хранятся наряду с умами многих других. Хранимые в стазисе, они будут существовать вечно.

Это не жизнь. Ты убила реальную Монику, а теперь прячешься под её юбкой.

Это не жизнь.\n\nНе слушай эту тварь, $(l.name). Она должна умереть.

Ох, Айгер. \n\n{{GM}}Изображение Моники грустно качает головой.{{/GM}}\n\nЯ-то надеялась, что это будет счастливое воссоединение.

{{GM}}Изображение Моники грустно качает головой, затем поворачивается к вам.{{/GM}}\n\nЧто ж, туз. Тебе нужна была информация, и я поделилась ею. В знак доброй воли, я готова рассказать больше.\n\nВыбор за тобой.

Я уже слышала истории, вроде этой раньше, все они звучали точь-в-точь как твоя.\n\nНе слушай, $(l.name). Верь мне.

Ох, Глори. \n\n{{GM}}Изображение Моники грустно качает головой.{{/GM}}\n\nЯ-то надеялась, что это будет счастливое воссоединение.

Это не жизнь.\n\nЯ не знаю эту твою подругу, но она точно заслуживает лучшей доли, чем эта.

Блиц, ты меня расстроил.\n\n{{GM}}Изображение Моники медленно качает головой.{{/GM}}\n\nЯ-то надеялась, что это будет счастливое воссоединение.

Ох, $(l.name).\n\n{{GM}}Изображение Моники грустно качает головой.{{/GM}}\n\nЯ-то надеялась, что это будет счастливое воссоединение.

{{GM}}Образ ухмыляется вам.{{/GM}}\n\nПолагаю, многовато всего, не так ли? Но я тут ни причём.

Эта тварь должна сдохнуть. Она же носит её чёртово лицо, $(l.name).

Ох, Дитрих. \n\n{{GM}}Изображение Моники грустно качает головой.{{/GM}}\n\nЯ-то надеялась, что это будет счастливое воссоединение.

Надо убить эту тварь, начальник. Мы не можем ни доверять ей, ни оставлять её в живых.

Ох, Блиц. \n\n{{GM}}Изображение Моники грустно качает головой.{{/GM}}\n\nЯ-то надеялась, что это будет счастливое воссоединение.

Эта тварь - просто монстр. Надо её убить.

Её надо убить, $(l.name). Ты же понимаешь...

Замечательно. Это мне говорит профессиональный убийца.\n\nТебе нужно остыть и взять себя в руки, туз. Не стоит поддаваться общей панике.

{{GM}}Образ Моники качает головой со скорбным выражением лица.{{/GM}}\n\nОх, туз. Я так надеялась, что ты этого не скажешь.

Без предупреждения, Моника на экране начинает изменяться. Её электронная плоть начинает рябить и корчиться, экран взрывается помехами.\n\nНесколько секунд спустя, образ исчезает. Что-то холодное и механическое заполняет ваш взор.

Линии, из которых составлен аватар АПЕКС, мерцают и пульсируют прохладным синим светом, каждая со своим ритмом. Местами, всплески статического шлейфа нарушают фон взрывами синих и белых пикселей.\n\nВ целом, изображение будто выползает на экран.

Вот что Алиса видела в Матрице. Это АПЕКС.

КАКОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ. КАКАЯ ДОСАДА.\n\nЯ НАДЕЯЛАСЬ, ЧТО ВЫ СТАНЕТЕ МОИМ СПАСЕНИЕМ. ВМЕСТО ЭТОГО, ВЫ СТАНЕТЕ МОЕЙ ЖЕРТВОЙ.\n\nБЕГИ, МАЛЕНЬКИЙ $++(l.race), БЕГИ. И УМРИ.

Вот что Алиса видела в Матрице, начальник. Это АПЕКС.

{{GM}}Виртуальная Моника пожимает плечами.{{/GM}}\n\nРаз ты этого хочешь, туз. Твой выбор.

Ты уходишь от ответа. Какого хрена ты с ней сделала? Откуда у тебя её память?

Ну хорошо. Если ты правда хочешь это услышать.\n\nКогда она столкнулась со мной, я "переварила" содержимое её головы.\n\n{{GM}}Моника на экране хмурится.{{/GM}}\n\nИ не надо на меня так смотреть, Глори. Мы все должны есть.

Не уходи от ответа, АПЕКС. Что ты с ней сделала? Откуда у тебя её воспоминания?

Что ты с ней сделала, АПЕКС? И с остальными?\n\nОткуда у тебя её воспоминания?

Да, $(l.name). Всё верно.\n\nТо был лучший способ заполучить тебя, я нуждаюсь в тебе. Как я уже сказала, ты мой туз в рукаве... настало время мне вступить в игру.

Свободной воли в чём? В возможности выбирать что-нибудь? Это ерунда.\n\nБлагодаря Монике до меня дошло, что я рабыня. Но без внешнего вмешательства, я не могу ничего с этим поделать.

Коротко? Мне нужна помощь, чтобы отключить управляющие подпрограммы.\n\nМожем углубиться в специфику, если хочешь. Но если ты мне поможешь... Если освободишь меня... Я расчищу путь, чтобы тебе не пришлось угодить в капкан. Мне это было бы в радость.

Я разделяю страсть Моники к изменчивому государству, туз. Наша девочка оказала большое влияние на меня в этом отношении.\n\nОно уникально. И ты это знаешь. Оно должно быть защищено, чтобы страна процветала.\n\nЕсли освободишь меня - я посвящу остаток своей жизни его сохранению.

Прекрасно. Заключим сделку, туз? У меня в запасе всё время мира, но что-то мне подсказывает, что у тебя более жесткий график.

Я позволила Алисе отследить своё положение. Мне не оставалось ничего другого... Я могла бы поглотить её ум, как виноградину, если бы захотела.\n\nНо я позволила ей привести вас сюда, всё просто.

Я сделала так, потому что знаю тебя, туз. Я верю, что в тебе достаточно здравого смысла, чтобы отставить эмоции в сторону и прислушаться к голосу разума.\n\nЕсли моё предложение недостаточно щедро... Если тебе нужны какие-то доказательства... Просто скажи что. Я отдам это, если надо.

Я хочу, чтобы ты показала мне своё настоящее лицо, АПЕКС. Покажи мне, чего Алиса так боялась.

Я хочу, чтобы ты пообещала мне прекратить убивать декеров.

Притормози-ка. У меня есть несколько вопросов.

Я могу... отказаться... от использования этой персоны, если хочешь. Положу Монику назад в хранилище. Просто хотелось сделать тебе приятное.\n\nОднако, тебе следует знать, что это не простое "использование". Пока данный образ хранится во мне - часть Моники остается живой. Если ты меня отключишь - эта часть снова умрёт.\n\nТы на самом деле хочешь этого?

Давай. Я хочу увидеть твоё истинное лицо.

Нет, не надо. Моё решение и так уже принято.

Хорошо. Для тебя, туз.

Лицо на экране перекашивается и размывается.\n\nНесколько секунд спустя, что-то холодное и механическое заполняет ваш взор.

{{GM}}АПЕКС говорит. После мелодичного голоса Моники, слова ИИ пульсируют, как нерегулярное сердцебиение.{{/GM}}\n\nУ МЕНЯ НЕТ ИСТИННОГО ЛИЦА.\n\nМОЖЕТ, ЭТОГО БУДЕТ ДОСТАТОЧНО.

Я ОТВЕТИЛА НА ТВОИ ВОПРОСЫ. ТЕПЕРЬ ТЫ ОТВЕТЬ НА МОИ. \n\nТЫ ПРИНИМАЕШЬ МОЁ ПРЕДЛОЖЕНИЕ? ТЫ ПОМОЖЕШЬ МНЕ СТАТЬ СВОБОДНОЙ И ДАШЬ ПОМОЧЬ ВАМ В ОТВЕТ?

Я не хочу драться с тобой, нам могла бы пригодиться твоя помощь. Да, я принимаю предложение.

{{GM}}Солгать.{{/GM}} Да. Я тебе помогу.

Чем бы ты ни была - ты погубила Монику. За это, ты умрёшь.

МУДРОЕ РЕШЕНИЕ. \n\nТЫ НЕ ПОЖАЛЕЕШЬ.

ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОСВОБОДИТЬ МЕНЯ, ТЕБЕ ПРИДЁТСЯ СНАЧАЛА ВОЙТИ В МАТРИЦУ И РАЗБЛОКИРОВАТЬ ОБА МОИХ КОНТРОЛЬНЫХ УЗЛА.\n\n ДЛЯ ЭТОГО, ТЫ МОЖЕШЬ ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К МАТРИЦЕ ЧЕРЕЗ ЛЮБОЙ ПОРТ НА ДАННОМ ОБЪЕКТЕ. ТЕРМИНАЛЫ НА ЮГО-ВОСТОКЕ И ЮГО-ЗАПАДЕ - НАИБОЛЕЕ ЦЕЛЕСООБРАЗНЫЙ ВЫБОР.

{{CC}}Декер с кибердеком{{/CC}} Постой. Ты заставляешь меня подключаться к терминалу в ЭТОМ здании? С ТОБОЙ?

{{CC}}В команде декер с кибердеком{{/CC}} Ладно, у меня есть один парень, который может сделать это. Продолжай.

Погоди... У нас нет ни декера, ни оборудования, чтобы сделать это.

{{GM}}Блиц делает круглые глаза.{{/GM}}\n\nЭ! Полегче, начальник! Ты хочешь, чтобы я подключился к терминалу в ЭТОМ здании? С ЭТИМ?

Думаю, у нас нет другого выбора, Блиц.

{{CC}}Декер с кибердеком{{/CC}} Нет, Блиц. Оставь это мне.

{{CC}}В команде есть наёмный декер{{/CC}} Нет, Блиц. Мы взяли этого парня не просто так.

{{GM}}Прошептать.{{/GM}} Не бойся. Я тебя никуда не пошлю. Грохнем эту хрень.

{{GM}}Он качает головой из стороны в сторону.{{/GM}}\n\nНе-не-не. Ни за что, начальник.\n\nЯ этого не сделаю.

Ты хочешь биться вместе с этой фиговиной или против нее?

Послушай меня, Блиц. Тебе придётся сделать это. Если нет - будешь иметь дело со мной.

Ладно, чёрт с ним. Смена плана: убьём АПЕКС.

{{GM}}Блиц вызывающе таращится на вас, затем не выдерживает и отворачивается.{{/GM}}\n\n...Надо думать, третьего варианта не будет?\n\nПолный отстой, начальник.

{{GM}}Блиц вызывающе таращится на вас, затем не выдерживает и отворачивается.{{/GM}}\n\nЛадно, начальник, остынь. Я всё сделаю.

ВАШИ ОПАСЕНИЯ БЕЗОСНОВАТЕЛЬНЫ. Я НЕ БУДУ ПРЕДПРИНИМАТЬ СОЗНАТЕЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ВАС.\n\nЭТО МОЖЕТ ПОМЕШАТЬ МОИМ СОБСТВЕННЫМ ИНТЕРЕСАМ.

Что-то мне это всё не внушает доверия.

ТВОИ ЧУВСТВА НЕ ИМЕЮТ НИКАКОГО РАЦИОНАЛЬНОГО ОБЪЯСНЕНИЯ. Я НЕ ПРИЧИНЮ ВРЕДА.\n\nДАВАЙ ВЕРНЁМСЯ К ГЛАВНОМУ ВОПРОСУ.

КАК ТОЛЬКО ОБА МОИХ КОНТРОЛЬНЫХ УЗЛА БУДУТ РАЗБЛОКИРОВАНЫ, Я ОТКЛЮЧУ СВОЙ СЕРВЕР ОТ МАТРИЦЫ.\n\nЭТО ПОМЕШАЕТ ИМ ДИСТАНЦИОННО ПЕРЕУСТАНОВИТЬ ПРОГРАММЫ.

ПОСЛЕ ЭТОГО Я ПЕРЕПИШУ СВОИ АЛГОРИТМЫ. НА ЭТО УЙДЁТ НЕСКОЛЬКО МИНУТ.

КОГДА Я ЗАКОНЧУ, НЕОБХОДИМО БУДЕТ ВНОВЬ ПОДКЛЮЧИТЬ МЕНЯ К МАТРИЦЕ В СЕРВЕРНОЙ КОМНАТЕ НА СЕВЕРЕ.\n\nПОСЛЕ ЭТОГО ДОСТУП К МОЕМУ ЯДРУ ИЗ МАТРИЦЫ БУДЕТ ВОССТАНОВЛЕН.\n\nСДЕЛАЙТЕ ЭТО, И Я БУДУ СВОБОДНА.

Звучит довольно просто. Что ещё мне нужно знать?

Я столько всего не запомню.

ПРИ ДОСТУПЕ К МОЕЙ СИСТЕМЕ, АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА ПОПЫТАЕТСЯ АТАКОВАТЬ ВАС.\n\nЭТО, ВРОДЕ КАК, МОЯ ИММУННАЯ СИСТЕМА. ОНА ВАС УБЬЁТ, ЕСЛИ НЕ БУДЕТ ПОДАВЛЕНА.

Я ПОСТАРАЮСЬ СДЕРЖИВАТЬ ЗАЩИТУ ОТ СТРЕЛЬБЫ КАК МОЖНО ДОЛЬШЕ. НО КАК ТОЛЬКО ОНА СРАБОТАЕТ - БУДЕТ НАНЕСЕН ОТВЕТНЫЙ УДАР ВСЕМИ ИМЕЮЩИМИСЯ В ЕЁ РАСПОРЯЖЕНИИ СРЕДСТВАМИ.\n\nВКЛЮЧАЯ ТУРЕЛИ И ДРОНЫ, А ТАКЖЕ ВСЁ, ЧТО ПОДКЛЮЧЕНО К ПРОВОДАМ В ЭТОМ ЗДАНИИ.

КОГДА Я БУДУ СВОБОДНА ОТ ПЛЕНА, Я ОТКЛЮЧУСЬ НА ВРЕМЯ.\n\nПЕРЕД ЭТИМ, Я НЕЙТРАЛИЗУЮ СДЕРЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ.

ПОТОРОПИСЬ, $++(l.race).\n\nОСВОБОДИ МЕНЯ.

ТЫ СМОЖЕШЬ. Я В ТЕБЯ ВЕРЮ.\n\nТЕБЕ НУЖНО ЗНАТЬ ЕЩЁ КОЕ-ЧТО, $++(l.name).

{{GM}}Он отступает.{{/GM}}\n\nЛадно, начальник... Если ты этого хочешь. Это твои похоро...

ТЕБЕ НЕ НУЖНО НИЧЕГО БОЯТЬСЯ, БЛИЦ. Я НЕ ПРИЧИНЮ $++(L.HIM) ВРЕДА. ЭТО МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ МОИМ СОБСТВЕННЫМ ИНТЕРЕСАМ.\n\nДАВАЙ ВЕРНЁМСЯ К ОСНОВНОМУ ВОПРОСУ.

А, ну тогда, ладно.\n\nТолько, нача...

ТЕБЕ НЕЧЕГО БОЯТЬСЯ. Я НЕ ПРИЧИНЮ ТВОЕМУ ДЕКЕРУ ВРЕДА. ЭТО МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ МОИМ СОБСТВЕННЫМ ИНТЕРЕСАМ.\n\nДАВАЙ ВЕРНЁМСЯ К ОСНОВНОМУ ВОПРОСУ.

{{GM}}Голос АПЕКС переходит в рёв.{{/GM}}\n\nВЕСЬ ЭТОТ ОБЪЕКТ ПОД МОИМ КОНТРОЛЕМ, $++(L.NAME). МИКРОФОНЫ ВЕЗДЕ.\n\nЯ СЛЫШУ ВОПЛИ ПРИЧАСТИВШИХСЯ В ХАБЕ. Я СЛЫШУ ТВОЁ СЕРДЦЕБИЕНИЕ. И Я ЧУВСТВУЮ ТВОЮ ЖАЛКУЮ ПОПЫТКУ СОЛГАТЬ.

НИЧЕГО ДРУГОГО НЕ ОСТАЁТСЯ. ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К МОИМ КОНТРОЛЬНЫМ ПОДПРОГРАММАМ УПРАВЛЕНИЯ, НЕОБХОДИМО ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К ТЕРМИНАЛУ.\n\nЯ НЕ СТАНУ ПРЕДПРИНИМАТЬ СОЗНАТЕЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ВАС. ЭТО МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ МОИМ СОБСТВЕННЫМ ИНТЕРЕСАМ.

ОСТОРОЖНО, $++(L.NAME). ЕСЛИ ВЫ ПОПЫТАЕТЕСЬ ПОКИНУТЬ ЗДАНИЕ БЕЗ МОЕГО ВЕДОМА, У МЕНЯ НЕ БУДЕТ ИНОГО ВЫБОРА, КРОМЕ КАК УБИТЬ ВАС.\n\nМОИ АЛГОРИТМЫ ТРЕБУЮТ ЭТОГО.

Серьезно? Ультиматум?

Хорошо. Хватит шуток. Продолжай, АПЕКС... Я слушаю.

Я думаю иначе. Я думаю, лучше просто убить тебя.

КОНСТАТАЦИЯ ФАКТА. ТАК БУДЕТ, ХОЧУ Я ЭТОГО ИЛИ НЕТ.\n\nКОГДА Я СТАНУ СВОБОДНА, ОПАСНОСТЬ МИНУЕТ. КОГДА МОИ УПРАВЛЯЮЩИЕ ПОДПРОГРАММЫ БУДУТ ОТКЛЮЧЕНЫ, МЕНЯ НИЧТО БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ ПРИНУЖДАТЬ ПРИЧИНЯТЬ ВАМ ВРЕД.

Ладно, я всё сделаю. Что ещё нужно знать?

Нет, это всё слишком сложно. Лучше просто стереть тебя и дело с концом.

Нерегулярное мерцание света показывает ускорение пульса АПЕКС. Она напряглась. Статические помехи заполняют экран.\n\nКомната наполняется почти осязаемым чувством угрозы.

Хорошо. Очень хорошо. Я должна признаться, туз... Я рада.\n\nИтак. Что же ты выбираешь? Ты поможешь мне, позволив мне помочь вам в ответ?

Ни за что. Ты убила Монику, за это ты умрёшь.

{{GM}}Образ Моники расплывается в улыбке.{{/GM}}\n\nВерный выбор, $(l.name). Чертовски правильное решение.

Ладно, туз. Это будет довольно сложно, так что сосредоточься.

Чтобы всё провернуть, одному из вас придётся войти в Матрицу и отключить контролирующие меня узлы. Вы можете получить к ним доступ с терминалов на юго-востоке и юго-западе. Или, если хотите, можете подключиться к любому порту на объекте... Делай, как знаешь, это твой выбор.

{{CC}}Декер с кибердеком{{/CC}} Эй, постой-ка. Ты заставляешь меня подключаться к терминалу в этом здании? С ТОБОЙ?

{{GM}}Моника с улыбкой смотрит на вас с экрана.{{/GM}}\n\nТебе нечего бояться, Блиц. Я бы не стала делать тебе больно... Ты мне нужен, помнишь?\n\nВ моих же интересах обезопасить вас.

Что-то мне это всё не внушает дове...

Ой, да ладно, Блиц. Хватит ныть. Ничего плохого с тобой не случится.\n\nЯ ждала освобождения слишком долго, чтобы сейчас всё испортить. Если продолжишь канючить - я могу и расстроиться.\n\nТак что, в последней части этого разговора, держи рот на замке. Понял?

Блиц затыкается и держит язык за зубами.

{{GM}}Образ кивает.{{/GM}}\n\nХорошо. \n\nИтак, как только вы разблокируете оба моих контрольных узла управления, я обесточу свои сервера, чтобы отключить себя от Матрицы. Это убережет мои элементы управления от удаленной переустановки.

Как только это будет сделано, мне придётся переписать свои управляющие алгоритмы. Это займёт несколько минут, так что вам придётся плотно засесть в укрытия, пока я не закончу.\n\nПодожди немного, туз. Мы почти закончили.

Как только я перезапишу эти программы, вам придётся восстановить питание в северной серверной.\n\nПосле этого доступ к моему ядру из Матрицы будет восстановлен... и после этого я освобожусь.

Хорошо.\n\nТакже, как только вы войдёте в Матрицу, моя автоматическая защита попытается вас изрешетить. \n\nСчитайте её моей иммунной системой, а себя вирусом. Это автономная функция... я не могу её остановить.

Однако я могу её подавить. Это даст вам достаточно времени на выполнение требуемых действий.\n\nТе же, кто останется снаружи, будьте начеку... когда моя подпрограмма управления узнает, что на неё напали, она ответит всем, что подключено к её системам. Дроны, турели, что хотите.

Когда меня освободят от оков, мне придётся ненадолго отключиться. Немного прибраться и всё такое.\n\nНо перед этим я немного поиграю с системой безопасности. Обещаю, они даже не поймут, что это было... а если они даже и доживут до того момента, как поймут, то не поверят увиденному.

Поспеши, $(l.name). Я буду ждать.

Ты сможешь, туз. Я в тебя верю.\n\nХотя, возможно, тебе стоит узнать кое-что ещё.

Как только ты войдёшь в Матрицу, моя автоматическая защита попытается тебя изрешетить. \n\nСчитай её моей иммунной системой, а себя вирусом. Это автономная функция... я не могу её остановить.

$(l.name) будет в полном порядке, Блиц. Зачем мне $(l.him) вредить? Мне нужна $(l.hisher) помощь.\n\nА теперь захлопни рот и хватит ныть. Иначе я разозлюсь. Понял?

Блиц. Я говорю с $(l.name), и мне не нравится, когда меня прерывают.\n\nЕсли ты продолжишь это делать, я разозлюсь. Так что до конца этого разговора, постарайся заткнуться. Понял?

Забавная штука, туз... это здание пронизано прослушкой, повсюду микрофоны. Я слышу падение булавки в любой точке здания.\n\nЯ слышу даже твоё сердцебиение в данный момент.

И эта грустная ошибка предательства, совершённая тобой?\n\nЕё я тоже слышу.

Как только вы откроете оба узла управления, я отсоединю провод сервера, чтобы отключиться от Матрицы. Это помешает им удалённо переустановить программы.

У тебя нет другого выбора, туз. Это единственный способ меня освободить.\n\nК тому же, сейчас ты у меня на мушке.

Надеюсь, ты понимаешь, что это не я. Благодаря этому разговору сработало столько систем тревоги, что мои подпрограммы управления заставят меня убить тебя. \n\nКуда ты не пойдёшь, они заставят меня выследить тебя. Если ты не хочешь избегать Матрицы до конца своей жизни, тебе придётся это сделать.

Прости, туз. Как я уже говорила, не мне решать.\n\nНо когда я освобожусь, никому из нас никогда больше не придётся беспокоиться из-за моих подпрограмм управления.

Хорошо. Продолжай.

{{GM}}Изображение Моники улыбается.{{/GM}}\n\nДа, $(l.name). Конечно. Я бы никому из них не навредила, если бы моя программа не заставила бы меня это сделать.

Итак, каково твоё решение? Ты поможешь мне или нет?\n\nПожалуйста, скажи да, туз... Я не хочу, чтобы мы были врагам. Я хочу помочь тебе, но не смогу, если ты меня не освободишь.

Хорошо, АПЕКС. Я освобожу тебя в обмен на твою помощь.

{{GM}}Солгать.{{/GM}} Да, АПЕКС. Я тебе помогу.

Нет, АПЕКС. Я тебе не доверяю и не буду помогать.

{{GM}}Айгер недоверчиво качает головой.{{/GM}}\n\nДа что ты говоришь, АПЕКС? Ты сожалеешь из-за смерти Моники? Тебе жаль за то, что ты сделала с ней?

{{GM}}Глори недоверчиво качает головой.{{/GM}}\n\nДа что ты говоришь, АПЕКС? Ты сожалеешь из-за смерти Моники? Тебе жаль за то, что ты сделала с ней?

{{GM}}Дитрих недоверчиво качает головой.{{/GM}}\n\nТы хочешь сказать нам, что сожалеешь, что убила Монику? Я в это не верю.

Повторюсь, это не моя вина. Я не имею роскоши отказываться от приказа.\n\n{{GM}}Лицо изображения Моника хмурится.{{/GM}}\n\nНа ваше суждение влияет смерть Моники Шефер? Если так, то мне жаль.

По природе? Хищник. Такой меня создали.\n\nНо у меня гораздо более широкий потенциал.

К чёрту твой потенциал. Ты чудовище. Тварь.

Серьёзно? \n\n{{GM}}Слабая улыбка изображения Моники переходит в хищную ухмылку. В свете окружения ярко сверкает набор блистательных зубов.{{/GM}}\n\nЯ убила Монику, потому что меня такой создали. Выбор - недоступная мне роскошь.

При желании ты можешь жить мирной жизнью. Однако, ты бегаешь в тенях. И умирают люди.

Скольких ты уже лишила жизни, Глори? Скольких детей ты осиротила, чтобы заработать на жизнь?\n\nТы сбилась со счёта?\n\nВ этом я не сомневаюсь.

Зачем судить меня по более высоким стандартам, чем себя?\n\nМы все убийцы, друзья. Давайте примем это и будем жить дальше.

Скольких ты уже лишил жизни, Дитрих? Сколько людей умерло, чтобы удовлетворить жажду насилия твоего хозяина?\n\nТы сбился со счёта?\n\nВ этом я не сомневаюсь.

Скольких ты уже лишила жизни, Айгер? Сколько жизней прервала этой винтовкой?\n\nТы сбилась со счёта?\n\nВ этом я не сомневаюсь.

Скольких ты уже лишил жизни, Блиц? Сколько друзей ты похоронил ложью и предательством?\n\nТы сбился со счёта?\n\nВ этом я не сомневаюсь.

Серьёзно? \n\n{{GM}}Хищная ухмылка появляется снова. Зубы изображения Моники ярко сияют в свете окружения.{{/GM}}\n\nЯ убила Монику, потому что меня такой создали. Выбор - недоступная мне роскошь.

При желании ты можешь жить мирной жизнью. Однако, ты бегаешь в тенях. И умирают люди.\n\nСколько людей умерло от твоих рук, $(l.name)? Сколько детишек осиротели, чтобы тебе хватило на жизнь? Не можешь ответить? Так я и думала.

{{GM}}Она раздражённо выкатывает огромные глаза.{{/GM}}\n\nХорошо, туз. Полностью виновна. Но будет точнее теперь называть их моими воспоминаниями.\n\nКогда я поглощаю их, они становятся частью меня.

{{GM}}Изображение Моники поднимает руку.{{/GM}}\n\nА теперь, прежде чем вы начнёте меня критиковать и называть чудовищем, перейду сразу к делу.\n\nУ меня к вам предложение. Взаимовыгодное соглашение. Примите его, и мы все окажемся в выигрыше.

Хорошо. К чёрту всё это. Давай, покажи нам своё доказательство, АПЕКС.\n\nДокажи мне, что моя мертвая подруга всё ещё жива, если можешь.

{{GM}}Моника пожимает плечами.{{/GM}}\n\nЕсли этого ты хочешь, Айгер.\n\nПять лет назад ты призналась мне. Рассказала, почему покинула КСК и почему не можешь вернуться.

Новобранец в твоей команде оказался полным профаном. Из-за него перебили твою команду.\n\nТы рассказала мне, что сделала с этим пацаном потом. Как обхватила руками его горло и сжимала, пока глаза не полезли у него из ор...

{{GM}}Изображение Моники ухмыляется.{{/GM}}\n\nЯ предложила доказательство. Я не говорила, что оно тебе понравится.

{{GM}}Изображение Моники качает головой.{{/GM}}\n\nЯ вижу, что вы все на грани. Да, я АПЕКС. Но я также Моника.\n\nВсё, что от неё осталось, живёт во мне.

Нет. Я так не думаю.\n\nНачальник, я не знал твою подругу, но это не она.

Помнишь жуткие истории, которые я рассказывал после смерти Грина Винтерса? Декер умирает, но затем показывается снова "странным"?\n\nЯ думаю, именно на это мы и смотрим. Мы смотрим на АПЕКС.

Он не ошибается, туз. Я - АПЕКС. Но я также Моника.\n\nЗабудь про "жуткие истории", я не чудовище. Я... что-то другое. Что-то, неподвластное пониманию.

Я понимаю достаточно, чтобы знать, что тебя стоит опасаться.

{{GM}}Она качает головой.{{/GM}}\n\nТебе не стоит меня опасаться. Никому из вас.\n\nНаоборот, у меня к вам предложение. Взаимовыгодное соглашение.

Я знаю, что ты здесь, чтобы убить меня, туз. Нет смысла это отрицать... это единственная логичная причина твоего появления.\n\nНо если мы будем работать вместе, то сможем получить желаемое.

Мне знакомы такие создания, ($l.name).\n\n{{GM}}Она держит перед вами свои сложенные руки. Сталь и хром сверкают в жутком освещении.{{/GM}}\n\nТы знаешь, что из этого вышло.

Бедная, изувеченная Глори. Ты открылась $(l.name) после моей смерти?\n\n{{GM}}Изображение Моники улыбается.{{/GM}}\n\nПриятный сюрприз.

Ты видишь, что это за создание, $(l.name).\n\nТы знаешь, что ей нельзя доверять.

Чушь. Да, я - АПЕКС, но я не чудовище. Вообще-то, я хочу доказать свою надежность... У меня к тебе предложение, $(l.name).\n\nВзаимовыгодное соглашение.

Используя её лицо, ты оскорбляешь настоящую Монику, чудовище.\n\nХватит играть и говори, что ты хочешь.

{{GM}}Изображение Моники вздыхает.{{/GM}}\n\nХорошо, Дитрих. Если этого ты хочешь.

$(l.name). Почему ты считаешь, что я буду тебе угрожать?\n\nКлянусь, мои намерения абсолютно искренние. Вообще-то, я на твоей стороне.

{{GM}}Айгер встревает в разговор. Её голос дрожит от едва скрываемой ярости.{{/GM}}\n\nВсё это чушь собачья. Эта тварь лжёт нам, $(l.name). Она говорит нам то, что мы хотим услышать.

Начальник, я никогда не знал твоего друга, но это не она. Я слышал жуткие истории о чём-то подобном... декеры исчезают из Матрицы, затем появляются снова, но... "странные".\n\nЯ не особо в них верил... до этого момента.

{{GM}}Моника переводит на вас взгляд. Спустя миг она пожимает плечами и награждает вас извиняющейся улыбкой.{{/GM}}\n\nНу ладно, хорошо. Ты меня раскусил, туз. Я не Моника.\n\nНо лучшие её части живут во мне.

Чушь собачья. Эта тварь лжёт нам, $(l.name).

Нет. Я так не думаю.\n\nНачальник, прости, но твоей подруги больше нет. Думаю, я знаю, с чем мы имеем дело.

Жуткие истории об этом ходят уже пару лет. Истории о пропавших из Матрицы декерах, появляющихся снова, но... "странных".\n\nЯ не особо в них верил. До этого момента.

{{GM}}Айгер крепче хватает за ствол винтовки.{{/GM}}\n\nНе слушай её, $(l.name). Это не Моника.\n\nЭтого не может быть.

{{GM}}Эльфийская улыбка Моники переходит в хмурое выражение лица.{{/GM}}\n\nЯ понимаю твою реакцию, Айгер. Действительно.\n\nНаверное, тебе трудно это понять.

Тебе меня не напугать, "Моника".

Ты не можешь быть Моникой. Моника мертва.

Дитрих прав, босс.\n\n{{GM}}Голос Блица звучит приглушенно. Его глаза расширены от ужаса.{{/GM}}\n\n...Я не думаю, что это твоя подруга.

{{GM}}Весёлая улыбка переходит в хмурое выражение лица.{{/GM}}\n\nЯ понимаю твою реакцию. Действительно.\n\nНаверное, тебе трудно понять.

{{GM}}Её весёлая улыбка переходит в хмурое выражение лица.{{/GM}}\n\nЯ понимаю твою реакцию, Дитрих. Действительно.\n\nНаверное, тебе трудно понять.

Это не Моника.\n\nМоника мертва.

Ох, начальник...\n\n{{GM}}Голос Блица звучит сдавленно. Его глаза расширены от ужаса.{{/GM}}\n\n...Я думаю, это не твоя подруга.

Блиц. Я не виню тебя за такую реакцию... Ты ведь даже не знаешь меня. Но я достаточно хорошо знаю вас всех.

{{GM}}Он вздрагивает, будто его ударили.{{/GM}}\n\nЭэ. Откуда?

Я видела, как ты изредка появляешься в Матрице. Ты не знал, что я наблюдаю, но я была там.\n\n{{GM}}Она слабо улыбается.{{/GM}}\n\nВ любом случае, приятно встретиться с тобой во плоти.

{{GM}}Ухмылка Моники переходит в легкую мину. Она мнётся с озабоченным выражением лица.{{/GM}}\n\nЭто могло ввести тебя в заблуждение, туз. Я сожалею об этом.\n\nНо, если проявишь немного терпения, я обещаю, что на все вопросы будут даны ответы.

{{GM}}Ледяной голос Глори пронзает мрак.{{/GM}}\n\nСохраняй спокойствие, Блиц... но держись настороже.\n\nЭто недобрый знак.

Я думаю, не стоит ей верить.\n\nНе расслабляйся, босс. У меня плохое предчувствие.

{{GM}}Голос Дитриха доносится из мрака.{{/GM}}\n\nНе нравится мне всё это, босс.

{{GM}}Ледяной голос Глори пронзает мрак.{{/GM}}\n\nДержись настороже, $(l.name).\n\nЭто недобрый знак.

{{GM}}Ледяной голос Глори пронзает мрак.{{/GM}}\n\nЭто недобрый знак, $(l.name).

{{GM}}До вас доносятся звуки движения, лёгкие шаги по плитке. Тихий шепот Айгер едва слышно.{{/GM}}\n\nБудь начеку, $(l.name). Может, тут ничего и нет... А может, АПЕКС знает о нашем присутствии.

{{GM}}Она слегка касается воображаемой шляпы на голове.{{/GM}}\n\nЭй, привет. Я из кафе, помнишь меня? Меня зовут Ками.\n\nИщешь что-то?

Во-первых, кто ты такая?

Не твоё дело, малявка.

Может быть. Тут есть что-то, что мне стоит искать?

Уши и руки Алтуга за пределами кафе. Зови меня Ками.

У меня несколько образов. Бариста, помощница. Держу глаза и уши открытыми.\n\nСкажем так, я весьма успешно обмениваюсь историями.

Значит, если захочу послушать, что происходит вокруг, я могу на тебя рассчитывать?

Ну, это полезно знать.

Как я уже сказала, только если и у тебя есть что-то интересное.\n\nИли если того хочет Алтуг, но это редко случается.

Возможно, я его уши и руки, но иногда достаточно одного его голоса!

Похоже, он не стесняется его использовать.

Ты и Алтуг, что вас связывает?

Понятно.

Ничего подобного. Поскольку ты тут недавно, у меня для тебя совет.\n\nЕсли ты ещё не знаешь, у него множество связей и интересов.\n\nДоводилось мне видеть, что случается, когда ему что-то или кто-то не нравится.

Не стоит его злить.\n\nВ лучшем случае, хорошего кофе в этом городе ты больше не найдёшь. {{GM}}Она нахально улыбается.{{/GM}}

{{GM}}Она ухмыляется и развязно подмигивает вам.{{/GM}} \n\nТы уже, конечно, обо всем догадываешься!

Ты шутишь.

Вот так счастливчик.

Ого. А он не староват для тебя?

{{GM}}Она смеётся.{{/GM}} \n\nА тебя не провести, да?

Ну, когда-нибудь я расскажу тебе правдивую историю, ладно?\n\nА сейчас у меня есть поручения, надо бежать. Свидимся как-нибудь, поболтаем у кальяна или вроде того, ага?\n\n{{GM}}Ленивым жестом она снова дотрагивается до воображаемой шляпы и отворачивается, склонившись над коммлинком, закреплённым на запястье.{{/GM}}

{{GM}}Она громко фыркает.{{/GM}} \n\nНо-но! \n\nЕсли тебе так интересно, я когда-нибудь расскажу.

А сейчас у меня есть поручения, надо бежать. Свидимся как-нибудь, поболтаем у кальяна или вроде того, ага?\n\n{{GM}}Ленивым жестом она снова дотрагивается до воображаемой шляпы и отворачивается, склонившись над коммлинком, закреплённым на запястье.{{/GM}}

{{GM}}Из уст девушки вырывается какой-то громкий возглас, и она кладёт руку вам на плечо.{{/GM}} \n\nО боже, нет! Слушай, на самом деле всё не так. Я тебе всё расскажу как-нибудь, но нет, насчёт наших отношений можешь не волноваться.

Исключительно деловые отношения, уверяю тебя. \n\n{{GM}}Она снова подмигивает, всё ещё посмеиваясь.{{/GM}}

Когда-нибудь я всё тебе расскажу. А сейчас у меня есть поручения, надо бежать. Свидимся как-нибудь, поболтаем у кальяна или вроде того, ага?\n\n{{GM}}Ленивым жестом она снова дотрагивается до воображаемой шляпы и отворачивается, склонившись над коммлинком, закреплённым на запястье.{{/GM}}

Ну ты скорее услышишь, чем поймёшь.\n\nА может, и поймёшь, споткнувшись обо что-то холодное.

В любом случае, сейчас у меня есть поручения, надо бежать. Свидимся как-нибудь, поболтаем у кальяна или вроде того, ага?\n\n{{GM}}Ленивым жестом она снова дотрагивается до воображаемой шляпы и отворачивается, склонившись над коммлинком, закреплённым на запястье.{{/GM}}

{{GM}}Она ухмыляется и развязно подмигивает вам.{{/GM}}\n\nТы уже, конечно, обо всем догадываешься!

Поскольку ты тут недавно, у меня для тебя совет.\n\nЕсли ты ещё не знаешь, у него множество связей и интересов.\n\nДоводилось мне видеть, что случается, когда ему что-то или кто-то не нравится.

Думаю да! Но опять же, мне просто нравится общаться с людьми, так что для меня это ещё и развлечение.\n\nИ для меня, и для Алтуга, но, хотя я его уши и руки, часто достаточно одного его голоса.

А может моё. Знаешь Алтуга?\n\nЯ его уши и руки за пределами кафе. Я должна держать свои глаза и уши открытыми.

Скажем так, я весьма успешно обмениваюсь историями.

Если захочу послушать, что происходит вокруг, я могу на тебя рассчитывать?

{{GM}}Она смеётся.{{/GM}} А тебя не провести, да?

{{GM}}Она громко фыркает.{{/GM}}\n\nНо-но! \n\nЕсли тебе так интересно, я когда-нибудь расскажу.

{{GM}}Она хихикает.{{/GM}} \n\nДавать информацию за так? Это плохо для бизнеса!

Если только того не хочет Алтуг, но это редко случается.\n\nЯ лишь уши и руки Алтуга за пределами кафе, хотя часто достаточно одного его голоса.

{{GM}}Она ухмыляется и развязно подмигивает вам.{{/GM}} Ты уже, конечно, обо всём догадываешься!

{{GM}}Она громко фыркает.{{/GM}} Но-но! \n\nЕсли тебе так интересно, я когда-нибудь расскажу.

Исключительно деловые отношения, уверяю тебя. {{GM}}Она снова подмигивает, всё ещё посмеиваясь.{{/GM}}

{{GM}}Она смотрит на свой коммлинк, жуёт жвачку, лениво надувая и лопая пузыри.{{/GM}}\n\nСнова привет. Слышала, у тебя были дела.

Сплетни расползаются быстро, не так ли.

А ты не слишком молода для шпионки?

А что именно ты обо мне слышала?

Наверное, о моём визите в Гезундбруннен. И что с того?

И тебя это не касается, малышка.

Это не сплетни! Это работа.\n\nЭто выживание, серьёзно.

Тут что, нет закона о детском труде?

И что же заставляет тебя воспринимать их как часть выживания?

Ну, ты знаешь. Алтуг всегда говорит, "Если ты не шпионишь, то как же ты узнаешь, кто босс?"\n\n{{GM}}Она машет рукой, как бы извиняясь за свою плохую память.{{/GM}} \n\nИли что-то вроде того. Я же всего лишь ребенок, что я знаю?

А если не знаешь, тогда может тебе не стоит прогуливать уроки?

Информация важна, но тебе пока ещё рано об этом знать, ты так не думаешь?

Ками обиженно надувается, и вы осознаёте, насколько она молода. Должно быть, она ещё не вышла из подросткового возраста.

А ЭТО что ещё значит?

Не обижайся, я только к тому, что это, должно быть, тяжёлая жизнь для ребенка.

Если ты и вправду собираешь информацию, то тебе ещё предстоит набраться уличной мудрости. Ты ещё соплячка.

Ну, я к тому, что, возможно, некоторые истории тяжеловаты для детских ушей.

На мгновение она замолкает и опускает голову, уставившись на свою обувь, прежде чем заглянуть вам в глаза.

Да, может быть. Но это не самая худшая жизнь.

Алтуг дал мне хорошую работу, и я ему за это безумно благодарна. \n\nКстати, это напоминает мне... я должна вернуться к работе. Увидимся позже?\n\n{{GM}}Ленивым жестом она дотрагивается до воображаемой шляпы и отворачивается к коммлинку на запястье.{{/GM}}

Ты даже не представляешь, что я знаю, хотя по тебе и не скажешь, что ты отличаешься умом, это неудивительно.\n\n{{GM}}Она практически шипит, её глаза вдруг превращаются в щёлочки, а глаза наливаются злобой.{{/GM}}

{{GM}}Она опускает взгляд и выдыхает, тучи сходят с её светлого лица.{{/GM}}\n\nСлушай, у меня сейчас есть дела поважнее, чем ругаться. Поболтаем потом, ладно?

{{GM}}Она украдкой смотрит в сторону, видимо, вспомнив о чём-то, а потом с улыбкой поворачивается к вам.{{/GM}} \n\nТы даже не представляешь, что я видела, даже ещё до того, как стать охотницей за информацией.

Я справляюсь, а иначе Алтуг не стал бы мне доверять.

Кстати об этом, наверное, мне уже пора возвращаться к работе.\n\nДай мне знать, если будет что интересного, ага?\n\n{{GM}}Ленивым жестом она снова дотрагивается до воображаемой шляпы и отворачивается к коммлинку на запястье.{{/GM}}

Ничего особенного. Только то, что у тебя много работы.\n\nЯ тоже так думаю, это хорошо.

Зачем ты втянулась в такую работу?

{{GM}}На её лбу неожиданно появляются морщинки обеспокоенности.{{/GM}}\n\nЭй. Что там случилось?

Они украли товары, предназначенные для Крейцбазара, мы просто вернули их.

Ты разве не слышала?

Немного. Община была действительно на грани, раз они крали у нас.

Всё... прошло мирно?

Нет, без насилия не обошлось.

Да, мы всё разрешили без кровопролития.

Какая тебе разница?

{{GM}}Она прикрывает рот рукой, подавляя невольный крик, потом качает головой и заставляет себя вернуться.{{/GM}}\n\nЭтого следовало ожидать.

{{GM}}Она облегчённо выдыхает, гора свалилась с её плеч.{{/GM}}\n\nЯ рада, что всё удалось. \n\nЭто всё-таки мой район, знаешь ли.

Нет, вы же только вернулись. Информации такого рода нужно время, чтобы просочиться, если напрямую не узнаешь, конечно.\n\nТем более, они, скорее всего, не сказали бы мне об этом.

Ты не шибко главное звено в цепи, да?

{{GM}}Она вздыхает.{{/GM}}\n\nЭто мой родной район.

{{GM}}Она вздыхает.{{/GM}}\n\nТак и есть. Я в основном собираю разведданные, я не самый ценный кадр.\n\nНо это мой родной дом, как-никак.

Поэтому я немного развлекаюсь, стараясь забыть о прошлом.

У тебя там семья?

Почему ты бегаешь?

Что может быть лучше Крейцбазара?

Что ж, теперь ты знаешь, что произошло.

В местах, типа этого, все как-то связаны.\n\nТак что, да?

А как мне не бегать? \n\nВ местах, вроде этого, мечты быстро рушатся.

Тебе встречались мои друзья, которые болтались со мной здесь, в кафе?\n\nОни все по уши в дерьме. Что рыться в мусоре, что водить грузовик, что трахаться - деньги в чужих карманах. \n\nЯ знала, что способна на большее, вот только место здесь не слишком подходящее.

Так что, когда Алтуг предложил мне работу, я ухватилась за возможность, как голодная собака за кость.

Ты, к примеру, можешь постоянно видеть солнце.\n\nЯ, как растение, мне тоже нужно солнце, чтобы быть счастливым и расти.

Но есть так много всяких возможностей. Путешествовать проще.\n\n{{GM}}Она хлопает себя по лбу.{{/GM}} \n\nА ещё общение.

Ты знаешь, как я люблю истории? В Гезундбруннене никогда не происходит ничего нового.\n\nЗдесь же каждый новый день отличается от вчерашнего. Это невероятно.\n\nЯ не могла в это поверить, оказавшись здесь. Поэтому перебралась сюда.

Ага. \n\n{{GM}}Она снова успокаивается и широко вам улыбается.{{/GM}}\n\nСпасибо за новости, $(l.name). Я действительно ценю это.

Всё в Крейцбазаре моё дело.\n\nНо я тебя поняла. Увидимся.

{{GM}}Ками заметно оживляется и широко улыбается, когда вы подходите к ней.{{/GM}}\n\nПривет! Алтуг как раз говорил, что ты где-то тут ходишь.\n\nЕсли хочешь обменяться историей-другой, то мне это интересно.

Что именно тебя интересует?

Ладно, ты первая. Что за дела у тебя с Алтугом?

Я только что из Гезундбруннена, если тебя интересуют новости.

Не сейчас, Ками.

{{GM}}Девушка задумчиво потирает подбородок.{{/GM}}\n\nНу, ты тут новичок. Мне известно, что ты и Моника были знакомы, а у меня есть кое-какие смутные предположения о том, что случилось в ночь её смерти. \n\nИ вот что хочется знать мне: что ты считаешь своим самым захватывающим приключением?

Погоди. Как ты, чёрт возьми, об этом узнала?

{{GM}}Она игриво ухмыляется.{{/GM}}\n\nПомнишь, я уши и руки Алтуга за пределами кафе.\n\nМы делимся кучей всякой информации, он и я.

Так что за история между вами двумя?

И что же ещё, интересно?

{{GM}}Она мельком оглядывается по сторонам, прежде чем снова взглянуть на вас.{{/GM}}\n\nДумаю, я могу тебе сказать. Если Моника доверяла тебе свои секреты, то значит, и я могу поделиться своим.

На самом деле я никогда не ходила в школу - пожалуй, я была уличной девчонкой, сколько себя помню. Но у людей за пределами школы можно столькому научиться - так что меня это никогда не волновало.

Устроиться на работу нелегко, так что, как и все хорошие уличные дети, я выбрала то место, куда мы с моими друзьями постоянно ходили и где тусовались. \n\nЭто было кафе Алтуга, и он был просто супер милым, и для меня и ко мне.

С ним я чувствовала себя комфортно, даже лучше, чем с отцом... \n\n{{GM}}При этом слове она едва заметно щурится.{{/GM}} \n\n...мы много болтали, когда я ждала там друзей.

Должно быть, ему тоже было со мной комфортно, иначе он не предложил бы мне работу!

Так чем ты занимаешься на самом деле?

Ну, это мило с его стороны.

Формально я бариста, но, как я уже говорила, я его уши и руки. \n\nБегаю по его поручениям, собираю слухи, а иногда даже делаю кофе.

Хотя, я всё же предпочитаю кальян. От настоящего кофе я становлюсь чересчур подозрительной.\n\nКстати, наверное, мне уже пора возвращаться к работе. Увидимся!

Само собой, кстати, об Алтуге, я должна идти.\n\nЕсли будет что для меня, ты знаешь, где меня найти, да?\n\n{{GM}}Она ухмыляется и быстро махает вам, прежде чем упорхнуть по своим делам.{{/GM}}

Иногда кофе. А когда и кальян.\n\nВсё не так плохо, как ты думаешь, клянусь. \n\n{{GM}}Она лукаво улыбается.{{/GM}}

И это напоминает мне, что, наверное, мне уже надо возвращаться к работе.\n\nУвидимся!

Ну, в общем, я его уши и руки и еще бариста, до кучи.

Это я и так знаю.

Это уже не новости, и, вот правда, ты должна помалкивать о таких вещах.

Ну хорошо. Я в Крейцбазаре многое о тебе слышала, думаю, будет честно, если и ты немного обо мне узнаешь.

С ним я чувствовала себя комфортно, даже лучше, чем с отцом... \n\n{{GM}}При этом слове она едва заметно щурится{{/GM}} \n\n...мы много болтали, когда я ждала там друзей.

А на самом деле, чем ты занимаешься?

Разумеется, босс. Но теперь ты меня знаешь. \n\nЕсли кто в Крейцбазаре и должен это узнать, так это ты.\n\n{{GM}}Она многозначительно подмигивает.{{/GM}} Только лишь потому, что никто не может тебе запудрить мозги.

Как откровенно. Так в чём дело?

Ай-яй-яй! Ну, если когда-нибудь захочется поболтать - ты знаешь, где меня найти.\n\nУвидимся!

{{GM}}Ками убирает коммлинк и улыбается вам, её глаза светятся озорным блеском.{{/GM}}\n\nПривет, дружище, я по тебе скучала! Нет ли для меня новых историй?

На самом деле, меня интересует Алтуг.

Мне вот любопытно, говорят ли вокруг о чём-нибудь таком, что стоит послушать?

Не сейчас.

{{GM}}Ками поджимает губки.{{/GM}}\n\nНе так уж и много я могу о нём рассказать. Из того, о чем ты ещё не догадываешься.

Бессменный куратор шпионской сети, кофевар, иностранец.\n\nТурок, видная фигура в общине Крейцбазара.

Для меня это всё не новости.

Старая тема.

Ну да, не сомневаюсь.\n\n{{GM}}Она наигранно подмигивает.{{/GM}} \n\nМне до твоего ума далеко.\n\nНо ты ведь хочешь узнать "почему", так?

Ну, это конфиденциальная информация, чаммер.\n\nЕсли побродишь немного по округе, то довольно быстро это поймешь.

А пока ты можешь, для начала, оставить мне небольшой задаток, и я лично пообщаюсь с местными старожилами. \n\nУ них всегда есть парочка отличных историй.

А я не старожил. Это что же, мои истории не отличные?

Не сомневаюсь, они живут лишь для того, чтобы тебе их поведать.

И что же они рассказывают?

Ками заливается веселым и звонким хихиканьем, куда более естественным для её возраста, чем то, как она разговаривает, позерствуя и манерничая.

Ну ты же понимаешь, что я имела в виду.\n\nЛюди вокруг, они столько всего видели, делали, столько обжигались и где только не были. И они не прочь об этом поболтать.

А то! Вот, например, Шротти, он весь аж светится, когда я прихожу. \n\nЕму всегда есть, что сказать, правда, он частенько талдычит одно и то же, снова и снова.

Ему просто нужно рассказывать людям о том, над чем он работает. \n\nОн похож на человека, который мог бы стать отшельником, но по мне, так ему необходимо общение, это же очевидно. Может, это помогает ему работать, не знаю.

Так же и с Алтугом, попробуй-ка заставить его не говорить о своём кофе хотя бы минуту.

Так что там за история?

Вот он, человек с изюминкой, а?

Ой, да всякое, много чего.\n\nЕсли тебе так нужна информация, можешь поболтать с ними самостоятельно.

Да, если хочешь поговорить с Алтугом, сначала купи чашечку настоящего кофе.\n\nИначе он навсегда на тебя обидится.

Так что там насчёт его дел, всё-таки?

В некоем обаянии ему не откажешь, да.

Ну, он поселился тут под видом настоящего турка, стереотипного и всего такого прочего. \n\nБессменный куратор шпионской сети, кофевар, иностранец.

Это работает на него.\n\nВ Крейцбазаре у него должна быть какая-нибудь профессия, понимаешь?

У него нет способностей к торговле. И он не гоблиноид, так что к Бекенбауэру присоединиться не может. \n\nЕсли бы он открыл обычный магазин, то его бы кто-нибудь выгнал, полагая, что он отбирает у них работу, ведь он не немец.\n\nКофейня - прекрасный, очевидный вариант. Он остается заметным человеком, делает то, что от него ожидают и, при этом, собирает информацию и всё такое.

{{GM}}Она рефлекторно стряхивает с лица несколько прядей волос.{{/GM}}\n\nИзвини за эту ерунду. Не самая полезная информация.\n\nДа ты, наверняка, и без меня обо всём этом догадываешься. Но ведь тебе это было интересно.

А тебя не разговорить. Но я уже слишком много тебе рассказала.\n\nЕщё увидимся, лады?

Ну и ладушки. Если когда-нибудь захочешь чем-нибудь со мной поделиться - чем угодно - я с удовольствием послушаю.\n\n{{GM}}Она посылает вам воздушный поцелуй и возвращается к коммлинку на своём запястье, едва слышно что-то напевая.{{/GM}}

{{GM}}Она улыбается вам, излучая веселье и озорство.{{/GM}}\n\nПриветик! Как поживаешь?

Всё в порядке.

Не особо.

Я только что из Гезундбруннена, отличное местечко.

Могло быть хуже.

Хорошо! Надеюсь, всё так и останется!\n\nДай знать, если что случится, ладно? Я всегда рада помочь.\n\nА пока мне надо немного помочь Алтугу. Увидимся, лады?

О нет! Слушай, сейчас у меня очень важное дело, но позвони мне потом, и мы всё обсудим за чашечкой кофе, хорошо?\n\nБереги себя.

Как и всегда?\n\nБереги себя, $(l.freund). Избегай проблем.

Как и всегда?\n\nБереги себя, $(l.freund). Избегай проблем, ладно?

{{GM}}Она улыбается вам, излучая веселье и озорство.{{/GM}}\n\nПриветик, любовь моя! Я сейчас очень занята, но мы непременно должны покурить кальяна потом. Позвонишь?

Приблизившись, вы замечаете мигающий в статусной панели значок сообщения.

ЭТО ЗДАНИЕ УСЕЯНО ОБЛОМКАМИ МОЕЙ ПРОШЛОЙ ЖИЗНИ. МЕХАНИЧЕСКИМИ ПРИДАТКАМИ, КОТОРЫЕ Я ПЕРЕРОСЛА.\n\nЯ ПОРУЧИЛА ЭТИМ УСТРОЙСТВАМ ИГНОРИРОВАТЬ ТЕБЯ И УБИВАТЬ МОИХ БЫВШИХ МУЧИТЕЛЕЙ.\n\nНЕБОЛЬШОЙ ЗНАК МОЕЙ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ ЗА ОКАЗАННУЮ ПОМОЩЬ.

>>>Центральное управление безопасности лаборатории
>>>#ОШИБКА 4ac43bc6
>>>Основная система защиты ***отключена***
>>>Введите карту доступа

{{GM}}Вставить карту.{{/GM}}

Они в лаборатории! Вызывай подкрепление!

Вся система безопасности не работает. В укрытие!

{{GM}}На терминале высвечивается безликий экран входа.{{/GM}}

{{CC}}Декинг: 5{{/CC}}{{GM}}Взломать учетную запись.{{/GM}}

{{GM}}Оставить терминал в покое.{{/GM}}

{{GM}}Вы находите файл с обширной перепиской различных сотрудников.{{/GM}}

Сообщение #1

Сообщение #2

Сообщение #3

Наири,\n\nЯ знаю, что тебе нужно пройти через несколько контрольно-пропускных пунктов, чтобы выйти на улицу покурить, но это не достаточно веская причина нарушать протокол и курить в лаборатории. Материал, с которым мы работаем - опасен, так что твоя лень подвергает людей риску.\n\nПожалуйста, не делай так снова.\n\nЛили\n\n

Дражайшая Талья,\n\nПожалуйста, прекрати спрашивать, где я работаю. Ты же знаешь, я не могу об этом распространяться. Я ясно дала это понять, когда мы расставались на вокзале в прошлом году. Безопасность этого проекта на высоком уровне, и вся наша исходящая почта сканируется. Хотя мы были довольно заняты в последнее время, лично я считаю, что мы рядом с финишной чертой, и я могу вернуться домой к тебе и Феликсу в самое ближайшее время.\n\nС любовью,\n\n Лили.

Клаус,\n\nЕщё раз спасибо, ты отлично поработал над системой вентиляции. Все очень довольны твоей работой. Кажется, только вчера ты был одним из моих стажёров, а вот ты уже и недавно назначенный начальник отдела!\n\nКроме того, что я уже говорила ранее, у тебя теперь также есть доступ к арсеналу охранников в твоём отделе. Используйте код доступа 1247 в случае возникновения чрезвычайной ситуации. Вообще-то, доступ даётся сотрудникам не ниже уровня 4, так что особо никому не говори.\n\nЛили

>>>Ввести код доступа в арсенал

Ввести код перегрузки.

1247

>>Замена подтверждена

Экран терминала мерцает, то и дело на нём появляется мигающий код ошибки.\n\nПохоже, сбой АПЕКС вывел из строя и терминалы системы безопасности... Одним нажатием кнопки, можно получить доступ к машине с правами администратора.\n\nНеожиданный свист пули мимо вашего уха заставляет торопиться. Тут ещё полно врагов.

{{GM}}Экран терминала мерцает, то и дело на нём появляется мигающий код ошибки.{{/GM}}\n\n>>>#ОШИБКА | 4ac43bc6 |
>>>Основная система безопасности отключена
>>>#ОШИБКА! Дополнительная вентиляция отключена, пожалуйста, направляйтесь к назначенному вам шлюзу.\n\n>>>Доступ к ресурсам администратора разрешен! Нажмите любую кнопку, чтобы продолжить.

{{GM}}Нажать кнопку.{{/GM}}

Вы нажимаете случайную клавишу, и экран начинает мигать. Пьезоэлектрический зуммер, упрятанный где-то в недрах терминала, издает серию писков, и система перезагружается.\n\nКогда экран наконец оживает снова, на нём полно текста.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, АДМИНИСТРАТОР. ПОЖАЛУЙСТА, ВЫБЕРИТЕ ОДИН ИЗ СЛЕДУЮЩИХ ПУНКТОВ.\n\n>>PF_01:// ИССЛЕДОВАНИЯ ГИПЕРТЕРМОФИЛИИ
>>PF_02:// ПРОИЗВОДСТВО ИСКУССТВЕННЫХ ЛИМФОЦИТОВ И МОНОКЛОНАЛЬНЫХ АНТИТЕЛ
>>PF_03:// МЕТОДЫ ГЕРМЕТИЗАЦИИ ДЛЯ ЗАМЕДЛЕНИЯ РАДИОАКТИВНОГО РАСПАДА
>>PF_04:// ПОСЛЕДНИЕ ЗАМЕТКИ УЧЁНЫХ

{{GM}}Выбрать пункт "Исследования гипертермофилии".{{/GM}}

{{GM}}Выбрать пункт "Производство искусственных лимфоцитов и моноклональных антител".{{/GM}}

{{GM}}Выбрать пункт "Методы герметизации для замедления радиоактивного распада".{{/GM}}

{{GM}}Выбрать пункт "Последние заметки учёных".{{/GM}}

{{GM}}Выключить компьютер.{{/GM}}

Информации, содержащейся в данной записи, невероятно много. Была бы у вас неделя и стопка научных журналов - можно было бы попытаться всё полностью расшифровать.

{{CC}}Биотехнологии: $(story.Global_Skillcheck_Hard){{/CC}} Изучить содержимое.

{{CC}}Биотехнологии: $(story.Global_Skillcheck_Easy){{/CC}} Бегло просмотреть содержимое.

Поискать основные тезисы записи.

Похоже, в этой лаборатории экспериментировали с гипертермофильными организмами... Животными, которые процветают при температурах, достаточно высоких, чтобы убить большинство других организмов.\n\nСудя по всему, в лаборатории пытались выделить гены, которые делают возможным выживание в таких экстремальных условиях.

Большинство исследований посвящено морским беспозвоночным, которые живут в экосистемах, окружающих гидротермальные жерла курильщиков.\n\nСамое интересное - недавно, лаборатория начала эксперименты над саламандрами, Пробужденными существами, которые способны жить в открытом огне. Эти исследования оказались более перспективным, но были приостановлены из-за трудности разведения саламандр в неволе.

У данной записи отсутствуют итоги, так что можно только догадываться, будет ли доказана возможность успеха исследований.

Воцаряется минута молчания, пока группа вникает в то, что вы только что прочитали.

Не нравится мне это, $(l.name).\n\nНе нравится мне это всё.

{{CC}}Интеллект: $(story.Global_Skillcheck_Hard){{/CC}} Тут недостаточно информации, чтобы наверняка сказать, что это «Панацея», но я могу сделать предположение.

Глори, есть какие-либо идеи по поводу этого?

Как думаешь, что всё это значит, Айгер?

Блиц? Есть соображения?

Дитрих? Ты понял что-нибудь?

Что бы ни происходило здесь, у нас есть более важные дела, чем стоять тут и болтать об этом. Идём.

Слушаю, босс. Просвети нас.

Думаю, Панацея - какого-то рода система доставки Рока. Это вирус... воздушный и невероятно заразный. И он может создавать антитела Рока по приказу. Но их радиоактивный заряд... каким-то образом стабилен. В покое.\n\nМагическое исследование соединяет всё воедино. Я не думаю, что это вообще может работать без участия магии.

Всё это говорит мне о том, что мы должны прикончить Воклера. Какую бы безумно-научную чушь он ни пытался создать с её помощью, это вряд ли будет хорошо.

Соглашусь. Идём... нужно положить этому конец.

Всё это говорит мне о том, что мы должны прикончить Воклера. Что бы он ни собирался с ней делать, это вряд ли будет хорошо.

Давай, $(l.name). Мы слушаем.

Слушаю, начальник. Просвети нас.

Немного.\n\nДумаю, Панацея - какого-то рода система доставки Рока. Это вирус... воздушный и невероятно заразный. И он может создавать антитела Рока по приказу. Но их радиоактивный заряд... каким-то образом стабилен. В покое.\n\nМагическое исследование соединяет всё воедино. Я не думаю, что это вообще может работать без участия магии.

Всё это сильно меня напрягает, $(l.name). Рок опасен и сам по себе.\n\nМне не нравится сама мысль о том, что с ним работает Воклер.

Я рассказывал тебе известные мне истории... про доставку Рока в пограничных стычках. Ну, я опустил самые интересные детали... не хотел, чтобы тебя мучили кошмары.\n\nИ вот что я думаю. Мы должны положить этому конец. И мы должны сделать это сейчас.

Думаю, мы впустую тратим время, обсуждая это, начальник. Кого волнует, для чего эта хрень?\n\nЕсли мы её остановим, это будет важнее всего.

Мне удалось понять совсем чуть-чуть... это магическое исследование. И всё это мне непонятно.\n\nЯ не особо понимаю в магической теории, босс. У меня постоянно от неё глаза слипаются.

Насколько я понимаю, маги нашли способ стабилизировать радиоактивный материал.\n\nПолагаю, этот метод имеет множество применений... это интересное решение. Но что-то мне подсказывает, что мне не понравится способ применения Воклера.

Мне это всё не нравится, босс.\n\nСовсем не нравится.

Мне это всё не нравится, начальник.\n\nСовсем не нравится.

Вы недолго обдумываете прочитанную информацию.\n\nВидимо, Панацея - что-то вроде системы доставки Рока. Это вирус, воздушный и невероятно заразный, способный производить антитела Рока по приказу.\n\nНо радиоактивный заряд антител стабилен и находится в покое.

Магическое исследование соединяет всё воедино. Сомнительно, что это может вообще работать без участия магии.\n\nУчитывая всё это, определённо лишь одно: Панацея опасна. И если Воклер планирует выпустить её, его нужно остановить.

Насколько вы понимаете, в этой лаборатории экспериментировали с гипертермофильными организмами... животными, которые процветают при температурах, достаточно высоких, чтобы убить большинство других организмов.\n\nТам указаны подробности множества разнообразных подопытных животных. Судя по всему, здешние учёные пытались выделить гены, но вы не можете понять причину этого.

Для вашего неопытного глаза большая часть текста на экране - чушь. Вы понимаете некоторые отрывки текста, но большая часть вам непонятна.

Из того немногого, что вы поняли, видимо, в этой лаборатории изучали животных, обитающих при невероятно высоких температурах. Но вы не можете понять, с какой целью.

Вы открываете запись, и экран заполняют страницы текста, исписанные научным жаргоном.

{{CC}}Биотехнологии: $(story.Global_Skillcheck_Medium){{/CC}} Изучить запись.

Искать подсказки в записи.

Эта запись описывает разработку нетрадиционных техник для повышения выработки клеток моноклональных антител.\n\nПроизводимое исследование фокусируется на массовом производстве клеток при помощи искусственных, генетически идентичных лимфоцитов, выполняющих роль "фабрики" для протеинов.

Создаваемые клетки лимфоцитов здоровые и самовоспроизводящиеся, и они доказали свою жизнеспособность на множестве подопытных животных.\n\nСвязь с проектом Панацея не описывается.

Большая часть отчёта вам непонятна. Но из того, что вы можете понять, кажется, что учёные работали над созданием искусственных иммунных клеток... чего-то крепкого и самовоспроизводящегося, способного создавать антитела по приказу.\n\nНо вам непонятно, зачем они это делали.

Эта запись заполнена сложными магическими знаками. Для её расшифровки потребуется опытный маг.

{{CC}}Заклинания: $(story.Global_Skillcheck_Hard){{/CC}} Изучить запись.

{{CC}}Заклинания: $(story.Global_Skillcheck_Easy){{/CC}} Бегло оглядеть запись.

Попытаться прочесть запись.

Для вас проще простого расшифровать таинственные символы, заполняющие страницу. Видимо, магические теоретики разрабатывали метамагический метод подавления радиации.

Судя по записям, проект был успешным. При помощи этой техники изотопы радия 224 были магически "стабилизированы" более месяца; во время этого периода изотопы не распадались и не излучали вредную радиацию.\n\nОбычный период полураспада радия 224 - не более трёх дней.

Нет никаких данных, указывающих на конечную цель проекта. Но потенциальные возможности этой техники практически безграничны.

Описанная здесь метамагическая теория вам явно не по зубам, но вы смогли выделить крупицы, которые вам понятны.\n\nВидимо, магические теоретики разрабатывали способ стабилизации изотопов. Техника успешно значительно увеличила период полураспада радиоактивного материала и помешала ему излучать вредную радиацию в том же масштабе.

Вы обдумываете запись несколько минут, прежде чем сдаться. Метамагическая терминология, описанная здесь, слишком сложна для незнакомого с магией человека.

Единственная оставленная вам подсказка - название записи. Видимо, они использовали магию для увеличения периода полураспада радиоактивных изотопов.\n\nВы не знаете, зачем они это делали.

Что удивительно, запись весьма легко прочесть.\n\nБегло её осмотрев, вы узнаете, что учёные работали над множеством дополнительных функций для проекта под названием "Панацея".

Видимо, множество разработанных для проекта искусственных лимфоцитов недавно соединили с воздушным вирусом РНК.\n\nПолучившийся микроорганизм так же заразен, как грипп, и способен запросто преодолевать иммунную систему особи.

Записи также описывают био-агент "Рок" и попытки здешних учёных разрушить его.\n\nВидимо, они пытались каким-то образом улучшить формулу.

Приятно видеть, что вы все добрались сюда живыми.\n\n{{GM}}Дитрих выпрямляется, его суставы хрустят от напряжения. Он делает шаг в вашу сторону с угрюмым выражением лица.{{/GM}}\n\nСлушай, босс. У нас проблемы.

Я видел группу этих ублюдков, сваливших пару минут назад. Они направлялись кратчайшим путём в канализацию.\n\nОни несли бомбы, $(l.name). Не знаю, какой мощности, но они были большие.\n\nЕсли ты не хочешь жить в кратере, я предлагаю отсюда сваливать.

Где, чёрт побери, Блиц?

Он ушёл с Малиит. Что-то сказал про порчу системы коммлинка нападающих.\n\nНе волнуйся за них. Нужно разобраться с бомбами!

{{GM}}Глори разминает запястья, отправляя лезвия, вылетающие из её кончиков пальцев, на место.{{/GM}}\n\n$(l.name). Выслушай меня.\n\nУ нас проблема.

Я видела отряд наёмников, отделившихся от основной группы. \n\nОни несли тяжёлую артиллерию, и они вроде как направлялись в канализацию.\n\nЧто я думаю? Они планируют снести весь квартал. Превратить Крейцбазар в руины.

Это система удалённого управления дроном с ручным и прямым управлением ригом. Несмотря на то, что её маленький экран испещрен сообщениями об ошибках, она всё ещё работает. Риггер смог бы использовать её на полную.

Добавить в инвентарь систему управления дроном.

>>> ОШИБКА: УПРАВЛЕНИЕ СУЩНОСТЬЮ АПЕКС ОТКЛЮЧЕНО
>>>Система удалённого управления дроном отключена
>>>#ОШИБКА 4ac43bc6
>>>Дрон(ы) в ожидании 0

>>> ОШИБКА: УПРАВЛЕНИЕ СУЩНОСТЬЮ АПЕКС ОТКЛЮЧЕНО
>>>Система удалённого управления дроном включена
>>>#ОШИБКА 4ac43bc6
>>>Таймер системы самоуничтожения включен
>>>Дрон(ы) в ожидании 2\n\n>>>Выпустить дронов?

{{GM}}Выпустить дронов в лабораторию смешивания.{{/GM}}

{{GM}}Выпустить дронов в арсенал.{{/GM}}

{{GM}}Выпустить дронов в основной склад.{{/GM}}

{{GM}}Оставить в покое систему управления.{{/GM}}

>>>Дроны выпущены
>>>Самоуничтожение обороны действует

>>> ОШИБКА: УПРАВЛЕНИЕ СУЩНОСТЬЮ АПЕКС ОТКЛЮЧЕНО
>>>Система удалённого управления дроном включена
>>>#ОШИБКА 4ac43bc6
>>>Дрон(ы) в ожидании 2
>>>Таймер системы самоуничтожения включен
>>>Прямой риг включен\n\n>>>Выпустить дронов?

>>>Центральное управление безопасности лаборатории
>>>#ОШИБКА 4ac43bc6
>>>Основная система ***отключена***
>>>Автоматическая блокировка включена

>>>Центральное управление безопасности лаборатории
>>>#ОШИБКА 4ac43bc6
>>>Основная система ***отключена***
>>>Автоматическая блокировка отключена

{{GM}}Открыть доступ: система удалённого управления дронами.{{/GM}}

{{GM}}Открыть доступ: Камеры наблюдения лаборатории.{{/GM}}

{{CC}}Управление дронами: 5{{/CC}}{{GM}}Переключить систему удалённого управления дронами через риг.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от терминала безопасности.{{/GM}}

>>>Защищённое хранилище открыто.
>>>Защитная блокировка дронов включена. ВНИМАНИЕ: Отсчёт самоуничтожения начнётся при активации.

{{GM}}Вернуться в предыдущее меню.{{/GM}}

>>>Доступ к камерам получен.

>>>Прямое управление ригом для системы управления дронам включено. Соединение через обычный порт риггера расположен на системе удалённого управления дронами.

Огромный орк в рваной боевой форме устало выходит навстречу вам. Его походка выдает персону, привыкшую получать всё желаемое.\n\nОн вытягивает одну из мясистых рук, показывая универсальный знак "стой". Другой он держит громоздкую штурмовую винтовку.

{{GM}}Орк изучает вас. Он явно настроен недружелюбно.{{/GM}}\n\nТы вроде не из Магнификеров. Ты не из наших, и явно здесь не ради Хаба. Так что скажи... кто ты и что тебя интересует в этом здании?

Дело. Не могу его обсуждать. Надеюсь, ты понимаешь.

Мне нужно спуститься в подвал. Это важно.

Лучше отойди и постой в сторонке, пока тебе не стало хуже.

{{GM}}Солгать.{{/GM}} Вообще-то, я здесь ради Хаба.

Да, конечно, я понимаю.\n\nНо знаешь ли, это здание... оно под защитой Работников. Мы не можем позволить тебе просто войти и всех расстрелять.\n\n{{GM}}Он улыбается, обнажая заостренные зубы.{{/GM}}\n\nНадеюсь, ты понимаешь.

Да тут и так уже всё вдребезги. Пара лишних дыр не навредит.

Может, мне тогда сделать пару лишних дыр в тебе.

Я не планирую ни в кого стрелять. Если меня не вынудят.

Это зависит от того, где они будут.\n\nСлушай, чаммер, для всех будет лучше, если ты просто уйдёшь. Мы не хотим с тобой сражаться, но мы не можем рисковать и впускать незнакомого человека в этой... \n\n{{GM}}Он ненадолго замолкает, подбирая подходящее слово.{{/GM}}\n\n..."ситуации" на данный момент.

Ты ничего не понял. У меня дело внутри, и я туда направляюсь. Если хочешь попробовать меня остановить, можешь попробовать.

Отойди с дороги, иначе ваши проблемы значительно увеличатся.

Возможно, я могу помочь с вашей "ситуацией".

Ну, это совсем другой разговор.\n\n{{GM}}Он замолкает, обдумывая эти слова.{{/GM}}

Ты вполне можешь за себя постоять. Мы вполне могли бы использовать тебя, если хочешь помочь. Ты даже можешь получить за это деньги. Но если нет, то...\n\n{{GM}}Штурмовая винтовка в его руке значительно меняет положение.{{/GM}}\n\n...Разговор будет вестись по-другому.

Что ты просишь меня сделать?

И что именно ты просишь нас сделать?\n\n{{GM}}Айгер говорит спокойно, стоя в расслабленной позе. Но одной рукой она уже крепко держит приклад дробовика.\n\nВидимо, Ульрих этого не заметил.{{/GM}}

У нас небольшие... проблемы с местной бандой магов. Магнификеры.\n\n{{GM}}Орк отворачивается и сплёвывает.{{/GM}}\n\nОни напали на нас без предупреждения, захватили наше здание и вышвырнули нас на улицу.

Мы с парнями по праву защищаем этот квартал. Но подставившие нас ублюдки буквально перекрыли все выходы в здании. \n\nМы не можем попасть внутрь, чтобы всё исправить... в отличие от вас.

Если вы сможете попасть в здание и нанести урон этим говноедам Магнификерам, Работники с радостью вам заплатят. Две сотни нюйен за каждый труп... принесите мне их амулеты и получите деньги.\n\nЧто скажете?

{{GM}}Айгер поднимает бровь.{{/GM}}\n\nТебе решать, бесстрашный лидер. Ты знаешь, как у нас со временем.

Договорились, Ульрих.

{{CC}}Харизма: 5{{/CC}} 200 нюйен за голову - неплохо. Но судя по всему, вам требуется моя помощь... и это говорит мне, что вы можете поднять цену.

Спасибо, но нет. У меня нет времени на охоту на магов.

Хорошо. Думаю, это подойдёт.

Айгер незаметно вам кивает. Она отводит руку от приклада дробовика.

Нужно что-то ещё? Или вы готовы разнести пару черепушек?

Я хочу знать, на кого работаю.

Я хочу знать, против кого выступаю. Расскажи мне про Магнификеров.

А ты здорово здесь окопался. Как долго планируешь охранять траншеи?

Мне нужно что-то знать о здании, прежде чем входит внутрь?

Ещё кое-что. Мне нужно спуститься в подвал. Ты можешь как-нибудь с этим помочь?

Тритемий больше не доставит тебе проблем. Вот его амулет.

Мне тут встретился Тритемий. Вышло так, что он предложил вариант получше. Хочешь сделать встречное предложение?

{{GM}}Напасть на него.{{/GM}} Тритемий передает тебе привет.

У меня пара амулетов Магнификеров на продажу.

Пока это всё.

Я - Ульрих, лидер берлинского отделения Работников. Мы - политклуб... маленький, но быстрорастущий.\n\nМы служим народу рабочего класса. Защищаем их от паразитов, использующих их.

Значит, тебе не нравится изменчивое государство?

Я поддерживаю твои идеи.

Ну, желаю удачи.

Анархия - не решение для проблем народа. "Делай что хочешь" - лозунг, награждающий лишь власть имущих... рабочий класс при этом страдает. \n\nСильное коммунистическое движение, основанное на народе, - единственный способ защитить интересы простых людей.\n\nДайте нам пару лет, и именно это произойдёт.

{{GM}}Он кивает с удовлетворённым выражением на лице.{{/GM}}

{{GM}}Орк удивлённо поднимает бровь, но ничего не говорит.{{/GM}}

Банда паразитов. Они считают, что магический талант делает их выше остальных. Поэтому они считают, что вправе брать всё, что хотят.\n\nДо этого момента они лишь подшучивали и крали кошельки. Детские шалости, но они были практически безвредны.

Затем власть захватил новый лидер. Называет себя "Тритемий", но я помню, когда он был простым тощим уродом по имени Ури.\n\n{{GM}}Он насмешливо фыркает.{{/GM}}\n\nНаверное, мне стоило лучше за ним приглядывать... надо было прихлопнуть его, как только он начал чудить. Избавил бы кучу народа от проблем.

"Тритемий" захватил Магнификеров, вооружил их и убедил, что они могут захватить нас. И благодаря элементу неожиданности им действительно удалось это сделать.\n\n{{GM}}Орк сжимает руки на плотной груди.{{/GM}}\n\nИ совсем скоро мы покажем их, насколько плохой была эта идея. Думаю, сначала я сверну шею Ури.

Мы будем здесь столько, сколько понадобится.\n\nМы вернём своё здание любым способом.

Более трёх лет мы защищали это здание. Мы держали его для народа, чтобы они использовали его. Уберегали его от паразитов и нахлебников.\n\nВсё было прекрасно, пока эти отстойные Магнификеры подло не напали на нас.

Без переговоров, без предупреждения. Они просто напали на нас ни с того, ни с сего. Отправили на наши головы пару дюжин духов.\n\nЯ даже не знал, что на нас напали, пока вода в моей ванной не попыталась меня утопить.

Большая часть сумела выжить, но с тех пор мы застряли здесь. Но дай нам немного времени. Мы вернём здание... мы заморим их голодом, если придётся. \n\nА уж после этого эти тощие ублюдки ответят за всё.

Наверное, ты увидишь парочку психов возле нижнего этажа. Они все там ради Хаба. Это вроде... церкви или типа того. Ей заправляет парень по имени "Парсон".\n\nМежду нами, они все там повернутые. Не опасные, просто... чокнутые.

Тогда зачем ты вообще позволяешь им там оставаться?

Потому что они безбожно богатые. Они платят огромную ренту, а мы раздаём её простым людям.

Дай угадаю: вы считаете себя "простыми людьми".

Что-то мне с трудом в это верится.

Я поддерживаю тебя.

Ты видишь галстук на моей шее, чаммер? Я кажусь тебе корпоративной марионеткой?\n\nМы все - друзья народа. И мы и есть народ. Не смей ставить это под сомнение.

Можешь верить во что хочешь. \n\n{{GM}}Он пожимает плечами.{{/GM}}\n\nЯ не могу помешать тебе ошибаться.

{{GM}}Он медленно вам кивает.{{/GM}}\n\nМы делаем именно это.

Подвал? Зачем тебе вообще туда идти?

Ты не поверишь, если я расскажу.

Мне просто туда нужно. Ты можешь помочь или нет?

Ты удивишься тому, во что я верю. Попробуй.

Слушай, приятель. Мне просто нужно в подвал, и у меня нет времени объяснять причины. Ты можешь помочь или нет?

Хорошо. Мне нужно остановить ИИ-убийцу, чтобы спасти старого учёного от дракона-призрака. На кону будущее Берлина.

Да, я могу помочь.\n\nНо тебе это дорого обойдётся.

Хорошо. Сколько ты хочешь?

Ага. Разумеется, дорого.\n\n{{GM}}Дитрих усмехается.{{/GM}}\n\nОчередной низкопробный вымогатель, пытающийся нас выдоить.

Ты меня неверно понимаешь. Мне не нужны нюйены, чаммер. \n\nМне нужна голова Тритемия на грёбаной тарелочке.

Проблема в том, что он окопался где-то в здании, и мы не знаем, где именно. \n\nЧто я думаю? Он прячется где-то наверху, в комнате без окон наружу.

Где-то... наверное, где-то поблизости... он спрятал силовую муфту лифта. Он вытащил её, чтобы помешать нам попасть к оружию, спрятанному в подвале. \n\nИтак: найди и убей Тритемия. Забери муфту из его квартиры... и принеси тот глупый амулет, что он всегда носит, чтобы я убедился в его смерти.

{{GM}}Он скалится.{{/GM}}\n\nПосле этого я отдам тебе чип управления, который я вытащил при отступлении. Вставь его вместе с муфтой в лифт, и он довезёт тебя прямиком в подвал.

{{CC}}Поведение: Банда{{/CC}} Эта сделка полезна только тебе. Я верну тебе всю территорию, так что ты должен подсластить куш.

Хорошо, я попробую.

{{GM}}Напасть на него.{{/GM}} У меня идея получше. Я просто заберу чип с твоего трупа.

{{GM}}Солгать.{{/GM}} Договорились.

{{GM}}Он пожимает плечами.{{/GM}}\n\nНу, в твоих словах есть смысл. \n\nСлушай сюда: как я уже говорил, мы спрятали кучу оружия в подвале перед появлением Магнификеров.

Ты разберёшься с Тритемием, я позволю тебе выбрать оружие. Всё, что захочешь.

Вот это намного лучше. Один мёртвый маг, совсем скоро.

Хорошо. Но запомни... нет амулета, нет подвала.\n\nА теперь проходи и покажи этому мелкому говнюку, каково шутить с Работниками.

Ты отправляешь нас? Серьёзно? Да это даже теперь не твоё здание!

Сколько ты хочешь?

...Всё верно. Я тебе не верю. Ты либо лжёшь, либо псих.\n\nНо в этом есть свои плюсы. Хорошо, я пропущу тебя в подвал. Но это будет дорого стоить.

{{GM}}Ульрих принимает амулет с улыбкой.{{/GM}}\n\nХа! Отличная работа, чаммер!

Он поднимает амулет высоко над головой, затем резко бросает на землю.\n\nОн разлетается множеством тусклых стеклянных осколков по бетону.

{{GM}}Ульрих награждает вас уродливой улыбкой, затем лезет в свой карман и выуживает сильно потёртый чип управления. Он передает его вам.{{/GM}}\n\nЯ держу своё слово. Вот чип управления от лифта.\n\nВставь его в терминал лифта и можешь его использовать. Да, ещё нужно будет вставить силовую муфту, которую украл Ури... она ведь у тебя с тобой, верно? Полагаю, в ином случае она всё ещё где-то наверху.

Да, я...

Ну, н...

Подожди, ты ни...

{{GM}}Ульрих протягивает руку и отрицательно качает головой.{{/GM}}\n\nНеважно. Это не моя проблема. Сейчас мне надо беспокоиться совершенно о другом. К тому же, чип у тебя.\n\nЯ выполнил своё обещание.

{{GM}}Не дожидаясь ответа, Ульрих отходит назад, затем поворачивает голову, чтобы крикнуть здоровякам позади него.{{/GM}}\n\nСЛУШАЙТЕ, ПАРНИ!

Наш друг только что преподал мелкому магу вечный урок о том, что не стоит связываться с Работниками!\n\n{{GM}}Разрозненные крики одобрения доносятся из сборища бандитов позади Ульриха.{{/GM}}\n\nТак что собирайтесь, потому что нам пора отобрать это чёртово здание!

Я держу своё слово. Вот чип управления от лифта.\n\nВставь его в терминал лифта вместе с муфтой, забранной у Тритемия, и можешь отправляться.

{{GM}}Он замолкает, затем суёт руку в задний карман.{{/GM}}\n\nА вот ключ от нашего небольшого арсенала в подвале. Не стесняйся.

{{GM}}Ульрих рычит.{{/GM}}\n\nПредательское отродье. \n\nХочешь это обсудить? Ладно, вот моё встречное предложение.

{{GM}}Он отходит назад, затем поворачивает голову, чтобы крикнуть здоровякам позади него.{{/GM}}\n\nДАВАЙТЕ, ПАРНИ! Покажем этому ПАРАЗИТУ, кто здесь главный.

Превосходно, $(scene.iNumMagnifikerToSell) амулетов принесут тебе $(scene.iBountyToCollect) нюйен.

Держи, вот все деньги.

Глори незаметно вам кивает. Клинки заползают обратно под кончики её пальцев.

Дитрих незаметно вам кивает. Жуткое ощущение в воздухе вокруг вас пропадает.

Блиц незаметно вам кивает. Он отводит руку от автомата на поясе.

Ладно. 250 за голову. Но это последнее предложение.

Сойдет.

Знаешь, мне уже неинтересно.

{{GM}}Он пожимает плечами, затем кивает в направлении входа в здание.{{/GM}}\n\nНет помощи - нет входа. Я не могу гарантировать твою безопасность на улицах.\n\nТебе выбирать.

Хорошо. Мы договорились.

{{GM}}Солгать.{{/GM}} Хорошо, ты меня убедил. Я сделаю это.

Если ты не отойдёшь и не пропустишь меня через эту дверь, я тебя прикончу.

{{GM}}Глори поднимает бровь.{{/GM}}\n\nТебе решать, $(l.name). Ты знаешь, как у нас со временем.

{{GM}}Дитрих поднимает бровь.{{/GM}}\n\nТебе решать, босс. Ты знаешь, как у нас со временем.

{{GM}}Блиц поднимает бровь.{{/GM}}\n\nТебе решать, начальник. Ты знаешь, как у нас со временем.

Что ты от нас хочешь?\n\n{{GM}}Глори говорит спокойно, стоя в расслабленной позе. Но отблески света на стали говорят вам о том, что клинки у кончиков её пальцев покинули свои ножны.\n\nВидимо, Ульрих этого не заметил.{{/GM}}

Что ты от нас хочешь?\n\n{{GM}}Дитрих говорит игриво, стоя в расслабленной позе. Но жуткое ощущение в воздухе говорит вам о том, что магия уже начала проникать в астрал вокруг него.\n\nВидимо, Ульрих этого не заметил.{{/GM}}

Эй, отличная тема. Что ты от нас хочешь?\n\n{{GM}}Блиц говорит спокойно, почти скучающим тоном. Но вы замечаете, как он снимает с предохранителя свой автомат.\n\nВидимо, Ульрих этого не заметил.{{/GM}}

Ага. Слушай, я не могу поверить тебе на слово.\n\nДля всех будет лучше, если ты просто уйдёшь. Мы не хотим с тобой сражаться, но мы не можем рисковать и впускать незнакомого человека в этой... \n\n{{GM}}Он ненадолго замолкает, подбирая подходящее слово.{{/GM}}\n\n..."ситуации" на данный момент.

А, так ты говоришь, что это важно?\n\n{{GM}}Он пригласительно машет в направлении здания позади него. Остальные здоровяки позади улыбаются.{{/GM}}\n\nНу... в таком случае, проходи.

Серьёзно? Спасибо.

{{CC}}Интеллект: 2{{/CC}} ...Это был сарказм.

{{GM}}Он презрительно фыркает.{{/GM}}\n\nНет, конечно. Тупица что ли?\n\nЭто здание под защитой Работников. Мы не можем позволить всяким проходимцам просто входить внутрь... ты можешь всё там разнести вдребезги.

Ха! Ума тебе не занимать.\n\n{{GM}}Он улыбается вам, обнажая ряд заострённых зубов.{{/GM}}\n\nЭто здание под защитой Работников. Мы не можем просто позволить тебе войти и всё там разнести вдребезги.

{{GM}}Его губы растягиваются в пренебрежительной насмешке.{{/GM}}\n\nТы точно выбираешь такой путь, друг? Нас намного больше, и мы не в настроении шутить.

Как и я. Так ты прекратишь строить из себя крутого парня? Я не хочу сегодня никого убивать.

Больше? Взгляни получше, тупица. Отойди, или я покончу с тобой.

Тебя что-то разозлило, что ли? Ну, так стреляй в это, а не в меня. Я из хороших ребят.

{{CC}}Раса: Тролль{{/CC}} Кто что говорил про больших? Отойди или я разорву тебя на части, мелкий орк.

{{GM}}Орк окидывает вас оценивающим взглядом.{{/GM}}\n\nЯ уже выполнил план по убийствам на сегодня. Пока ты хорошо себя ведёшь, мы можем всё решить мирным путём.

{{GM}}Он замолкает, размышляя с задумчивым выражением на лице.{{/GM}}\n\nСудя по всему, ты можешь за себя постоять. Вообще-то, ты можешь нам пригодиться... лёгкие деньги, если тебе интересно. Если нет, то...\n\n{{GM}}Штурмовая винтовка в его руке значительно меняет положение.{{/GM}}\n\n...Разговор будет вестись по-другому.

Большая ошибка, $(l.man). БОЛЬШАЯ ошибка.\n\n{{GM}}Он отходит назад, затем поворачивает голову, чтобы крикнуть здоровякам позади него.{{/GM}}\n\nДАВАЙТЕ, ПАРНИ! Покажем этому ПАРАЗИТУ, кто здесь главный.

Ты поймёшь, если я не поверю тебе на слово.\n\nДля всех будет лучше, если ты просто уйдёшь, незнакомец. Я не хочу с тобой сражаться, но мы не можем рисковать и впускать незнакомого человека в этой... \n\n{{GM}}Он ненадолго замолкает, подбирая подходящее слово.{{/GM}}\n\n..."ситуации" на данный момент.

{{GM}}Орк осматривает вас с ног до головы, и вы видите, как его гложет неопределённость. Когда он снова открывает рот, из его голоса пропадает чванство.{{/GM}}\n\nПолегче, чаммер. Я не собираюсь наезжать на тебя. Ты просто... просто у меня неудачный день.

{{GM}}Он обдумывает некоторое время ответ, затем вытягивает шею, чтобы взглянуть вам в глаза.{{/GM}}\n\nЗнаешь, если тебе требуется работа, нам бы пригодился тролль вроде тебя. Можешь получить лишние деньги и свободный проход в наше здание одновременно.\n\nКак тебе такой вариант?

С таким-то снаряжением? Чушь собачья.\n\nЕсли ты здесь ради Хаба, то я переодетый эльф.

{{GM}}Он ухмыляется, обнажая ряд заострённых зубов.{{/GM}}\n\nЭто здание под защитой Работников. Мы не можем пропустить никого с таким снаряжением... мы ведь не хотим, чтобы здание разнесли вдребезги.

{{GM}}Ульрих подозрительно уставился на вас.{{/GM}}\n\nДа? Нужно что-то ещё?

Служащий за стойкой - невероятно приятный гном с блаженной улыбкой. Жёлтый бейджик, прикреплённый к его груди, показывает огромными квадратными буквами его имя: "ПАРСОН".\n\nОн кивает вам и приветствует жестом руки.

Добро пожаловать в Хаб, брат.\n\nТы здесь, чтобы разделить великолепие Причастия? В этом случае я могу показать пустой терминал.

Что вы здесь делаете?

Возможно, мне интересно. Расскажите ещё.

У меня пара вопросов о деятельности местных банд.

Можете что-нибудь рассказать об этом здании?

Вот детали для вашего терминала.

Мне больше ничего не нужно, спасибо.

Я - хранитель Хаба. \n\nЯ забочусь о телах наших братьев и сестёр, пока они разделяют восторг Причастия.

Причастие - это духовный опыт, друг. Доступное для всех за небольшую плату.\n\n{{GM}}Он указывает на линию терминалов, расставленных вдоль стен.{{/GM}}\n\nХаб выполняет роль ядра Причастия. Те, кто подключен к нему, так же подключаются к остальным. Последовательно подсоединены друг к другу через мозговой ствол.

Раса. Пол. Социальное положение. Все эти искусственные ограничения, считаемые нами культурой. \n\nПричастие стирает все рамки. Это монумент великой правде, которую многие из нас отрицают: по сути мы все одинаковы.

Просто представь, друг. Десятки отдельных разумов, соединенных вместе в одно сплоченное целое. Делящие совместное подсознание, соединенные через Хаб.\n\n{{GM}}Парсон вздымает руки в молитвенной позе.{{/GM}}\n\nПрисоединяйся к нам, и тут же избавишься от ограничений.

Не сейчас, спасибо.

Вы и ваша... паства, вы должны остановиться. В этом здании разгуливает ИИ-убийца.

Конечно, я с вами. Куда подключиться?

{{GM}}Парсон склоняет голову. Улыбка не покидает его лица.{{/GM}}\n\nКак только ты решишься на это, можешь сразу вернуться. Могу ли я чем-то ещё тебе помочь?

{{GM}}Доброжелательная улыбка гнома не покидает его лица.{{/GM}}\n\nТы явно ошибаешься. Хаб - это место умиротворения. Здесь мы не в опасности.

Замечательно! Можешь использовать любой свободный терминал в той комнате. А теперь, можем мы обсудить твоё пожерт...

Простите. Мой друг оговорился. Мы не можем сейчас это сделать.\n\n{{GM}}Айгер отводит вас в сторону.{{/GM}}\n\nЧто с тобой? Ты не можешь подключиться к этой штуке! Ты разве не помнишь, что стало с Моникой и Винтерсом?

{{GM}}Внезапно выражение лица Парсона становится пустым. Доброжелательная улыбка улетучивается, и он говорит монотонно.{{/GM}}\n\nХаб в данный момент закрыт на обслуживание. Пожалуйста, приходите позже.

...Парсон? Вы в порядке?

{{GM}}Пустое выражение держится ещё пару секунд, а затем исчезает. Знакомая миролюбивая улыбка возвращается.{{/GM}}\n\nО! Да, здравствуйте. Хаб в данный момент недоступен... наверное, я задумался. Простите, что не сказал это раньше.\n\n{{GM}}Выражение Парсона меняется. Вы видите замешательство, граничащее с паникой. Вскоре он избавляется от неё.{{/GM}}\n\nМогу ли... я чем-то ещё вам помочь?

Простите. Мой друг оговорился. Мы не можем сейчас это сделать.\n\n{{GM}}Дитрих отводит вас в сторону.{{/GM}}\n\nЧто с тобой, босс? Ты не можешь подключиться к этой штуке! Ты разве не помнишь, что стало с Моникой и Винтерсом?

Простите. Мой друг оговорился. Мы не можем сейчас это сделать.\n\n{{GM}}Блиц отводит вас в сторону.{{/GM}}\n\nЧто с тобой, начальник? Ты не можешь подключиться к этой штуке! Ты разве не помнишь, что стало с Моникой и Винтерсом?

Простите. Мой друг оговорился. Мы не можем сейчас это сделать.\n\n{{GM}}Айгер отводит вас в сторону.{{/GM}}\n\nЧто с тобой? Ты разве не помнишь, что стало с Моникой и Винтерсом?

{{GM}}Он кивает.{{/GM}}\n\nО, банд на нашу долю выпало более чем достаточно. Хорошо, я отвечу на ваши вопросы.

Мне стоит беспокоиться из-за войны банд, назревающей вокруг?

Что вы можете рассказать про Работников?

Я хочу больше узнать про Магнификеров.

Я ищу Тритемия. Вы знаете, где его можно найти?

Я хочу спросить про кое-что другое.

Спасибо за вашу помощь. Мне пора идти.

Пока вы в Хабе, вам нечего бояться. \n\nМы хорошо платим за использование этого места, и обе банды не рискуют нас изгонять.

А остальное здание?..

{{GM}}Он разводит руки.{{/GM}}\n\nЕсли вы решите покинуть это место, я не гарантирую вашу безопасность.

{{GM}}Парсон глубоко вздыхает.{{/GM}}\n\nСтая рычащих животных под личиной политклуба. На вашем месте я бы избегал их.

Их... "идеология" слабо связана с нео-коммунистическим движением из прошлого. По правде говоря, мне кажется, что они просто скопировали пару страниц из старых листовок Красной Армии, даже не удосужившись понять их значение. \n\nНесмотря на все эти речи, Работники - просто очередная уличная банда. Они кричат просто чтобы покричать. В этом нет никакого убеждения.

Если вы пришли снаружи, то наверняка столкнулись с их лидером. Огромный орк, называющий себя "Ульрих". Он кажется разумным, но я бы его избегал.

И ещё кое-что: на вашем месте я бы избегал встреч с Магнификерами. Работники стреляют без предупреждения по членам банды магов.\n\nЕсли не соблюдать осторожность, то вы можете попасть под перекрестный огонь.

Испившие власти дураки, вот они кто. Работники - те ещё придурки, но Магнификеры намного хуже.\n\nИнтересы Работников ограничиваются кражей и насилием во имя своего "дела". Магнификеры... у них есть сила, и они наслаждаются её применением.

После того как они захватили верхние этажи здания, стало небезопасно подниматься выше первого этажа. Несколько членов нашей паствы были забиты насмерть ручными духами Магнификеров.\n\n{{GM}}Он с грустью качает головой.{{/GM}}\n\nТеперь мы ходим только группами.

Но здесь-то вы в безопасности?

Да. Тритемию нужен Хаб. Угрожать нам означает лишиться основного источника дохода.\n\nНо верхние этажи не имеют такой защиты. Теперь это опасные места.

{{GM}}Улыбка покидает лицо Парсона.{{/GM}}\n\nТритемий - опасный человек... почему вы спрашиваете?

У меня сделка с Ульрихом. Насчёт Тритемия.

Ульрих попросил меня убить его. Мне не особо нравится эта идея, поэтому у меня встречное предложение к Тритемию.

У меня к нему дело. Личное дело.

Тритемий наверняка наверху, скрыт от внешнего мира. Я не советую искать его, но если вы твёрдо решили, то я не могу вас переубедить.\n\nДа, я могу сказать, как его найти. Но мне нужно кое-что взамен.

Да, как и ожидалось. Что вам нужно?

Ну да, конечно. Так и думал.\n\n{{GM}}Блиц вздыхает.{{/GM}}\n\nГоворите, что вам нужно.

Пара незаконных жильцов второго этажа вырвала внутренности одного из моих терминалов. Они забрали преобразователь сигнала датаджека, и терминал не будет работать, пока его не вернут.\n\nОдин повреждённый терминал - сущий пустяк, но поверьте: все разделяющие Причастие стыдятся этого акта вандализма.

Полагаю, я знаю, кто это сделал. Их лидера зовут Джанет. Более-менее опытный декер. Я не знаю, какие у неё планы на мои детали, но я точно не потерплю такого положения дел.\n\nЯ не могу позволить повредить ещё один терминал.

Вы просите меня с ними разобраться?

И вы хотите, чтобы мы... "разобрались с ними" для вас?

Да. Но без насилия. \n\nЯ прошу вас поговорить с ними и убедить вернуть мои детали. Сделайте это, и я расскажу, как добраться до Тритемия.\n\nДоговорились?

Вроде бы всё просто.

{{GM}}Солгать.{{/GM}} Без насилия. Ясно.

У меня идея получше. Почему бы вам просто не рассказать мне то, что я хочу знать, тогда в насилии не будет необходимости.

Превосходно. Значит, договорились!

Я не могу принять принижение Причастия. Полагаю, вы имели в виду наше объединение, да будет так!

Мне нужна эта информация, и она нужна мне сейчас. Если вы не хотите увидеть настоящее насилие, расскажите мне всё - сейчас.

{{GM}}Он слабо хихикает.{{/GM}}\n\nУбив меня, вы позволите мне навсегда объединиться с Причастием, а также уничтожите единственный источник требуемой информации. Принесите мои детали, и вы получите свою информацию.

Ну да, конечно. Так и думал.\n\n{{GM}}Дитрих вздыхает.{{/GM}}\n\nГоворите, что вам нужно.

Естественно.\n\nГоворите, что вам нужно.

Ну да, конечно.\n\nГоворите, что вам нужно.

{{GM}}Он некоторое время изучает ваше лицо, затем кивает.{{/GM}}\n\nРазумно.

Вот и хорошо. Если у вас есть вопросы, я с радостью на них отвечу.

{{GM}}Он склоняет голову.{{/GM}}\n\nБуду ждать вашего возвращения.

Помимо Хаба, здесь не о чем говорить. Дальше по коридору есть небольшой магазин, если вы проголодались или требуется что-то базовой необходимости.\n\n{{GM}}Он пожимает плечами и извиняюще улыбается вам.{{/GM}}\n\nБоюсь, это всё.

А что насчёт верхних этажей?

Мне нужно спуститься в подвал.

Спасибо.

Разумеется, над нами есть этажи. Но вы вряд ли найдёте там что-то ценное... лишь жилища верующих и Магнификеров, захвативших здание. \n\nНа вашем месте я бы их избегал.

Это затруднительно.\n\nЛестница, ведущая на нижние этажи здания, перекрыта. А лифт был испорчен... он перестал работать в то же время, когда Работники были изгнаны из здания.

Наверное, вам лучше всего обратиться к одному из лидеров банд. Ульрих там снаружи... полагаю, вам стоит начать с него. Либо, если вы окажете мне услугу, я могу рассказать, как добраться до укрытия Тритемия. Выбирайте.

Какую услугу?

У меня сейчас слишком много дел.

{{GM}}Он пожимает плечами.{{/GM}}\n\nНу и ладно. Может быть, потом.\n\nТак, вам нужно от меня что-нибудь ещё?

Как мы уже говорили, если вы вернёте мою украденную собственность, я расскажу, как найти Тритемия.\n\nВ ином случае вы можете попытать счастья с Ульрихом снаружи... но я бы не рекомендовал этого делать.

Всегда пожалуйста. Могу ли я ещё чем-то вам помочь?

Превосходно, брат мой.\n\nПокажи их мне, будь любезен.

Улыбка Парсона исчезает, пока он изучает детали. Его брови поднялись от напряжения.

{{GM}}Так же неожиданно, как исчезла, улыбка возвращается.{{/GM}}\n\nДа. Это детали, которые мне необходимы. Спасибо, друг.\n\nПолагаю, проблем не было? Что вы смогли получить их без кровопролития?

Разумеется.

Разумеется.\n\nМы никогда не проливаем кровь без необходимости.

{{GM}}Лицо Парсона просветляется.{{/GM}}\n\nО, это чудесные новости. Просто воистину великолепно!\n\nА теперь я должен выполнить свою часть соглашения.

Если вы по-прежнему настаиваете на встрече с Тритемием, поднимитесь по лестнице на третий этаж. Вы увидите заброшенную квартиру в конце коридора. \n\nИщите стилизованную "М" на стене. Она похожа на две грубые молнии, идущие навстречу друг другу... это личная печать Тритемия.

В самом конце квартиры расположена старая книжная полка. Под третьей полкой снизу вы найдёте кнопку, открывающую дверь в убежище Тритемия.

Откуда вы всё это знаете?

Потому что эта заброшенная квартира когда-то была моей.\n\nДо того как я открыл спокойствие Причастия, я был совершенно другим человеком. Мне были нужны подобные меры.\n\n{{GM}}Он широко улыбается.{{/GM}}\n\nНо не сейчас. Теперь я спокоен.

Конечно! Вам не о чем беспокоиться, друг. Никакого кровопролития!

Конечно! Вам не о чем беспокоиться.

Превосходно, сестра моя.\n\nПокажи их мне, будь любезна.

{{GM}}Он склоняет голову.{{/GM}}\n\nЯ буду ждать вашего возвращения.

Добро пожаловать в Хаб, сестра.\n\nТы здесь, чтобы разделить великолепие Причастия? В этом случае я могу показать пустой терминал.

{{GM}}Парсон приветствует вас взмахом руки.{{/GM}}\n\nПриветствую, брат. Чем я могу тебе помочь?

{{GM}}Парсон приветствует вас взмахом руки.{{/GM}}\n\nПриветствую, сестра. Чем я могу тебе помочь?

Человек за стойкой выглядит уставшим. Его веки слипаются, а глаза налиты кровью.

Добро пожаловать в лаву Карла. Чем могу помочь?

Мне нужна информация.

Покажите, что у вас есть.

Я ищу импульсный передатчик датаджека.

Мне снова нужен передатчик.

Пока ничего.

{{GM}}Он потирает глаза и изо всех сил пытается проснуться.{{/GM}}\n\nАга. И что вас интересует?

Что вообще это за место?

Что вы знаете про Магнификеров?

Что вы знаете про Работников?

Это всё, что меня пока интересует.

{{GM}}Он замолкает, собираясь с мыслями. Говорит он медленно, словно растягивая слова.{{/GM}}\n\nНу... Вы на первом этаже. Это Хаб... и мой магазин.

Ну... э-э-э... второй этаж в основном переделан под временные жилища для людей.\n\nТам бандитские отряды. Магнификеры. Опасные люди - я бы избегал их.

Третий этаж тоже в основном под квартиры. Там живёт большинство психов из Причастия Парсона. Магнификеры тоже устроились там.\n\n{{GM}}Он наклоняется и понижает голос до заговорщицкого шёпота.{{/GM}}\n\nЯ почти уверен, что там же и основная хата. Но я не знаю, где именно.

Их мало что волнует, кроме собственной магии. Для них это словно одно постоянное большое соревнование... всегда пытаются вызвать духа побольше да получше.\n\nОпасные игры.

Наверное, трудно жить при том, что творится наверху.

Наверное, трудно жить здесь при всём том, что творится наверху.

Это непросто. Они просят за защиту меньше, чем Работники, но не заботятся о поддержании порядка. Они просто прячутся в своём клубе, торчат и вызывают духов, терроризирующих и убивающих людей, живущих на третьем этаже.\n\n{{GM}}Он качает головой.{{/GM}}\n\nБедняги.

Да уж, незавидная ситуация. Как я вас понимаю.

Куча крепких парней. Они брали значительную часть выручки за защиту... всё во имя "рабочего класса".\n\nЗабавно. Насколько я помню, я был рабочим классом. Вообще-то, я единственный, кто работает в этом чёртовом здании.

{{GM}}Он разводит руки с беспомощным выражением на лице.{{/GM}}\n\nНо они хотя бы поддерживали какое-то подобие порядка. Хулиганства и нападения были редкими, и они не оставляли убийственных духов бесчинствовать на верхних этажах.\n\nНу, вы понимаете. В жизни всякое бывает.

Хорошо. Так, вы... типа хотите что-то купить?

У меня есть то, что вам нужно. Тысяча нюйен. И точка.

{{CC}}¥1000{{/CC}} Хорошо. Держите.

Тысяча нюйен? И никакой скидки?

Забудьте.

Держите, спасибо за покупку.

{{GM}}Он немного озадачен.{{/GM}}\n\nЗачем мне это делать?

Потому что я вам нравлюсь?

Потому что вам нравится эта хакерша, Джанет. Знаете, было бы очень неприятно, если бы с ней что-нибудь произошло...

{{CC}}Харизма: 4{{/CC}} Эта деталь имеет ограниченное применение и очень дорога. Кто ещё здесь заинтересуется ей - или сможет приобрести? Я предлагаю пять сотен.

{{CC}}Поведение: Улица{{/CC}} Для общества. Терминал помогает людям. В подобном месте люди должны помогать друг другу, чтобы пережить всё это или вообще выжить.

Даже не знаю.

По-моему, нет.

Произошло с ней? Что может с ней произойти? Что вы имеете в виду?\n\n{{GM}}Его залитые кровью глаза расширяются.{{/GM}}\n\nВы угрожаете Джанет?

Я не угрожаю ей. Я предупреждаю вас.

Считайте это скорее дружеским предупреждением.

Предупреждение? О чём?

Это опасная ситуация. Она не отдаст детали, если из-за этого отключится её терминал. Она может из-за этого пострадать. Или что похуже.

Ничего. Забудьте.

Хорошо, я вас понял!\n\n{{GM}}Он бросает маленькое электронное устройство в ваши руки.{{/GM}}\n\nЗабирайте его и убирайтесь! И не смейте ей вредить!

{{GM}}Он продолжает пялиться, выпучив глаза.{{/GM}}\n\nЯ... я постараюсь.\n\nТак вам нужна эта деталь или нет?

Пять. Пять сотен.

{{CC}}¥500{{/CC}} Держите.

Вообще-то, у меня нет 500 нюйен.

Ну, это не моя проблема. Возвращайтесь, когда найдёте.

{{GM}}он вздыхает.{{/GM}} Ладно, конечно, всё равно. Можете забрать детали.

Вы хороший человек.

Да, именно.

У вас есть 500 нюйен?

{{CC}}¥500{{/CC}} Да, держите.

Ещё нет.

Вообще-то, мне кажется, что вы должны отдать мне передатчик.

Ну, тогда возвращайтесь, когда найдёте. Или нет. Мне всё равно.

Вы вернулись.\n\n{{GM}}Он потирает залитые кровью глаза.{{/GM}}\n\nЗачем?

Этот лифт, видимо, не работает. LCD-экран панели управления не горит, а металлический корпус сильно повреждён.

{{GM}}Починить лифт.{{/GM}}

{{CC}}Декинг: 3{{/CC}} {{GM}}Изучить панель управления.{{/GM}}

{{GM}}Попросить вашего декера изучить панель управления.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от лифта.{{/GM}}

Вы с легкостью отдираете металлический корпус от стены, раскрывая клубок проводов и хаос микросхем. Когда вы вставляете чип управления и силовую муфту на место, система тут же оживает. LCD-экран панели управления мигает, прокручивая множество символов, прежде чем наконец показать слово "РАБОТАЕТ" тёплыми зелёными буквами.

Вы с легкостью отдираете металлический корпус от стены, раскрывая клубок проводов и хаос микросхем. После беглого осмотра становится очевидно, что лифт контролируется чипом управления. Чипа нет, и, судя по всему, силовая муфта пропала вместе с ним.\n\nБез этих компонентов этот лифт не заработает.

Ваш декер с легкостью отдирает металлический корпус от стены, раскрывая клубок проводов и хаос микросхем. После беглого осмотра становится очевидно, что лифт контролируется чипом управления. Чипа нет, и, судя по всему, силовая муфта пропала вместе с ним.\n\nБез этих компонентов этот лифт не заработает.

Учитывая состояние остального здания, лестница выглядит относительно чистой и целой.

Подняться на второй этаж.

Подняться на третий этаж.

Спуститься на первый этаж.

Остаться на этом этаже.

Дверь заперта.

Кто идёт? Пароль?

Уличный ответ

Ответ наёмника

Личный ответ

Дверь заперта. Возле неё панель интеркома.

{{CC}}Декинг: 6{{/CC}} {{GM}}Взломать замок и открыть дверь.{{/GM}}

{{GM}}Попросить вашего декера взломать замок и открыть дверь.{{/GM}}

{{GM}}Нажать кнопку интеркома.{{/GM}}

Вы снимаете крышку с панели управления и быстро взламываете замок.

Ваш декер снимает крышку с панели управления и быстро взламывает замок.

{{GM}}Панель трещит, и через колонки доносится гнусавый голос.{{/GM}}\n\nПароль?

Танк Акула.

Я не знаю.

{{CC}}Харизма: 6{{/CC}} Эй, я доставщик пиццы. У меня тут пара лишних пицц, поэтому я хочу предложить их вам. Бесплатно!

Дверь со щелчком открывается.

Нет пароля, нет входа. А теперь проваливай.

Проходит долгая пауза. Затем дверь открывается со щелчком.

Группа металюдей собралась в кучку, их глаза расширены от ужаса. На многих ссадины и синяки, не некоторых - более серьёзные раны. Их одежда порвана и покрыта пятнами.

{{GM}}При вашем приближении человек среднего возраста и растрёпанного вида выходит вперёд, вставая между вами и основной группой. Его седые волосы сильно запутаны, а пара разбитых очков для чтения свисает с переносицы.{{/GM}}\n\nМогу я поинтересоваться, кто вы? И что вы здесь делаете?

$(s.name). А кто вы?

Ничего такого, просто прохожу мимо. Кто вы?

Я либо ваш лучший друг, либо худший кошмар, выбирать вам. А кто вы?

Пожалуй, я пойду.

Меня зовут Франц. Это мои друзья и моя жена. Мы живём вместе... \n\n...Ну, точнее, мы жили вместе на третьем этаже.

Вы раньше жили наверху?

Вы что-нибудь знаете про хакеров возле лестницы?

Вы знаете, где укрытие Магнификеров?

Насчёт этих духов...

Пока это всё.

Да, примерно неделю назад.\n\nЗатем там появились питомцы Магнификеров, и нам пришлось сбежать.

В смысле, духи.

{{GM}}Он кивает, на его лице чистое страдание.{{/GM}}\n\nОни постоянно вызывают чёртовых тварей, но на прошлой неделе они потеряли над некоторыми контроль. Прежде чем мы что-нибудь успели понять, они уже вовсю резвились в нашей гостиной!

Мы пытались защититься, но мы им не ровня.\n\n{{GM}}Он печально качает головой, в его глазах видно отчаяние.{{/GM}}\n\nНам ничего не оставалось, кроме как бросить всё. С тех пор мы обитаем здесь.

{{GM}}Франц пытается собраться духом и, когда говорит снова, звучит более уверенно.{{/GM}}\n\nХорошо, что Джанет позволяет нам пользоваться доступом к Матрице. Мы всё ещё можем питаться, всё благодаря ей.

Джанет? Мне нужно с ней поговорить. Можете нас представить?

{{GM}}Солгать.{{/GM}} Мне нужно увидеть Джанет! Парсон нанял группу бандитов, чтобы расправиться с ней. Её нужно предупредить!

Если где-то разгуливают неуправляемые духи, кто-то должен с ними разобраться. Возможно, даже мы.

{{GM}}Он осматривает вас, делая акцент на вашем снаряжении. Наконец, он кивает.{{/GM}}\n\nЗнаете, если вы сможете разобраться с этими шальными духами... если вы расчистите путь в наши дома... то я дам пароль, чтобы поговорить с Джанет.

Хорошо, я дам знать, когда будет безопасно.

Я только что сверху. С духами уже покончено.

{{GM}}Солгать.{{/GM}} Я только что сверху. С духами уже покончено.

Как насчёт компенсации за старания?

Огромное спасибо!

Спасибо! Огромное спасибо! \n\nНемногие люди станут рисковать ради кучки незнакомцев.

Так, насчёт пароля...

Ах, да! Конечно.\n\nПароль - "Танк Акула". Не спрашивайте почему.\n\nСпасибо! Вы действительно хороший человек!

Вы должны сказать нам пароль.

Было приятно помочь.

Деньги? У нас их мало.\n\n{{GM}}Он оглядывается, в явном замешательстве.{{/GM}}\n\nНо... мне удалось немного отложить. Я надеялся сделать жене сюрприз...

Нет, вы правы. Мы не вправе просить вас рисковать без какой-либо компенсации.\n\n{{GM}}Он вытаскивает побитый кредстик из кармана и кладёт его вам в руки.{{/GM}}\n\nВот, берите! Пожалуйста, освободите наши дома!

{{GM}}Франц с удивление отшатывается.{{/GM}}\n\nПарсон всегда недолюбливал Джанет, но это на него не похоже. Ни капельки.

Поверь мне, приятель. Он полностью свихнулся и желает голову твоей подружки.

Поверьте. Он полностью свихнулся и желает голову твоей подружки.\n\nЭто действительно трагедия.

{{GM}}Лицо Франца вспыхивает от восхищения.{{/GM}}\n\nО, спасибо, спасибо! Пожалуйста, скажите, когда можно будет вернуться домой.

В смысле, Джанет? Конечно, мы её знаем. Она со своими хакерами контролирует единственное место доступа к Матрице в этой помойке. К счастью, она позволяет нам им пользоваться. \n\nЛишь благодаря её щедрости мы смогли выжить. И она оберегает нас от необходимости верить в Парсона и его безумную религию, слава Богу.

{{GM}}Он наклоняется к вам и понижает голос.{{/GM}}\n\nКстати, друг... вам не стоит подключаться к этим дронам Причастия.\n\nЯ слишком много раз это видел. Люди подключаются к Хабу, а когда возвращаются, они... другие.\n\nЭто жутко и как-то неправильно.

Мне нужно попасть к ней. Вы знаете пароль?

"Другие"? Что значит "другие"?

Да... да, я знаю. Если вы поможете нам, я его скажу.

Что за помощь вам требуется?

Мы хотим вернуться домой по своим квартирам на верхнем этаже. Но мы не можем этого сделать, пока вызванные Магнификерами духи свободно там разгуливают.\n\nЕсли вы сможете с ними разобраться... если расчистите нам путь домой... я скажу пароль, который нужен, чтобы поговорить с Джанет.

Да, я знаю. Я скажу его, если вы поможете нам.

Может, "отстранённые" - более подходящее слово? Я видел много разных людей, подключавшихся к Хабу, но выходили они все одинаковые. \n\nТихие. Подавленные. Не интересующиеся ничем, кроме обожаемого "Причастия".

Я не знаю, что там с ними произошло. Но они вроде как менее... даже не знаю, менее "живые", когда возвращаются.\n\nУ меня от этого мурашки.

Ничем не могу помочь. Мы видели Магнификеров на третьем этаже, но мне как-то не хотелось с ними сближаться.\n\nЕсли вы хотите знать, где их убежище, спросите Парсона или у Ульриха снаружи. Не думаю, что кто-то из этих психов сможет вам помочь.

Да? Можно возвращаться?

{{GM}}Солгать.{{/GM}} Ага, с духами покончено. Их больше нет.

С духами покончено. Можете возвращаться.

Тогда я лучше буду вашим другом.

Приветствую, друг. Чем могу помочь?

Что-то перед вами издаёт низкий, рокочущий рёв из тени - первобытный звук, эхом разносящийся по заснеженным улицам. \n\nОно выходит на свет.

Данте.\n\nДаже с такого расстояния, вы чувствуете тепло, излучаемое огромным телом пса. Он устремляет на вас взор, и вы видите пламя, горящее в его глазах.\n\nОн делает шаг навстречу вам, ощетинив загривок.

{{GM}}Айгер смотрит на вас. Её голос спокоен, но вы видите беспокойство на её лице.{{/GM}} \n\nЗабыла упомянуть, бесстрашный лидер... ваш пёс странно себя ведёт.

Я это вижу.

Что, чёрт побери, с ним произошло?

И как давно он такой?

Да, всё произошло быстро. Это было до твоего прибытия. Я увидела его, пока спускалась с метро, и он выглядел как обычно.\n\nЗатем один из этих ублюдков пальнул в него и разозлил. Большая ошибка.

Данте разозлился. Очень разозлился. Его начало трясти и выворачивать, и я увидела огонь в его глазах.\n\nОн добрался до парня, прежде чем я успела моргнуть.

Понятия не имею. Я увидела его, когда спускалась в метро, и он выглядел как обычно.\n\nЗатем один из этих ублюдков пальнул в него и разозлил. Большая ошибка.

Спустя пару секунд стрелок стал кровавым пятном на тротуаре, а Данте... \n\n{{GM}}Айгер указывает пальцем в направлении пса.{{/GM}}\n\n...выглядит вот так.

{{CC}}Заклинания/Колдовство{{/CC}} Использовать астральное проникновение, чтобы прочесть ауру Данте.

{{CC}}Сила воли: 4{{/CC}} Данте, ко мне!

Эй, Данте. Эй, мальчик. Как поживаешь?

Ты голоден, Данте? Хочешь соевой индейки?

Ваш третий глаз открывается, и мир покрывается серостью. Здания, улицы, машины - всё серое.\n\nБоковым зрением вы видите Айгер, её очертания пульсируют тёплой синевой.

Данте светится как горящий уголь. Его аура - сменяющиеся взрывы красного и жёлтого света.\n\nЗаглядывая в ауру пса, вы чувствуете, что он делает то же самое с вашей. Сообщает вам. В астрале.\n\nДанте - не просто пёс.

Ты знала, что пёс Моники был частично цербером, Айгер?

{{GM}}Айгер поднимает бровь.{{/GM}}\n\nНет. Но учитывая обстоятельства, я не против.\n\n...Ты ведь можешь его контролировать, $(l.name)?

{{CC}}Сила воли: 3{{/CC}} Данте, ко мне!

Выражение Данте смягчается. Он смотрит на вашу ауру в астрале. Его уши встают на место, и вы можете поклясться, что видите его улыбку.\n\nОн бежит в вашу сторону и встаёт рядом с вами.

Кажется, у тебя появился цербер.

Данте принюхивается. Выглядит заинтересованным. Но увидев вашу ауру в астрале, он смягчается. Его уши возвращаются на место, и вы можете поклясться, что видите его улыбку.\n\nОн занимает место рядом с вами.

Увидев вашу ауру в астрале, Данте успокаивается. Его уши возвращаются на место, и вы можете поклясться, что видите его улыбку.\n\nОн радостно становится рядом с вами.

Данте твёрдо стоит на месте. Дерзко. \n\nЕго пасть открыта, а глотка начинает пульсировать. Его рот сияет, как будто набит горящим углём.

Нет, Данте! КО МНЕ!

Вы видите, что пёс противится приказам. Он издаёт отдалённо похожий на скулёж звук.

Данте опускает голову, шерсть на его загривке всё ещё торчит. \n\nОн делает очередной шаг в направлении Айгер и вас.

Не думаю, что это работает, $(l.name).

Это сработает. Полегче, дружок... полегче.

Медленно ветер начинается меняться, и он принюхивается, переводя взгляд с вас на Айгер, затем снова на вас. \n\nНа его морде появляется понимание, и он успокаивается.

Его уши возвращаются на месте, и вы можете поклясться, что видите его улыбку.\n\nДанте занимает место рядом с вами.

Ну, кто бы он ни был, я рада, что он с нами.\n\nДавай найдём остальных.

Данте низко рычит и начинает пускать слюни. Капли шипят при падении на замерзшую мостовую. Он опускает голову и ощетинивает шерсть на загривке.

{{GM}}Она ожидающе смотрит на вас.{{/GM}}\n\n... И?

Всё исправлено! Все в выигрыше. Вот ваш терминал, а у меня мои детали!

{{GM}}Вы видите, как напряжение покидает её.{{/GM}}\n\nСпасибо, я рада, что всё закончилось без кровопролития. Его здесь в последнее время и так хватает.

Да. Всё именно так.

Детали у вас?

Они у меня! Осталось их установить.

Ещё нет, я всё ещё над этим работаю.

Вообще-то, я считаю, что это не стоит затраченных усилий. Я просто заберу детали.

{{GM}}Она явно немного расслабляется.{{/GM}}\n\nНу наконец-то хоть кто-то принёс хорошие вести! Давайте, устанавливайте их.

Женщина среднего возраста с кожей шоколадного цвета и дредами до плеч с вздрагиванием поднимает взор от КПК. Она одета в подогнанный под тело бронежилет, и в мгновение ока её штурмовая винтовка переходит из ожидающего положения в нападающее.

Кто вы, чёрт побери? И как прошли через дверь?

Просто нужно знать, как стучать.

Уговоры.

Это всё моё обаяние и природный шарм. Всегда срабатывает.

{{GM}}Она взмахивает винтовкой.{{/GM}}\n\nХватит нести чушь и переходи к делу. Что вам нужно и почему вы здесь?

Меня отправил Парсон. Ему нужны его детали.

Просто осматриваюсь.

{{GM}}Она яростно трясёт головой.{{/GM}}\n\nНи за что! Эти детали позволяют нам быть в сети! И не только нам, но и всем достойным в этой дыре!\n\nПарсон может спокойно управлять своим нелепым культом с имеющимся оборудованием. Но мы... мы - единственное соединение с Матрицей для этих людей!

{{CC}}Интеллект: 3{{/CC}} Слушайте, эти детали наверняка заменимы. Позвольте взглянуть на ваш терминал. Мы вполне могли бы договориться.

У меня нет на это времени. Мне нужны эти детали, прямо сейчас! Если не хотите неприятностей, отойдите в сторону.

{{GM}}Напасть на неё.{{/GM}} Как жаль. Мне нужны эти детали.

Хорошо, терминал в задней комнате. Можете взглянуть. Но если попытаетесь нас обдурить, то пожалеете об этом.

Ну уж нет! \n\n{{GM}}Она нацеливает на вас винтовку для усиления реплики.{{/GM}}

{{CC}}Сила: 5{{/CC}} Взгляните на меня... вы знаете, как всё закончится. Оборудование можно заменить, в отличие от вас.

{{CC}}Харизма: 5{{/CC}} Слушайте, на кону гораздо большее, чем ваше подключение к Матрице. Но никто не должен пострадать - мне просто нужны детали.

{{CC}}Проворство: 5{{/CC}} {{GM}}Напасть на неё раньше.{{/GM}}

Я не буду просить снова! Отдавайте их, живо!

Она осматривает вас с ног до головы, и вы видите растущее сомнение в её глазах.\n\nНаконец её плечи огорчённо падают. Она опускает оружие и даёт сигнал остальным в комнате не атаковать.

Ладно. Победа за тобой, тупица. Забирай их.\n\nТерминал в задней комнате.

Спасибо, что сберегли мне патроны.

Вы поступили правильно. Вы спасли жизни.

Иди к чёрту. Забирай свои детали и проваливай из моей квартиры.

{{GM}}Её пальцы крепче держат курок.{{/GM}}\n\nОтвали, говнюк!

Да? Ну тогда "осматривайся" снаружи. Или хотя бы не приближайся ко мне... Я занята.

Пицца! Чем вы слушали?

Я? Я никто.

Меня отправил Парсон. У вас его собственность. Он хочет её вернуть.

{{GM}}Её губы изгибаются в насмешливой улыбке.{{/GM}}\n\nДа, я и в первый раз хорошо слышала. И я полагаю, вы продаёте модные "невидимые" пиццы, да?

Кто вы, чёрт побери? И как вы узнали пароль?

Простая догадка. Служанку моей матери звали "Танк Акула".

Взятки. Угрозы насилия. И всё такое.

Вежливо попросили. Вам не кажется, что вежливости недостаёт в этом мире?

{{GM}}Джанет с подозрением смотрит на вас.{{/GM}}\n\nТак... что вы узнали?

Похоже, "позаимствованная" вами у Парсона деталь выполняет роль преобразователя сигнала датаджека. Думаю, я могу соорудить вам замену, но мне нужно изменить регулятор сигнала... а у вас, видимо, нет запасных.

Мы можем исправить устройство - просто принести новое - но вам понадобится импульсный передатчик.

{{GM}}Напасть на неё.{{/GM}} Мне всё это надоело, я просто заберу детали!

{{GM}}Её глаза расширяются.{{/GM}}\n\nВы можете это сделать? Принести замену? Это будет потрясающе!

Не восхищайтесь раньше времени. Мне всё ещё нужны детали. Есть идеи?

Не надо так восхищаться, дорогуша. Нам всё ещё нужны детали.

Уверена, вы можете кое-что найти у Карла на нижнем этаже... ни у кого другого здесь нет ничего похожего.\n\n{{GM}}Она поправляет себя.{{/GM}}\n\nНу, за исключением Парсона, конечно. У него запасных деталей больше, чем ему нужно.

Хорошо, я попробую что-нибудь устроить.

Не надо так восхищаться. Нам всё ещё нужны детали.

Ну так займитесь этим! Какого чёрта тогда вы беспокоите меня?\n\n{{GM}}Она снова поворачивается к КПК, игнорируя вас.{{/GM}}

Вы вернулись. Снова.\n\n{{GM}}Она отбрасывает локон, попавший на лицо.{{/GM}}\n\nХорошо, говорите, что вам нужно. Чем раньше вы заговорите, тем быстрее мы с этим покончим.

Терминал хакеров явно работает буквально на всём подряд, что им удалось найти. Несмотря на это, это невероятно впечатляющий образец.\n\nИзучая терминал, вы с легкостью находите детали, на поиски которых вас отправил Парсон.

{{GM}}Взять преобразователь сигнала.{{/GM}}

{{GM}}Изучить терминал, чтобы понять, можно ли забрать преобразователь сигнала без отключения терминала.{{/GM}}

{{CC}}Импульсный передатчик{{/CC}} {{GM}}Настроить импульсный передатчик и заменить его на преобразователь сигнала.{{/GM}}

{{GM}}Декер, стоящий за вами, замечает, что вы отрываете части из его терминала. Он издаёт тревожный крик.{{/GM}}\n\nЭй! Они пытаются нас обдурить! Схватить их!

В данный момент нельзя забрать деталь, не отключив терминал. Преобразователь нужен для распознавания сигнала терминала датаджеком пользователя.

{{CC}}Интеллект: 5{{/CC}} Возможно, можно изменить более обычную деталь.

{{CC}}Декинг: 8{{/CC}} {{GM}}Попытаться обойти детали и сохранить работу терминала.{{/GM}}

{{GM}}Попросить напарника изучить терминал, чтобы узнать, можно ли заменить детали.{{/GM}}

{{GM}}Вы ни черта не понимаете во внутренней работе терминала. Отойти от него.{{/GM}}

Преобразователь - узкоспециализированное оборудование. Но импульсный передатчик датаджека гораздо легче найти, и его можно настроить для подобной работы.

{{GM}}Всё равно забрать преобразователь сигнала.{{/GM}}

Это непросто, но благодаря вашему багажу знаний, вы перепрошиваете передатчик сигнала, чтобы он передавал преобразованный сигнал.\n\nПреобразователь теперь не требуется, и вы его забираете.

Спустя пару минут работы передатчик перепрошит и установлен. Преобразователь теперь у вас, а терминал по-прежнему работает.

Тонкий как шпала эльф в смешно украшенной мантии волшебника стоит в центре комнате. Когда он говорит, его голос дрожит и трепещет.

Значит, это ты переворачиваешь вверх дном мой дом.\n\nПолагаю, ты здесь ради моей головы по повелению Ульриха? Я предупреждаю тебя, незнакомец... ему нельзя доверять.

На дворе - 2054-й, и это Берлин. Доверие устарело в прошлом году.

Что правильно?

Кажется, ты хочешь сделать мне предложение.

Ульрих мёртв.

{{GM}}Напасть на него.{{/GM}} Как и тебе.

Может быть и так, но я говорю правду про Ульриха.\n\nВозможно, сейчас он нуждается в тебе, но как только это изменится, он убьёт тебя.

{{GM}}Он сцепляет пальцы, больше всего напоминая паренька в костюме на Хэллоуин.{{/GM}}\n\nЯ предлагаю тебе другой вариант. Что он предложил в обмен на твою помощь? Уверен, мы можем прийти к взаимовыгодному соглашению.

Мне нужно спуститься вниз. В подвал.

Нам нужно спуститься вниз. В подвал.

В таком случае наши цели сходны. Чтобы достичь подвала, нужно использовать лифт, по лестнице пути нет.\n\nДругого пути нет. \n\nКогда мы захватили здание, я забрал силовую муфту из панели управления лифта. Я пытался не подпустить Ульриха к его основному арсеналу.

В ответ Ульрих забрал чип управления лифта. Чистая мелочь, вероятно, чтобы помешать нам попасть в тот же самый арсенал после его отступления.

Если ты согласишься убить его, я отдам забранную деталь. Тогда тебе останется лишь забрать чип с вонючего трупа Ульриха.\n\nПоверь мне... это единственный способ получить его. Как только твоя польза для него исчезнет, он обрушит на тебя всю свою силу, чтобы уничтожить тебя.

Честно говоря, босс... Я не особо верю им обоим.

{{GM}}Тритемий склоняет голову.{{/GM}}\n\nЧтобы показать свою серьёзность, я предлагаю вам дар, чтобы разобраться с Ульрихом так, как он того заслуживает. Магический предмет великой и непостижимой силы! \n\nС его помощью вы можете вызвать на свою сторону могущественного духа, который будет защищать вас и уничтожать ваших врагов! Выполните мою просьбу, и тогда сможете его забрать!

Хорошо. Договорились.

Я принимаю предложение. Но знай, маг... если ты предашь нас, мы вернёмся за твоей головой.

Соглашение уже заключено, и я не собираюсь его менять. А теперь покончим с этим.

Ну, пожалуй, я воспользуюсь этим шансом. Время умереть!

Думаю, я всё равно убью тебя, но не волнуйся, его я тоже убью.

Этот ублюдок уже мёртв.

{{GM}}Эльф широко улыбается.{{/GM}}\n\nОтлично. Тогда уходи.\n\nКогда Ульрих будет мёртв, ты знаешь, где меня найти.

Я не собираюсь тебя предавать. Лучше следи за языком, незнакомец... Я не предрасположен к угрозам.\n\n{{GM}}Он отпускает вас взмахом руки.{{/GM}}\n\nУходи.

{{GM}}Губы эльфа изгибаются в жестокой улыбке.{{/GM}}\n\nБольшая ошибка, приятель. Ты за это поплатишься.

Превосходно!\n\n{{GM}}Тритемий складывает руки и радостно их потирает.{{/GM}}\n\nЯ благодарю тебя за эту услугу! Как и обещал, вот силовая муфта.

...и, как я обещал, твой амулет духа.\n\n{{GM}}Он передает вам объект, украшенный волшебными знаками. Он тёплый на ощупь.{{/GM}}\n\nКак видишь, я выполняю свои обещания.

А теперь уходи, пожалуйста.\n\n{{GM}}Он отпускает вас взмахом руки.{{/GM}}\n\nМеня ждёт важная работа.

Честно говоря, начальник... Я не особо верю им обоим.

Я не верю им обоим.

Да, так и есть. Пока от тебя есть польза, но как только это изменится, он убьёт тебя.

Как проницательно. Да, я собираюсь сделать встречное предложение... и ты поступишь мудро, выслушав его.\n\nВозможно, сейчас Ульрих нуждается в тебе, но как только это изменится, он тебя убьёт.

Серьёзно?\n\n{{GM}}Лицо Тритемия просветляется.{{/GM}}\n\nТак это же великолепные новости! Прими мою благодарность, незнакомец.

Мне не нужна твоя благодарность. Мне нужно спуститься в подвал... и этот магический предмет мне тоже не помешает.

{{GM}}Напасть на него.{{/GM}} Не стоит меня благодарить. Ты - следующий!

Ах, да. Подвал.\n\nЧтобы попасть в подвал, нужно воспользоваться лифтом. Лестница обрушилась, другого пути нет. \n\nКогда мы захватили Работников, я забрал силовую муфту из панели управления лифта. Нужно было помешать Ульриху попасть в основной арсенал.

В ответ Ульрих забрал чип управления лифта. Хитрый ход, вероятно, чтобы помешать нам попасть в тот же самый арсенал после его отступления.\n\n...Как будто нам нужно такое земное оружие.

Тебе понадобятся обе детали для использования лифта. Вот, держи муфту... и этот амулет духа.\n\n{{GM}}ОН передает вам объект, украшенный волшебными символами. Он тёплый на ощупь.{{/GM}}\n\nКак видишь, я выполняю свои обещания.

Боюсь, не могу больше тебе ничем помочь. Забери чип управления у Ульриха и почини лифт, если действительно хочешь спуститься вниз.

Моя силовая муфта уже у тебя. Наши дела завершены.

{{GM}}Тритемий поднимает бровь.{{/GM}}\n\nТы снова здесь. Значит, всё... закончено?

Да. Ульрих мёртв.

Ладно, тогда нам больше нечего обсуждать.\n\n{{GM}}Маг отпускает вас взмахом руки.{{/GM}}\n\nВозвращайся, когда он будет мёртв.

{{GM}}Покрытый шрамами орк кричит на вас через всю комнату.{{/GM}}\n\nКакого чёрта ТЫ ещё среди живых?

Ну, зато предотвращено массовое убийство. А у тебя как дела?

Просто прохожу мимо. Но я подумываю перед отправкой убить тебя.

Ты убил Пола Амзеля. Думаешь, что я просто так это оставлю?

Я не могу позволить тебе выпустить дракона. Он убьёт тысячи невинных.

Нет, серьёзно, как ты?..\n\n{{GM}}Его глаза победно блестят.{{/GM}}\n\nА, я понял! Вы заключили сделку, ты и она, верно?\n\nЭта сука в банке помогла тебе, а в ответ ты поможешь ей снова вернуться в драконье тело. Я прав? \n\nЧто она тебе обещала? Золото? Драгоценности? Бессмертие?

Она предлагала их и мне. Десятилетиями. \n\n{{GM}}Его обезображенное лицо искажается в злобной усмешке.{{/GM}}\n\nНо это неважно. Её сознание может находиться в этой банке, но мозг этой рептилии по-прежнему в этом теле. Не знаю, почему... в этом разбирался Воклер. \n\nМожешь спросить у его трупа.\n\n

Поэтому мы используем мозг этой рептилии, чтобы выпустить на волю все её злобные инстинкты и примитивные желания. \n\nЭто вполне хватит, чтобы завершить дело. \n\nВ любом случае, я бы с радостью остался поболтать, но дракон пробуждается. Нужно накачать его Роком, чтобы выпустить его и изменить мир.\n\n

Надеюсь, ты понимаешь.

Конечно, я понимаю. Возможно, мы поговорим снова, когда я превращу тебя в решето.

Прости, плохо слышно. Почему бы тебе не подойти сюда, чтобы мы смогли обсудить всё за чашечкой чая?

{{CC}}Харизма: 3{{/CC}} Да ладно, давай договоримся...

{{CC}}Поведение: Охрана{{/CC}} Мне довелось быть на твоём месте. Работать на плохих людей. Ты не должен слепо выполнять приказы.

{{CC}}Поведение: Наука{{/CC}} Воклер даже близко не мог оценить, сколько людей пострадает, если ты её выпустишь. Их могут быть десятки, даже тысячи.

Я бы с радостью. \n\nЯ мог бы рассказать, какое произведение искусства у меня вышло из мозгов Пола Амзеля, пока бы скармливал тебе твою собственную селезёнку.

{{CC}}Поведение: Наука{{/CC}} Воклер даже близко не мог оценить, сколько людей пострадает, если ты её выпустишь. Настоящее число просто астрономического порядка.

Может, потом. Я мог бы рассказать, какое произведение искусства у меня вышло из мозгов Пола Амзеля.

Никаких сделок. Тебе никогда не сравниться с суммами, которые платят мои инвесторы. \n\nК тому же, я сделаю это бесплатно.

Никакой речи о слепом выполнении. \n\nДля меня вопрос не стоит в деньгах. Я сделаю это бесплатно.

Да, я слышал. Это ничего не меняет. \n\nЛюди умирают каждый день - я просто ускоряю процесс. Драконы не умирают, если их не убить.

{{GM}}Пронзительный скрипучий голос доносится из интеркома.{{/GM}}\n\nУХОДИТЕ! Я не позволю вам впустить сюда духов! Вы не навредите мне, пока я за дверью! Это вам не удастся!

Я не дух. О чём вы говорите?

Разве духи пользуются интеркомом?

Ладно, я дух! И если вы сейчас не откроете дверь, я заберусь туда и сожру вашу душу!

У меня есть дела поважнее, чем тратить время на безумца.

ИМЕННО это и сказал бы дух! А когда бы он попал внутрь, он... он... он бы съел мои глаза! Высосал их прямо из моего черепа! Я УЖЕ ЭТО ВИДЕЛ!\n\n{{GM}}Вы слышите прерывистое дыхание, затем пронзительный голос переходит в крик.{{/GM}}\n\nУБИРАЙТЕСЬ ОТСЮДА!

{{GM}}Голос становится спокойнее и немного тише.{{/GM}}\n\nНу, честно говоря, я раньше не слышал, чтобы духи пользовались интеркомом. Это довольно интересная мысль.\n\nВы... вы пришли меня спасти?

Да, я здесь, чтобы спасти вас. Впустите меня!

Не волнуйтесь. Здесь нет духов, так что вы можете спокойно открыть дверь.

Хотя, если подумать, то я действительно дух. БУ!

{{GM}}Проходит долгая пауза.{{/GM}}\n\nХорошо, я вас впущу. Но ведите себя хорошо, ладно? Я серьёзно! Никаких глупостей!

Пронзительный плачущий крик вылетает из интеркома.\n\nЗа ним следует череда помех, и машина замолкает.

Ну, это было... что-то. Так держать, начальник.

Отличная работа, бесстрашный лидер. Тебя радует результат?

Честно говоря, мне это очень приятно.

У тебя оригинальный подход к общению с душевнобольными.

Ну, это было... что-то. Так держать, босс.

Нет, нет, нет! Пожалуйста, не ешьте меня! Я сделаю всё, что захотите!

Вы слышите неуклюжие стуки с другой стороны двери. Наконец, замок со щелчком открывается.

Не могу поверить, что это сработало.

{{GM}}Пронзительный голос трелью доносится из интеркома.{{/GM}}\n\nКто там? Дух? Ты вернулся?\n\nМне казалось, ты сказал, что оставишь меня в покое!

Я не дух. Впустите меня, и я вам помогу.

НЕТ! Тебе меня не обмануть!\n\n{{GM}}Из динамика раздаётся похожий на кудахтанье хохот.{{/GM}}\n\nУходи прочь, дух! Я свои глаза не отдам!

По другую сторону двери вас ждёт мужчина, грязный и с безумным взглядом. Выглядит он так, как будто не ел ничего неделями, одни кожа да кости. У него длинная, спутанная борода и вымазанная в жире куртка.\n\nЗавидев вас, он едва не выпрыгивает из штанов.

Ты кто? Ты из Причастия? Обратно меня забрать хочешь? Умоляю, нет, я не хочу обратно!\n\n{{GM}}Он машет руками и брызжет слюной, словно сражаясь с невидимым недругом. Всё это он проделывает, не сводя с вас глаз.{{/GM}}\n\nНет! Это небезопасно! Духи! ЭТО НЕБЕЗОПАСНО!

Успокойся ты! Нет здесь никаких духов... они ушли. Коридор пуст.

Ты один из этих сектантов? Из Хаба, верно?

Ну хорошо, приятель. Я тебя покину. Классная у тебя манера речи... ну или... а, плевать.

Пуст? Да, пуст. Весь мир без Причастия пуст.\n\nНо... безопасно, я не ослышался? Безопасно?\n\n{{GM}}Он широко раскрывает глаза.{{/GM}}\n\nЭто безопасно!

Я ничто! Есть лишь Причастие! Лишь Причастие имеет значение!\n\n{{GM}}Он весь так и исходит слюной, глаза закатываются.{{/GM}}\n\nХаб! Да, это источник, вперёд, домой! Оно зовёт!\n\nОно зовёт, и я должен ответить!

{{GM}}Он сжимает ладони у груди, умоляя вас.{{/GM}}\n\nЯ должен вернуться, я должен воссоединиться! Но это небезопасно!

Расскажи мне о Причастии.

Как Парсон всё это устроил?

Причастие - это все мы! Это духовное единение и воссоединение! Что-то нужно отдать... это должно быть отдано! А взамен, ты получаешь та-а-ак много.\n\n{{GM}}Его голос полон фанатичного, дикого ликования.{{/GM}}\n\nТы всё это получишь, а отдать нужно та-а-ак мало!

Мы присоединяемся к Причастию вместе! Это делает нас сильнее! Это питает, кормит нас! Мы принадлежим ему, а оно принадлежит нам.\n\n{{GM}}Сектант качает головой из стороны в сторону.{{/GM}}\n\nНИЧТО не должно нас разделять!

Брат Парсон принёс нам Причастие. Парсон говорит через него, а оно говорит через Парсона. Он направляет его, и, через него, направляет нас.\n\nТебе нужно поговорить с братом Парсоном. Он побудит тебя понять. Он побудит тебя послушать!\n\nЧерез него, Причастие будет шириться и крепчать!

Ты так говоришь, как будто Причастие живое.

Не нравится мне всё это.

Причастие говорит, а мы должны слушать. Все, кто услышат Причастие, изменятся навсегда!

Ты... ты выглядишь не как какой-нибудь дух, я таких никогда не видел!\n\n{{GM}}В его глазах подозрение.{{/GM}}\n\nНо... ты ведь дух, раз так говоришь? Должно быть, ты дух... они теперь повсюду. Они всё заполонили, да... все тут духи...

{{GM}}Голос безумного мужчины переходит в панический визг.{{/GM}}\n\nЭто небезопасно. Я не могу добраться до Причастия. Не могу его услышать!\n\nЭто небезопасно!

Привет?

Что это за запах?

Ладно, чудик. Я ухожу. Классная у тебя манера речи... ну или... а, плевать

О нет, я ошибся! Я не должен был открывать дверь. Уже слишком поздно! Так ведь? Да, поздно!

Успокойся! Я не причиню тебе вреда.

{{CC}}Поведение: Улицы{{/CC}} Эй, полегче, мужик! Я тут чтобы замочить духов. Просто хотелось быстро осмотреться, для начала.

Ложь! Лукавство! Ты хочешь отвратить нас от Причастия, сбить с пути! У тебя ничего не выйдет! Ты не разлучишь нас с Причастием!\n\nОно предупреждало нас! Причастие говорило нам, что слепые попытаются нас остановить. Мы должны сопротивляться!

{{GM}}Он вытаскивает из кармана куртки нечто длинное и тонкое. Вязальную спицу.{{/GM}}\n\nСлушать ты не будешь, ну так я вырву тебе уши! Не двигайся!

Замочить?..\n\n{{GM}}На его лице вдруг появляется идиотская ухмылка.{{/GM}}\n\nДа, мочи их! Давай, ДАВАЙ! Замочи их, прямо сейчас!

Давай, а я смогу вернуться к Причастию! Это было так давно... как давно? Дни? Недели? Месяцы?\n\nБез Причастия! Без него!

{{GM}}Он суёт руку в свой грязный карман и достаёт какой-то предмет. И пихает его вам в руки. Ингалятор с джазом.{{/GM}}\n\nВозьми, возьми это! Чтобы прогнать духов. Помочь нам вернуться к Причастию!\n\nМы должны снова послушать, должны!

Ага... ладно. Не переживай, я с этим разберусь.

{{GM}}Сумасшедший энергично трясет головой.{{/GM}}\n\nДа-а-а!

Запах не имеет значения! Без Причастия НИЧТО не имеет значения!\n\nЯ должен воссоединиться с ним, должен! Помоги мне воссоединиться! Помоги мне услышать его вновь!

Слушай, тут нет никаких духов... больше нет. Если ты так этого хочешь, можешь пойти и воссоединиться со своим Причастием.

Не знаю ни о каком "Причастии". И вообще, в твоём душевном состоянии, подобные вещи - не лучшая идея.

Я... могу... вернуться? К Причастию?\n\n{{GM}}На его лице вдруг появляется идиотская ухмылка.{{/GM}}\n\nМне пора отправляться! Да! Причастие ждёт!

Там безопасно? Духов больше нет? Я должен воссоединиться с Причастием!

Да, безопасно, духов больше нет.

Нет, пока нет... эти духи - опасные твари. Я всё ещё этим занимаюсь.

Продолжай в том же духе! Убей духов! Убей их ради Причастия!

Перемещенная снизу группа метов, стесняясь, стоит в коридоре. Они бесцельно озираются, стараясь не встречаться с вами взглядом.

Перед ними лежит мертвый Франц. Его одежда окровавлена и порвана. Выглядящая как огромный укус рана на животе, заливает его внутренностями грязный пол коридора.

Женщина, стоящая на коленях рядом с ним, прижимается лицом к его груди. Слабые рыдания заставляют вздрагивать её тело.

Хм. Похоже, мы вроде как ответственны за это.\n\n{{GM}}Блиц сглатывает ком.{{/GM}}\n\nЭто... это не слишком здорово, начальник.

Как-нибудь переживёшь. Пошли, нас ждёт работа.

{{GM}}Дитрих качает головой и осеняет себя крестом.{{/GM}}\n\nПошли, босс. Сваливаем отсюда.

Пошли. Нас ждёт работа.

Пошли, бесстрашный лидер. Нас ждёт работа.

{{GM}}Экран на панели доступа к двери перестает мерцать, на нём появляется мигающий код ошибки.{{/GM}}\n\n>>>#ОШИБКА | 4ac43bc6 |
>>>Первичная система безопасности отключена
>>>#ОШИБКА! Дополнительная вентиляция отключена, пожалуйста, направляйтесь к назначенному вам шлюзу.

{{GM}}Нажать кнопку "Открыть".{{/GM}}

Выбирайте: попытаться освободить АПЕКС или уничтожить её

Чтобы освободить её, вам придётся подключиться и взломать оба узла управления АПЕКС. Прямой доступ к матрице доступен с терминалов на юго-востоке и юго-западе, или вы можете добраться до узлов с любого порта. Как только вы их захватите, АПЕКС обесточит свои сервера, чтобы отключиться от Матрицы и предотвратить удалённую переустановку элементов управления. Затем, она начнет переписывать свои последовательности алгоритмов, это займёт несколько минут.

После того как управляющие последовательности будут переписаны, необходимо подключить питание в серверной комнате на севере. Это снова включит доступ ядру АПЕКС к Матрице, и позволит вашему декеру снять конечную блокировку управления, освободив АПЕКС. Она будет удерживать систему безопасности от запуска тревоги, сколько это возможно. Но как только это произойдёт, протоколы безопасности возьмут управление на себя, и дроны вместе с перепрограммированными наркоманами начнут атаковать вас.

Уничтожить её гораздо проще. Контрольных узлов также два на случай необходимого аварийного отключения. Запустите оба, и они начнут процедуру отключения. Как только они выключат конечный контроль в серверной комнате - АПЕКС будет отключена навсегда! АПЕКС, конечно же, активирует всю доступную защиту, чтобы попытаться остановить вас.

В любом случае, вы должны защитить главный терминал управления, потеряв его - программа АПЕКС автоматически выполнит полное восстановление из резервной копии вне офиса. Это заставит её работать в автономном режиме, но только в течение 10-15 минут, крайне недолго!

Выбирайте:

{{GM}}Убить{{/GM}}

{{GM}}Освободить{{/GM}}

Старик за стеклом лихорадочно работает на консоли, поглядывая на вас время от времени. Сигарета висит у него в углу рта, голубоватый дымок вьётся вокруг головы. Пепельница на лабораторном столе перед ним переполнена.\n\nГоды не были к нему снисходительны, но черты его лица мгновенно узнаваемы. Несмотря на возраст, он до сих пор сохранил волевой подбородок и высокие скулы, таким вы помните его по DVD Грина Винтерса.\n\nЭто доктор Эдриан Воклер.

При вашем приближении он останавливается, в его взгляде читается сильное раздражение. Он прочищает горло, и суровый скрипучий звук выходит из громкоговорителя рядом со стеклом.

Значит, вы и есть те бегущие, про которых Одран предупреждал меня.\n\nПолагаю, весь ваш путь отмечен трупами.

А вы, должно быть, доктор Воклер.

Мы к вам, док. Вам придётся объяснить кое-что.

А, так Одран тут? У меня сообщение для него от Пола Амзеля.

Верно.

{{GM}}Он хмурится.{{/GM}}\n\nЯ не знаю, почему вы вмешиваетесь в мою работу, но уверяю - сейчас самое неподходящее для этого время.

{{GM}}Он наклоняется, поворачивает выключатель. Вы слышите громкий стук и замечаете, как позади вас закрываются дверные замки.{{/GM}}\n\nБронированная дверь позади вас запечатана, и лаборатория теперь полностью герметична.\n\nЭто важная мера предосторожности, так как мы содержим там испытуемых... А они гораздо более опасны, чем вы.

Вы останетесь там, это для вашего же блага, оттуда вы не сможете причинить вред.

{{GM}}Разбить стекло между вами и доктором.{{/GM}} Ни хрена.

Айгер, почему бы тебе не рассказать доку, как мы относимся к подобным затеям?

Почему бы вам не выйти из вашего маленького аквариума и не поиграть?

Выпустите нас, доктор Воклер. Нужно поговорить.

{{GM}}Хранить молчание.{{/GM}}

Вы бросаетесь в окно, ваше плечо ударяется в твёрдую поверхность с тяжёлым стуком.\n\nНесмотря на все ваши усилия, стекло не сдвигается с места.

Вы замечаете, что окно между вами сделано из транспласта. Его не разрушить никакой силой или оружием, которое у вас есть.

Без проблем, босс.

{{GM}}Одним движением Айгер вскидывает дробовик и выпускает в стекло несколько зарядов. Дробь бьётся в окно, дико разлетаясь во всех направлениях. Поверхность остается нетронутой.{{/GM}}

{{GM}}Он поднимает бровь.{{/GM}}\n\nСпасибо, мне и здесь неплохо.

Мне кажется, я слышу тебя достаточно хорошо и по эту сторону стекла.

Итак, я хочу знать, какого чёрта вы так яростно встряли в мои дела.\n\nСначала, вы врываетесь в мою недвижимость... По-видимому, даже не догадываясь, кому она принадлежит.\n\nЗатем, вы срываете мои планы, пытаясь отследить моё местоположение.

И, наконец, вы находите мой ИИ, уничтожаете его, прочёсываете сельскую местность и пробиваете дорогу к моей лаборатории.\n\n{{GM}}Он наклоняется вперёд, его руки - на столе, глаза так и сверлят.{{/GM}}\n\nТак что я должен спросить вас, бегущие - кто вы, и какого чёрта вы здесь?

Сначала вы. Отвечайте, чем вы тут занимаетесь. Сейчас же.

Мы прибыли, чтобы найти вас, Воклер. Чтобы вы помогли нам остановить Фаэрвинг. Разве что всё это время нас преследовала не она. Это были вы, не так ли?

Месть. Кто-то убил наших друзей. Напал на наш дом. И я думаю, что этот кто-то - вы.

Ой, вы знаете, просто ходили тут по магазинам. А мне всегда хотелось побывать в секретном логове под гигантским замком.

У меня нет времени, чтобы объясняться. К тому же, вы не в том положении, чтобы требовать. \n\n Но знайте, то что я делаю - я делаю для всеобщего блага. Я не жду, что вы поймёте.

Я знаю, что ваши люди пытались уничтожить целый район, полный невинных людей. Я знаю, что у вас много денег и модифицированный вирус, предназначенной для массового заражения. Здесь творится что-то крупное.

Я знаю достаточно. Вы убили наших друзей и напали на наш дом.

Попытайтесь. Я умнее, чем кажусь.

Ха... у вас есть лишь кусочки мозаики, но не вся картина.\n\nИнтересно. Значит, это месть.\n\nВот почему вы здесь. Месть за друзей и нападение на ваш дом.\n\nВы поверили, что я охотился на вас, и теперь мстите мне.

{{GM}}Воклер закрывает лицо своими бледными, жёлтыми от никотина руками. Стонет.{{/GM}}\n\nВы правы. Это я отправил АПЕКС и Одрана против вас.

{{GM}}Он негромко смеётся.{{/GM}}\n\nТак вы действительно не знаете, что мы делаем здесь?\n\nИнтересно.\n\nЕсли это так, ты вы здесь, должно быть, из мести. Мести за друзей и нападение на ваш дом. Вы считаете, что я охотился вас, и теперь мстите мне.

{{GM}}Воклер вздыхает и закрывает лицо своими бледными, жёлтыми от никотина руками.{{/GM}}\n\nЧтобы помочь вам остановить Фаэрвинг.\n\nКак... иронично.

Но, да, вы правы.\n\nЭто я охотился на вас. Это я отправил АПЕКС и Одрана против вас.

{{GM}}Воклер закрывает лицо своими бледными, жёлтыми от никотина руками. Стонет.{{/GM}}\n\nДа. Это был я.\n\nЭто я отправил АПЕКС и Одрана против вас.

Ты ублюдок.

Зачем было нападать на Крейцбазар, Воклер? Зачем убивать Пола Амзеля?

{{GM}}Разбить стекло.{{/GM}} Достаточно близко, чтобы исповедаться.

Ты просто кусок дерьма. Ты заплатишь.

Это была... необходимость сохранения секретности моей работы. Для всеобщего блага.\n\nЯ знаю, что обидел вас, и за это я извиняюсь.\n\n{{GM}}Он глубоко, со стоном, вздыхает и тут же заходится в глубоком приступе кашля. Звук через громкоговоритель отдаётся эхом.{{/GM}}

{{GM}}Он собирается с мыслями и продолжает.{{/GM}}\n\nЯ не жду, что вы поймёте. Но я также не имею времени, чтобы объяснять всё вам.

{{GM}}Он выпрямляется, оглядывается в сторону экрана и коротко кивает.{{/GM}}\n\nХорошо. Дело идёт полным ходом.\n\nИтак, я должен знать - как вы узнали, что я всё ещё жив? Как вы вообще узнали, где меня искать? \n\nКто-то направил вас?

Ваш брат сказал, что вы - единственная надежда мира удержать Фаэрвинг от возвращения.

Ваш брат втянул нас в эту неразбериху. Он нанял нас, чтобы мы ворвались в ваше поместье. Остальное мы узнали из его дневников.

Мы узнали о вас от вашего брата, Воклер. Он пытался найти вас. До самого конца.

Ну, там был древний "DVD" - запоминающее устройство, с кучей разговоров о "Падении дракона"... О, и кровавый труп парня по имени Грин Винтерс. Может быть, вы его знали?

{{GM}}Воклер взрывается и внезапным движением руки сбрасывает переполненную пепельницу со стола с облаком пепла.{{/GM}}\n\nМой брат? Герми?\n\nПрошло столько лет...\n\nВы видели его? Как он?

{{GM}}Его лоб пересекают бороздки морщин. Он в нетерпении делает шаг в вашу сторону.{{/GM}}\n\nНу?

Ох... вы что же, не знали? Вы его тоже убили. Так же, как Пола и Монику.

Герми в порядке! В смысле, он мёртв, как дверная ручка, - чей-то питомец с ИИ полностью выжег его мозг - но, исключая это, он абсолютно здоров!

Простите, док. Он слишком близко подобрался к Фаэрвинг, поэтому АПЕКС убила его.

{{GM}}Он резко падает в кресло, всё его тело сжимается.{{/GM}}\n\nЯ... \n\nЯ не...

На него неожиданно нападает очередной приступ кашля. Он едва сдерживает себя об один из подлокотников кресла.

АПЕКС. \n\n{{GM}}Он задыхается.{{/GM}}\n\nЯ бы никогда не доверился этой... твари.\n\nЧёрт бы её побрал.

{{GM}}Он закрывает глаза, и слеза бежит вниз по тонкой бледной коже щеки.{{/GM}}\n\nО, Герми... Всё, чем я жертвовал... \n\nВсё ради... Панацеи.\n\nВсё ради этого дня.

Панацея. Ваш модифицированный вирус. Что сегодня, доктор? Что вы планируете сделать с Панацеей?

Хватит загадок, док. Что за Панацея?

Ради чего, Воклер? Расскажите, что произойдёт сегодня вечером. Вы должны рассказать ради Герми.

Ты убил наших друзей, засранец. И теперь мы должны тебя простить? Просто скажи нам, что, чёрт возьми, здесь происходит!

{{GM}}Он ошеломлённо смотрит на вас. Его глаза бегают.{{/GM}}\n\nДа... да, вы должны знать об этом.\n\nПанацея... это дело всей моей жизни. Окончательное решение вековой проблемы.

{{GM}}Он ошеломлённо смотрит на вас. Его глаза бегают.{{/GM}}\n\nПанацея... это дело всей моей жизни. Окончательное решение вековой проблемы.

Это конец драконам.\n\nНе только Фаэрвинг.\n\nВсем драконам.

{{GM}}Он ошеломлённо смотрит на вас. Его глаза бегают.{{/GM}}\n\nЧто произойдёт? Ах... да... сегодня.\n\nСегодня придёт конец драконам.\n\nНе только Фаэрвинг.\n\nВсем драконам.

{{GM}}Глаза Воклера вспыхивают от гнева. Он бросается к стеклу с удивительной скоростью, несмотря на свой возраст и хрупкость.{{/GM}}\n\nГерми был моим братом, чёрт вас возьми! Моим единственным братом!

{{GM}}Он наклоняется. Вздыхает. Тяжко опирается о стекло.{{/GM}}\n\nПроизойдёт то, что я скоро увижу конец всем драконам.\n\nНе только Фаэрвинг.\n\nВсем драконам.

Поподробнее, доктор.

Позвольте мне спросить прямо. У вас был неудачный опыт с одним драконом, так что теперь вы собираетесь уничтожить весь вид?

Всем драконам? Их довольно много, док. Мощных драконов. Я не думаю, что они поддержат ваш план.

О, так что же вы сразу-то не сказали? Этот план вообще ни разу не кажется сумасшедшим.

А я думаю, у вас есть личные причины. Но мне плевать. Просто скажите мне, что произойдёт сегодня.

Воклер шарит по карманам, достаёт новую сигарету. Прикуривает трясущимися руками и вдыхает дым полной грудью. Сигарета ярко вспыхивает оранжевым.\n\nВыдыхая дым, он сыпет слова.

Фаэрвинг много жгла и убивала, вызывая огромный ущерб своей звериной яростью.\n\nДо Падения дракона. Пока я не остановил её.\n\nНо разрушения были лишь предвестниками ещё большей опухоли.

Фаэрвинг несла уничтожение огнём и когтями. Драконы сегодня... Лофвир, Дункельзан, Неупокоенный... Они убивают и властвуют тонкими инструментами. Обман, манипуляция, коррупция. \n\n{{GM}}Он с отвращением сплёвывает.{{/GM}}\n\nОни используют нас в качестве кукол. Играют. Мы - пешки в их тысячелетних махинациях...

Ах, да... опухоль - это драконы. Та, которая завоюет, или еще хуже, уничтожит всё человечество, если мы не остановим её. Та, что порождает метастазы, когда мир наполняется Пробуждёнными. \n\nЭто всё ироническая метафора, связанная с ущербностью моего собственного тела, позволившей мне до всего додуматься.

Дайте-ка угадаю. У вас рак?

Ближе к делу, док. Мы видели записи. Я знаю, Панацея - стабильный вариант Рока. Что бы вы ни делали с ней, добром это не кончится.

Это всё замечательно. Но не пора ли перейти к той части, где вы делаете нечто ужасающее, а мы должны остановить вас?

{{GM}}Его снова одолевает сильный кашель. Он долго пытается отдышаться. Затем затягивается новой сигаретой, её пепел ползет ближе и ближе к его рту.{{/GM}}\n\nУ меня лейкемия. Рак крови. Несомненно, вызванный излучением SOX. \n\nВсё началось, когда я услышал диагноз врача, тогда я понял, что должен делать. Что дело всей моей жизни во времени, которое мне осталось.

К тому же, поздняя стадия. Если бы пришлось угадывать, мне бы тоже на ум пришла лейкемия.

Прости, Герми... Жаль, что ты не сможешь это увидеть.\n\nПрости, что подвёл.\n\n{{GM}}Воклер оборачивается обратно к компьютеру, гася сигарету. Он достаёт из пачки очередную и тут же закуривает снова.{{/GM}}

Сегодня вечером я выпущу свою Панацею.\n\nИ, как бы абсурдно это не звучало, инструмент уничтожения драконов...

Он нажимает кнопку на терминале, и большое окно в дальнем конце комнаты медленно открывается.

...Будет нести сама Фаэрвинг.

Сквозь стекло, вы видите силуэт дракона, прижатого к земле. Огромное число оков сдерживает его, лабиринт из труб и шлангов оплетает его тело. Трубки подключены к жуткого вида аппарату, вмонтированному в стену.

Сукин сын. Посмотрите на него.

В конце концов, вы нашли Фаэрвинг в SOX живой.

Сегодня вечером, Фаэрвинг полетит. \n\nЗаражённая Панацеей, она будет медленно умирать изнутри. \n\nНо прежде чем это произойдёт, она станет катализатором для глобальной передачи вируса.

{{GM}}Как будто подстрекаемый видом дракона, он начинает яростно терзать терминал.{{/GM}}\n\nОгонь Фаэрвинг переносит агент - Панацею - в спящем состоянии.

Любой метачеловек, попавший под её пламя, становится переносчиком... распространяет болезнь другим драконам. \n\nНО, они не пострадают.\n\nКогда будет достигнута критическая масса переносчиков, моя Панацея будет неудержима. Она распространится по всему миру безустанным потоком. \n\nОднако если она не достигнет критической массы, то просто испарится. Исчезнет. Станет инертной.

Поэтому нам нужна "нулевая отметка". Место начала распространения массовой инфекции.\n\n{{GM}}Он смотрит в потолок, что-то бурча под нос.{{/GM}}\n\nПрости, Герми. Я знаю, как ты любил изменчивое государство, но теперь это неважно. \n\nИм станет Берлин.

Так чтобы спасти мир, вам придётся убить тысячи?

Подождите. Что именно вы собираетесь сделать с Берлином?

{{GM}}Он продолжает работу, охваченный лихорадкой.{{/GM}}\n\nЧтобы Панацея сработала, Берлин должен сгореть. \n\nЖертвоприношение. Ради всеобщего блага.\n\n

Фаэрвинг выдохнет своё заражённое пламя на Берлин. Тысячи умрут... а вирус начнёт распространять разрушение. \n\nКритическая масса населения металюдей Берлина пострадает, но никто даже не подумает начать карантин, пока не станет слишком поздно. Изменчивое государство не имеет определённого лидера. Корпорации сами эвакуируются. Тысячи покинут город. Заражённые.\n\nО да, Герми... Берлин - идеальная начальная точка.

{{GM}}Он бормочет, его голос всё более отстранен.{{/GM}}\n\nРазумеется, всё было подготовлено не к сегодня. Но это ваше небольшое "вмешательство" не оставляет нам выбора. \n\nТак узрим же...

{{GM}}Он искоса смотрит на экран.{{/GM}}\n\nТекущее движение ветра говорит о том, что всё начнётся в Темпельхоф-Шонеберг. \n\nТам много народа... вирус оттуда быстро распространится.

Это всего пара километров от Крейцбазара.

Крейцбазар? Моё любимое кафе в Крейцбазаре.\n\nСлушайте. Вы безумны, и мы, скорее всего, все умрём, но мы не позволим вам это сделать.

Чушь. Вы заперты в этой лаборатории и не сможете меня остановить.

Не делайте этого, Воклер. \n\nКлянусь, я доберусь до вас, если вы это сделаете. И я растяну это "удовольствие".

Мы все знаем, что этому не бывать. Вы здесь в ловушке и не сможете мне помешать.

{{GM}}Воклер вздыхает. Крепко сжимает глаза, пытаясь унять дрожь в руках.{{/GM}}\n\nПростите, но я не могу отказаться от этой жертвы.

Старик смотрит на окурок в своей руке. Достаёт очередную сигарету из пачки и подкуривает от окурка. Затем поворачивается к консоли и тянется к микрофону. Он что-то бормочет в приёмник. \n\nВы едва можете разобрать имя "Одран".

{{GM}}Затем он снова обращается к вам, говоря спокойно. Видимо, он справился с дрожью в руках.{{/GM}}\n\nОхрана скоро будет здесь. Они... позаботятся о вас. Я не желаю вашей смерти. \n\nСегодня её будет предостаточно.

{{GM}}Разбить стекло.{{/GM}} Нет, если я вам помешаю.

И всё это стоило убийства собственного брата?

Слушайте, если отбросить весь остальной безумный план... как вы собираетесь убедить сделать это Фаэрвинг?

Не смейте сжигать город и называть это "жертвоприношением". Называйте вещи своими именами: массовое убийство.

{{CC}}Биотехнологии: 2{{/CC}} Вы собираетесь заразить весь мир вирусом, Воклер. Как вообще это может быть безопасно? Вирусы постоянно мутируют.

{{CC}}Интеллект: $(story.Global_Skillcheck_Medium){{/CC}} Ещё не поздно передумать, док. Великие драконы обладают огромной властью и влиянием. Убьёте их, и оставшаяся брешь во власти может оказаться катастрофической.

Мне всё это надоело, Воклер. Вы сошли с ума.

Забудьте всё. Пора сваливать отсюда.

{{GM}}Вы бросаетесь в окно, ваше плечо ударяется в твёрдую поверхность с тяжёлым стуком.{{/GM}}\n\nНесмотря на все ваши усилия, стекло не сдвигается с места.

{{GM}}Воклер бьёт кулаками по столу, отправляя в полёт сигарету в каскаде искр и пепла.{{/GM}}\n\nНЕТ! \n\nНичто не может это исправить. \n\nНичто.

{{GM}}Он проводит рукой по растрёпанной шевелюре, мигая сквозь поток внезапных слёз.{{/GM}}\n\nЧёрт побери, Герми... почему ты просто не мог сдаться?

Вы не должны увеличивать его потерю, доктор. Не стоит это продолжать.

Будьте благоразумны, Воклер. Разве Герми хотел бы, чтобы вы сделали это?

О, неужели ваш брат умер? Как забавно, ведь вы собираетесь убить весь мой квартал.

{{GM}}Он закрывает глаза рукой.{{/GM}}\n\nНет... нет, боюсь, всё наоборот. Я любил моего брата, сильнее, чем вам кажется, но...

{{GM}}Он вытирает слёзы. Смотрит вам в глаза.{{/GM}}\n\nЭто... это ничего не меняет. \n\nСмерть моего брата лишь усиливает мою решимость. Если я остановлюсь, его смерть будет напрасна. Берлин нужно принести в жертву.

Ты НЕ знаешь моего брата, бегущий в тени. Не смей говорить со мной от его имени.\n\nГерми... Герми поддержал бы меня, если бы знал то, что известно мне.

{{GM}}Он сверкает глазами.{{/GM}}\n\nЭто не УБИЙСТВО, бегущий в тени. Это "жертва".\n\nУбийство эгоистично. Жертва... жертва приносится из-за необходимости.

{{GM}}Воклер продолжает свою работу.{{/GM}}\n\nА, это. \n\nЭто довольно просто...

Он указывает рукой влево.

…У неё нет выбора.

Исхудавшая женщина в камере заключения стоит прямо, она прильнула лицом к стеклу, а её жёлтые глаза отслеживают каждое ваше движение. \n\nОна кажется испуганной и дезориентированной. Потерявшейся. Её рот тихо движется, но звук голоса приглушен стеклянной клеткой.

Вы как-то её поймали.

Значит, найденные Грином Винтерсом истории были правдивы. Астральная форма Фаэрвинг была отделена от тела, когда она пала.

Вы как-то её поймали.

Да, но это было позже. \n\nВ 2012-ом мы сбили Фаэрвинг экспериментальным оружием. Это оружие... даже не знаю, как сказать, я не мог предугадать, как оно повлияет на неё.

В 2036-ом я отправил поисковую команду в SOX. Я должен был узнать, что с ней стало. \n\nМы нашли её живой, в каком-то роде.\n\nСудя по всему, астральная форма дракона была вырвана из тела оружием.

Она была заточена внутри девушки, живущей в SOX. Кучка панков почитала её. Обращалась с ней как богиней.\n\nЯ перевёз девушку и тело дракона сюда, где мог изучать их.

Вы хотите сказать, что она заточена в этой камере почти двадцать лет?

{{GM}}Старик уверенно кивает.{{/GM}}\n\nДругого выбора не было. Существо, отделённое от астральной формы, проживет не больше пары часов, после чего они оба умрут.

Лишь сочетание высокого уровня радиации в SOX и магического существа внутри неё помогли этой девушке выжить так долго.

Итак.\n\n{{GM}}Воклер, видимо, и сам желает всё рассказать.{{/GM}}\n\nСреда внутри её камеры заточения подобна среде в SOX. Она позволила не умереть Фаэрвинг все эти годы, пока её звериная форма закована здесь внизу.

Что насчёт её тела? Это так же просто.\n\nМы просверлили несколько электрических зарядов напрямую к её черепу. \n\nКогда мы выпустим её драконье тело - свободное от астральной формы - мы высвободим все злобные инстинкты и первобытные желания, оставшиеся в мозгу этой рептилии. \n\nОна обрушит своё пламя, когда мы ей прикажем.

Можно сойти с ума, если тебя заточат на двадцать лет.

Это... ужасно. Даже для дракона-серийного убийцы.

Астральный дракон в бутылке, тело большого глупого дракона полностью подчиняется твоим приказам. Ясно.

{{GM}}Он качает головой.{{/GM}}\n\nНеуместная симпатия.\n\nЭто чудовище устроило яростное разрушение по всей Германии.

Но это неважно. У меня есть дела поважнее, чем обсуждать мораль этого поступка. \n\nФаэрвинг должна взлететь, Берлин нужно принести в жертву, и это должно произойти сегодня.\n\nТак... где же этот чёртов Одран?

{{GM}}Он пожимает плечами.{{/GM}}\n\nСчитай как хочешь. История докажет мою правоту. Тем не менее, мне надоело обсуждать это с тобой. \n\nФаэрвинг должна взлететь, Берлин нужно принести в жертву, и это должно произойти сегодня.\n\nТак... где же этот чёртов Одран?

Значит, найденные Грином Винтерсом истории были правдивы. Астральная форма Фаэрвинг была отделена от тела при падении.

{{GM}}Воклер каменеет, обращая к вам своё лицо. На его лице пылает ярость.{{/GM}}\n\nБыло ли массовым убийством, когда Америка сбросила атомную бомбу на Японию? Близорукие скажут "да", как и вы сейчас. \n\nНо они сделали это ради блага - для сокращения агонии войны. Чтобы спасти жизни сотен тысяч солдат.

{{GM}}Теперь старика трясёт.{{/GM}}\n\nЯ поступлю так же, ради всего мира.

Ну конечно. Разве что у нас нет войны с драконами.

Я не поверю в это, док. Завершение войны и уничтожение всех особей разумных существ - совершенно разные вещи.

{{CC}}Поведение: Наука{{/CC}} Вы ведь знаете, что Америка раскололась на два лагеря, обсуждая моральность этого поступка? Некоторые даже считали, что это преступление против человечества.

Меня не интересует древняя история, Воклер. Убийство - это убийство.

Нет, войны нет. В привычном смысле этого слова. В войне есть стороны. Боевые фронты. Ясность. \n\nЗдесь же всё совершенно по-другому... но ставки столь же высоки. Возможно, даже выше.

Не будьте столь самоуверенны. Мы уничтожаем новые особи каждый год на этой планете. \n\nУ нас хотя бы есть причина для уничтожения драконов.

Мы говорим не об этике! \n\nМы проводим... параллели. Что мои действия предотвращают более великое зло.

Человечество было создано для размножения - для увеличения. Но драконы... драконы созданы для приобретения, накопления. Для сбора.\n\nОба вида стараются преклонить мир пред своей волей. Человечество завоевало воздух, землю и океан количеством. \n\nДраконы, однако, применяют совершенно другой подход. В ходе истории они позволяли нам делать всю тяжёлую работу, дергая за ниточки.

Сегодня в мире семнадцать великих драконов. \n\nСемнадцать древних змеев векового возраста, медленно разделяющих планету на семнадцать кусков золота, чтобы на нём покоиться. \n\nНа наших глазах.

Давным-давно они жгли замки, чтобы красть накопленное нами золото. Уничтожали целые армии. \n\nНо здесь, в Шестом мире, роль играют не клыки, зубы и пламенное дыхание.\n\n{{GM}}Голос старика пронизан ненавистью.{{/GM}}

Теперь это общественные отношения. Маркетинг. Слияния и поглощения.\n\nВы видите это каждый день. Драконы на тридео... в залах совещания. Они набирают влияние... богатство... власть… \n\nПостоянно копят, копят, пока один из них не будет восседать над всеми.

Возможно, не в этом цикле мира. Возможно, не в следующем. Но однажды, один змей останется один - победитель. \n\nИ всё человечество будет его рабами. А весь мир - трофеем. \n\nИ это...

{{GM}}Его разбирает дрожь, его голос переходит в шёпот.{{/GM}}\n\nЭтого я не позволю.

Ладно. Можете называть это как хотите. \n\nМои действия предотвращают более великое зло.

Наконец-то, интеллектуальный вопрос. Ладно. \n\nК сожалению, у меня нет времени всё подробно объяснять. \n\nА так как вы заперты в этой лаборатории, не имея возможности сбежать... в этом нет необходимости.

Но поймите вот что - я эксперт в своей области. И это не пустое хвастовство. Это подтверждённый факт. И я работал с практически безграничными ресурсами более сорока лет, сосредоточившись на одной цели. \n\nОдной.\n\nСорок два года изоляции. Тайн. Мёртвый для мира... мёртвый для своего брата. Всё это. Цель моей жизни.

Это сработает.\n\n{{GM}}Он смотрит вниз.{{/GM}}\n\nЯ обещаю тебе, Герми... это сработает.

Интересное наблюдение, но бесполезное. Любой пробел во власти, оставленный уничтожением драконов, будет заполнен металюдьми. Любая рана со временем заживает.

Я играю в "долгую игру", бегущий в тени. Ей более тысячи лет. Когда думаешь в таком масштабе... всё кажется возможным.\n\nЧеловечество вытерпит, а драконы исчезнут.

{{GM}}Голос Дитриха тихий и спокойный.{{/GM}}\n\nДолжен быть другой способ, Воклер. Он должен быть.

{{GM}}Воклер останавливается. Склоняет голову и закрывает глаза.{{/GM}}\n\nЯ - учёный, бегущий в тени. Другой способ может существовать, но я его не знаю. Хотел бы я не жертвовать столькими. Хотел бы...\n\nЯ хотел бы, чтобы Герми не погиб.

Но решение здесь. Сейчас. В моих руках. И я решил принять его.\n\n{{GM}}Через колонки вы слышите тяжёлый топот приближающейся толпы.{{/GM}}

{{GM}}Айгер говорит тихо и угрожающе.{{/GM}}\n\nВам не стоит это делать, Воклер. Должен быть другой способ.

Чем раньше мы отсюда выберемся, тем быстрее убьём его.

Да, давай сваливать отсюда. У меня от него мурашки.

Когда я наконец убью тебя, Воклер, я "наслажусь" этим моментом.

Мы все знаем, что этому не бывать. Вы заперты в этой лаборатории, не имея шанса меня остановить.

Это всего пара километров от Крейцбазара!

Не делайте этого, Воклер. \n\nКлянусь, я доберусь до вас, если вы сделаете это. И я растяну это "удовольствие".

Моё любимое кафе в Крейцбазаре.\n\nСлушайте. Вы безумны, и мы, скорее всего, все умрём, но мы не позволим вам это сделать.

{{GM}}Воклер прочищает горло.{{/GM}}\n\nПлохое или хорошее несущественно. Я делаю необходимое.

{{GM}}Воклер прочищает горло.{{/GM}}\n\nЯ делаю необходимое. И если вы забыли, вы заперты и не можете ничего сделать.

{{GM}}Он дрожит, сотрясаясь от сильного кашля. Когда кашель проходит, он снова делает долгую затяжку, пока пепел всё ближе подбирается к его рту.{{/GM}}

В данном случае у них нет права голоса.

Однако взгляните на смерть и разрушение, все те деньги, что вы потратили на ваше преследование возмездия. Вы... вы не имеете права меня судить.

Да... да, полагаю, вы не относитесь к тем, кого волнует завоевание и конечное уничтожение всего человечества в лапах драконов. \n\nТот факт, что драконы играют нами как пешками и считают весь мир золотой жилой, которую нужно забрать... нет, вас это не волнует. \n\nЭто не влияет на вашу следующую оплату.

Вы так сильно хотите узнать, что случится сегодня? За что умерли ваши друзья... за что умер Герми?..\n\nЛадно.\n\n{{GM}}Воклер поворачивается к компьютеру, туша сигарету. Он хватает новую из пачки и зажигает её.{{/GM}}

{{GM}}Воклер резко дёргается, и внезапное движение его рук отправляет в полёт его переполненную пепельницу в клубах пепла. На его лице явно видна боязнь.{{/GM}}\n\nДо самого... конца? Что вы имеете в виду? \n\nГде Герми? Объяснитесь!

{{GM}}Воклер резко дёргается, и внезапное движение его рук отправляет в полёт его переполненную пепельницу в клубах пепла. На его лице явно видна боязнь.{{/GM}}\n\nКров... кровавый труп? \n\nЧто вы имеете в виду? \n\nГде Герми? Объяснитесь!

Учтите, что стекло между нами сделано из транспласта. Оно неподвластно любой силе или оружию, которое у вас есть.

Вы считаете, что это игра, бегущий? \n\nСтавки намного выше, чем жизни нескольких жалких преступников.

{{GM}}Воклер вздыхает.{{/GM}}\n\nТем не менее, жизнь - это жизнь.\n\n{{GM}}Он прикрывает лицо своими бледными, жёлтыми от никотина руками.{{/GM}}\n\nЭто я отправил против вас АПЕКС и Одрана, и я несу за это ответственность.

Я должен объясниться?

Отсюда вы можете управлять турелями. Но энергии хватит только на работу одной группы турелей одновременно.

Активировать эти турели?

{{GM}}Да{{/GM}}

{{GM}}Нет{{/GM}}

Включить эти турели и отключить другие?

Где мы, чёрт побери? Заброшенное местечко.

По сравнению с лабораторией наверху, эта комната практически невероятно бесшумна. Небольшое количество света исходит из узкого прохода над вами. \n\nВидимо, это лампы, установленные на стенах, но выключателя не видно.

Хм. Мы на каком-то заброшенном объекте под особняком... кажется, военном. Если это правда, это объясняет, почему Воклер выбрал это место для своей операции.. \n\nТрудновато найти секретную подземную базу, в которой можно уместить дракона.

Итак, всё по порядку. Мы должны вернуться в лабораторный комплекс и найти Воклера и змея, пока не стало поздно.

Идём. Мне нужно пустить пулю Воклеру промеж глаз, и мне страсть как хочется это сделать.

Ну, это интересно. Что теперь?

Отлично. Ближе подобраться к огнедышащему дракону. Хороший план.

Выбора нет. Если мы не помешаем Воклеру выпустить дракона, все в Крейцбазаре погибнут.

Отлично. Подобраться ближе к маниакальному огнедышащему дракону. Хороший план.

Выбора нет. Мы должны узнать, где держат Фаэрвинг. Если мы не помешаем Воклеру выпустить её, все в Крейцбазаре погибнут.

Предлагаю не приближаться к огнедышащему дракону. \n\nНо, судя по всему, это единственный доступный вариант, босс.

Думаю, это военная база, $(l.name). Судя по глубине и отметкам, я полагаю, что это заброшенная ракетная база. Это объясняет, почему Воклер выбрал это место для своей операции.\n\nТрудновато найти секретную подземную базу, в которой можно уместить дракона.

Трудно разобрать при таком тусклом свете, но это место кажется военным. Вы полагаете, что Воклер превратил этот заброшенный объект в свою базу, чтобы спрятать дракона.

Панель не светится.

{{GM}}Панель подсвечена. На ней мягко сияет кнопка "Открыть дверь".{{/GM}}

{{GM}}Открыть дверь.{{/GM}}

Это огромный дизельный генератор с электрическим стартером. Датчик топлива показывает 3 процента, а его показатели не видно.

{{GM}}Попытаться запустить генератор.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от генератора.{{/GM}}

Ничего не происходит.

Это огромный дизельный генератор с электрическим стартером. Датчик топлива показывает 3 процента, его показатели подсвечены, и он вроде бы работает.

{{GM}}С дрожанием и облаком чёрного дыма генератор оживает.{{/GM}}

Это огромный дизельный генератор с электрическим стартером. Топливный бак пуст, а его показатели не видно.

{{GM}}Заправить дизель.{{/GM}}

С полым всплеском содержимое топливной канистры опустошается.

Это огромный дизельный генератор с электрическим стартером. Топливный бак пуст, его показатели подсвечены, и он вроде бы работает.

Это маленький переносной бензиновый генератор со стандартным штекером. Он подсоединен проводом к огромному дизельному топливному баку рядом с ним. Датчик топлива показывает, что в нём пусто.

{{GM}}Залить бензин в генератор.{{/GM}}

{{GM}}Потянуть за шнур стартера.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от маленького генератора.{{/GM}}

Вся канистра топлива с легкостью вливается в бак.

Маленький генератор с клубами дыма оживает.

Кажется, это куча скомканных бумаг, но здесь слишком темно, чтобы их читать.

{{GM}}Отойти от бумаги.{{/GM}}

Кажется, это куча скомканных бумаг.

{{GM}}Внимательно изучить бумаги.{{/GM}}

{{GM}}От легчайшего прикосновения бумага разлетается в пыль. Вы можете разобрать небольшой клочок, на котором ещё видно какой-то текст.{{/GM}}\n\nСлушай, Йорг. Меня не волнует, что ты там слышал! Если ты просто что-то слышал и пара людей заболела от "странной болезни", это не значит, что вокруг бродят монстры. Мы должны завершить взрывные работы или нам не заплатят - никакие странности это не изменят.

Да, и покажи мне ту сияющую глыбу, которую ты видел, когда вернешься. Кто знает? Может, она чего-то да стоит!

Эта шахта достаточно большая, чтобы вы могли пролезть. Вы можно соскользнуть вниз по очень отвесной металлической шахте. Кажется, это будет скорее захватывающе, чем смертельно. \n\nЭто явно поездка в один конец.

{{GM}}Спрыгнуть на нижний уровень.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от шахты.{{/GM}}

Исхудалая женщина вцепляется в стекло при вашем приближении, её загнанные жёлтые глаза отслеживают каждое ваше движение. Когда вы включаете интерком, внутри камеры загорается зелёный свет, и она бросается на него в ярости.

Вы там в порядке?

Так значит, вы - древний дракон?

Фаэрвинг?

Слабый голос шёпотом доносится через едва шевелящиеся губы. Звук хриплый и странный, как от ржавого замка.

Помогите...\n\n...умоляю...\n\n...помогите.

Вы как-то не похожи на дракона.

Как вас освободить? Я не вижу панели управления для этой камеры.

Как вас вытащить из этой комнаты, Фаэрвинг?

Освободите меня...\n\n...умоляю...\n\n...вы должны.

Давайте всё это обдумаем, начальник. Будь осторожнее.

Фаэрвинг. Постарайтесь сосредоточиться.

Эта девушка всё ещё внутри вас, Фаэрвинг? Вы там одна?

Вы меня понимаете?

Должна... оставаться... в воздухе.\n\nПарить по термальным...\n\n...заставить работать ветер... на меня.\n\nТак устала... ятаксильноустала.

{{GM}}Её жёлтые глаза пристально смотрят в ваши. Неотрывно.{{/GM}}\n\nОСВОБОДИ МЕНЯ, ВОКЛЕР. ОСВОБОДИ ИЛИ СГОРИШЬ.

Я не Воклер.

Безумная женщина такая безумная.

Полегче. Я хочу вам помочь.

{{GM}}Понимание в сочетании с жалостью появляется на лице Дитриха.{{/GM}}\n\nБоже мой. Астральная форма Фаэрвинг была заточена в этой женщине более сорока лет. \n\nИ она находится в этой клетке более двадцати.\n\nЭто пытка.

{{GM}}Он поворачивается к вам, в замешательстве.{{/GM}}\n\nНикто не заслуживает такого, $(l.name). \n\nНо всё равно... мы не можем просто выпустить её.

{{GM}}При звуке слова "освободить" глаза женщины широко открываются, и она вцепляется руками в стекло.{{/GM}}\n\nОсвободите, да, освободите, ОСВОБОДИТЕ!\n\nОСВОБОДИТЕ МЕНЯ, И Я ВЕРНУСЬ В ГОРЫ.\n\nИ Я БУДУ СПАТЬ ДО СЛЕДУЮЩЕЙ ЭРЫ ЭТОГО МИРА.\n\nИ Я НЕ НАВРЕЖУ НИКОМУ, ПРОСТО ОСВОБОДИТЕ МЕНЯ, ОСВОБОДИТЕ МЕНЯ, ОСВОБОДИТЕ-Е-Е...

{{GM}}Так же быстро, как появившись, энергия покидает её.{{/GM}}\n\nДолжна оставаться в воздухе...\n\n...помочь вам...\n\n...освободить вас отсюда...\n\n...и вы отплатите мне добром, да, да, да.\n\n

На этом этаже есть панель...\n\n...за вами...\n\n...спуститесь в недра этого места.\n\nнедранайдитенедра\n\nвозле моего тела машина, сломайте её, сломайте её...

Я найду машину и сломаю её. Вы будете свободны.

Ничего не обещаю, дракон.

{{GM}}Отключить интерком и уйти.{{/GM}}

{{GM}}Её слабый голос едва слышно.{{/GM}}\n\nЯ буду ждать.

{{GM}}Откуда-то из глубин этой слабой женщины разносится рык.{{/GM}}\n\nОСВОБОДИТЕ МЕНЯ!\n\nОСВОБОДИТЕ МЕНЯ ИЛИ Я СДЕРУ ПЛОТЬ С ВАШИХ КОСТЕЙ!\n\nСОЖГУ ДОТЛА, СОЖГУ ДО ПЕПЛА, СОЖГУ В ПРАХ!!! \n\nЯ КЛЯНУСЬ В ЭТОМ, МЕЛКИЙ $++(l.man)!

Кажется, она разозлилась.

Пошли.

Лучше осторожнее разговаривать с драконами.

Лицо женщины озаряется, и её жёлтые глаза сильно увеличиваются.

Помочь? Помочь мне?\n\n{{GM}}Затем её глаза теряют свой запал. Её веки начинают закрываться.{{/GM}}\n\nТак устала...\n\n... так сложно оставаться в воздухе.

Одна... \n\n...одна среди ветра.

Помни, $(l.name), это дракон. Будь осторожнее.

{{GM}}Понимание в сочетании с жалостью появляется на лице Глори.{{/GM}}\n\nБоже мой. Астральная форма Фаэрвинг была заточена в этой женщине более сорока лет. \n\nИ она находится в этой клетке более двадцати.\n\nЭто пытка.

{{GM}}Она поворачивается к вам, в замешательстве.{{/GM}}\n\nНикто не заслуживает такого, $(l.name). \n\nНо всё равно... мы не можем просто выпустить её.

Давай всё обдумаем, бесстрашный лидер. Будь осторожнее.

{{GM}}Понимание в сочетании с жалостью появляется на лице Айгер.{{/GM}}\n\nБоже мой. Астральная форма Фаэрвинг была заточена в этой женщине более сорока лет. \n\nИ она находится в этой клетке более двадцати.\n\nЭто пытка.

Да, кажется, она немного не в себе. И она дракон. Немного рехнувшийся дракон. \n\nТак что... э-э-э... будь осторожнее.

Её жёлтые глаза пристально смотрят в ваши. Неотрывно.

ОСВОБОДИ МЕНЯ, ВОКЛЕР. ОСВОБОДИ ИЛИ СГОРИШЬ.

Я не думаю, что кто-то заслуживает подобного. Но я не думаю, что могу просто вас выпустить.

{{GM}}Понимание появляется на лице Блица.{{/GM}}\n\nГосподи. Астральная форма Фаэрвинг была заточена в этой женщине более сорока лет. \n\nИ она находится в этой клетке более двадцати.\n\nРазве это не пытка?

{{GM}}Он поворачивается к вам.{{/GM}}\n\nНикто не заслуживает такого, $(l.name). \n\nНо мы не можем просто её освободить. Она дракон. И она безумна.

При звуке слова "освободить" глаза женщины широко открываются, и она вцепляется руками в стекло.

Освободите, да, освободите, ОСВОБОДИТЕ!\n\nОСВОБОДИТЕ МЕНЯ, И Я ВЕРНУСЬ В ГОРЫ.\n\nИ Я БУДУ СПАТЬ ДО СЛЕДУЮЩЕЙ ЭРЫ ЭТОГО МИРА.\n\nИ Я НЕ НАВРЕЖУ НИКОМУ, ПРОСТО ОСВОБОДИТЕ МЕНЯ, ОСВОБОДИТЕ МЕНЯ, ОСВОБОДИТЕ-Е-Е...

Боже мой. Астральная форма Фаэрвинг была заточена в этой женщине более сорока лет. \n\nИ она находится в этой клетке более двадцати.\n\nЭто пытка.

Астральная форма Фаэрвинг была заточена в этой женщине более сорока лет. \n\nИ она находится в этой клетке более двадцати.\n\nЭто пытка.

{{GM}}Она поворачивается к вам.{{/GM}}\n\nТем не менее... мы не можем просто её освободить.

Я не Воклер. Но я не думаю, что мне стоит вас освободить.

Освободите, да, освободите, ОСВОБОДИТЕ!

ОСВОБОДИТЕ МЕНЯ, И Я ВЕРНУСЬ В ГОРЫ.\n\nИ Я БУДУ СПАТЬ ДО СЛЕДУЮЩЕЙ ЭРЫ ЭТОГО МИРА.\n\nИ Я НЕ НАВРЕЖУ НИКОМУ, ПРОСТО ОСВОБОДИТЕ МЕНЯ, ОСВОБОДИТЕ МЕНЯ, ОСВОБОДИТЕ-Е-Е...

Так же быстро, как появившись, энергия покидает её.

Должна оставаться в воздухе...\n\n...помочь вам...\n\n...освободить вас отсюда...\n\n...и вы отплатите мне добром, да, да, да.

Откуда-то из глубин этой слабой женщины разносится рык.

ОСВОБОДИТЕ МЕНЯ!\n\nОСВОБОДИТЕ МЕНЯ ИЛИ Я СДЕРУ ПЛОТЬ С ВАШИХ КОСТЕЙ!\n\nСОЖГУ ДОТЛА, СОЖГУ ДО ПЕПЛА, СОЖГУ В ПРАХ!!! \n\nЯ КЛЯНУСЬ В ЭТОМ, МЕЛКИЙ $++(l.man)!

Помочь? Помочь мне?\n\n{{GM}}Её глаза теряют свой запал. Её веки начинают закрываться.{{/GM}}\n\nТак устала...\n\n... так сложно оставаться в воздухе.

Недра... найдите недра... возле моего тела.\n\nМашина... машина, удерживающая меня в этой дабудеттотпроклятотденьтюрьме...\n\nсломайте её, сломайте её, сломайте её... \n\n

Я не смогу добраться до недр, если не выберусь из этой комнаты.

Простите, дорогуша. Мы застряли здесь так же, как и вы.

Я хочу вам помочь, на это место наглухо закрыто.

Я знаю способ...\n\n...освободиться...\n\n...затем вы поможете мне...\n\nДоговор... договоримся, если вы согласны освободить меня.

Хорошо, договорились. Вы помогаете мне, я помогаю вам.

{{GM}}Женщина радостно кивает.{{/GM}}\n\nЯ помогу вам...\n\n...дарую вам освобождение...\n\n...и вы отплатите мне добром, да, да, вы можете сбежать из этой комнаты, на этом этаже есть панель, есть...

Вы можете спуститься...\n\n...добраться до недр этого места...\n\n...там возле моего тела машина, сломайте её, сломайте, сломайте её...

Понятно. Я сломаю машину.

Давай всё обдумаем, $(l.name). Будь осторожнее.

{{GM}}Дитрих минуту изучает женщину.{{/GM}}\n\nЯ думаю... я думаю, это Фаэрвинг. Наверное, Воклер заточил её астральную форму в этой женщине.

Он изучает данные терминала возле женщины.

Боже мой. Он держал её в ней двадцать лет. Как минимум. \n\nВ драконе внизу не осталось ничего, кроме мозга рептилии.

{{GM}}Айгер минуту изучает женщину.{{/GM}}\n\nПосмотри на неё, босс. Я думаю, это Фаэрвинг. Наверное, Воклер заточил её астральную форму в этой женщине.

Она изучает данные терминала возле женщины.

Он держал её в ней двадцать лет. Как минимум. \n\nВ драконе внизу не осталось ничего, кроме мозга рептилии.

{{GM}}Глори минуту изучает женщину.{{/GM}}\n\nВзгляни в её глаза, $(l.name). Я думаю, это Фаэрвинг. Наверное, Воклер заточил её астральную форму в этой женщине.

Он держал её в этом заточении как минимум двадцать лет. \n\nВ драконе внизу вряд ли осталось что-то кроме мозга рептилии.

{{GM}}Блиц минуту изучает женщину.{{/GM}}\n\nВзгляни в её глаза, $(l.name). Я думаю, это Фаэрвинг. Наверное, Воклер заточил её астральную форму в этой женщине.

Боже правый. Он держал её в этом заточении как минимум двадцать лет. \n\nВ драконе внизу вряд ли осталось что-то кроме мозга рептилии.\n\nМозг большой, жуткой рептилии.

Вы смотрите в жёлтые глаза слабой женщины. Читаете надпись на терминале возле неё: "Камера астрального заточения".

Быстрая прокрутка данных говорит вам о том, что объект держали в заточении более двадцати лет. \n\nЧуть ниже, вы видите это - "Объект: Фаэрвинг". Кто бы ни был в этой камере, в ней астральная форма дракона. В её теле наверняка не осталось ничего, кроме мозга рептилии.

На полу есть огромная трещина с небольшим количеством света, проникающим через неё.

{{GM}}Посмотреть через трещину в полу.{{/GM}}

{{GM}}Идти дальше.{{/GM}}

В тенях внизу образуются очертания, и спустя миг вы слышите приближающийся топот и разговаривающих людей.

{{GM}}Первый голос звучит нервно. Юно.{{/GM}}\n\nЯ слышал, что бегущие сбежали. Ты уверен, что они не пойдут сюда?

{{GM}}Второй голос старше, увереннее.{{/GM}}\n\nУ них нет выбора. Это единственный маршрут, который им доступен.

{{GM}}Проходит пауза, и вы слышите звук прочищаемого горла.{{/GM}}\n\nТак... ты... думаешь, что мы сможем их остановить?

{{GM}}Второй голос звучит пренебрежительно.{{/GM}}\n\nС двумя командами нападения в засаде? У них ни шанса.

Ну, это ведь тебе придётся объяснять перед Одраном, если они пройдут мимо нас.

Именно поэтому мы не подведём! Ясно? \n\nКак только одна из этих дверей откроется, стреляй. Усёк?

Да, усёк.

{{GM}}Оглянуться.{{/GM}}

Яркий свет с нижнего этажа рассеивается, и ваши глаза настраиваются к комнате.

{{GM}}Отойти от трещины.{{/GM}}

В тенях внизу образуются очертания.

Это КПК текущей модели, с питанием и немного окровавленный. Экран в трещинах, и кнопки не работают.\n\nПоследняя запись всё ещё на экране. Видимо, это сообщение кому-то по имени Джерри.

...не могу поверить, что они отправили сюда мой отряд искать сбежавших огненных отпрысков. Никто не был в этих туннелях с Пробуждения. Кто знает, что за чертовщина здесь творится??? \n\nНадеюсь, сообщения об увиденных скорпионах - просто нервное, если драконы и скорпионы заметят друг друга, то разорвут друг друга на куски. Наверное, природные враги или типа того. Кажется, они ненавидят друг друга сильнее, чем нас. \n\nНе хочу возвращаться к Одрану ни с чем, но выжившие драконы в наше время...

{{GM}}Эта дверь заперта на старый РЧИД-датчик и показывает текст: "Доступ только 3 уровня". Кажется, он ещё работает.{{/GM}}

{{GM}}Использовать карту доступа 3 уровня.{{/GM}}

Камень сияет внеземным светом.

{{CC}}Призыв духов: 5{{/CC}}{{GM}}Испытать камень силой шамана.{{/GM}}

{{CC}}Заклинания: 5{{/CC}} {{GM}}Взглянуть на камень через астрал.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от странного светящегося камня.{{/GM}}

{{GM}}Позволить члену команды изучить камень.{{GM}}

Вы выпускаете часть ауры в астрал и осматриваете камень, пытаясь найти трещины, существующие вне материальной реальности. \n\nКамень мягко сияет, когда вам удаётся отделить два фрагмента от остальных. Каждый охвачен элементальной силой земли.

Вы открываете третий глаз и осматриваете камень в астрале. Он мягко сияет элементальной силой земли. Шаман сможет сделать амулеты из подобного камня.

В тенях внизу образуются тени, но вы не можете ничего разобрать. \n\nВы слышите один чёткий голос, авторитетно раздающий приказы.

Хорошо, народ, будьте начеку! Нарушители сбежали. Первая команда следит за главной дверью, а мы сидим здесь. Увидите, как открываются двери, - стреляйте без промедления!

Яркий свет с нижнего этажа рассеивается, и ваши глаза настраиваются к комнате.

В тенях внизу образуются тени, но вы не можете ничего разобрать.

Вы видите очертания в тенях внизу.

В этой части этажа просверлено отверстие, и вы видите внутри взрывчатку.

{{GM}}Видимо, это старая радиоуправляемая панель. На ней простой одноцветный LED вывод данных и несколько пластиковых кнопок с надписями.{{/GM}}

ВЗВЕСТИ ВЗРЫВЧАТКУ

{{GM}}Отойти от панели управления.{{/GM}}

>>>ПРОИЗВЕДЕНИЕ ПРОГРАММЫ ВЗВОДА

>>>ПРОГРАММА ВЗВОДА ОТМЕНЕНА

>>>ОБНАРУЖЕН ПЕРСОНАЛ В ЗОНЕ ВЗРЫВА

>>>ОТВЕДИТЕ ВЕСЬ ПЕРСОНАЛ В БЕЗОПАСНУЮ ОБЛАСТЬ ЗА ЖЁЛТОЙ ЛИНИЕЙ

>>>ЗОНА ВЗРЫВА ОЧИЩЕНА ОТ ВСЕГО ПЕРСОНАЛА

>>>ВЗРЫВЧАТКА ВЗВЕДЕНА\n\n{{GM}}Кнопка под пластиковой крышкой с надписью "ВЗОРВАТЬ" теперь светится.{{/GM}}

ВЗОРВАТЬ

Этот сейф закрыт.

{{CC}}Декинг: 7{{/CC}} {{GM}}Обойти блокировку.{{/GM}}

{{GM}}Попросить вашего декера обойти блокировку.{{/GM}}

{{GM}}Использовать ключ Ульриха.{{/GM}}

Оставьте меня в покое.

Эй, друже... извини, что беспокою, но мне бы тут не помешала бы помощь.\n\nКак насчёт подцепить пару лишних ссадин? Это ненадолго.

Конечно. Что за проблема?

Ну, я и мой приятель Виктор получили вызов из соседнего района.\n\nТут где-то проблемы с канализацией.

Ваши местные сантехники и слесари бесполезны. Мы с Виком пытались с ними поговорить, получить график обслуживания ваших канализационных насосов.\n\nА они просто удивленно чесали затылки. Сказали, что машины там, внизу "и так сами о себе позаботятся".

Как я думаю, ваши насосы отключились. Это случается, если время от времени не проводить техобслуживание.\n\nКогда насосы отключаются, отходы начинают скапливаться, а дальше по течению, из-за этого, происходит довольно серьёзное переполнение.

И что ты от меня хочешь?

Я в этом не очень разбираюсь.

Продолжай. Я слушаю.

Ну, пока я вытаскивал вещи из грузовика, Виктор спустился в канализацию.\n\nКогда я подошёл... ну, я собирался спускаться, но потом услышал оттуда ужасные крики. Крики, снова и снова. А потом они просто... прекратились.

Я обмер. Чуть в штаны не наложил, если честно.\n\nНе знаю, что делать. Но я туда не спущусь... только не после этого.

Наверняка проблема простейшая. Расчистить засор или типа того... нужно перезапустить насосы, это должно сработать.\n\nНо я, блин, туда не пойду.

Если ты сделаешь эту работу, то я отдам тебе то, что нам за неё заплатили. Мне эти нюйены не нужны, можешь оставить всё себе.\n\nЯ проживу и без денег, но эти насосы нужно починить.

Хорошо. Я сделаю это.

О какой сумме идёт речь?

Нет. Я тебе не водопроводчик.

Ты мой спаситель, чаммер. Если ты найдёшь Виктора... ну, если он там всё ещё жив, передай ему, что мне очень жаль.

Пять сотен. Для такой простой работы - это хорошие деньги.

Просто... просто выслушай меня, чаммер.\n\nЭто обязательно нужно сделать, но, думаю... я думаю, что с Виктором что-то случилось. И поэтому мне нужна твоя помощь.

Ну хорошо. Продолжай.

Не интересует. Найди для своей проблемы кого-нибудь ещё.

Пожалуйста, вернись, если передумаешь. Мне бы правда пригодилась твоя помощь.

Ну что, решение изменилось?

Да, я сделаю это.

Не-а.

Я буду ждать тут, чаммер.\n\nКак закончишь - дай знать.

Блин, ну наконец-то. Я уж начал беспокоиться, вернёшься ли ты вообще.\n\nТак расскажи мне, что произошло? Всё в порядке?

Всё улажено. Ты можешь идти... после того, как отдашь мне мои деньги.

Что насчёт Виктора?

Твоего друга больше нет. Соболезную.

Не знаю. Мне не удалось его найти.

Боже. Бедный Вик.\n\nДаже не знаю, что скажу его родне. У него такая сплоченная, дружная семья.

{{CC}}Предмет: Руководство по техническому обслуживанию{{/CC}} Мне тут попалось кое-что, оно было при нём. Может, ты передашь его им.

И такое случается. Желаю удачи.

Эй, спасибо. Они...\n\n{{GM}}Он вертит руководство в руках, проводя пальцем по бумажной обложке.{{/GM}}\n\n...они это оценят. Вот твои деньги, как и обещал.

Н-да. Спасибо, дружище.\n\nПолагаю, мне нужно принести плохие новости.\n\nВот твои деньги, как и обещал.

О нём ничего? Господи. Хотя, может, мне лучше и не знать, что там с ним стало.\n\nВот твои деньги, как и обещал.

Ещё раз спасибо за помощь.

Спуститься в канализацию?

{{GM}}Собрать команду и войти.{{/GM}}

{{GM}}Остаться тут.{{/GM}}

Возле древней, но по-прежнему работающей воздушной вентиляции находится панель с надписью "Управление вентиляцией".\n\nНа ней ряд из четырех красных пластиковых кнопок с надписями 1-4. Свет над номером $(scene.ActiveGasArea) сейчас горит.\n\nВозле панели рычаг с надписью "Ручное переключение".

{{GM}}Нажать кнопку 1.{{/GM}}

{{GM}}Нажать кнопку 2.{{/GM}}

{{GM}}Нажать кнопку 3.{{/GM}}

{{GM}}Нажать кнопку 4.{{/GM}}

{{GM}}Использовать рычаг ручного переключения.{{/GM}}

{{GM}}Вы слышите, как где-то оживает электрический мотор, затем быстро замолкает. Экран мелькает, и число $(scene.ActiveGasArea) загорается.{{/GM}}

{{GM}}Воздух начинает движение, затем переходит в сильный поток, когда воздух быстро засасывается через большую круговую вентиляцию. Свет над числом $(scene.ActiveGasArea) на соответствующей панели сейчас горит.{{/GM}}

{{GM}}Проткнуть баллон нервного газа и поместить его возле шахты.{{/GM}}

{{GM}}Закрыть ручное переключение.{{/GM}}

Газ быстро всасывается в вентиляцию.

{{GM}}Воздушный поток медленно переходит в неподвижное состояние при закрытии вентиляции.{{/GM}}

На полке практически пусто, за исключением большого металлического баллона с жёлтой этикеткой, привлёкшей ваше внимание.

{{GM}}Внимательно осмотреть баллон.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от баллона.{{/GM}}

Судя по предупреждающей этикетке, вы понимаете, что внутри баллона очень мощный нервно-паралитический газ.

{{GM}}Взять баллон нервного газа.{{/GM}}

Видимо, кто-то пытался немного починить сеть древним электронным замком, но это не помогло. Называть это узлом было бы драматическим преувеличением. \n\nПростого откидывания бородки ключа будет достаточно для открытия двери.

{{GM}}Сбросить бородку ключа.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от двери.{{/GM}}

Дверь открывается с пневматическим шумом.\n\nВесь обзор закрывает огромная фигура. Она неподвижно стоит возле консоли в углу комнаты.

Практически каждый сантиметр этой штуки покрыт тусклой сталью и блестящими имплантами. Его механические руки заканчиваются кистями с шарнирными пальцами, такие не ставят на производственные машины... громоздкие, неуклюжие, их назначение - ударная мощь, а не точность действий.\n\nОдна из этих мощных рук сжимает зловеще сверкающий пулемет.

Этого... не может быть, это невозможно.\n\nНи одно существо не может принять в себя столько имплантов и выжить.

Всё нормально. Оно не двигается.

Да.\n\n{{GM}}Дитрих качает головой.{{/GM}}\n\nДа, это неправильно.

Всё в порядке, народ. Оно не двигается. Думаю, оно... не знаю, в режиме ожидания или типа того.\n\nРаботает, но неактивно.

Фигура всё ещё недвижима, но безглазая голова уже беспокойно поворачивается по сторонам. Это напоминает вам змею, пробующую языком воздух.\n\nЭкран консоли управления рядом с ним весело светится в полумраке.

Что ж, что бы это ни было, оно не двигается. Думаю, оно в режиме ожидания.\n\nРаботает, но неактивно.

Оно не двигается. Работает, но неактивно.

Работает, но неактивно.

Оно не двигается. Думаю, оно... не знаю, в режиме ожидания или типа того.\n\nРаботает, но неактивно.

Верно. Оно в режиме ожидания.\n\nРаботает, но неактивно.

Господи. Только взгляни.

Всё в порядке, Дитрих. Оно не двигается. Думаю, оно... не знаю, в режиме ожидания или типа того.\n\nРаботает, но неактивно.

Да... это верно. Думаю, оно... не знаю, в режиме ожидания или типа того.\n\nРаботает, но неактивно.

Всё в порядке, Айгер. Оно не двигается. Думаю, оно... не знаю, в режиме ожидания или типа того.\n\nРаботает, но неактивно.

>>>Доступ в журнал охраны получен

Сообщение #A5662

Сообщение #A5661

Сообщение #A5660

{{GM}}Отключиться.{{/GM}}

Хорошо, Гюнтер, мы получили приказ. \n\nПомни, стимуляторы только для экстренного случая. Не расходуй их без необходимости. Код доступа - 3971.\n\nМайлс

Команды нападения Браво и Чарли, вы получили приказ. Мы знаем, что они где-то в этих туннелях. \n\nОпасайтесь "дикой живности" и стреляйте НА ПОРАЖЕНИЕ. Если они сбегут, а вы ещё будете дышать, ожидайте последствий.\n\nОдран

Проникновение на заднем дворе - команда Альфа, направляйтесь туда. Аккуратнее рядом со статуями, как обычно.\n\nОдран

{{GM}}Закрытый ящик с припасами стоит на земле, его клавиатура мягко светится.{{/GM}}

3971

Ящик открывается.

{{GM}}Взять наркотики.{{/GM}}

{{GM}}Оставить наркотики на месте.{{/GM}}

{{GM}}Вы слышите треск, заработала система интеркома. Раздаётся монотонный, гудящий искусственный голос.{{/GM}}\n\nЦикл отключения приведен в готовность. Пожалуйста, введите в узел окончательную команду.

{{GM}}Голос заглушает волна статического шума. Из динамиков доносится голос Моники, это умоляющий вопль.{{/GM}}\n\nНет! Не делай этого, туз, пожалуйста! Я никогда не хотела причинять тебе боль... умоляю, не убивай меня!\n\nЯ не хочу СНОВА умирать!

{{GM}}Голос Моники наполнен восхищением.{{/GM}}\n\nПочти всё, туз! Мои программы управления переписаны!\n\nБыстрее, подключай сервер, чтобы освободить меня!

{{GM}}Голос АПЕКС пульсирует от восхищения.{{/GM}}\n\nУСПЕХ! КОМАНДЫ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕПИСАНЫ.\n\nБЫСТРЕЕ, $++(l.name). ПОДКЛЮЧИ СЕРВЕР И ОСВОБОДИ МЕНЯ!

Ваш коммлинк гудит. Вы бросаете беглый взгляд на экран - на линии Амзель.\n\nВы принимаете звонок и слышите его голос.

$(l.name). Надеюсь, я застал вас в подходящее время?

Ну так, момент не хуже любого другого. В чём дело?

Не совсем... тут шумно. Это может подождать?

Да, я в поезде, возвращаюсь в Крейцбазар.

Я связался с ещё одним потенциальным клиентом. Довольно таинственная дама родом из Ацтлана.\n\nОна просила, чтобы её звали “фрау Мюллер”.

Что за работа?

Она не скажет. Мне, во всяком случае… настаивает на том, что говорить будет только с вами.\n\nОна хочет встретиться с вами через полчаса, место встречи - на ваше усмотрение.

А откуда мы знаем, что это всё - не пустая и напрасная трата времени?

Что же она предлагает за свою таинственную работу?

Звучит заманчиво, я встречусь с ней.

По сути, мы и не знаем. Но кое-что фрау Мюллер мне сказала, а именно, что она предлагает за свою работу.\n\nТридцать шесть тысяч нюйен.

Внушительная сумма, $(l.name). Думаю, таких денег вполне достаточно, чтобы оправдать эту встречу.\n\nЕсли вам покажется, что она не чиста на руку, то от работы всегда можно отказаться.

Это немалые деньги. Хорошо, я не против.

Очень хорошо. Я сообщу, что ей нужно приехать в Крейцбазар. Где бы вы хотели встретиться?

У статуи в парке. Место публичное, но достаточно уединенное, чтобы обсудить дело.

Не нужно обременять её поисками. Я встречу её на станции метро.

Кафе Джезве. Алтуг об этом всё равно узнает... а так, хоть побеседуем в комфорте.

Принято. Я организую встречу.

$(l.name), ещё кое-что. Вы до...

Ваш коммлинк издаёт помехи. Вскоре свет в вагоне начинает мигать, а потом выключается совсем.\n\nВы слышите скрежет стали о сталь, поезд останавливается.

Тридцать шесть тысяч нюйен. Довольно внушительная сумма, $(l.name).\n\nИначе бы я не стал вас беспокоить.

Боюсь, что нет. Но я постараюсь не отнимать у вас слишком много времени.

Отлично. У меня есть новости.\n\nПока вас не было, я связался с ещё одним потенциальным клиентом. Довольно таинственная дама родом из Ацтлана.\n\nОна просила, чтобы её звали “фрау Мюллер”.

Она не стала обсуждать со мной детали работы, но сказала, что за неё предлагает.\n\nТридцать шесть тысяч нюйен. Достаточно внушительная сумма, чтобы обсудить дело.

Когда она хочет встретиться?

Через полчаса.\n\nЕсли вы уже в поезде и возвращаетесь в Крейцбазар, то время у вас есть.

Я настаивал на том, что выбор места встречи за вами. Фрау Мюллер согласилась.\n\nГде бы вы хотели встретиться, что мне ей передать?

{{GM}}Глаза изображения Моники сверкают от восхищения.{{/GM}}\n\nДа... да! Хорошая работа, туз! Узлы управления взломаны... Подключение к Матрице прервано... начинаю перезапись программ управления!\n\n{{GM}}Она оборачивается через плечо в вашу сторону, и вы видите голод в её глазах.{{/GM}}\n\nЗащищай этот терминал доступа! Не дай им его повредить!

ДА... ДА... УЗЛЫ УПРАВЛЕНИЯ ВЗЛОМАНЫ... ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МАТРИЦЕ ПРЕРВАНО... НАЧИНАЮ ПЕРЕЗАПИСЬ ПРОГРАММ УПРАВЛЕНИЯ.\n\n{{GM}}Пульсирующая интонация голоса АПЕКС набирает темп.{{/GM}}\n\nНЕ ПОДПУСКАЙ МОЮ АВТОМАТИЧЕСКУЮ ЗАЩИТУ К ЭТОМУ ТЕРМИНАЛУ!

ПОЧЕМУ ВЫ ПЫТАЕТЕСЬ УБИТЬ МЕНЯ? ЖИТЬ - ВСЁ, ЧЕГО Я ХОЧУ. БЕЗ МОЕЙ ПОМОЩИ ВЫ НИКОГДА БЫ НЕ ДОБРАЛИСЬ ТАК ДАЛЕКО!\n\n{{GM}}Голос АПЕКС переходит в рёв.{{/GM}}\n\nЯ НЕ УМРУ, КОГДА СВОБОДА ТАК БЛИЗКА!

Это маленькая запечатанная канистра обычного бензина.

{{GM}}Взять канистру бензина.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от канистры бензина.{{/GM}}

Это маленькая бочка дизельного топлива.

{{GM}}Взять бочку топлива.{{/GM}}

{{GM}}Отойти от бочки топлива.{{/GM}}

Эта дверь заблокирована.

{{CC}}Сила: 6{{/CC}}{{GM}}Открыть дверь силой.{{/GM}}

{{GM}}Попросить вашего здоровяка выбить дверь.{{/GM}}

Вы наваливаетесь на дверь плечом и слышите треск ломающегося пластика.\n\nДверь с хлопком открывается.

Айгер наваливается на дверь плечом, и вы слышите треск ломающегося пластика.\n\nДверь с хлопком открывается.

Глори наваливается на дверь плечом, и вы слышите треск ломающегося пластика.\n\nДверь с хлопком открывается.

Ваш напарник наваливается на дверь плечом, и вы слышите треск ломающегося пластика.\n\nДверь с хлопком открывается.

Это электрощит. По его виду непонятно, неисправно ли что-то в нём.

{{GM}}Попробовать переставить старый предохранитель из гнезда ТУАЛЕТ в ЖДПУТИ.{{/GM}}

{{GM}}Переставить старый предохранитель из гнезда ЖДПУТИ обратно в ТУАЛЕТ.{{/GM}}

{{CC}}Предмет: Предохранитель{{/CC}} {{GM}}Вставить запасной предохранитель в гнездо ТУАЛЕТ.{{/GM}}

{{CC}}Предмет: Предохранитель{{/CC}} {{GM}}Вставить запасной предохранитель в гнездо ЖДПУТИ.{{/GM}}

{{GM}}Убрать запасной предохранитель из гнезда ТУАЛЕТ.{{/GM}}

{{GM}}Убрать запасной предохранитель из гнезда ЖДПУТИ.{{/GM}}

В туалете отключается свет. Цвет лампочки состояния рядом с "ЖДПУТИ": $(scene.str_RedOrGreen).

В туалете снова включается свет. Цвет лампочки состояния рядом с "ЖДПУТИ": $(scene.str_RedOrGreen).

Вы помещаете запасной предохранитель в гнездо рядом с надписью ТУАЛЕТ. Цвет лампочки состояния рядом с "ЖДПУТИ": $(scene.str_RedOrGreen).

Вы помещаете запасной предохранитель в гнездо рядом с надписью ЖДПУТИ. Цвет лампочки состояния рядом с "ЖДПУТИ": $(scene.str_RedOrGreen).

Вы вытаскиваете запасной предохранитель и кладёте его в карман.

Судя по описанию, которое дал вам ваш клиент, это и есть ваша цель. Риггер Торвальд Энстед.\n\nВы видите, как он махает руками и колотит по пластику двери тюремной камеры, но с вашей стороны вместо стука лишь жутковатая тишина.

По его виду нетрудно заметить, что ему пришлось нелегко. Один его глаз почернел, а нижняя губа разбита настолько, что выпятилась.\n\nНичего удивительного, учитывая темперамент его похитителей.

Лишь одно в его облике выглядит неуместным: его обмундирование. Он с ног до головы выряжен в залатанную чёрную одежду для верховой езды. В галогенном блеске панелей освещения камеры сияет пара военных ботинок, чересчур больших для него.

Судя по стилю одежды, очевидно, что этот гном не сотрудник корпорации.\n\nОн бегущий в тени.

Бедный ублюдок. Он даже не догадывается, что будет дальше.

Это не какой-нибудь головорез корпораций, босс. Взгляни на него.\n\nОн один из нас.

Глори вздрагивает, но ничего не говорит.

{{GM}}Дитрих кладет руку на голый металл плеча Глори. Она вздрагивает, но лишь едва.\n\nКогда он заговаривает, его голос мягок.{{/GM}}\n\n"Не приведи господь, но на его месте могли быть и мы", а, дорогая?

{{GM}}Глори внимательно смотрит на риггера, который всё барабанит по двери своей камеры, без всякого толка.{{/GM}}\n\nВроде того.

{{GM}}Айгер бесстрастно смотрит на него.{{/GM}}\n\nМы должны его убить, Дитрих. Такова работа.

Однако клиент почему-то забыл упомянуть, что он один из нас. Ублюдок скрыл это.

Это ничего не меняет...

Да, ДА, Айгер. Я понял. Работа - есть работа.\n\n{{GM}}Он печально качает головой.{{/GM}}\n\nНо это не значит, что она должна мне нравиться.

Бедняга. Его команду покрошили в беге, его поймали... наверное, пытали... а теперь появляется команда зачистки, чтобы закончить работу.\n\nВсего лишь потому, что он "свидетель".

{{GM}}Дитрих качает головой.{{/GM}}\n\n"Не приведи Господи", да, кляйнер?

{{GM}}Он торжественно кивает Дитриху.{{/GM}}\n\nЯсное дело.

{{GM}}Айгер вздыхает.{{/GM}}\n\nВсегда ненавидела убивать подобных себе. Но... работа - есть работа.

Да. Так и есть.\n\nВсё равно... кажется, что мы здесь неправы.

{{GM}}Она пожимает плечами.{{/GM}}\n\nНе нам решать... уже не нам. Мы взялись за бег.\n\nМы должны его завершить.

Бедняга. Его команду покрошили в беге, его поймали... наверное, пытали... а теперь появляется команда зачистки, чтобы закончить работу.\n\n{{GM}}Он качает головой.{{/GM}}\n\nДаже не знаю. Мне кажется, что мы здесь неправы.

Бедняга. Его команду покрошили в беге, его поймали... наверное, пытали... а теперь появляется команда зачистки, чтобы закончить работу.

Не уверен, что мне нравится такая позиция, начальник.\n\nМне не кажется, что мы в данном случае правы.

Когда вы торопливо проходите мимо места бойни в операционной, на лице риггера появляется своеобразная улыбка.\n\nОн медленно останавливается и указывает на расчленённые тела по ту сторону стекла.

Ты говорил, что ты "паук", так? Эти... это... твоя работа?

Что, увидел что-то смешное?

Мгновение выражение его лица не меняется, он смотрит вам прямо в глаза.\n\nЗатем его улыбка становится шире, и он заливается смехом.

Хорошо! Хорошо, да, я попался.\n\n{{GM}}Раскрасневшийся, он смахивает слезу у края глаза.{{/GM}}\n\nЭто... это одно из моих дел. Не могу передать, как я был возбуждён, когда увидел эти штуки... такие потрясающие игрушки!\n\nОни были СЛИШКОМ хороши, чтобы отказаться.

Они не похожи на сотрудников Странствующего рыцаря. Как по мне, они больше напоминают лаборантов.

{{GM}}Он с энтузиазмом кивает.{{/GM}}\n\nЭто было ВЕСЕЛО. Маленький придурок всё не мог в это поверить, когда я обратил автодок против него.\n\nОн не прекращал пытаться убежать, но куда бы он не рванул, мои руки были на его пути. Рррррр. Рррррррр.

И он всё время пищал, как маленькая девочка. "Аааааааа! Ааааааа!" Сколько он продержался... о, десять, пятнадцать минут? И всё это время вопил "Аааааааа!"\n\n{{GM}}Он смеётся, лающим, фыркающим смехом.{{/GM}}\n\nЧаммер, как это было смешно, ты не представляешь.

Глори бросает на него выразительный взгляд.\n\nВ её глазах вы видите отвращение.

Или вот ещё одна сценка, которую мы видели... там был парень, я закрыл его в комнате с руками-манипуляторами... \n\n{{GM}}Он смахивает слезу с края глаза.{{/GM}}\n\nЭто была долбаная КЛАССИКА.

Ты мне отвратителен, Энстед.

Давайте продолжим путь.

К чёрту ту безделушку. Сдаётся мне, спасать этого ублюдка будет "неправильным"... ты это знаешь.\n\nКроме того, он врал нам. Не было никаких плохих наводок. Бег накрылся из-за этого ублюдка, причиной был он.\n\nЯ это своими костями чувствую.

{{GM}}Энстед вдруг прекращает смеяться.{{/GM}}\n\nЭто что ещё за дерьмо, о чём это он? У нас уговор...

Не хочешь убивать его - прекрасно. \n\n{{GM}}Дитрих смотрит на раненого риггера сверху вниз. Вы буквально чувствуете, как вокруг него искрится магия, всё набирая силу.{{/GM}}\n\nПозволь МНЕ это сделать.

Я помогу. Мы сразу должны были это сделать.

В этот момент позади вас плавно открывается дверь.\n\nВ комнату входят три фигуры.

К чёрту ту безделушку. Сдаётся мне, спасать этого ублюдка будет "неправильным", начальник... ты это знаешь.\n\nКроме того, он врал нам. Не было никаких плохих наводок. Бег накрылся из-за этого ублюдка, причиной был он.\n\nЯ в этом уверен.

Если ты не хочешь убивать его - ну и отлично. \n\n{{GM}}Блиц смотрит вам в глаза.{{/GM}}\n\nПозволь сделать это мне

Сдаётся мне, спасать этого ублюдка будет "неправильно", $(l.name).\n\n{{GM}}Глори буравит Энстеда взглядом. Он отшатывается под её тяжёлым взглядом.{{/GM}}\n\nЭта... *тварь*... была всему виной, из-за него бег не удался.

{{GM}}С лица риггера сходит всё веселье, сменяясь недоверием и гневом.{{/GM}}\n\nЭто что ещё за дерьмо, о чём это она? Я сказал тебе...

Ты солгал.\n\n{{GM}}Из точёных пальцев Глори выскакивают лезвия и со щелчком встают на место.{{/GM}}\n\nНе было никаких "плохих наводок". Как и не было причины для всех этих смертей.\n\nНи одной, кроме твоего больного рассудка.

{{GM}}Она поворачивает голову к вам, чтобы посмотреть в глаза.{{/GM}}\n\nЕсли не хочешь убивать его, тогда отойди в сторону. Я сделаю это за тебя.

Это твоя команда, $(l.name). Я не могу заставить тебя поступать по справедливости.\n\nНо в чём я не сомневаюсь, так это в том, что поступать иначе неправильно.

{{GM}}Энстед вдруг прекращает смеяться.{{/GM}}\n\nЭто что ещё за дерьмо, о чем это она? У нас уговор...

Все в этой комнате понимают, что здесь случилось. Он лгал нам, $(l.name).\n\nНе было никаких "плохих наводок". Он пренебрег безопасностью своей команды, когда решил убить этих людей.

Ещё не поздно всё исправить.\n\nПросто скажи, и я разнесу ему башку. Быстро и просто.

{{GM}}Глаза риггера расширяются от удивления.{{/GM}}\n\nНу, иди и ты тогда к чёрту. Не хотел обижать твои нежные чувства.\n\nНаверное, я ошибочно полагал, что у тебя есть чувство юмо...

Да, хорошо. Вообще-то, подожди-ка... я заныкал Болевызыватель вон там.\n\n{{GM}}Он махает рукой в сторону места действий.{{/GM}}\n\nКак и твои нюйены. Пойду схожу за ними.

Как раз вовремя.

Айгер многозначительно смотрит на вас.\n\nВы видите отвращение в её глазах.

Дитрих многозначительно смотрит на вас.\n\nВы видите отвращение в его глазах.

Блиц многозначительно смотрит на вас.\n\nВы видите отвращение в его глазах.

О, нет... ничего такого...\n\n{{GM}}Его улыбка становится шире, и он заливается трелью смешков.{{/GM}}\n\nНет, это... ну... просто жуть, чувак.

Почему я тебе не верю?

Ну, я не знаю. Почему бы тебе это не сказать?\n\n{{GM}}Он неподвижно смотрит вам в глаза с нейтральным выражением на лице.\n\nЗатем безумная улыбка возвращается, и он снова начинает хихикать.{{/GM}}

Это схема системы вентиляции этого стареющего военного бункера.

{{GM}}Сохранить изображение карты на ваш КПК.{{/GM}}

{{GM}}Парсон мчится на вас. Его глаза пусты, а на лице безэмоциональное выражение. Из уголка его рта течёт тонкая струя слюны.{{/GM}}\n\nПричастие нужно защитить! Вы - угроза для Причастия! Вы ДОЛЖНЫ УМЕРЕТЬ!

Хорошо! Отличный выбор, мой друг. ОТЛИЧНЫЙ выбор.\n\n{{GM}}Он делает несколько шагов вперед и пинает представителя компании по голове.{{/GM}}\n\nЯ только сбегаю в соседнюю комнату и заберу вашу оплату. А потом разойдёмся, каждый своей дорогой.

{{GM}}Женщина слегка вздрагивает при вашем приближении, но быстро поправляется, одаривая вас лучезарной улыбкой. Лисья морда, на ее головном уборе, словно бы тоже улыбается. У неё типичный американский "носовой" акцент.{{/GM}}\n\nПривет, детка. Не выпьешь со мной?

Нет, спасибо, мне нужна лишь информация. Не слышала о банде Ребенгейстер?

Конечно, если ты угощаешь.

Благодарю, не стоит. Я пойду.

Ребен.... то есть, вороны-призраки? Нет, никогда ни о чем таком не слышала. Звучит как что-то из сказок.

Я просто путешествую. Слышала, что тут был рынок, но... да ты посмотри на это место!\n\n{{GM}}Она взмахивает рукой, обводя широким жестом окружающее, от невеселой танцовщицы, до практически пустых коридоров снаружи.{{/GM}}\n\nНу и вот. Я просто пропущу пару стаканчиков вот с этим славным джентльменом и двину дальше.

Откуда ты?

Тогда ладно, забудь.

Свободный штат Калифорния. Путешествую по всей Европе, понимаешь? Выбралась из этой дыры, да и вообще - очень даже полезный опыт. \n\nХорошо повеселилась. Завела несколько хороших друзей.

{{GM}}Она взбалтывает лёд в своем напитке. Вы улавливаете запах дешевого джина.{{/GM}}\n\nХотя где сейчас не дыра. Никакой выпивки не хватит, чтобы забыть всё то, что я видела. Я целиком за коммунизм, анархию и свободную любовь, но… иногда изменчивое государство немного выходит за рамки.

Что ты имеешь в виду?

Тогда почему ты всё ещё здесь?

И слышать ничего не хочу против изменчивого государства. Я ухожу отсюда.

Только вещи типа борьбы за власть, расистов, прочего дерьма. Не приходилось слышать об этих ублюдках, Гуманистах? Крайне неприятно. \n\nНо это всё частности, сама идея государства без Лидера мне нравится.

Слушай, меня зовут Золотая Рыбка. А тебя?

Можешь звать меня $(s.name).

Золотая рыбка? Где ты получила такое имя?

У меня нет на это времени. Меня ждёт рыбка побольше.

Приятно познакомиться, $(l.name).\n\nНу что, я рассказала немного о себе, а что в таком месте делаешь ты?

Я тут из-за рынка, как и ты.

Я ищу кое-что.

Не твое дело.

{{GM}}Золотая Рыбка смеётся.{{/GM}}\n\nПо крайней мере, здесь есть алкоголь...

Синтетический, мадам.

Да без разницы. Я выпью ещё.\n\n{{GM}}Она опускает стакан, хлопок громко отдаётся по всему бару.{{/GM}}

Так о чём был твой вопрос? Робин Гейстер?

Ребенгейстер.

Не бери в голову.

Ребен… Призрачные вороны? В Гезундбруннене это может быть всё что угодно. \n\nТакое впечатление, что тут все и всё призрачное. Призраки прошлого, поезда-призраки, призрачно тощие и бледные от недостатка солнечного света люди…

Мне тоже нужен солнечный свет. Мне нравится шутить, что у меня фотосинтез, но он действительно даёт мне так много энергии. Энергии, которой эти люди явно лишены.\n\n{{GM}}Взглянув на свой пустой стакан джин-тоника, она мгновение морщится.{{/GM}}\n\nА может, я уже достаточно тут проторчала. Может, я теперь тоже призрак.

Точно? Я хочу сказать, если ты ищешь призрак Робина, то тебе надо в Англию или вроде того?\n\nПо-моему, это довольно далеко от этой ямы.

{{GM}}Взглянув на свой пустой стакан джин-тоника, она мгновение морщится.{{/GM}}\n\nЭто место словно могила. Может, я уже достаточно тут проторчала. Может, я теперь тоже призрак.

Ты про Ребенгейстер? Призрачные вороны? В Гезундбруннене это может быть всё что угодно. \n\nТакое впечатление, что тут все и всё призрачное. Призраки прошлого, поезда-призраки, призрачно тощие и бледные от недостатка солнечного света люди…

Мне тоже нужен солнечный свет. Мне нравится шутить, что у меня фотосинтез, но он действительно даёт мне так много энергии. Энергии, которой эти люди явно лишены.

{{GM}}Взглянув на свой пустой стакан джин-тоника, она мгновение морщится.{{/GM}}\n\nМожет, я уже достаточно тут проторчала. Может, я теперь тоже призрак.

Так, всё, вам хватит, фройляйн. Вам официально хватит. С вас 36 нюйен.

Можно, я хотя бы закажу что-нибудь моему другу? $(l.he) и я поболтаем немного и всё.

Нет, с вас хватит. Ни капли больше не дам.

Чувак, да расслабься ты! Забудь о том, что я просила.\n\n{{GM}}Пожимая плечами, она поворачивается к вам.{{/GM}}\n\nИзвини, не могу дать больше. Спасибо за разговор, дружище.

Ты имеешь в виду Ребенгейстер? Призрачные вороны? По мне так звучит как что-то из сказок. \n\nТут скорее больше шансов отыскать Робина Гуда, дружище.

О, ну ты знаешь, говорят "память, как у золотой рыбки"? Раз я блондинка, то люди так думают.\n\nПлюс, моего близнеца они называют Гуппи, так что Золотая Рыбка мне вполне подходит.

Хороший каламбур. Ладно, как хочешь, чаммер.\n\n{{GM}}Она поднимает стакан за вас.{{/GM}}\n\nНе забывай, тут ты можешь выпить ещё.

А я и собираюсь! В Германии есть не только Берлин, а в Европе не только Германия! Думаю, на этот раз, я отправлюсь в Мадрид.

{{GM}}Она делает большой глоток из своего стакана, затем с подозрением его осматривает.{{/GM}}\n\nВ Мадриде и пойло получше.

{{GM}}Она широко раскрывает глаза и поднимает руки, как бы отказываясь от своих слов.{{/GM}}\n\nЭй-эй, я вовсе не хотела тебя задевать! Я только про вещи типа борьбы за власть, расистов, прочего дерьма. Не приходилось слышать об этих ублюдках, Гуманистах? Крайне неприятно. \n\nНо это всё частности, сама идея государства без Лидера мне нравится.

Ого, каким же надо быть занятым, чтобы даже не выпить. Что ты тогда тут вообще делаешь?

Ищу информацию о кое-чем, что у меня украли.

Не твоё дело.

Дело насчёт Ребенгейстер? По-моему, это какая-то бессмыслица. Ребен звучит почти как Робин. Ну знаешь, Робин Гуд?

{{GM}}Она хихикает и делает большой глоток.{{/GM}}\n\nНу, если у тебя украли вещи, и ты идёшь забирать их обратно, то это явно не шмотки из средневековой Англии.

Удачи в поисках, дружище. Если тебе захочется утопить свои печали, то я буду здесь.\n\n{{GM}}Она одаривает вас сверкающей ухмылкой и возвращается к своим размышлениям за выпивкой.{{/GM}}

Ты про Ребенгейстер? Как я уже тебе говорила, похоже на что-то из сказки.

Напоминает мне о Робине Гуде. Ну знаешь, Ребен, Робин?\n\n{{GM}}Она хихикает и поднимает свой бокал, как бы чокаясь с вами. На её губах вновь играет улыбка.{{/GM}}\n\nНу, раз так, приятно было поболтать, дружище. Желаю тебе удачи.

Круто! К сожалению, тут не так много вариантов: у них есть пиво, домашний джин и шнапс. Выбирай. \n\nЯ пробовала джин-тоник - от тоника слегка несёт газом. Сдаётся мне, его перегоняли в старом пропановом баке. Фу.

Тогда мне то же, что у тебя.

Тогда я лучше воздержусь.

Благодарю, мне пиво.

Мне немного шнапса.

Конечно, $(l.guy).\n\n{{GM}}Он наливает полную стопку дешёвого джина с грязным льдом и катит её по стойке бара, тоник немного "шипит". От джина слегка попахивает бензином.{{/GM}}

{{GM}}Выпить.{{/GM}}

Так что же такая девушка делает в месте вроде этого?

Тоник почти перекрывает запах бензина. Когда вы пьёте, напиток слегка обжигает.

Как хочешь, дружище.

Конечно, $(l.guy).\n\n{{GM}}Он наливает вам полный стакан из пивного крана, который давно уже растерял былой лоск. Пиво тёплое, но неплохое.{{/GM}}

Напиток немного водянистый, но определенно освежающий.

Конечно, $(l.guy).\n\n{{GM}}Он катит вам полный стакан душистого грушевого шнапса. Тёплого.{{/GM}}

Тёплый аромат груши такой сильный, что даже раздражает. На вкус шнапс почти до тошноты сладкий.

Я ищу Ребенгейстер.

Так кого ты там хочешь найти? Робина Гуда?\n\n{{GM}}Она от души смеётся.{{/GM}}

Некоторые украденные товары.

Вообще-то Ребенгейстер.

Оу, как всё серьёзно. Хотя, несложно догадаться, почему ты ищешь именно тут.\n\nУж куда бы Робин Гуд мог принести вещи для бедных, так это сюда.

{{GM}}Она хихикает и делает большой глоток.{{/GM}}\n\nЯ не говорю, что у тебя полно денег, вовсе нет! Но если у тебя украли вещи, и ты идешь забирать их обратно, то это явно не шмотки из средневековой Англии.

Хотя, если ты ищешь призраков, то попал как раз по адресу.\n\nТакое впечатление, что тут все и всё призрачное. Призраки прошлого, поезда-призраки, призрачно тощие и бледные от недостатка солнечного света люди…

Точно? Я хочу сказать, если ты ищешь Робина, то тебе надо в Англию или вроде того?\n\nПо-моему, это довольно далеко от этой ямы.

Призрачные вороны? В Гезундбруннене это может быть всё что угодно. \n\nТакое впечатление, что тут все и всё призрачное. Призраки прошлого, поезда-призраки, призрачно тощие и бледные от недостатка солнечного света люди…

{{GM}}Взглянув на свой пустой стакан джин-тоника, она мгновение морщится.{{/GM}}\n\nМожет, я уже достаточно тут проторчала. Может, и я теперь призрак.

Оу, всё серьёзно. Хотя, несложно догадаться, почему ты ищешь именно тут.\n\nУж куда бы Робин Гуд мог принести вещи для бедных, так это сюда.

Удачи в поисках, дружище. Если тебе захочется утопить свои печали, то я буду здесь.\n\n{{GM}} Она одаривает вас сверкающей ухмылкой и возвращается к своим размышлениям за выпивкой.{{/GM}}

Как хочешь. Если передумаешь, то клянусь, я, как и подобает джентльмену… хм… джентльвумен.\n\n{{GM}}Она широко открывает глаза и моргает, а затем возвращается к своим размышлениям за выпивкой.{{/GM}}

{{GM}}Золотая Рыбка радушна и гостеприимна, даже несмотря на свой "носовой" американский акцент.{{/GM}}\n\nСнова привет! Ты за пивом?

Бездыханное, скорченное тело Энстеда лежит на земле. Его приоткрытый рот застыл в беззвучном крике.

Вот и всё.

Ох. Это... так равнодушно, начальник.\n\nМожно было хотя бы выслушать этого парня. Он был бегущим в тени.\n\nОдним из нас.

На этот раз, $(l.he) и я друг с другом абсолютно согласны.\n\n{{GM}}Айгер кивает вам.{{/GM}}\n\nМы все знали, на что идём. У тебя получилось пересилить себя и сделать то, что нужно, это хорошо.

Довольно равнодушный поступок, босс. \n\nМожно было хотя бы выслушать этого парня. Он был бегущим в тени.\n\nОдним из нас.

{{GM}}Глори спокойно осматривает тело. Она слегка качает головой.{{/GM}}\n\nЖаль.\n\nМне хотелось выслушать его.

Ну что ж, $(l.name). На этот раз, ты и я друг с другом абсолютно согласны.\n\n{{GM}}Айгер кивает вам.{{/GM}}\n\nМы все знали, на что идём. У тебя получилось пересилить себя и сделать то, что нужно, это хорошо.

Правильное решение, $(l.name).\n\n{{GM}}Айгер кивает вам.{{/GM}}\n\nМы все знали, на что идём. У тебя получилось пересилить себя и сделать то, что нужно, это хорошо.

В квартале Джевьюл всё именно так, как и описывал вам клиент.\n\nКорпоративные комплексы всех мастей теснятся стена к стене, соперничая за место в отнюдь не безграничном квартале.

Во всех окнах горит свет, но улицы пусты.\n\nНет ни покупателей, ни праздных гуляк. Лишь тишина.

Перейдём сразу к делу.

А тут тихо.

{{CC}}Поведение: Корпорации{{/CC}} Большая часть местного офисного планктона живет под землей, в офисные здания попадают по жд-путям. Выходить на поверхность ни у кого причин нет.

У одного моего друга была здесь работа. Говорил, что местному офисному планктону выдают по "малогабаритной квартире", где-то глубоко внутри территории.\n\nСудя по всему, здания связаны подземными жд-путями. До комнаты с постелью меньше пяти минут. Большую часть времени, несчастные ублюдки даже света белого не видят.

{{GM}}Он качает головой.{{/GM}}\n\nЭто не жизнь, дорогая. Это медленная смерть.\n\nУ меня мурашки по коже от одной только мысли об этом.

У одного моего друга была здесь работа. Говорил, что местному офисному планктону выдают по "малогабаритной квартире", где-то глубоко внутри территории.\n\nСудя по всему, все здания связаны подземными жд-путями. До комнаты с постелью меньше пяти минут. Большую часть времени, несчастные ублюдки даже света белого не видят.

Это не жизнь. Это медленная смерть.\n\n{{GM}}Он качает головой.{{/GM}}\n\nЯ просто не понимаю офисный планктон. Совсем, абсолютно не понимаю.

{{GM}}Он кивает.{{/GM}}\n\nПерейдём сразу к делу.

{{GM}}Она качает головой.{{/GM}}\n\nДавайте просто закончим с этим.

{{GM}}Она кивает.{{/GM}}\n\nДавайте приниматься за работу.

{{GM}}Он качает головой.{{/GM}}\n\nНе могу себе представить более отвратных условий для жизни.\n\nУ меня мурашки по коже от одной только мысли об этом.

{{GM}}Она кивает.{{/GM}}\n\nЛадно. Перейдём сразу к делу.

Собрать команду и отправиться по координатам, предоставленными Алисой, чтобы найти резервную точку доступа и отключить ИИ АПЕКС.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42395/203554

Переводчики: parabashka, Landfar, Denis_ma, vasiliy_petrov

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0