Raziel (The Fallen #1) by Kristina Douglas / Разиэль (Падшие #1) Кристина Дуглас
2011 г.
Она была обычной смертной…
«Ты умерла» – не самое приятное известие для Элли Уотсон. Но оно многое объясняет. Например, явление ангельски прекрасного мужчины, который и перенес ее в эту таинственную страну. Последнее, что помнит Элли – это летящий ей наперерез междугородний автобус. Теперь же ее окружают соблазнительные падшие ангелы с неприятной склонностью пить кровь – и они совсем не желают видеть ее в своих рядах. Не так она представляла себе рай, совсем не так.
…но после смерти попала в чувственный мир невообразимых соблазнов.
Разиэль и сам не знает, почему он решил спасти Элли от адского огня, нарушив приказ Уриэля. Единственное, что он может сказать в свою защиту – он уже много столетий ни к кому не испытывал такого влечения. Теперь же божественный гнев вот-вот обрушится на головы всех Падших. Свирепый Нефилим скребется у потайных врат их королевства, а во всем виновата Элли, считают ангелы. Но Разиэль готов на все, чтобы только защитить свою возлюбленную от сил тьмы – ведь она может стать единственным спасением для Падшего.
Она была обычной смертной…
«Ты умерла» – не самое приятное известие для Элли Уотсон. Но оно многое объясняет. Например, явление ангельски прекрасного мужчины, который и перенес ее в эту таинственную страну. Последнее, что помнит Элли – это летящий ей наперерез междугородний автобус. Теперь же ее окружают соблазнительные падшие ангелы с неприятной склонностью пить кровь – и они совсем не желают видеть ее в своих рядах. Не так она представляла себе рай, совсем не так.
…но после смерти попала в чувственный мир невообразимых соблазнов.
Разиэль и сам не знает, почему он решил спасти Элли от адского огня, нарушив приказ Уриэля. Единственное, что он может сказать в свою защиту – он уже много столетий ни к кому не испытывал такого влечения. Теперь же божественный гнев вот-вот обрушится на головы всех Падших. Свирепый Нефилим скребется у потайных врат их королевства, а во всем виновата Элли, считают ангелы. Но Разиэль готов на все, чтобы только защитить свою возлюбленную от сил тьмы – ведь она может стать единственным спасением для Падшего.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Пролог | редактируется | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать |
| Глава 1 | переводится | > 1 года | 7% (4 / 57) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 28 июля 2013, владелец: Lanna_Love
- Скачали:
- 23 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
31.16% КП = 1.0