Fear the Darkness /Alexandra Ivy / Бойся темноты/Хранители вечности/Александра Айви/для сайта: http://queen-of-dreams.ucoz.ru
Перевод ведется специально для сайта: http://queen-of-dreams.ucoz.ru
Прекрасная Кассандра – Вер, пророчица непокорная и ранимая, благословлена видениями, которые предвещают судьбы мира. Касси редкое и хрупкое создание, её необходимо защищать любой ценной.
Каин – могущественный пёс, после столкновения с Повелителем демонов, обратился в чистокровного оборотня и, теперь он намеревается исправить всё, что натворил. Он обязан уберечь Касси от опасности – и значит сопротивляться своему настойчивому желанию соблазнить её... Ведь только он может спасти её.
Пока таинственные видения Касси вводили и выводили их из опасностей, Каин поверил, что нашел свою истинную пару, женщину, с которой будет связан всю вечность. Касси напугана и очарована магнетизмом Каина, и сомневается, что его – или её чувствам к нему – можно доверять. Но сейчас Касси не может позволить себе сомневаться в Каине. Смертельный враг, стремящийся разрушить всё, ближе, чем они думали – и только они могут уберечь существующий мир от хаоса…
Уважаемые переводчики, пожалуйста ознакомьтесь с этим постом, прежде чем преступить к переводу:
http://notabenoid.org/book/42770/blog/26955
Прекрасная Кассандра – Вер, пророчица непокорная и ранимая, благословлена видениями, которые предвещают судьбы мира. Касси редкое и хрупкое создание, её необходимо защищать любой ценной.
Каин – могущественный пёс, после столкновения с Повелителем демонов, обратился в чистокровного оборотня и, теперь он намеревается исправить всё, что натворил. Он обязан уберечь Касси от опасности – и значит сопротивляться своему настойчивому желанию соблазнить её... Ведь только он может спасти её.
Пока таинственные видения Касси вводили и выводили их из опасностей, Каин поверил, что нашел свою истинную пару, женщину, с которой будет связан всю вечность. Касси напугана и очарована магнетизмом Каина, и сомневается, что его – или её чувствам к нему – можно доверять. Но сейчас Касси не может позволить себе сомневаться в Каине. Смертельный враг, стремящийся разрушить всё, ближе, чем они думали – и только они могут уберечь существующий мир от хаоса…
Уважаемые переводчики, пожалуйста ознакомьтесь с этим постом, прежде чем преступить к переводу:
http://notabenoid.org/book/42770/blog/26955
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Название книги (предлагаем варианты) | переводится | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Аннотация | редактируется | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать |
| Благодарности | редактируется | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| Пролог | редактируется | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать |
| Глава 1 | редактируется | > 1 года | 100% (178 / 178) | читать |
| Глава 2 | переводится | > 1 года | 75% (159 / 212) | читать |
| Глава 3 | переводится | > 1 года | 54.5% (125 / 229) | читать |
| Глава 4 | переводится | > 1 года | 1.2% (2 / 166) | читать |
| Глава 5 | переводится | — | 0% (0 / 56) | |
| Глава 6 | переводится | — | 0% (0 / 91) | |
| Глава 7 | переводится | — | 0% (0 / 84) | |
| Глава 8 | переводится | — | 0% (0 / 54) | |
| Глава 9 | переводится | — | 0% (0 / 109) | |
| Глава 10 | переводится | — | 0% (0 / 81) | |
| Глава 11 | переводится | — | 0% (0 / 91) | |
| Глава 12 | переводится | — | 0% (0 / 79) | |
| Глава 13 | переводится | — | 0% (0 / 97) | |
| Глава 14 | переводится | — | 0% (0 / 74) | |
| Глава 15 | переводится | — | 0% (0 / 79) | |
| Глава 16 | переводится | — | 0% (0 / 73) | |
| Глава 17 | переводится | — | 0% (0 / 127) | |
| Глава 18 | переводится | — | 0% (0 / 91) | |
| Глава 19 | переводится | — | 0% (0 / 84) | |
| Глава 20 | переводится | — | 0% (0 / 72) | |
| Глава 21 | переводится | — | 0% (0 / 61) | |
| Глава 22 | переводится | — | 0% (0 / 74) | |
| Глава 23 | переводится | — | 0% (0 / 68) | |
| Глава 24 | переводится | — | 0% (0 / 129) | |
| Глава 25 | переводится | — | 0% (0 / 24) | |
| Эпилог | переводится | — | 0% (0 / 12) | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 8 августа 2013, владелец: Gwen_C
- Скачали:
- 13 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат модераторы оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
18.95% КП = 1.0