Лгать, чтобы быть идеальной: Cinderella pact (Romanian sub)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Боже! - Не стой столбом! Идём одеваться! Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:31 0
	Через полчаса? Я что, Чудо-женщина! Только взгляни на меня! Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:32 0
	Но у нас четыре руки! Шевелись! Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:33 0 Я тебе помогу! Шевелись! Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:33 0
	- Нола! - Привет! По-моему, я слишком нарядилась. - Я куплю тебе выпить. Простите. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:34 0

	- Спасибо. Нам сюда. - Хорошо, что я передумала. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:40 0
	Иначе сейчас была бы одета, как она. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:41 0
	- Ты отлично выглядишь. - Спасибо. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:41 0
	- Купила уже новую машину? - Взяла напрокат Вольво. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:42 0
	Весьма безопасный выбор, что не всегда правильно. Иногда полезно выйти из зоны комфорта, Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:43 0
	рискнуть, чтобы добиться успеха. - Ясно. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:44 0
	Ещё одно нравоучение, которыми пичкал меня отец в течение многих лет. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:45 0
	- Спасибо. И кто же, по его мнению, успешен? - Тот, кто много работает, ответственен и собран. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:48 0
	Значит, ты ленивый, безответственный и несобранный? Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:49 0
	Именно таким я и был раньше. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:50 0
	Скажем так, я избегал успеха. - По мне, так ты избегал ошибок. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:51 0
	Не самая плохая жизненная позиция: "Не ошибается лишь тот, кто ничего не делает". Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:54 0
	Возможно. Очень уместное замечание. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:54 0
	Да, у меня хорошая проницательность и интуиция. Не знаю, дар это или проклятие. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:56 0
	- Серьёзно? - Да. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:56 0
	О чём я сейчас думаю? Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:56 0
	Ты не хочешь рассказывать мне свои секреты, потому что это сделало бы тебя уязвимым. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:58 0
	Верно. Dujmovo4ka 21.01.14 в 10:58 0
	Никогда не обсуждаю свою личную жизнь. - Я тебе помогу. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:05 0
	Расскажу что-нибудь неловкое о себе, так мы оба будем уязвимыми. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:08 0
	По-моему, справедливо. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:08 0
	Я преступница. Я нелегально качаю фильмы с интернета до их официального выхода на DVD. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:11 0
	- Так ты в розыске? - Да, и теперь ты мой соучастник. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:11 0
	- Чёрт! - Что такое? Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:12 0
	Женщина, которая вышла из туалета, моя бывшая. Мы ужасно расстались. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:14 0


	Надо же! Привет! Я думала, ты умер. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:16 0
	Нет, просто я путешествовал, много работал. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:17 0
	Это моя девушка Нола. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:17 0
	Нола? - Нола Девлин. Привет! Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:17 0
	Я его девушка. - Какой же ты жалкий! Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:18 0
	Ты перестал мне звонить, потому что встречаешься с этой жирдяйкой? Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:18 0
	Я перестал тебе звонить, потому что мы расстались полгода назад. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:19 0
	Между нами всё кончено. - Не кончено. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:20 0

	Отлично, Эндж, спасибо. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:22 0
	Ты как? Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:22 0
	- Нола, подожди. - Нет! Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:22 0
	Мне очень жаль. Энджи совсем с катушек слетела. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:23 0
	Давай я провожу тебя домой. - Нет, ты видел, я могу и сама себя защитить. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:24 0
	А если я буду идти на расстоянии? Если на меня нападут, ты меня спасёшь. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:25 0
	Я идиот. Она застала меня врасплох. Я понятия не имел, что она туда придёт. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:26 0
	Я не должен был использовать тебя. Прости. Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:27 0
	Тебе должно быть стыдно. Ты не понимаешь? Dujmovo4ka 21.01.14 в 11:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →