Papers, Please / Документы, пожалуйста: Speeches.txt

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня была операция.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:27

0

Года были жестоки со мной.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:28

0

Года меня не пощадили.

Jiube 13.08.13 в 22:45

0

Я не знаю что добавить. Это я.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:28

0

Даже не знаю что сказать. Это я.

Jiube 13.08.13 в 22:45

0

Город выдачи неверный.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:28

0

Ваш паспорт имеет не верную информацию.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:29

0

Ваш паспорт содержит неверную информацию.

Jiube 13.08.13 в 22:48

0

Вы мужчина?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:29

0

Здесь написано, что вы мужчина.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:29

1

Вы женщина?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:29

0

Здесь написано, что вы женщина.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:30

0

Вы женщина или мужчина?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:30

0

Вы мужчина или женщина?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:30

0

Паспорт правильный.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:31

0

А почему ты спрашиваешь?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:31

0

А почему Вы спрашиваете?

Cactus_Persson 13.08.13 в 12:43

1

Как там и написано.

wywy2 13.08.13 в 12:37

0

Там же написано.

Jiube 13.08.13 в 22:49

0
+1

Что за вопрос?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:32

1

Есть проблема с документами.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:33

0

Glory to Arstotzka.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:33

0

Слава Арстотцке.

Jiube 13.08.13 в 22:52

0
+1

Не вызывайте никаких проблем.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:34

0

Ведите себя примерно.

Jiube 13.08.13 в 22:54

0

Не создавайте неприятностей.

Jiube 13.08.13 в 22:55

2

Попробуйте еще раз.

ExtreLime 13.08.13 в 12:23

0

Иностранцам входа нет.

wywy2 13.08.13 в 12:38

0

Только граждане Arstotzka.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:38

0

Только граждане Арстотцки.

Jiube 13.08.13 в 23:51

0

Гражданам Обристана входа нет.

wywy2 13.08.13 в 12:38

1

Гражданам Obristan входа нет.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:39

0
+2

Гражданам Колечны входа нет.

wywy2 13.08.13 в 12:38

0

Гражданам Kolechia входа нет.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:40

0

Гражданам Колечии входа нет.

Jiube 13.08.13 в 23:52

0
+1

Гражданам Объединенной Федерации входа нет.

wywy2 13.08.13 в 12:39

1

Гражданам United Federation входа нет.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:40

0

Гражданам Антегрии входа нет.

wywy2 13.08.13 в 12:39

1

Гражданам Antergria входа нет.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:41

0

Гражданам Републии входа нет.

wywy2 13.08.13 в 12:39

1

Гражданам Republia входа нет.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:41

0

Гражданам Арсторжки входа нет.

wywy2 13.08.13 в 12:39

0

Гражданам Arstotzka входа нет.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:41

0

Гражданам Арстотцки входа нет.

Jiube 13.08.13 в 23:53

0

Гражданам Импора входа нет.

wywy2 13.08.13 в 12:39

1

Гражданам Impor входа нет.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:42

0

Лицом к сканеру.

wywy2 13.08.13 в 12:40

1

Лицом к сканеру.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:42

0

Повернитесь в сторону сканера.

wywy2 13.08.13 в 12:40

0

Повернитесь к сканеру.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:42

0

Ждите здесь.

ExtreLime 13.08.13 в 12:23

0

Секунду.

ExtreLime 13.08.13 в 12:24

0

Что вы делаете?

ExtreLime 13.08.13 в 12:23

0

Что происходит?

ExtreLime 13.08.13 в 12:23

0

Что это?

wywy2 13.08.13 в 12:40

1

Что это?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:42

0

Вы не можете этого сделать!

Cactus_Persson 13.08.13 в 12:47

0

Что будет со мной?

wywy2 13.08.13 в 12:41

0

Что со мной будет?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:43

0

Кто вы по-вашему?

ExtreLime 13.08.13 в 12:24

0

Кем вы себя возомнили?

Cactus_Persson 13.08.13 в 12:45

1

Вы не имеете права!

wywy2 13.08.13 в 12:41

0

Ты дурак!

wywy2 13.08.13 в 12:41

1

Ты дурак!

Vlad5778 13.08.13 в 12:41

0

Ты дурак!

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:45

0
+1

Вы были выбраны для произвольного досмотра.

wywy2 13.08.13 в 12:44

0

Вы были выбраны для случайного досмотра.

Jiube 13.08.13 в 23:56

0

Этот билет на другой день.

Vlad5778 13.08.13 в 12:42

1

Этот пропуск на другой день.

wywy2 13.08.13 в 12:44

0

Этот билет на другой день.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:44

0

Вы не можете войти сегодня.

Vlad5778 13.08.13 в 12:38

0

Вы не можете войти сегодня.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:44

0

Вы не сможете пройти сегодня.

wywy2 13.08.13 в 12:44

0

Вы не можете въехать сегодня.

Jiube 13.08.13 в 23:57

0

На этом билете неправильная дата.

Vlad5778 13.08.13 в 12:39

1

На этом билете неправильная дата.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:44

0

На этом пропуске неверная дата.

wywy2 13.08.13 в 12:45

0

Это моя ошибка.

ExtreLime 13.08.13 в 12:26

0

Да?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:45

0

Хм?

wywy2 13.08.13 в 12:45

0

А?

AndruMouse 13.08.13 в 12:46

0

Вы не можете пройти без билета.

Vlad5778 13.08.13 в 12:39

1

Вы не можете пройти без билета.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:46

0

Вы не можете пройти без входного билета.

wywy2 13.08.13 в 12:46

0

Иностранцы должны иметь при себе входной билет.

wywy2 13.08.13 в 12:46

1

Иностранцы должны предоставить билет.

AndruMouse 13.08.13 в 12:46

0

Иностранцы должны предоставить входной билет.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:46

0

Где ваш входной билет?

Vlad5778 13.08.13 в 12:40

1

Где ваш входной билет?

wywy2 13.08.13 в 12:46

0

Где ваш входной билет?

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:47

0

Я не знаю, что это.

Vlad5778 13.08.13 в 12:41

0

Я не знаю что это такое.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:46

0

Я не знаю, что это такое.

wywy2 13.08.13 в 12:47

1

У меня нет.

Vlad5778 13.08.13 в 12:41

1

У меня их нет.

evgeshkapavlov 13.08.13 в 12:43

0

У меня нет.

wywy2 13.08.13 в 12:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →