Papers, Please / Документы, пожалуйста: Travelers.txt

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что за...Разрешение на доступ? christopherwest 14.08.13 в 12:06 0 Что еще за разрешение на пропуск? Jiube 15.08.13 в 06:02 1
	Вы имеете в виду разрешение на въезд? christopherwest 14.08.13 в 10:03 1
	Оно у меня есть. christopherwest 14.08.13 в 10:03 1
	Я имею в виду разрешение на доступ. christopherwest 14.08.13 в 10:04 0 Я имею в виду разрешение на пропуск. Jiube 15.08.13 в 06:03 1
	Никогда не слышал о нем. Звучит глупо. christopherwest 14.08.13 в 10:04 1
	Разрешения на въезд и дополнительные документы больше не принимаются. christopherwest 14.08.13 в 10:06 0 Разрешения на въезд и приложения больше не принимаются. Jiube 15.08.13 в 06:05 1
	Разрешение на доступ заменяет их. christopherwest 14.08.13 в 10:07 0 Их заменяет разрешение на пропуск. Jiube 15.08.13 в 06:05 0
	Делает мою работу легче. christopherwest 14.08.13 в 10:07 1 Это облегчает мне работу. Jiube 15.08.13 в 06:06 1
	Я не забочусь о вашей работе. christopherwest 14.08.13 в 10:08 0 Меня не волнует ваша работа. Arfie 14.08.13 в 12:50 2
	Черт. christopherwest 14.08.13 в 10:08 2
	Я слышал это очень строгий контрольно-пропускной пункт. christopherwest 14.08.13 в 10:09 0 Я слышал, тут очень строгий контрольный пункт. Jiube 15.08.13 в 06:08 1
	Я рад что мои документы в порядке. christopherwest 14.08.13 в 10:09 1 Как я рад, что у меня все в порядке с бумагами. Jiube 15.08.13 в 06:08 1
	Я слышал граница закроется. christopherwest 14.08.13 в 10:10 0 Я слышал, границу закроют. Jiube 15.08.13 в 06:09 1
	Мое разрешение не прибудет во время. christopherwest 14.08.13 в 11:55 0 Мое разрешение на пропуск не успевают доставить. Jiube 15.08.13 в 06:09 1
	Пожалуйста, помилуй. christopherwest 14.08.13 в 10:13 0 Пожалуйста, сжальтесь. Jiube 15.08.13 в 06:10 1
	Да я знаю. Я только что сказал вам об этом. christopherwest 14.08.13 в 10:16 1 Да, знаю. Я вам только что это сказал. Jiube 15.08.13 в 06:10 0
	Я боюсь что закроют границу прежде чем я смогу пройти. christopherwest 14.08.13 в 10:17 1 Я боюсь, что границу закроют прежде, чем меня пропустят. Jiube 15.08.13 в 06:11 0
	Что за мемориальная доска на стене? christopherwest 14.08.13 в 10:17 0 Что это за грамота на стене? Jiube 15.08.13 в 06:11 1
	Вам разрешено присутствовать? TheInkOut 14.08.13 в 12:39 0 Вас отметили за присутствие? Jiube 15.08.13 в 06:12 1
	Путь. christopherwest 14.08.13 в 10:25 0 Так держать. Jiube 15.08.13 в 06:13 0
	Что это на стене? christopherwest 14.08.13 в 10:22 1
	Признание в успехах на работе? sinusis 14.08.13 в 12:49 0 Вас отметили за удовлетворительность? Jiube 15.08.13 в 06:15 1
	Впечатляет.Зачем беспокоитесь с налета? christopherwest 14.08.13 в 10:25 0 Впечатляет. Зачем вообще заморачиваться, делать грамоту? Jiube 15.08.13 в 06:17 1
	Что это на стене? christopherwest 14.08.13 в 10:26 1
	Вы признаны к совершенству? christopherwest 14.08.13 в 10:26 0 Вас отметили за мастерство? Jiube 15.08.13 в 06:20 1
	Я надеюсь, что они дают вам похвалу, а не только для красоты. sinusis 14.08.13 в 12:49 0 Я надеюсь, что они дадут вам не только мемориальную доску, но и повышение! napalmB 14.08.13 в 12:52 0 Надеюсь, вам повысили зарплату, а не только дали грамоту. Jiube 15.08.13 в 06:21 1
	Найти лучшую бляшку. TheInkOut 14.08.13 в 12:03 0 Найти лучшую грамоту. sinusis 14.08.13 в 12:49 0 Найдите грамоту получше. Jiube 15.08.13 в 06:22 1
	Это выглядит как дешевое дерьмо. christopherwest 14.08.13 в 10:28 1 Эта - такая дешевка. Jiube 15.08.13 в 06:22 0
	Цифры. christopherwest 14.08.13 в 10:28 0 А значит. Jiube 15.08.13 в 06:23 0 Ясненько. bosoko 15.08.13 в 16:44 0
	Ты выглядишь так же как эта бляшка Zetab 14.08.13 в 12:19 0 Ты выглядишь так же как эта грамота. sinusis 14.08.13 в 12:50 0 Ты как эта грамота. Jiube 15.08.13 в 06:23 1
	Дешевое дерьмо. christopherwest 14.08.13 в 11:56 0 Дешевка. Jiube 15.08.13 в 06:25 1
	Какого хрена? christopherwest 14.08.13 в 10:50 1 Какого черта? Jiube 15.08.13 в 06:26 0
	Цифры. christopherwest 14.08.13 в 10:50 0 А значит. Jiube 15.08.13 в 06:27 0 Конечно. bosoko 15.08.13 в 16:47 0
	Ты как на дощечке. vk4881 14.08.13 в 12:43 0 Ты как эта грамота. Jiube 15.08.13 в 06:27 1
	Дешевое дерьмо. TheInkOut 14.08.13 в 12:03 0 Дешевка. Jiube 15.08.13 в 06:27 1
	Хороший баннер! TheInkOut 14.08.13 в 12:02 0 Хороший плакат! Jiube 15.08.13 в 06:28 1
	Я помню, что за игра. christopherwest 14.08.13 в 11:50 0 Я помню эту игру. Jiube 15.08.13 в 06:28 0 Я помню этот матч. bosoko 15.08.13 в 17:01 0
	Интенсивны. christopherwest 14.08.13 в 11:51 0 Интенсивная. sinusis 14.08.13 в 12:50 0 Напряженная. Jiube 15.08.13 в 06:32 0 Напряжный. bosoko 15.08.13 в 17:01 0
	Вперед, Арсодеры! vk4881 14.08.13 в 12:43 0 Вперед, "Arskickers"! sinusis 14.08.13 в 12:50 0 Вперёд, Arskickers! Arfie 14.08.13 в 12:51 0
	Какого хрена? christopherwest 14.08.13 в 11:51 1 Какого черта? Jiube 15.08.13 в 06:32 0
	Я думаю что у нас есть контакты с Arskickers. sinusis 14.08.13 в 12:52 0 Я думал, что мы имеем связь с Arskickers. napalmB 14.08.13 в 12:52 0 Я думал имеем связь через Arskickers. bosoko 15.08.13 в 17:05 0
	Какого хрена? christopherwest 14.08.13 в 11:51 1 Какого черта? Jiube 15.08.13 в 12:36 1
	Что за рисунок на стене? christopherwest 14.08.13 в 11:51 1
	Моя собака может сделать лучше. christopherwest 14.08.13 в 11:52 0 Даже моя собака рисует лучше. Jiube 15.08.13 в 12:37 1
	Это от моего сына. christopherwest 14.08.13 в 11:52 0 Его сделал мой сын. Jiube 15.08.13 в 12:37 1
	Хм. christopherwest 14.08.13 в 11:53 0
	Может быть ему надо попробовать себя в спорте. Zetab 14.08.13 в 12:21 1
	Спасибо. Vova_Sharov 14.08.13 в 11:30 1
	Чертеж не так плох на самом деле. christopherwest 14.08.13 в 11:53 0 На самом деле, рисунок не так плох. Jiube 15.08.13 в 12:36 1
	У меня было плохое настроение. Извините. christopherwest 14.08.13 в 11:54 1 Просто у меня плохое настроение. Простите. Jiube 15.08.13 в 12:38 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →