Under The Dome / Под куполом 10 серия [Помогаем переводить]: 1x08 – «Thicker Than Water»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хм... Melnikov_r 13.08.13 в 06:53 0
	это был.. Melnikov_r 13.08.13 в 06:54 0
	трагический инцидент Melnikov_r 13.08.13 в 06:54 0
	Инциндент? Это он тебе сказал? Melnikov_r 13.08.13 в 06:55 0
	Моя мать погибла в автокатастрофе Melnikov_r 13.08.13 в 06:55 0
	Это правда.. отчасти Melnikov_r 13.08.13 в 06:56 0
	вот только это был не инцидент... Melnikov_r 13.08.13 в 06:56 0
	Это было самоубйство Melnikov_r 13.08.13 в 06:56 0
	все просто Melnikov_r 13.08.13 в 06:57 0
	Ты не знал этого Melnikov_r 13.08.13 в 06:57 0 Ты не можешь этого знать. Nimfetka 13.08.13 в 07:43 2
	Но я знал Melnikov_r 13.08.13 в 06:57 0 Но я знаю. Nimfetka 13.08.13 в 07:43 2
	Я уверен ты помнишь, какая она была беспокойная Melnikov_r 13.08.13 в 06:59 0
	Ты врешь Melnikov_r 13.08.13 в 06:59 0
	С какой это стати я должен врать тебе, Джеймс? Melnikov_r 13.08.13 в 07:00 0
	Я всегда говорил тебе только правду Melnikov_r 13.08.13 в 07:00 0
	А вот твой отец... хм... Nimfetka 13.08.13 в 07:44 0
	Я сомневаюсь. Nimfetka 13.08.13 в 07:44 0
	Когда это все закончится, Nimfetka 13.08.13 в 07:45 0
	городу будет неплохо избавиться от Большого Джима Рении. Nimfetka 13.08.13 в 07:45 0
	Возьми. Nimfetka 13.08.13 в 07:46 0
	Оно старое и грязное, но прицел четкий. Nimfetka 13.08.13 в 07:47 0
	Я тебя оставлю. Nimfetka 13.08.13 в 07:47 0
	Иногда человеку нужно побыть наедине со своими мыслями. Nimfetka 13.08.13 в 07:47 0
	(дверь открывается) Lusek22 13.08.13 в 08:46 0
	Олли. ruslan1112 13.08.13 в 07:31 0
	Пообещай мне, что не убьешь его. Nimfetka 13.08.13 в 07:48 0
	Потому что я хочу сделать это сам. Nimfetka 13.08.13 в 07:48 0
	(дверь закрывается) Lusek22 13.08.13 в 08:47 0
	Ты никогда не думала, что купол появился не просто так? Melnikov_r 13.08.13 в 07:01 0
	Я думаю это так Melnikov_r 13.08.13 в 07:02 0
	он свел нас вместе Melnikov_r 13.08.13 в 07:02 0
	Меня и Норри, Тебя и Барби Melnikov_r 13.08.13 в 07:02 0
	Меня и Барби?? Melnikov_r 13.08.13 в 07:03 0
	Ну да. Между вами же что-то есть? Nimfetka 13.08.13 в 07:48 0
	(смеется) Lusek22 13.08.13 в 08:47 0
	Ого Melnikov_r 13.08.13 в 07:03 0
	Оно розовое... Melnikov_r 13.08.13 в 07:03 0
	Хотя до этого было черное Melnikov_r 13.08.13 в 07:04 0
	(тихий свист) Lusek22 13.08.13 в 08:47 0
	Монарх будет коронован Melnikov_r 13.08.13 в 07:04 0
	что ты сказал? Melnikov_r 13.08.13 в 07:04 0
	С кем ты разговариваешь? Melnikov_r 13.08.13 в 07:04 0
	(говорит с придыханием) Lusek22 13.08.13 в 08:48 0
	Монарх будет коронован Melnikov_r 13.08.13 в 07:05 0
	что ты увидела? Melnikov_r 13.08.13 в 07:05 0 Что ты только что увидел? AnyaChepkova 13.08.13 в 08:06 0
	(тяжело дыша) Lusek22 13.08.13 в 08:48 0
	Тебя... Melnikov_r 13.08.13 в 07:05 0
	Джулия... Melnikov_r 13.08.13 в 07:06 0
	Что там произошло? Melnikov_r 13.08.13 в 07:06 0
	я не знаю. Melnikov_r 13.08.13 в 07:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →