Under The Dome / Под куполом 10 серия [Помогаем переводить]: 1x08 – «Thicker Than Water»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	похоже я схожу с ума... Melnikov_r 13.08.13 в 07:07 0
	Что ты имел введу, когда сказал, что видел меня? Seraphims 13.08.13 в 06:12 0
	Словно еще один я? Seraphims 13.08.13 в 06:49 0
	Да. Seraphims 13.08.13 в 06:09 0
	И ты разговаривал со мной. Seraphims 13.08.13 в 06:14 0
	Я разговаривал? Seraphims 13.08.13 в 06:16 0
	Когда мы видели Элис, она ничего не говорила. Seraphims 13.08.13 в 06:22 0
	Когда ты видел Элис? Seraphims 13.08.13 в 06:22 0
	Вчера. Seraphims 13.08.13 в 06:22 0
	Когда Норри и я коснулись мини-купол. Seraphims 13.08.13 в 06:25 0
	Джо, об этом было бы неплохо упомянуть сразу! Melnikov_r 13.08.13 в 07:08 0
	(вздох) Seraphims 13.08.13 в 06:26 0
	Так, что я сказал? Seraphims 13.08.13 в 06:26 0
	То есть, другой я. Seraphims 13.08.13 в 06:27 0
	"Монарх будет коронованный." Seraphims 13.08.13 в 06:27 0 "Монарх будет коронован." Melnikov_r 13.08.13 в 07:08 1
	Монарх будет коронованный? Seraphims 13.08.13 в 06:27 0 Монарх будет коронован? Melnikov_r 13.08.13 в 07:09 1
	Да. Seraphims 13.08.13 в 06:27 0
	Как ты думаешь, что это означает? Seraphims 13.08.13 в 06:28 0
	Не знаю... Seraphims 13.08.13 в 06:28 0
	но я должен выяснить. Seraphims 13.08.13 в 06:29 0 но я должна выяснить ig4 13.08.13 в 08:31 0
	Мы видели Элис... Seraphims 13.08.13 в 06:29 0
	а потом она умерла. Seraphims 13.08.13 в 06:29 0
	Со мной тоже может случиться что-то плохое? Seraphims 13.08.13 в 06:30 0
	(бежит вода) Seraphims 13.08.13 в 06:31 0
	(музыка) Lusek22 13.08.13 в 09:06 0
	(открывается дверь) Seraphims 13.08.13 в 06:31 0
	Ох, эээ... прости. Seraphims 13.08.13 в 06:32 0
	Мне нужно взять чистую одежду. Seraphims 13.08.13 в 06:33 0
	Это твоя комната. Seraphims 13.08.13 в 06:32 0
	Я просто ночую здесь. Seraphims 13.08.13 в 06:35 0
	Как ты попала в Честерс Мил? Nimfetka 13.08.13 в 07:53 0
	Я должна была ехать в девчачий лагерь... Nimfetka 13.08.13 в 07:53 0
	для перепрограммирования. Nimfetka 13.08.13 в 07:56 0
	Вторые горизонты. Хорошо знакома. Nimfetka 13.08.13 в 07:56 0
	Ты знаешь об этом? Seraphims 13.08.13 в 06:35 0
	Ага. У меня было типа привилегированное членство в нем Nimfetka 13.08.13 в 07:57 0
	если можно так сказать. Nimfetka 13.08.13 в 07:57 0
	Это была идиотская идея моей мамы - заставить меня пойти туда. Nimfetka 13.08.13 в 07:58 0
	Если бы мы остались в Лос Анжелесе, она осталась бы жива. Nimfetka 13.08.13 в 07:58 0
	Так что эта сучка сама виновата что сдохла. Nimfetka 13.08.13 в 07:58 0
	В любом случае... Seraphims 13.08.13 в 06:47 0
	так я сюда попала. Seraphims 13.08.13 в 06:47 0
	Ты когда-то была в Нью-Йорке? Seraphims 13.08.13 в 06:47 0 Ты когда-нибудь была в Нью-Йорке? ayachcho 13.08.13 в 08:13 0
	Много раз. Seraphims 13.08.13 в 06:48 0
	Ты? Seraphims 13.08.13 в 06:41 0 А ты? ayachcho 13.08.13 в 08:13 0
	Ээээ. Seraphims 13.08.13 в 06:42 0
	Кто потом дал тебе это? Seraphims 13.08.13 в 06:42 0
	(тихий смех) Seraphims 13.08.13 в 06:45 0
	Один мой знакомый. Nimfetka 13.08.13 в 07:59 0
	Всегда, когда кто-то из моих друзей Nimfetka 13.08.13 в 08:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →