Under The Dome / Под куполом 10 серия [Помогаем переводить]: 1x08 – «Thicker Than Water»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	уезжают куда-то, Nimfetka 13.08.13 в 08:00 0 едет в путешествие ayachcho 13.08.13 в 08:14 0
	они привозят мне такую штуку Nimfetka 13.08.13 в 08:00 0
	и... хм, это стало традицией. Nimfetka 13.08.13 в 08:01 0
	И я пообещала себе, что я побываю Nimfetka 13.08.13 в 08:01 0
	в каждом из этих мест, Nimfetka 13.08.13 в 08:01 0
	но сейчас... Seraphims 13.08.13 в 06:50 0
	Ты В снежном шаре. Nimfetka 13.08.13 в 08:02 0
	Я всегда считала Честерс Мил тюрьмой. Nimfetka 13.08.13 в 08:02 0
	Но до недавнего времени Nimfetka 13.08.13 в 08:02 0
	я не представляла какова тюрьма на самом деле. Nimfetka 13.08.13 в 08:02 0
	Знаешь от чего мне станет лучше? Nimfetka 13.08.13 в 08:03 0
	Нью-Йорк? Seraphims 13.08.13 в 06:50 0
	Я никогда не любила мьюзиклы. Nimfetka 13.08.13 в 08:03 0
	(ворчание) Seraphims 13.08.13 в 06:52 0
	(обе смеются) Seraphims 13.08.13 в 06:52 0
	Ох, как здорово. Nimfetka 13.08.13 в 08:04 0
	Прощай Париж, Франция. Seraphims 13.08.13 в 06:52 0
	У меня трояк по вашему убогому языку, Nimfetka 13.08.13 в 08:13 0
	так что пошли вы. Nimfetka 13.08.13 в 08:13 0
	Au revoir, <i>la bibliotheque.</i> zorro2 13.08.13 в 08:47 0
	(обе смеются) Seraphims 13.08.13 в 06:53 0
	(ворчание) Seraphims 13.08.13 в 06:53 0
	(обе смеются) Seraphims 13.08.13 в 06:53 0
	(продолжают смеяться) Seraphims 13.08.13 в 06:53 0
	Лос-Анджелес. Seraphims 13.08.13 в 06:54 0
	(всхлипывание) Seraphims 13.08.13 в 06:55 0
	Это моя вина! Seraphims 13.08.13 в 06:55 0
	Она умерла из-за меня! Seraphims 13.08.13 в 06:55 0
	О Господи, нет, нет, нет, нет, нет. Seraphims 13.08.13 в 06:56 0
	Я убила ее. Seraphims 13.08.13 в 06:56 0
	Нет. Ты не убивала. Ты не убивала. Seraphims 13.08.13 в 06:56 0
	Нет. Все хорошо. Все хорошо. Seraphims 13.08.13 в 06:57 0
	Что ты видел? Seraphims 13.08.13 в 06:57 0
	Олли в доме. Seraphims 13.08.13 в 06:57 0
	Несколько человек наверху на балконе. Seraphims 13.08.13 в 06:59 0
	еще пара снаружи возле источника. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:08 0 еще пара возле колодца. Nimfetka 13.08.13 в 08:14 0
	Ты видишь меня, Младший? Seraphims 13.08.13 в 06:58 0
	Нет. Seraphims 13.08.13 в 06:58 0
	Итак. Идите туда этой группой. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:08 0 Хорошо. Иди туда с остальными. Nimfetka 13.08.13 в 08:14 0
	Все приготовтесь, ждите моего сигнала. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:08 0
	Может нам не следует торопить это. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:09 0
	Мы их численно превосходим. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:09 0
	Чем дольше мы ждем наступления, AnyaChepkova 13.08.13 в 08:10 0
	тем больше времени на подготовку они получат. Lusek22 13.08.13 в 09:06 0
	"Атаковать"? Это наши соседи. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:11 0
	Это не мои соседи. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:12 0
	Джим, твой сын с ними. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:12 0
	Мой сын предал меня. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:12 0
	Фил, возьми свою группу, идите к забору. AnyaChepkova 13.08.13 в 08:13 0
	Ага ig4 13.08.13 в 08:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →