Under The Dome / Под куполом 10 серия [Помогаем переводить]: 1x08 – «Thicker Than Water»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пойдем. dasha_lvova 13.08.13 в 07:40 |
|
|
Младший ... dasha_lvova 13.08.13 в 07:40 |
||
|
Все, что может оттуда донестись - еще одна ложь. Nimfetka 13.08.13 в 08:20 |
||
|
Ты сказала мне, что она умерла dasha_lvova 13.08.13 в 07:40 |
||
|
Она умирла в автокатастрофе. dasha_lvova 13.08.13 в 08:03 |
+1 | |
|
Вы сказали мне, что это был несчастный случай. dasha_lvova 13.08.13 в 07:40 Ты сказал мне, что это был несчастный случай. ig4 13.08.13 в 08:50 |
||
|
Но это был не dasha_lvova 13.08.13 в 07:41 Но это не был несчастный случай, да? Nimfetka 13.08.13 в 08:22 |
||
|
Было ли это? dasha_lvova 13.08.13 в 07:41 Так? Nimfetka 13.08.13 в 08:22 |
||
|
Нет. ruslan1112 13.08.13 в 07:25 |
||
|
Это было не случайно. dasha_lvova 13.08.13 в 07:41 |
||
|
Что случилось-то? dasha_lvova 13.08.13 в 07:41 Что случилось, тогда? ig4 13.08.13 в 08:49 |
||
|
Пожалуйста, Джуниор. ruslan1112 13.08.13 в 07:26 |
||
|
Что случилось? ruslan1112 13.08.13 в 07:32 |
||
|
Ваша мать была .. dasha_lvova 13.08.13 в 07:41 Твоя мать была .. ig4 13.08.13 в 08:52 |
+1 | |
|
в неустойчивом положении, на некоторое время. dasha_lvova 13.08.13 в 08:04 |
||
|
как то ночью dasha_lvova 13.08.13 в 08:04 |
||
|
мы спорили, и она выбежала. dasha_lvova 13.08.13 в 07:42 |
||
|
Села в машину. dasha_lvova 13.08.13 в 07:42 |
||
|
Свидетель сказал, что она остановилась. dasha_lvova 13.08.13 в 07:42 |
||
|
Направила фары на 200-летний дуб. Nimfetka 13.08.13 в 08:23 |
||
|
Наверное, она врезалась в дерево dasha_lvova 13.08.13 в 07:43 |
||
|
прямо в лобовое стекло dasha_lvova 13.08.13 в 07:46 |
||
|
Duke помог мне скрыть это. dasha_lvova 13.08.13 в 07:47 |
||
|
Дал свидетелю dasha_lvova 13.08.13 в 07:44 Дал свидетелю ig4 13.08.13 в 08:54 |
||
|
история изменилась. dasha_lvova 13.08.13 в 07:44 |
||
|
Почему ты лгал мне? ruslan1112 13.08.13 в 07:34 |
||
|
Я не знаю. ruslan1112 13.08.13 в 07:26 |
||
|
Почему ты лгал мне? ruslan1112 13.08.13 в 07:34 |
||
|
(Плача): Потому что я dasha_lvova 13.08.13 в 07:44 |
||
|
Я не хочу, чтобы ты знал ... dasha_lvova 13.08.13 в 07:44 |
||
|
что... dasha_lvova 13.08.13 в 07:47 |
||
|
(рыдания) Lusek22 13.08.13 в 09:01 |
||
|
., Что она решила оставить вас. dasha_lvova 13.08.13 в 07:47 ... Что она решила оставить тебя. ig4 13.08.13 в 08:55 |
||
|
То, что она выбрала, чтобы оставить нас. dasha_lvova 13.08.13 в 07:47 Что она решила оставить нас. ig4 13.08.13 в 08:56 |
||
|
Олли: dasha_lvova 13.08.13 в 07:47 |
||
|
это правда? dasha_lvova 13.08.13 в 07:48 это правда? dasha_lvova 13.08.13 в 07:48 |
||
|
прости ,сынок dasha_lvova 13.08.13 в 07:48 |
||
|
Мне очень жаль. dasha_lvova 13.08.13 в 07:48 |
||
|
У тебя проблемы с этим? dasha_lvova 13.08.13 в 07:48 |
||
|
Позвольте мне. dasha_lvova 13.08.13 в 07:48 |
||
|
Переведено специально для сайта ColdFilm.Ru Lusek22 13.08.13 в 09:01 |
||
|
Переведено специально для сайта ColdFilm.Ru Lusek22 13.08.13 в 09:01 |
||
|
Я верю тебе. dasha_lvova 13.08.13 в 07:49 |
||
|
Сказать ей dasha_lvova 13.08.13 в 07:49 |
||
|
Позже. dasha_lvova 13.08.13 в 07:49 |
||
|
Просто буть ей другом dasha_lvova 13.08.13 в 07:49 Просто будь ей другом Lusek22 13.08.13 в 09:02 |
||
|
Поговорить с ней. dasha_lvova 13.08.13 в 07:49 |
||
|
Все будет хорошо, я обещаю. dasha_lvova 13.08.13 в 07:50 |
||
|
(вздыхает) Lusek22 13.08.13 в 09:02 |
||
|
Джо. dasha_lvova 13.08.13 в 07:50 |
