Under The Dome / Под куполом 10 серия [Помогаем переводить]: 1x10 – «Let the Games Begin»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты - главное событие. nnastia 27.08.13 в 09:47 |
|
|
Нет, нет, нет, нет, нет. nnastia 27.08.13 в 09:48 |
||
|
забыл все nnastia 27.08.13 в 09:48 |
||
|
О том как ты убил nnastia 27.08.13 в 09:49 |
||
|
И о том как Джулия не хотела бы nnastia 27.08.13 в 09:49 |
||
|
Кроме того, думай об этом nnastia 27.08.13 в 09:50 Кроме того, думаю, это как воссоединение, потому что .. genmon_official 27.08.13 в 09:50 |
||
|
ты помнишь своего противника nnastia 27.08.13 в 09:50 ты помнишь своего оппонента Виктора Ролинса, так? genmon_official 27.08.13 в 09:51 |
||
|
Да, он ставил ставки nnastia 27.08.13 в 09:51 |
||
|
на слив nnastia 27.08.13 в 09:51 |
||
|
свою жену, детей, nnastia 27.08.13 в 09:52 |
||
|
Нет, ты его букмекер, ладно? nnastia 27.08.13 в 09:52 |
||
|
Не я. nnastia 27.08.13 в 09:53 |
||
|
в его дверь, заставляя его nnastia 27.08.13 в 09:53 |
||
|
Только в этот раз у тебя нет nnastia 27.08.13 в 09:53 |
||
|
похоже готов nnastia 27.08.13 в 09:54 |
||
|
Ты возьмешь сахар, Большой Джим? genmon_official 27.08.13 в 09:53 |
||
|
Да,мэм genmon_official 27.08.13 в 09:53 |
||
|
Конечно, мистер Лукленд MissDF 27.08.13 в 11:18 Уверены, что мистер Лукленд shveyka 27.08.13 в 11:37 |
||
|
Не против, что мы здесь? shveyka 27.08.13 в 11:36 |
||
|
О, нет genmon_official 27.08.13 в 09:54 |
||
|
Оливеры так гостеприимны, как они приходят. Vatrygen 27.08.13 в 14:29 |
||
|
Эм, я был под впечатлением... Vatrygen 27.08.13 в 14:07 |
||
|
кто-то другой владел этим домом. Vatrygen 27.08.13 в 14:07 |
||
|
Нет, я уверен что он делает. Vatrygen 27.08.13 в 14:30 |
||
|
Он здесь редко появляется shveyka 27.08.13 в 11:37 |
||
|
Он тратит много времени на другие заботы. Vatrygen 27.08.13 в 14:28 |
||
|
Вот почему он заставляет меня следить за вещами. Vatrygen 27.08.13 в 14:27 |
||
|
Конечно, нам повезло с таким соседом как вы, Агата. Vatrygen 27.08.13 в 14:15 |
||
|
Это моя дочь Максин. Vatrygen 27.08.13 в 14:11 |
||
|
Теперь сделайте мне одолжение и опустите пистолет Vatrygen 27.08.13 в 14:12 |
||
|
спрячьте его за поясом. Vatrygen 27.08.13 в 14:13 который засунут за пояс у вас сзади. arctur 27.08.13 в 16:25 |
||
|
Меедленней genmon_official 27.08.13 в 09:54 Медленно klod_ua 27.08.13 в 22:27 |
||
|
Хорошо genmon_official 27.08.13 в 09:54 |
||
|
Максин не узнать Vatrygen 27.08.13 в 14:16 Максин не научилась klod_ua 27.08.13 в 22:31 |
||
|
она похожа на своего отца. Vatrygen 27.08.13 в 14:26 быть похожей на отца. klod_ua 27.08.13 в 22:31 |
||
|
Кто готов к главному событию? Vatrygen 27.08.13 в 14:23 |
||
|
(ликование толпы) Vatrygen 27.08.13 в 14:23 |
||
|
Ладно, ладно, хорошо, ваше ожидание закончилось, Vatrygen 27.08.13 в 14:21 |
||
|
потому что это: Виктор Равлинс против Vatrygen 27.08.13 в 14:22 |
||
|
вашего ветеран спецназа Дейл "Барби" Барбара! Vatrygen 27.08.13 в 14:22 вашего ветерана спецназа Дейл "Барби" Барбара klod_ua 27.08.13 в 22:33 |
||
|
(ликование толпы) Vatrygen 27.08.13 в 14:23 |
||
|
Правила просты: их нет. Vatrygen 27.08.13 в 14:18 |
||
|
Нет патронов, нет ограничений по времени. Vatrygen 27.08.13 в 14:19 Нет раундов, нет временных ограничений klod_ua 27.08.13 в 22:34 |
||
|
Вы сражаетесь пока не проиграете. Vatrygen 27.08.13 в 14:19 |
||
|
Пусть победит сильнейший. Vatrygen 27.08.13 в 14:19 |
||
|
(ликование толпы) Vatrygen 27.08.13 в 14:20 |
||
|
(тихо): Разочаруйте меня на свой страх и риск. Vatrygen 27.08.13 в 14:25 |
||
|
(ликование толпы) Vatrygen 27.08.13 в 14:24 |
||
|
(ворона каркнула) Vatrygen 27.08.13 в 14:24 |
||
|
(свист толпы) Vatrygen 27.08.13 в 14:24 |