Dark Angel - After the Dark / Темный ангел - После тьмы: Chapter One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прохладный день в Аду. (После дождичка в четверг).
artm 08.10.09 в 23:03 ХОЛОДНЫЙ ДЕНЬ В АДУ mariam4ik 07.06.11 в 20:04 |
+2 |
|
Полгода в бегах. parrot 10.10.09 в 05:40 |
||
|
Шесть месяцев в маленьких и больших городах, мотелях, гостиницах, кемпенгах, парках, живя с отбросами общества и бомжами,воруя, выживать... antoshka 06.10.09 в 22:26 Шесть месяцев сёл и городов, мотелей и гостиниц, палаточных городков, городских парков, общества подонков, даже бездомных, попрошайничества, выживания... artm 08.10.09 в 22:59 Шесть месяцев в маленьких городах, больших городах, санаториях, гостиницах, кемпингах, общественных парках, сожительствуя с подонками, даже с бездомными, воровать, выживать... atunA 12.10.09 в 20:04 |
+1 | |
|
Как унизительна была жизнь в развалинах, в которые Импульс превратил Америку, для такого амбициозного и чуткого человека, как Эймс Вайт. artm 08.10.09 в 23:12 |
||
|
Но Вайт был человеком, способным вынести трудности, преодолеть затруднения, не задумываясь о бедствиях, которые могут возять верх даже над сильными духом людьми. antoshka 06.10.09 в 23:11 Но Вайт мог вынести трудности, преодолеть невзгоды, сбросить со счетов бедствия, что были бы не под силу даже самым выдающимся из обычных людей. artm 09.10.09 в 10:59 Но Вайт был, как ни кто другой, способен вынести трудности, преодолеть лишения, игнорировать несчастья, которые сломили бы даже самого сильного из обычных людей. Leviance 11.02.10 в 11:09 |
||
|
По правде говоря, терпением он был не особо одарен, этим качеством он никогда не мог похвастаться. (анонимно) 11.10.09 в 03:59 |
||
|
С достоинством сносить раздражение было ему не дано; да и снисхождением к посредственности он не отличался. artm 08.10.09 в 21:59 |
||
|
И при этом сострадание не было чертой, которую он хотел бы иметь. antoshka 08.10.09 в 11:18 |
||
|
Так что среди вездесущих умишек второго и третьего сорта за эту свою «бесчуственность» он слыл жестоким и даже холодным. artm 08.10.09 в 22:10 |
||
|
Его мнимые жестокость и равнодушие свидетельствовали лишь о превосходстве разума и духа – итоге многих тысяч лет отбора; и, как таковые, были неотъемлемой частью его умения восторжествовать. artm 08.10.09 в 22:30 |
||
|
Так или иначе, Эймс Вайт был свободен от большинства этих примитивных "человеческих" эмоций, хотя что-то от них и осталось. antoshka 08.10.09 в 11:26 |
||
|
Когда-то он любил женщину, и он любил своего сына. antoshka 06.10.09 в 23:57 |
||
|
Но это была семья Melodie 08.10.09 в 19:04 |
||
|
Размножение. antoshka 06.10.09 в 23:57 |
+2 | |
|
Оно было разрешено, даже поощрялось. antoshka 06.10.09 в 23:59 |
||
|
Эймс Вайт был подвержен этому грязному, темному чувству юмора. Melodie 08.10.09 в 19:07 |
||
|
Он легко осозновал иронию своей "ледяной" сущности оказавшись в горьком убежище холода в Дин Та Тауне Меандер Ривер, Алберты, Канады. Melodie 08.10.09 в 19:15 |
||
|
С населением не больше толпы на рыночной площади Сиэтла в воскресенье, Меандер Ривер был наисевернейшим местом, до которого он мог добраться, не прибегая к прокату собачьей упряжки. artm 08.10.09 в 22:51 |
||
|
Люди, которые жили здесь, были столь удалены от цивилизации, что Вайт задавался вопросом, слышали ли эти полулюди о Импульсе, не говоря о том почувствовали ли его последствия. antoshka 08.10.09 в 22:32 |
||
|
В Меандер Ривер царил натуральный обмен, компьютерами тут почти не пользовались, и происшествие, ставшее бедствием для соседних Соединённых Штатов, не оставило на поселении заметного следа. artm 08.10.09 в 23:24 |
||
|
Когда террористы ударили электромагнитным импульсом по Восточному побережью в 2009 году, США потеряли все, супердержава,в одночасье доведенная до статуса нации Третьего мира. antoshka 08.10.09 в 23:06 Электомагнитный импульс, испущенный террористами в 2009ом году на восточном побережье, в одночасье разжаловал Соединённые Штаты из ранга супердержавы в рядовую страну третьего мира. artm 09.10.09 в 09:30 |
||
|
Для Меандер Ривер его последствия оказались не страшнее отключения электричества из-за грозы. artm 09.10.09 в 09:15 |
||
|
Всякому, кто не желал быть обнаруженным дотошными типами, лучшего места для отпуска, чем похороненный под глубоченными сугробами Меандер Ривер, не найти. artm 09.10.09 в 07:42 |
||
|
Шефам Агенства национальной безопасности, должно быть, доставила раздражение измена агента; Семьян, практикующую евгенику секту Вайта, наверняка разочаровали его провалы на всех фронтах, и они жаждали расправиться со своим отпрыском-неудачником. artm 09.10.09 в 07:12 |
||
|
Если от этих неплохих людей тебе нужна только работа, то Мендер Ривер мог предложить кое что больше. Foxxy 09.10.09 в 07:23 В плане отпуска от подобных людей Меандер Ривер было что предложить. artm 09.10.09 в 07:47 И если вы хотели отдохнуть от подобных типов, то Меандер Ривер было место что надо. Insomnia 11.10.09 в 06:11 |
||
|
Здесь был не только чертовский холод и ужасный снегопад, Мендер Ривер был также в трех часах от ближайшей взёлтно посадочной полосы, и в двенадцати часах от Эдмонтона и аэропорта. Foxxy 09.10.09 в 07:27 В добавок к жгучей стуже и непроходимым сугробам, от ближайшей предимпульсной посадочной площадки добираться досюда пришлось бы не менее трёх часов, а уж из Эдмонтона с его настоящим аэропортом – все двенадцать. artm 09.10.09 в 07:57 |
||
|
Было непрстой задачей добраться до этого замерзшего Рая, особенно за неделю до Рождества, когда температура очень низкая. Foxxy 09.10.09 в 07:35 |
||
|
Мендер Ривер был также расположен посреди долины. Foxxy 09.10.09 в 07:38 К тому же, Меандер Ривер лежит посреди индейской резервации. artm 09.10.09 в 08:09 |
||
|
Возвращаясь к Соединенным Штатам, такие расположения обычно назывались Индейские Резервации, там были отвратительные условия потому что несколько столетий правительство спонсировало предприятия занимающиеся геноцидом. Foxxy 09.10.09 в 07:43 В Штатах, вследствие многовекового геноцида при поддержке государства, резервации пребывали в плачевном состоянии. artm 09.10.09 в 08:05 |
||
|
по крайней мере условия в школах, пожарных депо, промышленных магазинах и нескольких заколоченных домах были лучше, у них был достаточно неплохой вид. Foxxy 09.10.09 в 07:58 Здесь же условия казались сносными: школа, пожарное депо, универмаг и около сотни обитых вагонкой домов. artm 09.10.09 в 08:30 |
||
|
Территория содержалась в чистоте, без характерного для американских резерваций вида брошенных машин и облупившихся стен. artm 09.10.09 в 08:49 |
||
|
Ещё одно достоинство посёлка – этнический состав его населения. Сам будучи одним из немногих здесь, чья кожа не имела смуглого оттенка, Вайт издали заметил бы бледнолицее лихо. artm 09.10.09 в 08:20 |
||
|
Семьяне – поголовно белые, принцип рассовой чистототы – часть доведённой ими за бессчётные века до совершенства стратегии отбора . artm 09.10.09 в 08:46 |
||
|
Да и наёмная практика американских спецслужб не отличается особым либерализмом. artm 09.10.09 в 09:07 |
||
|
В этом канадском городке Вайт пока чувствовал себя, если не в безопасности, то готовым к любым осложнениям. artm 09.10.09 в 10:51 |
||
|
Безусловно, у бледности Уайта была и обратная сторона. Foxxy 09.10.09 в 16:31 |
||
|
Среди смуглого населения он выглядел как неудавшийся эксперимент Мантикоры - он не выделялся бы больше будь он недоразвитым парнем с собачей головой или психованым человекоящером. pozitiv_around 09.10.09 в 15:43 |
||
|
Хотя это и делало его более уязвимым, в то же время внушало уверенность, так как он знал, что его преследователи будут белыми и вряд ли приплывут за ним на каноэ. pozitiv_around 09.10.09 в 15:59 |
||
|
Несмотря на это, Вайт чувствовал себя уверенней чем полгода назад, когда его лицо показывалось по каждому каналу в Северное Америке. antoshka 09.10.09 в 15:23 Даже при таких условиях, он чувствовал себя в большей безопасности, чем пол года назад, когда его показывали по всем каналам в Северной Америке. Foxxy 09.10.09 в 16:36 |
||
|
Его каштановые волосы отросли и закрыли уши, аккуратная бородка и усы, заменили ранее чисто выбритое лицо,сделав его похожим на ухоженного жителя гор; узнаваемыми остались лишь его пронзительные темные глаза. antoshka 09.10.09 в 15:50 |
||
|
Куртка немного скрывала его стройное, мускулистое тело;
Foxxy 09.10.09 в 16:44 |
||
|
Он думал о себе, как скромный Кларк Кент, который мог снять очки , сорвать одежду и показать лицо супермена под ними. antoshka 09.10.09 в 16:19 |
||
|
С другой стороны, с отличным зрением, ему не нужны были очки и никто никогда не смог бы назвать его скромным или усомниться в его манерах. Foxxy 09.10.09 в 16:53 |
||
|
Прибыв сюда четыре месядца назад, бывший агент национальной безопасности снял голубой домик, прежде принадлежавший учителю, который перевёлся в Калгари. artm 09.10.09 в 20:09 |
||
|
В доме были две спальни, изредка ловящий что-нибудь телевизор, ванная, с постоянно холодной водой и камин в гостинной. По крайней мере дощатая одноэтажка спасала от стужи. artm 09.10.09 в 21:05 |
||
|
Государственных средств и денег предоставленных ему на операции Семьян, было достаточно на уютную жизнь. artm 09.10.09 в 21:13 |
||
|
Работа на две секретных организации более чем половину десятилетия приносила потоки наличных денег, проходивших через руки Вайта и оседающих на многочисленных банковских счетах под множеством подставных имен. antoshka 10.10.09 в 10:58 |
||
|
Так как НАБ не знало о Семьянах, ему запросто удавалось работать и на тех, и на других. artm 09.10.09 в 21:33 |
||
|
Семьяне, чья организация существовала дольше, чем можно себе представить, настаивали, чтобы Уайт остался в НАБ. artm 09.10.09 в 21:37 |
||
|
Потеря должности из-за предательства подчинённого – Отто Готтлиба – несомненно разозлила бы Семьян, ещё одна причина продлить этот канадский отпуск. artm 10.10.09 в 17:07 |
