Bodies (UK, 2004) / Тела (2004)
This is a hospital drama unlike any other before – there is no room for heroics or glamour, instead Bodies strikes to the heart as it focuses on a hospital where mistakes do happen and are often ignored or accepted.
Packed with operation scenes that are shown in graphic detail, Bodies also delves into the personal relationships between the doctors and nurses and their battle with their consciences as they question the medical competence of themselves and others.
– - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – -
Медицинская драма, не похожая на другие: здесь нет места героизму и гламуру, вместо этого в «Телах» показывают больницу, где совершаются ошибки, которые часто игнорируются или принимаются как должное. Сериал содержит сцены с яркими реалистичными деталями в операционных, рассказывает об отношениях докторов и медсестер и их сделках с собственной совестью, когда ставится под вопрос компетентность как коллег, так и своя собственная.
Starring: Max Beesley, Neve McIntosh, Patrick Baladi, Keith Allen, Tamzin Malleson, Susan Lynch, Vicky Hall, Hattie Morahan.
Packed with operation scenes that are shown in graphic detail, Bodies also delves into the personal relationships between the doctors and nurses and their battle with their consciences as they question the medical competence of themselves and others.
– - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – -
Медицинская драма, не похожая на другие: здесь нет места героизму и гламуру, вместо этого в «Телах» показывают больницу, где совершаются ошибки, которые часто игнорируются или принимаются как должное. Сериал содержит сцены с яркими реалистичными деталями в операционных, рассказывает об отношениях докторов и медсестер и их сделках с собственной совестью, когда ставится под вопрос компетентность как коллег, так и своя собственная.
Starring: Max Beesley, Neve McIntosh, Patrick Baladi, Keith Allen, Tamzin Malleson, Susan Lynch, Vicky Hall, Hattie Morahan.
Оглавление:
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 15 августа 2013, владелец: sotra
- Скачали:
- 234 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод модераторы комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
15.16% КП = 1.0