Bodies (UK, 2004) / Тела (2004): Bodies Season 01 Episode 03 (2004-06-06)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... sotra 23.08.13 в 11:40 0
	Карен, ваш ребенок родился через кесарево сечение. sotra 29.08.13 в 10:31 0
	Он не выжил. sotra 29.08.13 в 10:31 0
	Вы придете поговорить с нашим адвокатом? sotra 29.08.13 в 10:32 0
	Из-за ошибки, которую я совершил, умерла пациентка. sotra 29.08.13 в 10:32 0
	Если я буду свидетельствовать, они выставят меня врачом-убийцей. sotra 29.08.13 в 10:33 0
	Полагаю, это больше нельзя назвать развлечением на одну ночь. sotra 29.08.13 в 10:33 0
	Я не хочу никак это называть. sotra 29.08.13 в 10:34 0
	Я собирала все случаи проявления халатности Харли с момента его назначения. sotra 29.08.13 в 10:34 0
	Зачем ты начала эту охоту на ведьм? sotra 29.08.13 в 10:35 0
	Доктор Ортон, пожалуйста, пройдемте с нами. sotra 29.08.13 в 10:35 0
	Они отстранили ее, да? sotra 29.08.13 в 10:36 0
	Миссис Дрейк. Возможная внематочная. sotra 29.08.13 в 10:37 0
	Возможно обширное внутреннее кровотечение. sotra 29.08.13 в 10:37 0
	- Вот дерьмо. Держи это. - Босс, это не помогает. sotra 29.08.13 в 10:39 0
	Ты мне мешаешь. sotra 29.08.13 в 10:39 0
	Мистер Витман. Мне нужно, чтобы вы прямо сейчас отправились в операционную 12. Пожалуйста. sotra 29.08.13 в 10:40 0
	- Меня вызывает Роджер? - Я. sotra 29.08.13 в 10:40 0
	- Я Полли Грей, дежурный ординатор. - Я хочу кесарево. Где врач? sotra 29.08.13 в 12:46 0
	Он приходит только в экстренных случаях. На дежурстве в отделении я. sotra 29.08.13 в 12:48 0
	Я хочу кесарево и я хочу его прямо сейчас. Как много кесаревых сечений вы сделали? sotra 29.08.13 в 12:48 0
	Несколько. Софи, это ваша первая беременность, значит роды могут занять некоторое время. sotra 29.08.13 в 12:49 0
	- Я хочу кесарево сейчас же! - Вы пока отлично справляетесь. sotra 29.08.13 в 12:49 0
	Я не смогу его родить, просто не смогу! Почему меня никто не слушает? sotra 29.08.13 в 12:50 0
	Из-за положения ребенка вам может быть немного труднее, чем в нормальных случаях. sotra 29.08.13 в 12:51 0
	- Я могу использовать щипцы... - Нет! sotra 29.08.13 в 12:51 0
	Мы сделаем вам эпидуральную анестезию. sotra 29.08.13 в 12:52 0
	Это будет безболезненно. Ну, сначала будет немного больно, когда ребенок... sotra 29.08.13 в 12:52 0
	Я не хочу щипцы. sotra 29.08.13 в 12:52 0
	Это будет в операционной с эпидуральной анестезией. sotra 29.08.13 в 12:53 0
	Я хочу кесарево сейчас же! sotra 29.08.13 в 12:53 0
	Кесарево сечение - это полостная операция, ее делают по медицинским показаниям. sotra 29.08.13 в 12:54 0
	Вы рискуете навлечь на себя всевозможные осложнения: sotra 29.08.13 в 12:54 0
	боль, кровотечения, инфекции, последующие операции. sotra 29.08.13 в 12:55 0
	Мы вас засудим. sotra 29.08.13 в 12:55 0
	Если что-то случится со мной или моим ребенком, мы вас засудим. sotra 29.08.13 в 12:55 0
	Мы подадим на вас в суд. Мой муж - адвокат. sotra 29.08.13 в 12:56 0
	Давайте подготовимся к кесареву через 10 минут. sotra 29.08.13 в 12:56 0
	Хорошо, матка широко раскрыта. sotra 29.08.13 в 12:57 0
	Надави на живот, пожалуйста. sotra 29.08.13 в 12:58 0
	Вот так. sotra 29.08.13 в 12:58 0
	А вот и он. sotra 29.08.13 в 12:58 0
	Вот так, а вот и мы. sotra 29.08.13 в 12:59 0
	У вас очаровательный мальчик. Очень миленький. sotra 29.08.13 в 12:59 0
	С днем рождения. sotra 29.08.13 в 12:59 0
	И поторопись стать налогоплательщиком и заплатить за все это. sotra 29.08.13 в 13:00 0
	Миссис Дрейк, как вы себя чувствуете? sotra 29.08.13 в 13:01 0
	- Отлично, спасибо. - Хорошо. sotra 29.08.13 в 13:01 0
	Видишь, ты все правильно сделал. sotra 29.08.13 в 13:01 0
	Харли почти отправил ее в великую небесную амбулаторию. sotra 29.08.13 в 13:02 0

Следующая страница →