Bodies (UK, 2004) / Тела (2004): Bodies Season 01 Episode 02 (2004-05-30)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если это длится так долго, как получилось,
что ты только сейчас решила что-то сделать?

sotra 24.08.13 в 14:34

0

Мне нравится твой костюм. Тебе идет.

sotra 24.08.13 в 14:34

0

- Спасибо. День административной работы.
- Ага.

sotra 24.08.13 в 14:35

0

Донна, у тебя есть время выпить со мной кофе?

sotra 24.08.13 в 14:35

0

Я бы с радостью, Мария, но у меня дел по горло.

sotra 24.08.13 в 14:36

0

- Ладно.
- Что-то случилось?

sotra 24.08.13 в 14:36

0

Я снова беременна.

sotra 24.08.13 в 14:36

0

- Поздравляю!
- Спасибо.

sotra 24.08.13 в 14:36

0

Присядь.

sotra 24.08.13 в 14:37

0

И как у тебя пока дела?

sotra 24.08.13 в 14:37

0

Живу с осторожной надеждой.

sotra 24.08.13 в 14:37

0

У меня по-прежнему вероятность в 30%
пережить еще один выкидыш.

sotra 24.08.13 в 14:38

0

Я волнуюсь, как я среагирую, если
и в этот раз все пойдет не так.

sotra 24.08.13 в 14:39

0

Грустить вполне нормально,
когда с тобой случается что-то плохое.

sotra 24.08.13 в 14:40

0

- Тебе не обязательно использовать эвфемизмы.
- Извини.

sotra 24.08.13 в 14:41

0

Но если тебе нужно поговорить, я всегда рядом.

sotra 24.08.13 в 14:41

0

Только ты и я. Хорошо?

sotra 24.08.13 в 14:41

0

- Спасибо.
- Хорошо.

sotra 24.08.13 в 14:42

0

Что на счет тебя? Новые слухи?

sotra 24.08.13 в 14:42

0

Нет, ничего.

sotra 24.08.13 в 14:42

0

- Пойду работать.
- Угу.

sotra 24.08.13 в 14:42

0

- Хорошо, спасибо.
- Без проблем.

sotra 24.08.13 в 14:43

0

Я замужем. Я не могу этого делать.

sotra 24.08.13 в 14:43

0

Расскажи мне об этой женской сексуальной дисфункции.

sotra 24.08.13 в 14:43

0

Некоторые считают, что этого не существует.

sotra 24.08.13 в 14:44

0

Что это изобретение фармацевтических компаний.

sotra 24.08.13 в 14:44

0

Чтобы продавать лекарства типа виагры.

sotra 24.08.13 в 14:44

0

А ты что думаешь?

sotra 24.08.13 в 14:45

0

Я бы сказала, что с тех пор, как Бинг,
Сторнвей и Керол платят за исследования,

sotra 24.08.13 в 14:46

0

которые, как считают некоторые люди,
длятся слишком долго,

sotra 24.08.13 в 14:47

0

случается очень много нервных срывов.

sotra 24.08.13 в 14:49

0

И факт, что дисфункцию совсем не так легко опознать,
как "Африканский рог, Италия, Корея, Флорида", совсем не помогает.

sotra 24.08.13 в 14:52

0

Что?

sotra 24.08.13 в 14:53

0

Мужская эректильная функция.

sotra 24.08.13 в 14:54

0

Африканский рог, Италия, Корея, Флорида.

sotra 24.08.13 в 14:53

0

Ага, я понял.

sotra 24.08.13 в 14:54

0

У женщин все не так очевидно,
как у мужчин.

sotra 24.08.13 в 14:55

0

Уровень возбуждения,
качество и количество секреций.

sotra 24.08.13 в 14:56

0

- Что?
- Гинекология.

GoshaTheBest 24.08.13 в 14:55

0

- Иногда это звучит как-то по-ветеринарному.
- О, ты - свинья.

sotra 24.08.13 в 14:57

0

Ай-ай-ай.

sotra 24.08.13 в 15:03

0

Роб, это дочь и сын миссис Строубери.

sotra 24.08.13 в 15:03

0

Вы хотели поговорить с кем-то?

sotra 24.08.13 в 15:04

0

Мы хотели бы поговорить с вами, мистер Лейк.

sotra 24.08.13 в 15:04

0

Сюда, пожалуйста.

GoshaTheBest 24.08.13 в 14:57

0

Когда вы рассказывали о том, как умерла наша мать,

sotra 24.08.13 в 15:05

0

у нас было чувство, что вы хотели бы что-то добавить.

sotra 24.08.13 в 15:05

0

Хотели?

sotra 24.08.13 в 15:05

0

Она говорила что-то перед смертью?

sotra 24.08.13 в 15:06

0

Говорила?

sotra 24.08.13 в 15:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →