Emma (2009) ВВС / Эмма (2009) ВВС: Emma (2009) 3of4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сделайте мен счастливейшии мужчиной на земле.Вы никогда не предпочитали мисс Смит? inessa_muh 19.10.09 в 18:25 - Сделайте меня самым счастливым мужчиной в мире. sharonalee 20.10.09 в 16:13 |
|
|
Нет, все мои надежды были исключительно на Вас. inessa_muh 19.10.09 в 18:26 Все мои надежды были связаны только с вами. sharonalee 20.10.09 в 16:13 |
||
|
Вы слышали новости? Мистер Элтон женится. inessa_muh 19.10.09 в 18:27 |
||
|
Мисс Фэрфакс! inessa_muh 19.10.09 в 18:27 |
||
|
Мистер Диксон спас ее жизнь! inessa_muh 19.10.09 в 18:30 |
||
|
Он, разумеется, стоял очень близко к ней. inessa_muh 19.10.09 в 18:31 |
||
|
Это очень деликатный инструмент. Джэйн терялась в догадках, кто бы мог присласть столь великолепный подарок. inessa_muh 19.10.09 в 18:34 Это был очень изящный инструмент. Джейн была в недоумении, sharonalee 20.10.09 в 16:16 |
||
|
Наш мистер Найтли inessa_muh 19.10.09 в 18:34 |
||
|
возможно стал подумывать о семейной жизни. inessa_muh 19.10.09 в 18:35 наконец-то задумался о браке. sharonalee 20.10.09 в 16:16 |
||
|
Нет,нет, я не буду иметь к этому отношения. inessa_muh 19.10.09 в 18:40 |
||
|
Как я уже сказала, я покончила с предсказаниями
inessa_muh 19.10.09 в 18:39 |
||
|
Я просто говорю тебе, так ты была так добра ко мне упомянув эту тему опять. inessa_muh 19.10.09 в 18:43 Я только говорю вам, раз уж вы были sharonalee 20.10.09 в 16:19 |
||
|
Что я верю мой племянник Генри в может быть спокоен, когда придет его время унаследовать Донвел. inessa_muh 19.10.09 в 18:45 что уверена, что мой племянник Генри может быть sharonalee 20.10.09 в 16:20 |
||
|
Я не верю, что мистер Найтли и есть таинственный даритель - inessa_muh 19.10.09 в 18:47 |
||
|
не в его натуре скрытничество. inessa_muh 19.10.09 в 18:51 |
||
|
Он настолько сдержан. inessa_muh 19.10.09 в 18:52 |
||
|
Так же как и она. inessa_muh 19.10.09 в 18:52 |
||
|
Они очень подходящая пара. inessa_muh 19.10.09 в 18:53 Они очень подходят друг другу. sharonalee 20.10.09 в 16:25 |
||
|
Я думаю Джэйн была бы очень хорошей хозяйкой Донвела. inessa_muh 19.10.09 в 18:55 Мне кажется, из Джейн получилась бы хорошая хозяйка Донуэлла. sharonalee 20.10.09 в 16:26 |
||
|
Вздор. Как бы там ни было, sharonalee 20.10.09 в 16:26 |
||
|
моя карьера по сведению пар - так как было раньше - закончена. inessa_muh 19.10.09 в 18:58 мои занятия сводничеством - какими они были - завершены. sharonalee 20.10.09 в 16:29 |
||
|
Мисс Вудхаус. Вы идете поглядеть на инструмент? inessa_muh 19.10.09 в 18:59 Мисс Вудхаус, вы зайдете посмотреть инструмент? sharonalee 20.10.09 в 16:31 |
||
|
Мы были бы рады услышать ваше мнение, мисс Вудхаус! inessa_muh 19.10.09 в 19:00 |
||
|
- Мы как раз и идем.
inessa_muh 19.10.09 в 19:02 |
||
|
Будьте осторожны, дамы. inessa_muh 19.10.09 в 19:02 |
||
|
Ваше мнение? Миссис Уэстон, мисс Вудхаус, мисс Смит? inessa_muh 19.10.09 в 19:04 |
||
|
Мы вынуждены были освободить место для него,
sharonalee 20.10.09 в 16:36 |
||
|
Полковник так добр. inessa_muh 19.10.09 в 19:06 так любезно со стороны полковника. sharonalee 20.10.09 в 16:37 |
||
|
Что Вы сказали господину Диксону? inessa_muh 19.10.09 в 19:07 Что скажете насчет мистера Диксона? sharonalee 20.10.09 в 16:38 |
||
|
Боже мой... Вы все еще чините матушкины очки? inessa_muh 19.10.09 в 19:09 |
||
|
Вы были здесь так долго. inessa_muh 19.10.09 в 19:09 |
||
|
- Сделано.
inessa_muh 19.10.09 в 19:11 |
||
|
Взгляните, матушка...вот. inessa_muh 19.10.09 в 19:11 |
||
|
И вы снова можете видеть. inessa_muh 19.10.09 в 19:12 |
||
|
Мистер Найтли, inessa_muh 19.10.09 в 19:13 |
||
|
мистер Найтли! inessa_muh 19.10.09 в 19:13 |
||
|
Вы не зайдете посмотреть inessa_muh 19.10.09 в 19:13 |
||
|
на неожиданный подарок Джейн! inessa_muh 19.10.09 в 19:14 |
||
|
Неожиданный визит? inessa_muh 19.10.09 в 19:14 |
||
|
Вообще ничего неблагоприятного. inessa_muh 19.10.09 в 19:15 Ничего неуместного. sharonalee 20.10.09 в 16:41 |
||
|
Что вы думаете, мистер Найтли? inessa_muh 19.10.09 в 19:19 |
||
|
Что ж, это действительно прекрасный инструмент. inessa_muh 19.10.09 в 19:20 |
||
|
Прекрасный подарок. Мы все согласны. inessa_muh 19.10.09 в 19:20 |
||
|
Да. О, я так восхищена, что господину Найтли понравилось пианино. Он... inessa_muh 19.10.09 в 19:26 Я так счастлива, что мистеру Найтли нравится пианино. sharonalee 20.10.09 в 16:43 |
||
|
Это - опрометчивый подарок... inessa_muh 19.10.09 в 19:21 Безрассудный подарок... sharonalee 20.10.09 в 16:43 |
||
|
беспечно ... посмотрите на его размер. inessa_muh 19.10.09 в 19:22 легкомысленный... посмотрите, какого он размера. sharonalee 20.10.09 в 16:44 |
||
|
Джэйн станет гувернанткой... inessa_muh 19.10.09 в 19:23 Джейн должна будет работать гувернанткой, sharonalee 20.10.09 в 16:44 |
||
|
и он останется стоять здесь навсегда в доме тети? inessa_muh 19.10.09 в 19:24 и пианино навсегда должно остаться в доме ее тетки? sharonalee 20.10.09 в 16:45 |
||
|
У нее слабое здоровье...и это действительно достойно сожаления. inessa_muh 19.10.09 в 19:25 |
||
|
Доброе утро, мисс Фэрфакс. inessa_muh 19.10.09 в 19:23 |
