Sundays at Tiffany's / Воскресенья у Тиффани: Sundays at Tiffany's

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Знаю.

Eiji 25.08.13 в 18:14

0

- Да, я понимаю, когда я была маленькой,

Eiji 25.08.13 в 18:15

0

мне было одиноко и мне нужен был воображаемый друг.

Eiji 25.08.13 в 18:15

0

Но сейчас, моя жизнь идеальна.

Eiji 25.08.13 в 18:15

0

У меня прекрасная работа, замечательная квартира.

Eiji 25.08.13 в 18:16

0

Я помолвлена с человеком, ради женитьбы с которым многие женщины согласились бы умереть.

Miracle2013 10.09.13 в 21:07

0
+1

А воображаемые друзья - всего лишь воображаемые. Так что, мне пора на работу.

Eiji 25.08.13 в 18:18

0

А, черт с ним.

Eiji 25.08.13 в 18:18

0

- И так, введи меня в курс дела. Расскажи мне все, что случилось с тобой после 10.

Eiji 25.08.13 в 18:19

0

- Да это лет 28.

Eiji 25.08.13 в 18:19

0

Не знаю, я выросла.

Eiji 25.08.13 в 18:19

0

- Потрясающе!

Eiji 25.08.13 в 18:19

0

- Это пончик.

Eiji 25.08.13 в 18:19

0

- Эй,

Eiji 25.08.13 в 18:20

0

что у этих двоих?

Eiji 25.08.13 в 18:20

1

Какая у них история?

leonidovna 29.08.13 в 12:09

0

- Они делают снежинку для праздничного представления.

Eiji 25.08.13 в 18:21

0

- Нет же, я об их тайной жизни.

Eiji 25.08.13 в 18:21

0

- Я не очень хорошо с ними знакома.

Eiji 25.08.13 в 18:22

0

- Ты больше не играешь в ту игру?

Eiji 25.08.13 в 18:22

0

- Нет, нет, нет, теперь я взрослая и в игры больше не играю.

Eiji 25.08.13 в 18:22

0

Сам знаешь, работа, жизнь, места, в которых я должна быть.

Eiji 25.08.13 в 18:23

0

Было круто вновь тебя увидеть.

Eiji 25.08.13 в 18:24

0

"Круто" в бредовом, сумасшедшем с надеждой на скорое пробуждение смысле.

Eiji 25.08.13 в 18:25

0

- Я скучал по твоему чувству юмора.

Eiji 25.08.13 в 18:26

0

- Знаешь, что? Можно еще один вопрос?

Eiji 25.08.13 в 18:26

0

Почему ты не стала шеф поваром кондитерской?

Eiji 25.08.13 в 18:27

0

Или писательницей?
- Я выбрала работу менеджера театра.

Eiji 25.08.13 в 18:28

0

- Театра твоей матери.
- Да.

Eiji 25.08.13 в 18:28

0

- Не это было твоей мечтой.
- Мне было десять.

Eiji 25.08.13 в 18:28

0

Люди не становятся тем, кем хотели быть в детстве.

Eiji 25.08.13 в 18:29

0

Иначе все мальчишки были бы пожарными или водителями мусоровоза,

Eiji 25.08.13 в 18:30

0

а девчонки стали бы Мадоннами.

Eiji 25.08.13 в 18:30

0

- Да, но...

Eiji 25.08.13 в 18:30

0

- Я выросла.

Eiji 25.08.13 в 18:30

0

И оправдываюсь перед плодом воображения.

Eiji 25.08.13 в 18:31

0

- Представляешь, Питер, она вроде как больше в меня и не верит.

Eiji 25.08.13 в 18:32

0

Ведет себя, словно боится меня.

Eiji 25.08.13 в 18:33

0

- И ты ее в этом винишь? Меня ты тоже напугал, явился тут, огромный и человечный.

Eiji 25.08.13 в 18:34

0

Я до сих пор немного боюсь. Просто, я ничего не понимаю.

Eiji 25.08.13 в 18:35

0

- Я тоже. Я словно в двух мирах одновременно.

Eiji 25.08.13 в 18:36

0

Ты меня видишь, и они меня видят.

Eiji 25.08.13 в 18:36

0

А неплохо у меня получается.

Eiji 25.08.13 в 18:37

0

- Еще бы, в тебе метра три.

Eiji 25.08.13 в 18:37

0

- Так что мне делать?
- Без понятия.

Eiji 25.08.13 в 18:37

0

- Думаю, тебе просто надо это пережить и ждать другого задания.

Eiji 25.08.13 в 18:38

0

- Ждать не придется. Мир сейчас такой, что нас на части рвут.

Eiji 25.08.13 в 18:41

0

Итак, когда ее день рождения?

Eiji 25.08.13 в 18:41

0

Вероятно, это дата твоего ухода.
- Думаешь?

Eiji 25.08.13 в 18:42

0

- Возможно временно ты и человек, но правила есть правила.

Eiji 25.08.13 в 18:43

0

Мы приходим, когда нужны и уходим в их дни рождения.

Eiji 25.08.13 в 18:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →