Boston Legal / Юристы Бостона: Boston Legal - 5x05 - The Bad Seed

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Бостонских законниках"

oldkeybo 13.01.10 в 20:08

-2

Ранее в сериале.

carlos13 26.01.10 в 15:39

0

О, вы думаете, что сможете выиграть.
Ставлю 50 тыщ долларов, что нет

oldkeybo 13.01.10 в 20:10

0

О, ты думаешь что выиграешь.
$50,000 говорят - ты проиграешь.

carlos13 26.01.10 в 15:40

0

Я не собираюсь биться с вами об заклад

oldkeybo 13.01.10 в 20:10

0

Я не могу принять твою ставку.

carlos13 26.01.10 в 15:40

0

Вы просто знаете, что проиграете

oldkeybo 13.01.10 в 20:10

0

Ты знаешь, что проиграешь.

carlos13 26.01.10 в 15:42

0

Я не проигрываю

oldkeybo 13.01.10 в 20:11

0

Я не собираюсь проигрывать.

carlos13 26.01.10 в 15:42

0

50 тыщ долларов

oldkeybo 13.01.10 в 20:11

0

$50,000.

carlos13 26.01.10 в 19:38

0

Он бесконтролен

oldkeybo 13.01.10 в 20:12

-1

Он неконтролируемый.

carlos13 26.01.10 в 15:43

0

Ваша индустрия бесконтрольна

oldkeybo 13.01.10 в 20:13

0

Твой бизнес
неконтролируемый.

carlos13 26.01.10 в 15:44

0

Мой друг, в этот раз вы откусили
больше чем можете проглотить.

carlos13 26.01.10 в 15:46

0

Я не проглатываю.
Только разжевываю и выплевываю.

carlos13 26.01.10 в 15:48

0

Мы посмотрим.

carlos13 26.01.10 в 15:48

0

Я точно знаю, как Вы сильны
и влиятельны мистер Матис.

carlos13 26.01.10 в 15:50

0

Испытайте меня. Это могло бы
принести вам некоторую пользу (?).

carlos13 26.01.10 в 15:51

0

- Ты проиграешь.
- Я не проиграю.

carlos13 26.01.10 в 15:52

0

О да, ты проиграешь.
Удвоим ставку?

carlos13 26.01.10 в 15:53

0

Хорошо.

carlos13 26.01.10 в 15:53

0

Разве они не красные?

carlos13 26.01.10 в 15:55

0

Они всегда красные по утрам.

carlos13 26.01.10 в 15:55

0

Видишь?

carlos13 26.01.10 в 15:56

0

Держись подальше. Я узнаю эту
сальмонеллу, что подхватил когда-то (?).

carlos13 26.01.10 в 15:56

0

Извините.

carlos13 26.01.10 в 15:56

0

Э, мое - мое имя
Джейсон Кэнфилд.

carlos13 26.01.10 в 15:57

0

Я ищу мистера Пула.

carlos13 26.01.10 в 15:59

0

О, но, мистера Пула нет,
мм, здесь, на данный момент.

carlos13 26.01.10 в 16:00

0

(?).
Я могу Вам помочь?

carlos13 26.01.10 в 16:00

0

Хорошо. Я только проходил мимо
вашего здания и увидел вывеску,

carlos13 26.01.10 в 16:01

0

и мне нужен адвокат.

carlos13 26.01.10 в 16:01

0

- Так, как на счет Крейна.
- Мм, мистер Крейн дурачится.

carlos13 26.01.10 в 16:35

0

Вы всегда можете поговорить о нем,
пока он находится в этой милой комнате,

carlos13 26.01.10 в 16:54

0

но я не думаю, что это тот
человек, который вам нужен.

carlos13 26.01.10 в 16:55

0

Итак, остается Шмидт.

carlos13 26.01.10 в 17:03

0

Я Шмидт.
Давайте пройдем в мой кабинет.

carlos13 26.01.10 в 17:03

0

Почему он не спросил обо мне?
Разве не я звезда этого сериала?

carlos13 26.01.10 в 17:12

0

Ты видишь там свое имя?

carlos13 26.01.10 в 17:14

0

Это не о том,
насколько хорош ты.

carlos13 26.01.10 в 17:28

0

Нет?

carlos13 26.01.10 в 17:29

0

Это все о репутации. Вот
что важно в жизни.

carlos13 26.01.10 в 17:29

0

Репутация.

carlos13 26.01.10 в 17:29

0

И деньги.

carlos13 26.01.10 в 17:29

0

Я думаю, это все было
о том, как завоевать женщину.

carlos13 29.05.10 в 01:01

0

Расскажи мне об этих ценностях, Карл.
Это о том, как завоевать женщину, правильно?
Деньги.

carlos13 29.05.10 в 01:03

0

- Деньги.
- Секс.

carlos13 26.01.10 в 18:18

0

- Деньги.
- Секс.
- Скажи это.

carlos13 26.01.10 в 18:54

0

- Возможно и деньги и секс.
- Они идут рука об руку.

carlos13 26.01.10 в 19:05

0

Одно порождает другое.

carlos13 26.01.10 в 19:05

0

Видишь? Мы не спорим.
Мы на одной частоте.

carlos13 26.01.10 в 19:18

0

Не уверен, но думаю Карл тоже хочет
настроиться на нашу частоту.

carlos13 26.01.10 в 19:21

0

www.notabenoid.com

carlos13 26.01.10 в 19:21

0

"Юристы Бостона"
s05 ep05

carlos13 26.01.10 в 19:22

0
Минутку...

Следующая страница →