The X-Files. Season 6 / Секретные материалы. 6 сезон: 6x21 Field Trip
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Меня искусали комары. Newborn 02.03.10 в 16:38 |
|
|
У меня волдыри. (анонимно) 27.02.10 в 15:11 - У меня волдыри. alex2 06.04.10 в 03:59 |
||
|
Почему ты злишься? Думаю, мы неплохо провели время. Newborn 02.03.10 в 16:44 |
||
|
Это ты неплохо провёл время. Тебе нравится Newborn 02.03.10 в 16:47 |
||
|
уйти, обогнав меня на полмили. Newborn 02.03.10 в 16:48 |
||
|
На будущее запомни - бегать за тобой по лесу целый день Newborn 02.03.10 в 16:53 |
||
|
не доставляет мне удовольствия. Newborn 02.03.10 в 16:53 это не мой способ хорошо проводить время. Newborn 02.03.10 в 16:55 |
||
|
Извини. Newborn 02.03.10 в 16:56 |
||
|
У меня ноги длиннее. Newborn 02.03.10 в 16:56 |
||
|
Знаешь, мне понравилось Newborn 02.03.10 в 16:58 |
||
|
чудесный вид, общение с природой. Newborn 02.03.10 в 16:59 |
||
|
- Голова болит? Newborn 02.03.10 в 16:59 |
||
|
Стукни меня камнем по голове, если тебе от этого станет легче. Newborn 02.03.10 в 17:00 |
||
|
Ладно. Иди принеси. Newborn 02.03.10 в 17:00 |
||
|
Пойду приму душ. Newborn 02.03.10 в 17:00 |
||
|
Ты ещё сердишься на меня? Newborn 02.03.10 в 17:02 |
||
|
Нет, не сержусь. Newborn 02.03.10 в 17:02 |
||
|
Иди ко мне. Newborn 02.03.10 в 17:02 |
||
|
Больше не будем гулять так долго. Newborn 02.03.10 в 17:05 |
||
|
Будем теперь всё время сидеть дома. Newborn 02.03.10 в 17:05 |
||
|
Энджи, дорогая, что с тобой? Newborn 02.03.10 в 17:06 |
||
|
Просто не отпускай меня. Newborn 02.03.10 в 17:06 |
||
|
Как им только удалось сделать такую фотографию. Newborn 02.03.10 в 17:10 |
||
|
Это Анджела и Вэлэс Шифф. Newborn 02.03.10 в 17:11 |
||
|
Молодожёны, которых видели на прогулке в Браун Маунтэн, Северная Каролина. Newborn 02.03.10 в 17:12 |
||
|
Анджела справа. Newborn 02.03.10 в 17:12 |
||
|
Должен добавить, что их тела были обнаружены в таком состоянии Newborn 02.03.10 в 17:13 |
||
|
через 3 дня после того, как они исчезли; температура не поднималась выше 22 градусов. Newborn 02.03.10 в 17:18 |
||
|
Что исключает разложение. Newborn 02.03.10 в 17:19 |
||
|
Если бы это был хищник, кости были бы разбросаны. Newborn 02.03.10 в 17:20 |
||
|
Заметь, что на скелетах нет никакой одежды. Newborn 02.03.10 в 17:21 |
||
|
Вижу. Похоже на двойное убийство, Newborn 02.03.10 в 17:22 |
||
|
возможно, ритуальное. Newborn 02.03.10 в 17:22 |
||
|
Тела были раздеты, Newborn 02.03.10 в 17:23 |
||
|
затем срезана плоть, возможно их проварили, Newborn 02.03.10 в 17:24 |
||
|
или обработали кислотой. Newborn 02.03.10 в 17:24 |
||
|
Возможно поза, в которой лежат скелеты, Newborn 02.03.10 в 17:25 |
||
|
имеет какое-то значение для убийцы или убийц. Newborn 02.03.10 в 17:25 |
||
|
В любом случае, я думаю, что это ритуальное убийство. Newborn 02.03.10 в 17:26 |
||
|
Ты описала весьма сложный процесс. Newborn 02.03.10 в 17:28 |
||
|
Но на месте преступления не было обнаружено никаких улик - ни следов, ни отпечатков шин, ничего. Newborn 02.03.10 в 17:29 |
||
|
Хорошо, а что ты думаешь об этом? Newborn 02.03.10 в 17:30 |
||
|
Это Браун Маунтэн, Скалли. Тебе это ни о чём не говорит? Newborn 02.03.10 в 17:31 |
||
|
Огни Браун Маунтэн? Newborn 02.03.10 в 17:31 |
||
|
Знаменитое атмосферное явление, наблюдаемое уже около 700 лет Newborn 02.03.10 в 17:32 |
||
|
его видели тысячи людей со времён индейского племени черокки. Newborn 02.03.10 в 17:33 |
||
|
Странные разноцветные огни как будто танцующие над вершиной горы. Newborn 02.03.10 в 17:35 |
||
|
С геологической точки зрения это необъяснимо, этому вообще нет научного объяснения. Newborn 02.03.10 в 17:36 |
||
|
Какое отношение оно имеет к этим телам? Newborn 02.03.10 в 17:38 И что же оно сотворило с этой парой? Newborn 02.03.10 в 17:38 |
||
|
Как я говорил, правдоподобного научного объяснения не существует, Newborn 02.03.10 в 17:40 |
