One Day / Один день: CHAPTER ONE. The Future

П'ятниця 15 липня 1988

Ранкеллер стрит, Эдинбург

"Я вважаю, що головне залишити щось після себе", сказала вона. "Насправді щось змінити."

Nika_Shikulova 01.03.14 в 13:43

"Ти маєш наувазі щось накшталт змінити світ"?
"Не цілий світ. Лише невелику частину навколо тебе"

ru_rushka 27.08.13 в 14:00

На якусь мить вони погрузли в тишині, тіла, що згорнулися в ліжку один навколо одного, потім обоє почали тишком сміятися. "Я не можу повірити, я щойно це сказала", - простогнала.
"Звучить трохи сентиментально, чи не так?"
"Трохи сентиментально"

ru_rushka 27.08.13 в 14:13

"Я намагаюся бути надихаючою!" Я намагаюся підняти твою брудну душу для великої пригоди, яка лежить перед тобою. Вона повернулася, аби бути з ним лицем до лиця. "Не те, що тобі потрібно. Я очікую, що ти вже бачиш своє майбутнє гарно окреслиним. Ймовірно маєш графік послідовності десь або чогось"

ru_rushka 27.08.13 в 14:22

"Що ж, мої батьки збираються підібрати мої речі, звалив це на них, потім я пзоведу пару днів у їхній Лондонській квартирі, побачуся з друзями. Потім у Францію."

"Непогано"

ru_rushka 27.08.13 в 15:06

"Навряд чи"
"То ж що ти потім збираєшся робити? Який план?"

ru_rushka 27.08.13 в 15:07

"Потім напевно в Китай, подивлюся як там, а потім в Інді., подорожуватиму там трохи"
"Подорожування", підкреслила, "Так передбачувано"

ru_rushka 27.08.13 в 15:09

"Що не так з подорожуванням?"
"Схоже на спосіб уникнення реальності"
"Я думаю, що реальність переоцінена", промовив з надією на те, що це може прозвучати таємниче і харизнатично.

ru_rushka 27.08.13 в 15:13

Вона шмигнула носом:"Добре, я припускаю, для тих, хто має можливість". Чому б просто не сказати:" Я збираюся у відпустку на два роки?" Це те ж саме.

ru_rushka 27.08.13 в 15:15

"Томущо подорожі розширюють кругозір" - сказав, опираючись на один лікоть і цілуючи її.

ru_rushka 27.08.13 в 15:17

"Хм, я думаю, що ти, ймовірно, людина широких поглядів", сказала, відвертаючи обличчя на якусь мить.
Вони знову влаштувалися на подушці. "У будь - якому разі я не мала на увазі, що ти робиш наступного місяця, я говорила про ділеке майбутнє, коли ти, я не знаю". Зроби паузу, так наче чаклувала над фантастиними ідеями, мов про п'ятий вимір"... Сорок або ще скількись. Ким ти хочеш бути, коли тобі виповниться сорок?

ru_rushka 27.08.13 в 15:47

"Сорок?" Здавалося, що він надмірно боровся з поняттям. "Не знаю. Мені можна сказати "Багатий"?
"Точно так, так низо"
"Добре, тоді "відомий". Він розпочав водити носом біля її шиї. Трохи хворобливо, хіба ні?"

"Це не хворобливо, це ... хвилююче"

ru_rushka 27.08.13 в 16:11

"Хвилюючи! Зараз копіював він її голос, її ніжний Йоркширський акцент, намагаючися придати її звучанню боживільних нот. Вона це второпала, класні хлопці роблять смішні голоси, як наче в цьому було щось незвичне і химерне в акценті, і вже не в перший раз вона відчула втішливе тремтіння непрохильності, яка віяла від нього.Вона тягнула себе подалі до тих пір, поки її спина притулилася до прохолоди стіни.

ru_rushka 27.08.13 в 16:17

"Так, хвилююче. Ми мали бути враженими, чи не так? Все те можливо. Наче Вайс Чанчеллор сказав: "Двері можливості відчинені навстіж"

ru_rushka 27.08.13 в 16:23

"Можливо ваші імена з'являться в завтрашніх газетах..."

"Це навряд чи"

"Тож ти зворушена?"

Nika_Shikulova 01.03.14 в 13:50

‘Я? Господи, ні, мені навіть страшно подумати про це.’

‘Мені теж. О, Боже...’ Він раптом відвернувся в пошуках сігарет, але пачка сховалася на полу у іншого кінця ліжка, якби випробовуючи його нерви. "Сорок літ. Сорок. Чорт забирай."

Nika_Shikulova 01.03.14 в 13:57

Усміхнувшись його хвилюванню, вона вирішила продовжувати." Так чим ти будеш займатися, коли тобі стукне сорок?"
Вiн задумливо закурив сигарету. "Справа в тому, Ем
—’

‘“Ем”? Хто така “Ем”?’

Nika_Shikulova 01.03.14 в 17:27

‘Я чув, як тебе називали Ем.’

‘Так, друзi звуть мене Ем.’

‘Так можу я називати тебе Ем?’

‘Продовжуй, Декс.’

Nika_Shikulova 01.03.14 в 17:30

'Справа в тому, що багато думав про дорослiшання и зробив висновок що хочу залишитися таким, який я зараз.’

Nika_Shikulova 01.03.14 в 17:51

Декстер Мейх'ю. Вона подивилася на нього крiзь густу чолку. Вiн сидiв на лiжку, притулившись до узголiв'я, i Еммi не треба було навiть придивлятися до нього, щоб зрозумiти, що його бажання залишитися таким, яким вiн є, цiлком випрвдано.

Nika_Shikulova 01.03.14 в 18:02