Fractals: Hunting the Hidden Dimension / Фракталы: Охота за скрытым измерением: Fractals: Hunting the Hidden Dimension

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Их можно встретить
в тропическом лесу,

ksotar 12.02.10 в 17:46

1
+1

на рубежах медицинских исследований.

mr0 14.10.09 в 17:14

0

в передовых медицинских
исследованиях,

ksotar 10.02.10 в 09:50

1

в кино,

Torry 11.06.12 в 17:12

0

и повсюду, в мире беспроводной связи.

mr0 14.10.09 в 17:13

0

а в мире беспроводной связи
они повсюду.

ksotar 10.02.10 в 09:53

1

Один из величайших тайных
замыслов природы

YuBo 21.10.09 в 08:09

0

Один из величайших принципов
устройства природы

ksotar 10.02.10 в 09:54

0
+1

наконец-то разгадан.

YuBo 21.10.09 в 08:09

0

Боже! Это же так очевидно!

Torry 11.06.12 в 17:13

0

Это странные формы, о которых
вы могли ничего не слышать,

mr0 14.10.09 в 17:16

0

но которые окружают вас.

mr0 14.10.09 в 17:16

0

Неровные, повторяющиеся формы,
названные фракталами.

mr0 14.10.09 в 17:17

0
+1

они повсюду и в биологии

morkofka 14.10.09 в 20:13

1
+1

Это решение, к которому
приходил естественный отбор

mr0 14.10.09 в 17:19

0

Они - следствия, которые
натуральный отбор производил

ksotar 10.02.10 в 09:58

0
+2

снова и снова и снова.

mr0 14.10.09 в 17:19

0

Фракталы встречаются
в наших лёгких,

mr0 14.10.09 в 17:19

0

почках и кровеносных сосудах.

mr0 14.10.09 в 17:20

0

В цветах, растениях,

mr0 14.10.09 в 17:21

0

климатической системе,

ksotar 10.02.10 в 09:58

1

ритмах сердца,

mr0 14.10.09 в 17:21

0

в самой сути жизни.

mr0 14.10.09 в 17:21

0

Но нужен был
выдающийся математик

mr0 14.10.09 в 17:22

0

для того, чтобы объяснить,
как они устроены.

Slicer 23.11.09 в 12:49

1
+2

Я не играю с формулами.
Я играю с рисунками,

mr0 14.10.09 в 17:23

0

и это всё, чем я занимаюсь
на протяжении всей моей жизни.

mr0 14.10.09 в 17:23

0

Это был смелый вызов
многовековым представлениям

morkofka 14.10.09 в 20:11

0

о различных формах,
которые принимает природа.

morkofka 14.10.09 в 20:12

0

Шоры упали и люди
смогли увидеть формы,

mr0 14.10.09 в 18:40

0

которые были всегда,
но ранее были невидимы.

mr0 14.10.09 в 18:41

0
+2

Делать невидимое видимым.

ksotar 10.02.10 в 10:02

1

Обнаруживать порядок в беспорядке.

ksotar 10.02.10 в 10:02

0

Какие тайны это может
помочь нам распутать?

mr0 14.10.09 в 18:42

0

Смотрите на телеканале НОВА.

Torry 11.06.12 в 17:14

0

Охота за скрытым измрением.

mr0 14.10.09 в 18:43

0

В 1978 году в Сиэтле, в компании Боинг,

IamCrazy 14.01.10 в 09:14

0

инженеры проектировали
экспериментальные летательные аппараты.

IamCrazy 14.01.10 в 09:12

1

Нечто экзотическое - с двумя крыльями,
или двумя хвостами,

Torry 11.06.12 в 17:15

0
+1

или двумя фюзеляжами,
просто странные штуки.

mr0 14.10.09 в 18:45

0

На всякий случай,
вдруг это сработает.

mr0 14.10.09 в 18:46

0

Молодой программист по имени Loren Carpenter

mr0 14.10.09 в 18:46

0

Молодой ученый в области информатики,
по имени Лорен Карпентер,

IamCrazy 14.01.10 в 09:18

1

помогал им представить то,

mr0 14.10.09 в 18:46

0

помогал им изображать,

ksotar 10.02.10 в 10:13

0
+1

как самолёт будет выглядеть в полёте.

mr0 14.10.09 в 18:47

0

как самолёты могут выглядеть в полёте.

ksotar 10.02.10 в 10:13

1

(Карпентер )
Я получал от них данные

bandito 07.01.10 в 23:16

1

и сделал бы изображения, мм,
под разными углами.

mr0 14.10.09 в 18:47

0

и должен был делать по ним
изображения, мм, под разными углами.

bandito 07.01.10 в 23:17

0
+1

Но я хотел бы поместить горы позади них

mr0 14.10.09 в 18:48

0

Но я хотел поместить горы
на заднем плане.

ksotar 10.02.10 в 10:15

1
+1

потому, что на каждом опубликованном фото боингов

mr0 14.10.09 в 18:49

0

Потому что каждое
опубликованное фото "боингов"

ksotar 10.02.10 в 10:16

1

были горы на заднем плане.

mr0 14.10.09 в 18:49

0

было на фоне гор.

ksotar 10.02.10 в 10:16

1

Но не было какого-либо способа сделать горы.

mr0 14.10.09 в 18:49

0

Но тогда не существовало
способа создать горы.

ksotar 10.02.10 в 10:17

1

Горы состоят из миллионов и миллионов
маленьких треугольников

mr0 14.10.09 в 18:50

0

или многоугольников,
называйте как хотите.

mr0 14.10.09 в 18:50

0

А у нас было достаточно
проблем уже с сотней.

mr0 14.10.09 в 18:51

0

Особенно тогда, когда
наши машины были

mr0 14.10.09 в 18:51

1

Особенно в те дни - когда наши машины были

Slicer 23.11.09 в 12:52

0
+1
Минутку...

Следующая страница →