The Economist (August 31st - September 6th 2013) / Экономист (31 августа - 06 сентября 2013)

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
Elmore Leonard переводится > 1 года 1.2% (1 / 80) читать
Dave Chappelle’s comeback. Funny man. переводится > 1 года 2.6% (1 / 38) читать
New American fiction. Come what may. переводится > 1 года 3.1% (1 / 32) читать
Family history and the Holocaust. The pursuit of evil. переводится > 1 года 7.3% (3 / 41) читать
George Herbert. Consciously fruitful. переводится > 1 года 1.4% (1 / 68) читать
Islamic fundamentalism. Stories of zealotry. переводится > 1 года 6.8% (2 / 29) читать
The psychology of scarcity. Days late, dollars short. переводится > 1 года 2% (1 / 50) читать
Kopi Luwak. Brown-gold blend. переводится > 1 года 11.1% (3 / 27) читать
The lamentable lack of female professors. Promotion and self-promotion. переводится > 1 года 3.7% (1 / 27) читать
The origin of MERS. Watching the detectives. переводится > 1 года 4.8% (2 / 41) читать
Growing model brains. An embryonic idea. переводится > 1 года 1.7% (1 / 56) читать
Free exchange. Horns of a trilemma. переводится > 1 года 3.4% (2 / 58) читать
Global house prices. Mixed messages. переводится > 1 года 4% (1 / 25) читать
Crashing exchanges. Code blue. переводится > 1 года 5.7% (2 / 35) читать
The Federal Reserve. Dove v dove. переводится > 1 года 4.3% (2 / 46) читать
China’s big banks. Giant reality-check. переводится > 1 года 2% (2 / 98) читать
Schumpeter. The entrepreneurial state. переводится > 1 года 3.7% (2 / 53) читать
Food companies and innovation. Cultural revolution. переводится > 1 года 3.7% (2 / 53) читать
Iran’s oil industry. Dreaming of a new golden age. переводится > 1 года 10.7% (3 / 28) читать
European carmakers. A heated row over coolants. переводится > 1 года 6.2% (3 / 48) читать
Microsoft and the PC industry. Defenestrated. переводится > 1 года 4.3% (2 / 46) читать
Drug firms and cancer. Lucrative lifesavers. переводится > 1 года 2.3% (1 / 42) читать
Takafumi Horie’s comeback. Up, up and away переводится > 1 года 3.4% (1 / 29) читать
Entrepreneurs in Japan. Time to get started. переводится > 1 года 1.5% (1 / 64) читать
Honorary consuls. A booming trade. переводится > 1 года 3.2% (1 / 31) читать
Skewering dictators. Laugh them out of power. переводится > 1 года 2.7% (1 / 36) читать
Politics and humour. The satirical verses. переводится > 1 года 3.3% (2 / 59) читать
Bagehot. The parable of the Clyde. переводится > 1 года 1.5% (1 / 66) читать
Britain and Germany. Merkel über alles. переводится > 1 года 7.5% (3 / 40) читать
Housebuilding. Road blocks. переводится — 0% (0 / 64)
Charlemagne. Back to school. переводится — 0% (0 / 67)
Germany’s televised debates. Dog eats dog. переводится > 1 года 0% (0 / 27)
French holidays. The hardworking Mr Hollande. переводится > 1 года 3.7% (1 / 27) читать
Norway’s election. A resurgent right. переводится > 1 года 8% (2 / 25) читать
Albania’s new government. Getting it together. переводится — 0% (0 / 27)
Portugal’s economic recovery. Between bail-outs. переводится — 0% (0 / 27)
Racism in Italy. Educating Cécile. переводится — 0% (0 / 31)
Russia and the West. Cold climate. переводится > 1 года 5.6% (3 / 53) читать
Arab conspiracy theories. Strange bedfellows. переводится — 0% (0 / 29)
Living standards in South Africa. The dole toll. переводится — 0% (0 / 48)
The United Nations and Congo. Raising the stakes. переводится — 0% (0 / 26)
The Central African Republic. Another failed state beckons. переводится — 0% (0 / 71)
Microblogs. Big Vs and bottom lines переводится — 0% (0 / 33)
Bo Xilai’s trial. Going down fighting переводится — 0% (0 / 62)
Banyan. Bad memories. переводится — 0% (0 / 57)
Electricity in Vietnam. A heavy load. переводится — 0% (0 / 39)
The Maldives goes to the polls. Yellow fever переводится — 0% (0 / 50)
The Pacific islands. Sea change. переводится > 1 года 4% (1 / 25) читать
Australia’s general election. Why Parramatta matters. переводится > 1 года 1.9% (1 / 51) читать
Brazil’s foreign policy. Freelance diplomacy. переводится > 1 года 8% (2 / 25) читать
Health care in Brazil. Flying in doctors. переводится > 1 года 2.2% (1 / 44) читать
Colombia’s peace talks. To the edge and back again переводится > 1 года 2.3% (1 / 43) читать
Lexington. The empathiser-in-chief переводится > 1 года 1.6% (1 / 62) читать
Ornithology. Tern limits переводится > 1 года 7.6% (2 / 26) читать
New Orleans. Lawyers v drillers. переводится > 1 года 11.7% (4 / 34) читать
Maine’s abrasive governor. Front page LePage. переводится > 1 года 4% (2 / 50) читать
Making law school cheaper. For many, two years is plenty. переводится > 1 года 10% (3 / 30) читать
Higher education. Universities challenged переводится > 1 года 5.7% (2 / 35) читать
Utah’s economy. Busy bees. переводится > 1 года 6.8% (3 / 44) читать
State politics. Guns, gays, drugs and taxes in Colorado. переводится > 1 года 1.8% (1 / 54) читать
The history of chemical weapons. The shadow of Ypres. переводится > 1 года 4% (2 / 49) читать
The military options. The Tomahawks fly. переводится > 1 года 3.1% (2 / 63) читать
Attacking Syria. Global cop, like it or not переводится > 1 года 2.8% (2 / 71) читать
Australia’s election. Lucky no more. переводится > 1 года 5% (2 / 40) читать
Banks in China. Too big to hail переводится > 1 года 4.3% (2 / 46) читать
Federal Reserve. Choosing the chairman. переводится > 1 года 2.1% (1 / 47) читать
Russia and the West. Getting shirty with Vladimir. переводится > 1 года 87.1% (34 / 39) читать
Syria. Hit him hard. переводится > 1 года 6% (3 / 50) читать
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
1 сентября 2013, владелец: Artemiy_Poker
Скачали:
562 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
4.18% КП = 1.0