The Goldbergs / Голдберги: s01e01: Круговорот вождения

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Идеально?
Они ужасны.

schemer 04.09.13 в 10:19

0

Велики в бедрах
и тесные спереди.

schemer 04.09.13 в 10:21

0

Я похож на Брук Шилдс.

schemer 04.09.13 в 10:21

0

И она - красавица.

schemer 04.09.13 в 10:21

0

Ты должен быть благодарен,

schemer 04.09.13 в 10:22

0

ведь однажды, меня
не будет здесь, чтобы помогать.

schemer 04.09.13 в 10:22

0

Ты вечно так говоришь,
но когда?

schemer 04.09.13 в 10:23

0

Как и всегда, мама
начала день,

schemer 04.09.13 в 10:24

0

одевая нас,
кормя,

schemer 04.09.13 в 15:10

0

и, игнорируя любые
границы приличия.

schemer 04.09.13 в 15:11

0

Где мой мальчик?

schemer 04.09.13 в 15:11

0

С днем рождения.
Что хочешь на завтрак?

IronFOX 17.09.13 в 08:54

0
+1

- Личное пространство!
- Да брось.

IronFOX 17.09.13 в 08:55

0
+4

Не забудь вымыть попку.

IronFOX 17.09.13 в 08:56

0

Барри был на редкость
в хорошем настроении.

schemer 04.09.13 в 15:16

0
+1

Ему стукнуло 16.

schemer 04.09.13 в 15:16

0
+1

Этого дня он ждал всю жизнь.

schemer 04.09.13 в 15:16

0

Бренчит.
Ключи.

schemer 04.09.13 в 15:17

0

Ключи - это машина, машина - это
свобода от вас, монстров.

IronFOX 17.09.13 в 08:59

0

Я люблю тебя, мам.

schemer 04.09.13 в 15:18

0

Это что за фигня?

schemer 04.09.13 в 15:20

0

Медальон.

schemer 04.09.13 в 15:20

0

С моим фото внутри.

schemer 04.09.13 в 15:20

0

Так мама всегда
будет у твоего сердца.

schemer 04.09.13 в 15:20

0

Милый, тебе еще рано водить.

schemer 04.09.13 в 15:21

0

Ты слишком молод,
и, если честно, слегка вспыльчив.

schemer 04.09.13 в 15:23

0

Я не вспыльчив!

schemer 04.09.13 в 15:23

0

Я в норме!
Как натянутая ракетка или банджо.

schemer 04.09.13 в 15:25

0

А я думаю, это здорово.

schemer 04.09.13 в 15:27

0
+1

У всех классных парней
в моем классе

schemer 04.09.13 в 15:27

0

есть такие медальоны.
- Эй!

schemer 04.09.13 в 15:27

0
+1

- У всех.
- Не дразни медведя, ясно?

schemer 04.09.13 в 15:28

0

Не хочешь его носить, ладно.

schemer 04.09.13 в 15:29

0

- Я выброшу его в ведро.
- Вперед.

schemer 04.09.13 в 15:29

0

- Я иду.
- Давай.

schemer 04.09.13 в 15:29

0

- Бросай.
- Прямо в мусор.

schemer 04.09.13 в 15:30

0

Невероятно.

schemer 04.09.13 в 15:30

0

Ты позволил мне
выбросить его в мусор.

schemer 04.09.13 в 15:30

0

Крайне безответственно.
Никакой машины.

IronFOX 17.09.13 в 09:04

0

Господи, папа, скажи
что-нибудь своей жене.

schemer 04.09.13 в 15:31

0

Она говорит довольно
спорные вещи.

schemer 04.09.13 в 15:32

0

Я согласен с любой
ересью сказанной твоей мамой.

schemer 04.09.13 в 15:32

0
+1

Да ты чего,
это не честно.

schemer 04.09.13 в 15:32

0

А кто, блин, тебе сказал,
что жизнь честная, идиот?

schemer 04.09.13 в 15:33

0

Колоритные речи папы

schemer 04.09.13 в 15:33

0

могут показаться грубыми.
Но это не так.

schemer 04.09.13 в 15:34

0

Нужно просто привыкнуть и понять.

schemer 04.09.13 в 15:34

0

Два часа ночи.

schemer 04.09.13 в 15:34

0

Я думал ты умерла.
Я убью тебя.
[Я очень беспокоился о тебе]

schemer 04.09.13 в 15:35

0

Ты сломал ее.
Невероятно.

schemer 04.09.13 в 15:40

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →