The Goldbergs / Голдберги: s01e01: Круговорот вождения

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Покажи как наносить и растирать. schemer 04.09.13 в 06:56 0	+4
	Блин, мне нравились 80-е. IronFOX 17.09.13 в 08:39 0
	"Инопланетянин", Мистер Ти, ЭмТиВи. schemer 04.09.13 в 06:58 0	+1
	Тогда мир был таким крошечным. IronFOX 17.09.13 в 08:39 0
	Не было сотовых, интернета и твиттера. schemer 04.09.13 в 06:59 0
	Друзья жили по соседству, IronFOX 17.09.13 в 08:41 0
	а семьей были люди за твоим обеденным столом. schemer 04.09.13 в 07:15 0
	Если вы подумали, что эти милые люди schemer 04.09.13 в 07:01 0
	моя семья, то нет. Вот моя семья. schemer 04.09.13 в 07:01 0
	Такими я помню 80-е. admet 13.09.13 в 07:04 0	+1
	Никаких блогов для родителей schemer 04.09.13 в 07:03 0	+1
	или аллергии на арахис. Одно сплошное безумие. IronFOX 17.09.13 в 08:42 0
	Посмотрите на того маленького гика. admet 13.09.13 в 07:05 0
	Да, это я - Адам Голдберг. schemer 04.09.13 в 07:05 0
	В нашем квартале мы первыми admet 13.09.13 в 07:05 0
	купили видеокамеру, schemer 04.09.13 в 07:06 0
	и я снял на нее все свое детство. schemer 04.09.13 в 07:06 0
	Я дома! schemer 04.09.13 в 07:06 0
	Мужчина, паркующий штаны у двери, schemer 04.09.13 в 07:07 0
	мой отец - Мюррей Голдберг. schemer 04.09.13 в 07:07 0
	Телик мой! IronFOX 17.09.13 в 08:45 0
	После прошлого сердечного приступа, schemer 04.09.13 в 08:15 0
	он грозился заняться спортом, сесть на диету schemer 04.09.13 в 08:16 0	+1
	и орать потише. Не вышло. - Выключи камеру! schemer 04.09.13 в 08:17 0	+1
	Моя супер-милая сестра Эрика. schemer 04.09.13 в 08:18 0
	Она обожает болтать со всеми, кроме нас. IronFOX 17.09.13 в 08:48 0	+1
	Адам, какого черта? Я тебе из лица вафлю сделаю! IronFOX 17.09.13 в 08:49 0	+1
	Мам! schemer 04.09.13 в 08:20 0
	Барри Голдберг - типичный средний ребенок schemer 04.09.13 в 08:23 0	+1
	с проблемой самоконтроля. schemer 04.09.13 в 08:23 0	+1
	Ты все врешь, Саймон! Ты врешь! schemer 04.09.13 в 08:25 0
	Перестань снимать! schemer 04.09.13 в 08:25 0
	И, наконец, моя моя властная матушка-наседка, schemer 04.09.13 в 08:45 0	+1
	Беверли Голдберг. schemer 04.09.13 в 08:45 0
	Хранительница очага и "отец" семейства, schemer 04.09.13 в 08:48 0
	успевающая держать форму, schemer 04.09.13 в 08:48 0
	растить детей и доводить всех нас до каления. schemer 04.09.13 в 08:48 0	+1
	Да, в нашей семье орали и бранились, schemer 04.09.13 в 08:49 0
	но мы до сих пор любим друг друга. schemer 04.09.13 в 08:49 0
	Это моя семья ... Голдберги. schemer 04.09.13 в 08:50 0
	3 сентября. 1985 год. schemer 04.09.13 в 10:16 0
	День начался вполне традиционно для дома Голдбергов. schemer 04.09.13 в 10:16 0
	Ты ничего не понимаешь. Он не слишком взрослый. schemer 04.09.13 в 10:17 0
	Он в колледже, Эрика. schemer 04.09.13 в 10:17 0
	Неправда. Он бросил учебу ради группы. schemer 04.09.13 в 10:17 0
	И кто теперь глупый? schemer 04.09.13 в 10:18 0
	Мам, они не застегиваются. schemer 04.09.13 в 10:18 0
	Поможешь мне? schemer 04.09.13 в 10:18 0
	Оу, посмотрите. schemer 04.09.13 в 10:18 0
	Зачем покупать новые, если джинсы сестры сидят идеально. schemer 04.09.13 в 10:19 0

Следующая страница →