Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 16 сентября 2013, владелец: HeKKuB
- Скачали:
- 12 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0
это ты случаем не про New York Eve?
скрытые комментарии (2 шт.)
в игре вроде 2 девки Аманда и эта Ева
в прохождении она – Ева http://stopgame.ru/help/jack_keane_2_the_fire_within/solution.html
ну значит пусть будет Ева ) в первой части её нет
скрытые комментарии (7 шт.)
в словарь внеси тогда
Skullcracker`а я назвал «Череполом». По-моему нормально. Как считаешь?
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=Skullcracker
ну это-то я знаю. там бойца так зовут, поэтому я «дословно» и перевёл
я тоже в прохождении про грушу не нашел, может лучше Костолом или Мозголом, как в Варфейс?
ну Мозголом точно не пойдёт, смысл другой. можно и Костолом... короче дальше видно будет, может он там оправдывает своё «имя» насчёт черепов ) пока так оставлю
ок
сейчас. нашёл словарь? )))
скрытые комментарии (1 шт.)
Да, нашел
Ну да Ева.