Jack Keane and the Fire Within (Jack Keane 2) / Jack Keane and the Fire Within (Jack Keane 2) – блог

New Year's Eve

New Year's Eve – можно перевести как Встреча (Канун) Нового Года
Написал BSA 30 сентября 2013, 14:12 Перевод 1 комментарий

Secret Lotus Claw

Как будем переводить этого «мастера»? «Секретный Коготь Лотоса» или «Тайный Коготь Лотоса»? Или есть еще варианты?
Написал HeKKuB 22 сентября 2013, 17:01 Перевод 2 комментария

Буква Ё

Букву ё употреблять?
Написал BSA 16 сентября 2013, 12:41 Перевод 2 комментария

Как писать Eve?

Ив на английский манер или Ева?
Написал BSA 17 сентября 2013, 11:57 Перевод 14 комментариев

Фамилии разработчиков

Игру делали немцы – DECK13 Interactive. Их фамилии писать на немецкий манер?
Написал BSA 16 сентября 2013, 12:46 Перевод 6 комментариев

Фамилия главгероя

Jack Keane : Джек Кейн? Джек Кин?
Написал BSA 16 сентября 2013, 12:48 Перевод 2 комментария

словарь

где его смотреть то?
Написал BSA 16 сентября 2013, 18:09 Перевод 1 комментарий
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
16 сентября 2013, владелец: HeKKuB
Скачали:
12 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат модераторы
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий