Gilmore Girls 7 / Девочки Гилмор 7: Gilmore Girls 7x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в предыдущих сериях

LouD 10.10.09 в 07:48

1

переведено на сайте www.notabenoid.com
переводчики: LouD,GreenLady, Lisok, Chytok_Chytnica,
Zhanna, MrMozg, Simplyfire, Mishalya

LouD 28.10.09 в 06:39

1

ты уезжаешь в Лондон

LouD 10.10.09 в 07:48

1

Кто знает, когда мы увидимся вновь?

GreenLady 10.10.09 в 09:13

2

Это безумие, но я готов жениться.

Lisok 11.10.09 в 15:30

2

Зачем ты это делаешь?

LouD 10.10.09 в 09:35

0

Делаю что?

LouD 10.10.09 в 09:35

0

Почему вы забираете его у меня?

LouD 10.10.09 в 09:40

0

Только чтобы нас разлучить?

Lisok 11.10.09 в 15:30

3

- Я больше не хочу ждать
- У меня Эйприл

LouD 10.10.09 в 09:36

0

Ты должен решить
как Эйприл войдет в нашу совместную жизнь.

LouD 10.10.09 в 09:37

1

Другого пути нет

LouD 10.10.09 в 09:38

0

- Просто подожди.
- Нет, я не буду ждать!

GreenLady 10.10.09 в 09:12

2

- Сейчас или никогда!
- Я ненавижу ультиматумы!

GreenLady 10.10.09 в 09:14

1

Всё в порядке?

GreenLady 10.10.09 в 09:14

1

Я просто не хочу оставаться одна

GreenLady 10.10.09 в 09:15

1

Заходи

LouD 10.10.09 в 09:39

0

эй

LouD 10.10.09 в 07:49

0

эй

LouD 10.10.09 в 07:49

0

что ты делаешь?

LouD 10.10.09 в 07:49

0

хм.. спи дальше.

LouD 10.10.09 в 07:49

0

Вернись в постель

LouD 10.10.09 в 07:50

0

Я не могу. Я уже собралась уходить

LouD 10.10.09 в 07:51

0

Останься

LouD 10.10.09 в 07:51

0

Нет. Не могу -- Пол Анка.

LouD 10.10.09 в 07:52

0

ох, по другому никак
он делает это рано.

LouD 10.10.09 в 09:42

0

Проверь свой билет

LouD 10.10.09 в 09:43

0

Нет, я должна пойти домой
и накормить его

LouD 10.10.09 в 09:43

0

Чтож, позволь мне
сделать сначала тебе завтрак

LouD 10.10.09 в 09:44

0

- Давай я тебе хоть завтрак сделаю.

rita257 13.11.09 в 02:21

0

нет

LouD 10.10.09 в 09:44

0

Да ладно, что хорошего для Пола Анки,
если ты свалишься в голодном обмороке,

Lisok 11.10.09 в 15:33

2

перед тем как кормить его.
Это так же как в самолете.

LouD 10.10.09 в 09:47

0

ты одеваешь сначала свою кислородную маску,
а потом на своих детей

LouD 10.10.09 в 09:49

0

- Выглядит эгоистично, но ..
- Нет.

GreenLady 10.10.09 в 09:17

1

Крис

LouD 10.10.09 в 09:49

0

Лор

LouD 10.10.09 в 09:49

0

Серьезно

LouD 10.10.09 в 09:49

0

Ты спи

LouD 10.10.09 в 09:50

0

А я пойду

LouD 10.10.09 в 09:50

0

- Ты уверена?
- Да.

GreenLady 10.10.09 в 09:18

1

Хорошо. Пока.

GreenLady 10.10.09 в 09:17

1

- Ты вернулась!
- О Боже! Бабет, ты напугала меня

LouD 10.10.09 в 09:51

0

Да, это мой голос.
Он отпугивает людей

LouD 10.10.09 в 09:52

0

Я не знаю, что с этим делать.

LouD 10.10.09 в 07:52

0

ну, ты могла бы перестать
прятаться в домах у людей

LouD 10.10.09 в 16:14

-1

и выпрыгивать на них, когда они все же возвращаются туда.

Nastya2352 13.11.09 в 21:13

0

- Это всё из-за узелков.
- Кого?

Lisok 11.10.09 в 15:35

2

Из-за узелков на моих голосовых связках.

Lisok 11.10.09 в 15:36

2

Чем больше я напрягаю голос
тем больше они растут.

LouD 11.10.09 в 15:01

0

Так природа пытается заставить меня
говорить мягче.

Lisok 11.10.09 в 15:36

3
Минутку...

Следующая страница →