Gilmore Girls 7 / Девочки Гилмор 7: Gilmore Girls 7x02

www.tvsubtitles.net

LouD 11.08.13 в 18:37

В предыдущих сериях "Девочек Гилмор".

Simplyfire 17.10.09 в 20:19

Я предложила тебе жениться на мне. И ты сказал, "да."

Nastya2352 13.11.09 в 20:34

- Просто подожди.
- Или сейчас или никогда.

LouD 10.10.09 в 09:29

я поставила ему ультиматум
и он ответил "Нет"

LouD 10.10.09 в 09:29

Я не могу ждать, чтобы увидеть тебя, Логан.

LouD 10.10.09 в 09:30

Скажи своей маме,
что тебя не будет дома на Рождество.

LouD 10.10.09 в 09:30

Рождество?

LouD 10.10.09 в 09:31

Все кончено.

Nastya2352 11.11.09 в 16:32

Ты не можешь просто решить, что все кончено.

Nastya2352 11.11.09 в 16:32

Я в этом тоже, ты знаешь.
И я не собираюсь позволить этому закончиться.

Simplyfire 17.10.09 в 20:21

Ты сказала: "буть готов сейчас или никогда".
Я готов сейчас.

Simplyfire 17.10.09 в 20:22

Я переспала с Кристофером.

Simplyfire 17.10.09 в 20:23

Доброе утро, Рори

LouD 10.10.09 в 09:31

Пожалуйста скажи мне,
что ты не стоял здесь всю ночь

LouD 10.10.09 в 09:32

Я люблю тебя, Рори

LouD 10.10.09 в 09:32

Мурашки по коже.

Simplyfire 17.10.09 в 20:24

-О, вафли?
-Да, я рано проснулась этим утром.

Simplyfire 17.10.09 в 20:25

и подумала "как можно убить время лучше,"

OrangeOr 11.11.09 в 14:10

чем приготовить мои знаменитый домашние вафли?"

OrangeOr 11.11.09 в 14:10

Не могу поверить, что забыла о твоих домашних вафлях,

tasha_nasya 23.11.09 в 22:01

если учесть, насколько они знамениты.

Lisok 21.11.09 в 14:03

Вообще-то, скандально знамениты.

Lisok 21.11.09 в 14:04

Почему ты так рано встала?

OrangeOr 11.11.09 в 14:10

нуу...не могла заснуть.

OrangeOr 11.11.09 в 14:11

И поначалу я была в расстерянности.

Lisok 21.11.09 в 14:05

Я думала, как мне убить время,пока мой единственный отпрыск,

OrangeOr 11.11.09 в 14:12

- плод моих чресел
-слишком рано.

OrangeOr 11.11.09 в 14:14

...чресел моих плод, каковым она является,

Lisok 21.11.09 в 14:06

оторвёт себя от кровати и
почтит меня своим присутствием?

Lisok 21.11.09 в 14:07

Но потом я спросила себя, "Ч.Б.С.Б.Г" ?

Nastya2352 12.11.09 в 15:04

И это вспыхнуло во мне.

tasha_nasya 23.11.09 в 22:09

"Я собираюсь сделать вафли."

Nastya2352 13.11.09 в 20:32

"Что бы сделала босоногая графиня?"

Lisok 21.11.09 в 14:08

Точно.

Nastya2352 11.11.09 в 16:34

Босоногая - это одно слово.

Lisok 21.11.09 в 14:09

Помолчи,плод.

OrangeOr 11.11.09 в 14:15

Так что? Ты просто сонная

Nastya2352 11.11.09 в 16:35

или ушло приподнятое настроение от прошедшей
ночи под девизом "мой парень посадил меня на ракету любви" ?

Lisok 21.11.09 в 14:12

Может, немножко и ушло.

Lisok 21.11.09 в 14:13

Почему? Что случилось?

Nastya2352 12.11.09 в 14:59

Любовная ракета ещё прошлой ночью
приводила тебя в экстаз от Логана.

Lisok 21.11.09 в 14:15

Я всё ещё в экстазе.

Lisok 21.11.09 в 14:15

Просто я поняла, что ракета еще не значит,

OrangeOr 11.11.09 в 14:16

что я должна собирать чемоданы в Лондон.

OrangeOr 11.11.09 в 14:17

Почему? Что случилось?

Simplyfire 17.10.09 в 20:26

Ничего не случилось. Япозвонила Логану, и это было примерно..

OrangeOr 11.11.09 в 14:18

"да,да..
О, я люблю ракету любви, ты знаешь?

Simplyfire 17.10.09 в 20:28

И не могу дождаться, чтобы увидеться тебя".

Simplyfire 17.10.09 в 20:29

И он был, как...
"о, да, я тоже.

Simplyfire 17.10.09 в 20:30