Gilmore Girls 7 / Девочки Гилмор 7: Gilmore Girls 7x01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо, Люк.

MrMozg 18.10.09 в 15:22

0

Здравствуйте, мисс Патти.
Привет, Джипси. Привет, Лулу.

MrMozg 18.10.09 в 15:22

0

- Рори!
- Привет, Рори.

MrMozg 18.10.09 в 15:23

0

Посмотрите ка на девушку из колледжа.
Ты летом дома, цыпочка?

MrMozg 19.10.09 в 21:09

0

Да.

MrMozg 19.10.09 в 21:08

0

Ты выглядишь замечательно.

MrMozg 18.10.09 в 15:23

0

Если бы я знала, что колледж
так хорош для внешнего вида,

MrMozg 19.10.09 в 21:10

0

Я бы держала книги открытыми,
когда была молода.

MrMozg 19.10.09 в 21:17

0

Я бы почаще сидела над книгами, когда была молодой.

Mishalya 23.10.09 в 08:14

0
+1

О, спасибо.

MrMozg 18.10.09 в 15:24

0

Твоя мама сказала, что ты
собиралась в путешествие по Азии.

MrMozg 19.10.09 в 21:13

0

Она не в Азии.

MrMozg 19.10.09 в 21:13

0

Я не знала, что ты
собиралась в Азию.

MrMozg 19.10.09 в 21:13

0

Я говорила об этом, но этого не произошло.

MrMozg 19.10.09 в 21:12

0

Что ж, твоя мама должна быть
счастлива, что ты дома.

MrMozg 18.10.09 в 15:25

0

Да, она счастлива.
Что здесь происходит?

MrMozg 18.10.09 в 15:25

0

Тейлор разместил камеру
на светофоре.

MrMozg 19.10.09 в 21:19

0

Тейлор размещает камеру на светофоре.

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:20

0

Большой брат наблюдает.

MrMozg 19.10.09 в 21:19

0

Окей, всем спасибо
за то, что пришли.

MrMozg 19.10.09 в 21:20

0

Сейчас, как вы знаете, проводится охрана порядка

Ksenja 22.10.09 в 16:19

0

Сегодня, как вы знаете, поддержание правопорядка в маленьком городе

Mishalya 23.10.09 в 08:20

0

предполагает много вызовов

Ksenja 22.10.09 в 16:18

0

преподносит множество проблем.

Mishalya 23.10.09 в 08:21

0

вызывает множество проблем.

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:22

0

Шериф среди нах, какая же охрана наших улиц, без полиции?

Ksenja 22.10.09 в 16:20

0

Основная среди них, как патрулировать наши улицы без присутствия полиции?

Mishalya 23.10.09 в 08:26

1

К счастью для жителей Сратз Холлоу

Ksenja 22.10.09 в 16:21

0

добрые люди из дорожной транспортной сети Инграма дали нам ответ на вопрос

Mishalya 23.10.09 в 08:34

0

Сейчас я бы хотел представить

Mishalya 23.10.09 в 08:35

0

последнее достижение в автоматической и высоко-технологической охране порядка.

Mishalya 23.10.09 в 08:43

0

Дамы и господы,

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:24

0

автопатруль P.R. 100.

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:25

0

Он работает очень просто.

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:27

0

Работает он очень просто

Mishalya 23.10.09 в 09:29

0

Когда кто-нибудь проезжает на красный свет,

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:29

0

камера делает подряд 3 фотографии

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:30

0

фотоаппарат делает три последовательных снимка

Mishalya 23.10.09 в 09:32

0

правонарушителя, каждый раз с более близкого ракурса

Mishalya 23.10.09 в 09:38

0

По мне, так это бесцеремонное вмешательство.

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:40

0

По-моему, это довольно навязчиво.

Mishalya 23.10.09 в 09:41

0

У горожан, соблюдающих закон, нет никаких причин беспокоиться.

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:41

0

А сейчас мы пойдём смотреть на первого нарушителя, которого сыграет Кирк.

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:41

0

Кирк поедет на моём классическом Ford Thunderbird модель 1964 года

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:45

0

вниз по улице, проедет на красный свет,

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:46

0

а автопатруль P.R. 100 поймает его

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:47

0

во всём его блеске нарушителя закона.

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:50

0

- Мисс Патти?
- Я готова.

Chytok_Chytnica 23.10.09 в 09:58

0

Я в порядке! Я в порядке!

Mishalya 23.10.09 в 11:19

0

Короче, помнишь, когда ты уговаривала меня пойти посмотреть

Mishalya 23.10.09 в 11:23

0

с тобой "Форсаж" и я отказалась?

Mishalya 23.10.09 в 11:24

0

А потом ты уговаривала посмотреть

Mishalya 23.10.09 в 11:25

0

с тобой "Двойной форсаж" и я отказалась?

Mishalya 23.10.09 в 11:26

0

Затем вышел "Тройной форсаж: Токийский занос"...

Mishalya 23.10.09 в 11:30

0
+1

Это же тачки, конечно их заносит.

Mishalya 23.10.09 в 11:45

0
+1

А я типа: " Я отказалась смотреть первую и вторую часть

Mishalya 23.10.09 в 11:47

0

ты что думаешь, мне сделали пересадку мозгов или что?

Mishalya 23.10.09 в 11:51

0

Я помню. Ты была очень грубой.

Mishalya 23.10.09 в 11:53

0

Ну, что ж, я была неправа, потому что я наконец поняла

Mishalya 23.10.09 в 11:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →