Cognition: An Erica Reed Thriller. Episode 4: The Cain Killer / Cognition: An Erica Reed Thriller. Episode 4: The Cain Killer: Text
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Value: Мы уже справились, сэр. Давайте покончим с этим. Outbreak_m 26.09.13 в 13:31 |
|
|
Value: Эрика? Outbreak_m 20.09.13 в 19:41 |
||
|
Value: Я буду осторожной. Outbreak_m 20.09.13 в 19:41 |
||
|
Value: Когда ты раньше спрашивала меня, почему я до сих пор занимаюсь этим... Пока ты не пришла, я закрывал на всё это глаза. С каждым годом всё труднее. Outbreak_m 26.09.13 в 13:33 |
||
|
Value: Но сегодня я здесь, поскольку "должен подготовить этого проклятого новичка!". Твоя подготовка была самым естественным элементом этой работы, детка. Outbreak_m 26.09.13 в 13:34 |
||
|
Value: Ступай и позаботься об этом ублюдке. Outbreak_m 20.09.13 в 19:43 |
||
|
Value: Оживлённое местечко. Outbreak_m 26.09.13 в 13:34 |
||
|
Value: Я видал и похуже. Но ни одно из них не было таким опасным, как это. Outbreak_m 26.09.13 в 13:35 |
||
|
Value: Жду не дождусь встречи с этим ублюдком. Если он приведёт нас к Каину... Outbreak_m 26.09.13 в 20:17 |
||
|
Value: Цыплят по осени считают, Скиппи. Outbreak_m 21.09.13 в 15:28 |
||
|
Value: Как у тебя получилось так долго быть в этом деле? Outbreak_m 26.09.13 в 20:17 |
||
|
Value: Это единственное, что имеет смысл с тех пор, как Элис бросила меня. Да ладно, ты уже не новичок. Знаешь, что это такое. Outbreak_m 26.09.13 в 20:18 |
||
|
Value: Да, но... То, что мы видим... Outbreak_m 26.09.13 в 20:18 |
||
|
Value: Слушай, Рыжая, я понимаю, каково тебе. Плавали, знаем. Это одно из первых твоих дел, и оно тянется уже три года. Outbreak_m 26.09.13 в 20:19 |
||
|
Value: Но мы поймаем этого сукиного сына, так что думай не о том, что мы видим, а о том, что можем предотвратить. Outbreak_m 26.09.13 в 20:22 |
||
|
Value: От этого чуточку легче. Outbreak_m 26.09.13 в 20:22 |
||
|
Value: Я думаю, но этого пока недостаточно. Outbreak_m 26.09.13 в 20:23 |
||
|
Value: Не волнуйся, детка. Если что, пончики сделают тебя толстокожей! Outbreak_m 26.09.13 в 20:23 |
||
|
Value: Ты прав. Это наша работа. Outbreak_m 21.09.13 в 15:28 |
||
|
Value: Не впускай её в свои мысли. Outbreak_m 26.09.13 в 20:24 |
||
|
Value: Агент МакКой, помните: не вмешивайтесь. Вы здесь только на случай, если что-то пойдёт не так. Outbreak_m 26.09.13 в 20:26 |
||
|
Value: Это мне немного не нравится. Outbreak_m 26.09.13 в 20:27 |
||
|
Value: Агент Рид, я буду помогать вам всеми силами, но Джетта будет передавать вам информацию при помощи обусловленного кода. Стелиос параноик. Он попытается обмануть вас, так что будьте начеку. Outbreak_m 26.09.13 в 20:28 |
||
|
Value: И никакого оружия. Он вас расколет и убьёт прежде, чем у вас будет возможность подумать насчёт применения оружия. Ваша цель - получить информацию о Каине и уйти, как только сможете. Ясно? Outbreak_m 26.09.13 в 20:31 |
||
|
Value: Да, сэр. Outbreak_m 20.09.13 в 19:43 |
||
|
Value: И, Рид... Окажите мне услугу, присмотрите за Джеттой. Я сказал ей, что ничего плохого с ней не случится. Outbreak_m 26.09.13 в 20:32 |
||
|
Value: И не могу ничего обещать. Никакого оружия, помните? Outbreak_m 26.09.13 в 20:32 |
||
|
Value: Тогда попробуйте сделать всё возможное. Outbreak_m 26.09.13 в 20:34 |
||
|
Value: Рид, все готовы? Outbreak_m 26.09.13 в 20:35 |
||
|
Value: Ждём приказаний, сэр. Outbreak_m 20.09.13 в 19:43 |
||
|
Value: Я ценю вашу рисковость. Стелиос и Джетта внутри и ждут вас, агент. Outbreak_m 26.09.13 в 20:35 |
||
|
Value: Раньше я имел дело с этим типом - вы должны быть максимально осторожной. Как только он заметит ваше волнение, пустит пулю сначала в нашего информатора, потом в вас. Outbreak_m 26.09.13 в 20:36 |
||
|
Value: Этот парень продавал Каину оборудование для его ловушек, и у вас есть шанс заполучить адрес. Outbreak_m 26.09.13 в 20:40 |
||
|
Value: Сделаю всё возможное. Outbreak_m 20.09.13 в 19:43 |
||
|
Value: Спасибо. Outbreak_m 20.09.13 в 19:43 |
||
|
Value: Где мне взять информацию о Каине? Outbreak_m 20.09.13 в 19:44 |
||
|
Value: У него на столе есть книга: реестр всех его клиентов. Он не очень упорядочен, ка я слышал, но кое-что оттуда почерпнуть можно. В общем, дело ваше. Outbreak_m 26.09.13 в 20:45 |
||
|
Value: Как мне добраться до реестра? Outbreak_m 26.09.13 в 20:45 |
||
|
Value: Вот зачем нужно прикрытие. агент. Убедите его дать вам взглянуть на список. Outbreak_m 26.09.13 в 20:46 |
||
|
Value: Как Джетта будет передавать мне информацию? Outbreak_m 26.09.13 в 20:46 |
||
|
Value: Она моргнёт один раз - "да", дважды - "нет". Будьте осторожны - если переборщите, Стелиос что-то заподозрит. Outbreak_m 26.09.13 в 20:50 |
||
|
Value: Давайте пройдёмся по моему прикрытию. Outbreak_m 26.09.13 в 20:50 |
||
|
Value: Агенты Артур Розенберг и Джереми Сноудон сообщили о незаконной партии оружия для русской мафии. Ты здесь, чтобы убедиться, что всё доставлено в срок. Outbreak_m 26.09.13 в 20:54 |
||
|
Value: Ты - наёмный посредник в США и пользуешься огромным доверием у их лидера, Джека Страйкера. Outbreak_m 26.09.13 в 20:55 |
||
|
Value: Имя, конечно, не подлинное. Outbreak_m 26.09.13 в 20:56 |
||
|
Value: Это не ваше дело. Сосредоточьтесь на операции. Outbreak_m 26.09.13 в 20:56 |
||
|
Value: Можем ли мы обсудить это ещё раз? Outbreak_m 26.09.13 в 20:56 |
||
|
Value: Мало времени. У вас есть три вопроса. Продумайте их. Outbreak_m 26.09.13 в 20:58 |
||
|
Value: Что насчёт операции? Outbreak_m 26.09.13 в 20:58 |
||
|
Value: Рид, сейчас не время для тупых вопросов. Вы лучше кого угодно знаете, что мы здесь, чтобы найти информацию об Убийце Каине. Outbreak_m 26.09.13 в 20:59 |
