"By any means" / "Любыми средствами": Episode 6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Как дела?
-Энди?

seryoga22 31.10.13 в 12:54

0

Лучше запомни это имя, детка,

seryoga22 31.10.13 в 12:54

0

ты будешь кричать его ночью.

seryoga22 31.10.13 в 12:56

0

Может для начала
узнаем друг друга получше?

seryoga22 31.10.13 в 12:57

0

Давай. Спрашивай.

seryoga22 31.10.13 в 12:58

0

О чём угодно.

seryoga22 31.10.13 в 12:59

0

-О чём угодно? -Точно!

seryoga22 31.10.13 в 13:01

0

И я не совру,
всё, что я скажу будет правда,

seryoga22 31.10.13 в 13:04

0

только правда и ничего кроме правды.

seryoga22 31.10.13 в 13:02

0

Хорошо, дай подумать.

seryoga22 31.10.13 в 13:04

0

О чём я хочу узнать?

seryoga22 31.10.13 в 13:05

0

Знаю, как на счёт...

seryoga22 31.10.13 в 13:05

0

почему ты скрылся от суда?

seryoga22 31.10.13 в 13:09

0

Срок залога по обвинению в нападении
при отягчающих обстоятельствах,

seryoga22 31.10.13 в 13:12

0

кончился ещё в прошлом месяце.

seryoga22 31.10.13 в 13:12

0

Трудно было найти тебя,
но вот ты здесь.

seryoga22 31.10.13 в 13:13

0

-Я понял. -Он понял.

seryoga22 31.10.13 в 13:14

0

Вы легавые.

seryoga22 31.10.13 в 13:16

0

Да, и ты отправляешься за решётку.

seryoga22 31.10.13 в 13:17

0

Надеюсь у вас есть подкрепление.

seryoga22 31.10.13 в 13:17

0

-Да, почему же? -ТВД.

seryoga22 31.10.13 в 13:19

0

Это пойло такое?

seryoga22 31.10.13 в 13:19

0

Теквондо. Второй дан,

seryoga22 31.10.13 в 13:19

0

что значит, я поломаю тебя, парень.

seryoga22 31.10.13 в 13:21

0

что означет, что я тебе вломлю, парень. Всем вам.

Temajinn 31.10.13 в 18:41

0

-Ты не сможешь.
-Да, почему же?

seryoga22 31.10.13 в 13:22

0

ТомТом, покажи ему ордер.

seryoga22 31.10.13 в 13:23

0

Последний абзац, последняя строчка.

seryoga22 31.10.13 в 13:23

0

Ох уж этот мелкий шрифт, он убивает.

seryoga22 31.10.13 в 13:24

0

Сюда, ТВД.

seryoga22 31.10.13 в 13:25

0

Увидимся.

seryoga22 31.10.13 в 13:25

0

Я разговаривала с миссис Робсон....

seryoga22 31.10.13 в 13:26

0

Мистер Крайс.

seryoga22 31.10.13 в 13:27

0

Посмотри сюда
и подумай о их будущем.

seryoga22 31.10.13 в 13:28

0

Как, блять, они нашли свидетеля?

seryoga22 31.10.13 в 13:30

0

Не знаю.

seryoga22 31.10.13 в 13:30

0

Я хочу арестовать его и закрыть!

seryoga22 31.10.13 в 13:32

0

За что?

seryoga22 31.10.13 в 13:32

0

Лжеприсяга! Трата полицейского...
Ладно, чёрт, моего времени!

seryoga22 31.10.13 в 13:36

0

Всё просто, Кейна он боится больше,

seryoga22 31.10.13 в 13:37

0

чем нас.

seryoga22 31.10.13 в 13:38

0

Он забрал заявление.
У нас больше нет свидетелей.

seryoga22 31.10.13 в 13:39

0

-Я думала ,вы будете защищать его.
-Мы защищали.

seryoga22 31.10.13 в 13:40

0

Рядом были специальные люди,
которые защищали его в течении семи недель.

seryoga22 31.10.13 в 13:42

0

Но было вооруженное ограбление
в трех милях и их перевели.

seryoga22 31.10.13 в 13:43

0

-Вот дерьмо!
-Успокойся.

seryoga22 31.10.13 в 13:44

0

Кто-то сверху
сливал Кейну информацию,

seryoga22 31.10.13 в 13:45

0

других объяснений не вижу.

seryoga22 31.10.13 в 13:46

0

Что бы ни случилось, его адвокаты
прижали нас,

seryoga22 31.10.13 в 13:50

0

у нас нет выбора, только освободить.

seryoga22 31.10.13 в 13:51

0

Прости, Хелен,
я знаю сколько в это вложено работы,

seryoga22 31.10.13 в 14:38

0
Минутку...

Следующая страница →