Ghost Whisperer - 05x03 - Till Death Do Us Start / Говорящая с призраками - 05х03 - Пока смерть не соединит нас: 0503
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что и вызвало разрыв аневризмы. Freija 11.10.09 в 08:59 |
|
|
Что-то мне не кажется, что папочка получил свежие данные. Freija 11.10.09 в 18:34 Сдается мне, отец об этом еще не знает. enchantress 12.10.09 в 07:41 |
||
|
Что? В чем дело? Freija 10.10.09 в 21:36 |
||
|
Возможно, он поранил Дона. Freija 11.10.09 в 18:35 |
||
|
- Здесь кровь и... - Кровь? Freija 10.10.09 в 21:37 |
||
|
Ага. Freija 10.10.09 в 21:37 |
||
|
Клубника. Freija 10.10.09 в 21:37 |
||
|
Это джем. Freija 10.10.09 в 21:37 |
||
|
Кто-то пришел, мне пора. Freija 10.10.09 в 21:37 |
||
|
Под... Freija 10.10.09 в 21:38 |
||
|
Элай, ты что здесь делаешь? Freija 10.10.09 в 21:38 |
||
|
А, я ищу твоих родителей, а тут их нет. Freija 10.10.09 в 21:38 |
||
|
Ты уверен? Позволь мне... Freija 11.10.09 в 09:00 |
||
|
Абсолютно уверен, да. Freija 11.10.09 в 09:01 |
||
|
Ни один из них не отвечает на звонки, Freija 11.10.09 в 18:35 |
||
|
как обычно. Freija 11.10.09 в 18:35 |
||
|
Должно быть, они пошли завтракать перед похоронами. Freija 10.10.09 в 21:39 |
||
|
Надеюсь, в том месте нет ножей. Freija 10.10.09 в 21:39 |
||
|
Что? Freija 10.10.09 в 21:39 |
||
|
Элай, что... ты ведешь себя как-то странно. Freija 11.10.09 в 09:01 |
||
|
Извини, я просто должен произнести надгробную речь, Freija 11.10.09 в 09:03 |
||
|
а я даже не начинал ее писать. Freija 11.10.09 в 09:03 |
||
|
Да, я думала, в этом тебе понадобится моя помощь. Freija 11.10.09 в 09:04 |
||
|
Знаешь, я звонила тебе и писала смс. Freija 11.10.09 в 18:37 |
||
|
Я сделала что-то не то? Freija 10.10.09 в 21:40 |
||
|
Нет, нет, конечно, нет. Freija 10.10.09 в 21:40 |
||
|
Господи, Я... Я такая легкомысленная. GreenLady 12.10.09 в 06:34 |
||
|
Ты сейчас через такое проходишь, Freija 11.10.09 в 18:39 |
||
|
а я веду себя, как эгоистка и думаю только о себе. Freija 11.10.09 в 18:39 |
||
|
Прости меня. Freija 11.10.09 в 12:24 |
||
|
Должно быть, я неправильно тебя поняла в тот день. Freija 11.10.09 в 09:06 |
||
|
Кроме того, нас слишком много связывает, верно? Freija 11.10.09 в 18:40 |
||
|
Мы же практически брат и сестра. Freija 11.10.09 в 18:40 |
||
|
Да, знаю. Freija 11.10.09 в 18:41 |
||
|
Поверь мне, я ни о чем таком не думаю в отношении тебя. Freija 11.10.09 в 18:43 |
||
|
Ладно, мы опаздываем. Нам пора ехать. Freija 10.10.09 в 21:41 |
||
|
Я поведу. Freija 10.10.09 в 21:41 |
||
|
Блин, опять автоответчик. Где же он? Freija 11.10.09 в 18:43 |
||
|
Может, он нашел своих родителей. Freija 11.10.09 в 09:07 |
||
|
Лучше бы родителей Кейси. Freija 11.10.09 в 12:25 |
||
|
Боюсь, Рэй перешел все границы. Freija 11.10.09 в 12:27 Боюсь, Рэй пустился во все тяжкие. enchantress 12.10.09 в 07:46 Боюсь, Рэй отважился на решительные меры. enchantress 12.10.09 в 07:47 Боюсь, Рэй прибегнул к насилию. enchantress 12.10.09 в 07:48 |
+1 | |
|
Я проверил все пункты первой помощи и местные больницы. Freija 11.10.09 в 09:09 |
||
|
Никто из них не поступал. Freija 11.10.09 в 12:27 |
||
|
А в морги звонил? Freija 11.10.09 в 09:09 |
||
|
Оо, ну наконец-то. Freija 11.10.09 в 09:09 |
||
|
- Они здесь? - Кто, мои родители? Freija 10.10.09 в 21:42 |
||
|
Да. Freija 10.10.09 в 21:42 |
||
|
Я не... Я еще их не видела. Freija 10.10.09 в 21:43 |
||
|
Ни одного. Freija 10.10.09 в 21:43 |
||
|
Так, я начинаю волноваться. Freija 10.10.09 в 21:43 |
