Arrow / Стрела / Сезон 2: 02х00 - "Year One" (спецэпизод)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

миллиардера из Старлинг-сити,

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 04:04

0

который также находился на борту,

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 04:05

0

но теперь официально признан
погибшим.

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 04:06

0

Оливер Куин вернулся домой
<i>в Старлинг-сити,</i>

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 04:16

0

<i>уже не тем избалованным,</i>
<i>богатеньким мальчуганом,</i>

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 04:16

0

<i>который исчез в море.</i>

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 04:17

0

Оливер, возможно, уже не такой,
каким ты его помнишь.

Anarhist 03.10.13 в 04:58

0

<i>Некогда привычная расточительная жизнь,</i>

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 04:22

0

<i>теперь казалась чужой.</i>

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 04:23

0

Итак, вот что ты пропустил.

Anarhist 03.10.13 в 04:59

0

Чемпионов по Супер Боулу: джайантс,
стилерз, саинтс, пекерз.

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 06:38

0

Чемпионов по Супер Боулу: гиганты,
сталевары, святые, упаковщики.

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 06:39

1

Победители супер-кубка:
Giants, Steelers, Saints, Packer.

Anarhist 03.10.13 в 07:05

0
+1

Чернокожего президента - это что-то новенькое.

Anarhist 03.10.13 в 05:00

0

Каково это было там?

Anarhist 03.10.13 в 05:01

0

Какого было, быть там?

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 05:16

0

Холодно.

Anarhist 03.10.13 в 05:01

0

<i>Все вокруг него</i>
<i>изменилось,</I>

Anarhist 03.10.13 в 05:02

0

<i>включая его мать.</i>

Anarhist 03.10.13 в 05:03

0

Уолтер и я поженились.

Anarhist 03.10.13 в 05:03

0

И я не хочу, чтобы ты думал,
будто кто-то из нас

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 06:57

0

проявил неуважение
к твоему отцу.

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 06:57

0

<i>Его сестра Тея</i>
<i>быстро взрослела.</i>

Anarhist 03.10.13 в 05:09

0

Где ты это взяла?

Anarhist 03.10.13 в 05:09

0

Спасибо папочке за разрыв
крестообразной связки.

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 07:02

0

Олли!

Anarhist 03.10.13 в 05:10

0

Давно меня так никто,
не называл, Шустрик.

Anarhist 03.10.13 в 05:18

0
+1

Худшее из моих прозвищ.

Anarhist 03.10.13 в 05:18

0

<i>Теа справлялась</i>
<i>со свои горем</i>

Anarhist 03.10.13 в 07:12

0

<i> менее здоровыми способами.</i>

Anarhist 03.10.13 в 07:13

0

Мой брат и мой отец умерли.

Anarhist 03.10.13 в 05:20

0

Я была на твоих похоронах.

Anarhist 03.10.13 в 05:20

0

Ты не можешь просто вернуться
и судить меня,

Anarhist 03.10.13 в 05:21

0

особенно за то,
что я веду себя как ты.

Anarhist 03.10.13 в 05:22

0

<i>Такая</i> я - лучшее, что могло произойти,
учитывая, с чем пришлось работать.

Anarhist 03.10.13 в 07:14

0

Итак, чего тебе не хватало больше всего?

Anarhist 03.10.13 в 05:23

0

Стейков из "Палма"?
Напитков из "Станции"?

Alex_forty 10.10.13 в 08:37

0
+1

Бессмысленного секса?

Anarhist 03.10.13 в 05:25

0

Лорел.

Anarhist 03.10.13 в 05:25

0

Все так рады, что ты жив.

Anarhist 03.10.13 в 05:26

0

А ты хочешь видеть,
того кто не рад?

Anarhist 03.10.13 в 05:26

0

Здравствуй, Лорел.

Anarhist 03.10.13 в 05:27

0

У Ханта армия юристов,
и они готовы закопать нас.

Anarhist 03.10.13 в 07:16

0

Ты и я против многих.
Мне нравятся наши шансы.

Anarhist 03.10.13 в 07:17

0

Почему ты меня ненавидишь?

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 06:10

0

<i>Бывшая девушка Оливера,</i>
<i>Лорел Лэнс</i>

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 06:49

0

<i>стала адвокатом,</i>

AkI3aIPuyC 03.10.13 в 06:50

0

<i>нацелившись на самых коррумпированных </i>
<i>и могущественных в Старлинг Сити.</i>

Anarhist 03.10.13 в 07:20

0

<i>Лорел была жесткой</i>

Anarhist 03.10.13 в 07:21

0

Зачем ты здесь, Олли?
<i>Ей пришлось жить...</i>

Anarhist 03.10.13 в 07:22

0

Чтобы извиниться.

Anarhist 03.10.13 в 07:24

0

<i>После всего, что сделал Оливер.</i>

Anarhist 03.10.13 в 07:27

0

- Я не хотел.
- Она была моей сестрой.

Anarhist 03.10.13 в 07:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →