Homeland Season 3 / Родина 3 Сезон: Homeland.S03E03.Tower.of.David.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ВВС и ВМС США

alesyasparrow 23.10.13 в 10:15

0

нанесли серию ударов
по базам террористов.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:15

0

Рейс 103 авиакомпании Pan Am
разбился над городком Локерби.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:15

0

Он санкционировал теракты

alesyasparrow 23.10.13 в 10:15

0

на территории Африки, Европы,
Ближнего Востока.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:15

0

Это возмутительно, подобная
агрессия против Кувейта.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:16

0

Это неутомимое стремление
к террору.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:16

0

Мы не будем проводить различия.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:16

0

Миноносец USS Cole подвергся атаке террористов

alesyasparrow 23.10.13 в 10:16

0

во время заправки в порту Адена.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:16

0

Это был акт терроризма.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:16

0

Подлый и трусливый.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:16

0

Следующая самба, которую мы
исполним для вас в стиле свинга,

alesyasparrow 23.10.13 в 10:17

0

считается одной из любимых на все времена.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:17

0

Пока кто-нибудь не остановит его.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:17

0

Всё это было у меня
прямо перед глазами.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:17

0

А я проморгала.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:17

0

Самолёт врезался
в здание Всемирного торгового центра.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:17

0

Тысячи людей бросились бежать.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:17

0

Мы должны и будем проявлять
бдительность у себя дома и за рубежом.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:18

0

Среди всех моих знакомых нет более умного и вместе с тем более тупого человека,

alesyasparrow 23.10.13 в 10:18

0

чем ты.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:18

0

Я не единственная, кто ошибся.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:18

0

Я одна была права.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:18

0

Возьми их.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:19

0

Возьми их всех.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:19

0

Ранее в сериале...

alesyasparrow 23.10.13 в 10:14

0

Это был не я.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:39

0

Это был не я.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:39

0

Нам пора.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:25

0

Что ты имеешь в виду? Куда идти?

alesyasparrow 23.10.13 в 10:25

0

Никто тебе не поверит.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:24

0

Что мы здесь делаем?

alesyasparrow 23.10.13 в 10:21

0

Активизируем мою страховку.

Toppinambur 14.11.13 в 04:33

0

Моя подруга, Джун, встретит нас на границе

Jewelin 04.11.13 в 03:07

0

Она отвезет нас в Монреаль

Jewelin 04.11.13 в 03:08

0

Там мы сядем на лодку,

Jewelin 04.11.13 в 03:08

0

и доберемся до Ньюфаудленда

Jewelin 04.11.13 в 03:08

0

До границы несколько миль.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:41

0

Ты ведь не придёшь?

alesyasparrow 23.10.13 в 10:24

0

Я сейчас не могу.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:24

0

Ты ещё не читала газету?

alesyasparrow 23.10.13 в 10:19

0

Агент ЦРУ связан с бомбардировщиком в Лэнгли

alesyasparrow 23.10.13 в 10:19

0

Дело в сотруднике.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:20

0

У неё биполярное расстройство личности.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:20

0

Это Кэрри.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:15

0

Она позвонила журналистам.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:23

0

Видимо, она считает важным,

alesyasparrow 23.10.13 в 10:23

0

чтобы они услышали "её версию истории".

alesyasparrow 23.10.13 в 10:23

0

ФБР слил вам такую информацию, чтобы меня подставить.

alesyasparrow 23.10.13 в 10:48

0

ЦРУ дало вам такую информанию, чтобы подставить меня

Jewelin 04.11.13 в 03:10

0
Минутку...

Следующая страница →