Betrayal / Предательство сезон 1: Betrayal.S01E11 - The Karsten Way

Мне надо идти. До свидания.

mayra 06.01.14 в 19:37

Если хочешь присоединится ко мне, я буду рад.

mayra 06.01.14 в 19:37

Я имею ввиду, что не заставляю.
Я могу пойти один.

elsesomeone 08.01.14 в 06:32

Привет.

geroi2009 06.01.14 в 17:51

- Приятно видеть вас снова.
- Привет.

mayra 06.01.14 в 19:37

Привет.

geroi2009 06.01.14 в 17:29

Дела пошли в гору после вашего фоторепортажа.

kasha 10.01.14 в 12:26

Ох, хорошо. Это здорово.

elsesomeone 08.01.14 в 06:33

Как дела с фотосессией?

kasha 10.01.14 в 11:08

Оказывается, мертвая рыба

kasha 10.01.14 в 15:53

делает очень кооперативные сюжеты.

kasha 10.01.14 в 16:00

Как ты выбрала это... фотографию?

geroi2009 06.01.14 в 20:43

Мой отец купил мне

geroi2009 06.01.14 в 17:29

одну из тех полароидных камер,
когда я была маленькой.

elsesomeone 08.01.14 в 06:35

Что на счет тебя?
Почему ты выбрал право?

mayra 06.01.14 в 19:38

Хм, я вроде как увлекался этим,
в самом деле.

elsesomeone 08.01.14 в 06:36

Но я думаю, у меня была склонность к этому.

elsesomeone 08.01.14 в 06:36

Знаешь,
планировать на несколько шагов вперед

elsesomeone 08.01.14 в 06:36

и предвидеть каждый наихудший сценарий

ujazzi 11.01.14 в 08:43

защищает от такого.

taniapush 10.01.14 в 15:00

Как ты защищаешься
от наихудшего сценария?

taniapush 10.01.14 в 15:02

Ты начинаешь рассматривать почему что-то произошло.

kasha 10.01.14 в 11:11

Если ты знаешь где искать, то есть причина для всего.

kasha 10.01.14 в 11:12

Вы в порядке?

geroi2009 06.01.14 в 17:30

Прошу прощения?

geroi2009 06.01.14 в 17:29

Вам стоит зайти внутрь.

geroi2009 06.01.14 в 20:44

- Погода... Холодает.
- Да.

geroi2009 06.01.14 в 20:44

Не так, как было, когда вы были здесь.

geroi2009 06.01.14 в 20:45

Когда это было? 3 месяца назад?

geroi2009 06.01.14 в 20:45

Кажется, будто целая вечность.

kasha 10.01.14 в 09:34

- Виолет.
- Дрю.

mayra 06.01.14 в 19:39

То, что Джек нанял тебя,
может означать только одно.

mayra 06.01.14 в 19:39

Это хуже, чем он сказал.

mayra 06.01.14 в 19:39

Вообще-то Джек нанял меня
главным образом из-за беспокойства

taniapush 10.01.14 в 15:06

о том, каким фанатичным и беспринципным,
как он думает, ты стал.

taniapush 10.01.14 в 15:08

Не могу выразить словами, как мне
глубоко наплевать, что он думает.

kasha 10.01.14 в 12:33

Дело в том, что я всегда слышала,
что ты один из хороших парней,

geroi2009 06.01.14 в 20:46

которые скорее позаботятся о свершении правосудия,
чем будут впустую тратить чьё-либо время,

taniapush 10.01.14 в 15:10

поддерживая обвинения,
которые никогда не будут признаны.

taniapush 10.01.14 в 15:15

Напомни мне, он признался, так?

geroi2009 06.01.14 в 17:52

В самозащите, не в убийстве.

geroi2009 06.01.14 в 17:52

У меня на руках корпоративный документ,
указывающий, что Джек

kasha 10.01.14 в 12:54

украл миллион долларов, а также это
подтверждается в беседе

kasha 10.01.14 в 12:57

с бухгалтером Мэтью Хендриксом.

kasha 10.01.14 в 12:57

- Кто сообщил это?
- Ты знаешь, я не могу сказать это.

geroi2009 06.01.14 в 20:46

На документах отпечатки пальцев Карстена.

kasha 10.01.14 в 12:58

Без комментариев.

geroi2009 06.01.14 в 17:53

Итак, у тебя есть свидетельские показания
жалкого бухгалтера-неудачника

kasha 10.01.14 в 13:02

и сомнительные бухгалтерские документы

kasha 10.01.14 в 13:07

от мошенника
с личной местью.

elsesomeone 09.01.14 в 10:52