Кейти и Ким / Kath and Kim: Сезон 1. Серия 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это ужасно. Z23 17.11.08 в 21:25 |
|
|
Так грустно. Эти голливудские браки, я тебе скажу.. Z23 18.11.08 в 19:47 |
||
|
Сезон 1. Серия 1.
pAKk 19.11.08 в 06:19 |
||
|
Sub VO : barzum 22.11.08 в 11:09 |
||
|
* Ты идешь вниз по улице* pAKk 19.11.08 в 06:24 |
||
|
* а мужчины добиваются твоего внимания * pAKk 19.11.08 в 06:25 |
||
|
* потому что ты сексуальная * pAKk 19.11.08 в 06:28 |
||
|
* и прекрасная. * pAKk 19.11.08 в 06:29 |
||
|
"Кейти и Ким" barzum 22.11.08 в 10:59 |
||
|
Время резать торт! Z23 19.11.08 в 13:52 |
||
|
Посмотри на нее. У нее есть все. Z23 17.11.08 в 21:26 |
||
|
Она должна быть счастливейшей девушкой на свете. Z23 17.11.08 в 21:26 |
||
|
О, боже мой! Ты серьезно, ты, ничтожество!? Z23 18.11.08 в 20:45 |
||
|
Может быть это моя вина. Может быть мне не надо было пить Z23 18.11.08 в 10:30 |
||
|
диетические напитки с заменителем сахара, пока я была беременна. Z23 18.11.08 в 10:34 |
||
|
Мы с мамой всегда были вместе Z23 17.11.08 в 21:28 |
||
|
Она должно быть так потеряна без меня. Z23 17.11.08 в 21:31 |
||
|
Если я не вернусь домой, она возможно умрет. Z23 17.11.08 в 21:29 |
||
|
Я не могу сказать ей что я безумно влюблена. Z23 17.11.08 в 21:32 |
||
|
Это будет бестактно. Z23 17.11.08 в 21:32 |
||
|
У меня есть бой-френд. Z23 17.11.08 в 21:30 |
||
|
Что? Z23 17.11.08 в 21:30 |
||
|
У меня есть бой-френд! - Вот почему ты купила все те новые Z23 17.11.08 в 21:34 |
||
|
свитера! - Виновна! Z23 17.11.08 в 21:34 |
||
|
Пурпурный с пантерой великолепен. Это совершенство. Z23 18.11.08 в 10:35 |
||
|
Я знаю! Они как будто подбросили пантеру в воздух. Z23 19.11.08 в 13:56 |
||
|
И вышили это. - Погоди. Кто этот неудачник? Z23 19.11.08 в 13:56 |
||
|
Его зовут Фил Найт и он мой рыцарь Z23 18.11.08 в 10:38 |
||
|
в сияющих доспехах. Ты помнишь фильм "Телохранитель" Z23 18.11.08 в 10:38 |
||
|
когда Уитни Хьюстон впервые встречает Кевина Костнера? Z23 17.11.08 в 21:36 |
||
|
Он черный? - Нет, он он Z23 18.11.08 в 10:40 |
||
|
ирландец и валлиец. - Не могу поверить, что ты мне не сказала. Z23 18.11.08 в 10:53 |
||
|
Ну, я тебе не сказала, потому что знаю, какой защитницей ты можешь быть. Z23 19.11.08 в 13:57 |
||
|
Да, ну, кто-то ж должен быть. Ты похожа на магнит для неудачников. Z23 18.11.08 в 11:02 |
||
|
Я не магнит для неудачников! Z23 17.11.08 в 21:36 |
||
|
Правда? Как на счет парня, который жил в грузовике для мороженного? Z23 17.11.08 в 21:37 |
||
|
или толстый мужик, которому ты отдала все наши деньги? Z23 18.11.08 в 11:03 |
||
|
А как на счет парня, Z23 17.11.08 в 21:40 |
||
|
который закрывал глаза, когда говорил: Z23 17.11.08 в 21:39 |
||
|
"Твоя мама дома?" Z23 17.11.08 в 21:39 |
||
|
Да уж, от него в дрожь бросало. Z23 19.11.08 в 13:59 |
||
|
Да.. Мне тебя жаль.. Z23 19.11.08 в 14:00 |
||
|
Может быть, Ким, Z23 18.11.08 в 11:06 |
||
|
но я завернула за угол в моей жизни, и его зовут Фил. Z23 18.11.08 в 11:06 |
||
|
Так что ты лучше попрыгай для тренировки, потому что Фил Z23 18.11.08 в 21:05 |
||
|
пригласил меня на ужин сегодня и я почти уверена, что он сделает мне предложение. Z23 18.11.08 в 11:08 |
||
|
Предложение? Z23 18.11.08 в 11:10 |
||
|
Смотрите кто это! - Привет, Кэт. Z23 18.11.08 в 11:11 |
||
|
Ты - испорченный ребенок. Z23 19.11.08 в 14:09 |
||
|
Господи, эта проклятая кошка вернулась! Она уничтожит мои розовые кусты! Z23 18.11.08 в 21:11 |